
Volume 10 - Capítulo 2619
Escravo das Sombras
Traduzido usando Inteligência Artificial
O Jardim da Noite afundava lentamente em um mar de sangue.
O convés já havia sido esvaziado, com todos os soldados se juntando aos civis na cidade abaixo. O salão rúnico foi limpo de todo pessoal não essencial, restando apenas os Santos da Noite acompanhando Jet e Sunny. O círculo encantado cintilava levemente enquanto Jet aprofundava sua conexão com o navio vivo, puxando cada vez mais água para o vasto reservatório na camada mais baixa de sua estrutura vertical.
As árvores que cresciam nos parques e bosques do convés principal do Jardim da Noite balançavam, e a água dos lagos ondulava. Muito abaixo, as ondas espumavam à medida que o navio titânico começava a submergir lentamente.
Sunny observou o processo da grande altura do salão rúnico por um tempo, depois fechou os olhos e respirou fundo.
À medida que o navio afundava, as sombras profundas que habitavam seu convés principal se agitaram, tornando-se mais densas e escuras. Então, começaram a subir por todo o perímetro externo, escalando cada vez mais alto no ar. Jet e os Santos da Noite observavam o processo com expressões cautelosas, seus olhos se arregalando levemente.
Era, de fato, uma visão incrível.
O Jardim da Noite tinha mais de uma dúzia de quilômetros de comprimento, e naquele momento, a escuridão se erguia por toda sua vasta extensão como fluxos de tinta subindo pela superfície de uma cúpula de vidro invisível.
Sunny franziu a testa, concentrado.
Logo, os fluxos de escuridão se fundiram e subiram mais alto do que o telhado da pagoda imponente onde ficava o salão rúnico, a ponte do Jardim da Noite. A cúpula de sombras se fechou, obscurecendo o crepúsculo do mundo exterior — era como se o navio vivo estivesse escondido em uma imensa caverna, o brilho quente de suas lanternas iluminando a escuridão ecoante.
As sombras se endureceram, transformando-se em obsidiana negra.
“Ah, eu me pergunto…”
Sunny se pegou pensando se, talvez, o Domínio das Sombras tivesse sido criado de maneira semelhante — apenas em uma escala muito, muito maior.
Jet soltou um leve suspiro.
“Droga. Não importa quantas vezes eu testemunhe um Soberano liberando seu poder, nunca deixa de ser… humilhante.”
Sunny lançou-lhe um olhar, de repente curioso sobre qual seria o poder Supremo de Jet. Ele permaneceu em silêncio por alguns instantes, depois desviou o olhar.
“Não somos chamados de semideuses sem motivo. Alcançar a Supremacia significa atravessar o limiar entre o que é mundano e o que é divino… então, embora ainda não sejamos deuses, já temos um pé na porta.”
Ele demorou um pouco antes de acrescentar em um tom mais sombrio:
“O próximo passo é o que realmente perturba. Porque, para dá-lo, é preciso descartar o pouco de mundano — e, portanto, humano — que ainda resta em nós.”
Enquanto suas palavras ecoavam na escuridão, o Jardim da Noite continuava a afundar. Logo, metade de sua imensa massa já estava debaixo d’água, e o convés principal ficava muito mais próximo da superfície do mar. Jet olhou para os Santos da Noite e então se dirigiu a Naeve em um tom calmo:
“Naeve, por favor, verifique como estão as coisas abaixo do convés.”
Os cidadãos do Jardim da Noite sabiam o que estava acontecendo. Alguns estavam apreensivos, mas a maioria parecia empolgada com o novo e emocionante acontecimento. Mergulhar em um oceano sem fundo cheio de abominações arcanas! Não era uma mudança de cenário empolgante?
Talvez passar tanto tempo no navio vivo indestrutível tivesse feito com que se sentissem seguros demais, mas os habitantes da cidade errante eram bastante despreocupados — pelo menos na opinião de Sunny, raramente demonstravam o nível de medo e ansiedade que se esperaria de pessoas vivendo nas águas traiçoeiras do Stormsea.
Mas, por outro lado, Sunny conseguia entender a estranheza dessa mentalidade. Afinal, a maioria dos humanos estava presa a seus lares e, portanto, às suas cidades — se o perigo chegasse, no fim das contas não tinham escolha senão enfrentá-lo ou sucumbir, já que escapar raramente era uma opção.
O que faria um cidadão de NQSC se alguma Criatura do Pesadelo Profana descesse sobre a cidade? Fugir para a natureza dificilmente seria uma opção, já que isso significaria morrer de fome, de água contaminada, de ar venenoso ou simplesmente dos elementos. Da mesma forma, nada além da morte aguardava aqueles que tentassem fugir de Bastion ou Ravenheart.
Mas e se a própria cidade pudesse se virar e fugir do perigo, levando-os junto?
Isso, pensou Sunny, era um modo de vida fundamentalmente menos estressante.
Então, mentalmente, deu um tapinha em si mesmo no ombro por ter conseguido para si um maravilhoso castelo móvel.
‘Bom trabalho…’
Pensando bem… quando Sunny se tornasse Sagrado, o Mímico provavelmente seria capaz de se transformar em algo de tamanho semelhante ao Jardim da Noite. E, embora não possuísse muitas das habilidades maravilhosas que o navio vivo tinha, possuía suas próprias qualidades extraordinárias.
‘Eu deveria alimentá-lo bem.’
De qualquer forma, muitos dos passageiros do Jardim da Noite se reuniram nos salões de observação encantados abaixo do convés para assistir ao navio submergir — em vez de se esconderem em suas casas e rezarem para os deuses mortos. Eles não podiam ver o que acontecia no convés principal, e a névoa obscurecia a maior parte do mundo, mas ainda assim… quando a superfície do mar se aproximou, viram ondas vermelhas quebrando contra o casco desgastado do navio vivo.
E então, estavam debaixo d’água.
‘Momento da verdade…’
O Jardim da Noite finalmente submergiu o suficiente para que as ondas cobrissem seu convés principal. Claro, a cúpula de sombras o protegia naquele momento — mas dependendo de como a situação se desenvolvesse, Sunny ou levaria o navio confortavelmente às profundezas ou seria forçado a mergulhar na escuridão abissal sozinho, protegido por nada além da Concha da Serpente de Ônix.
‘Que pena eu não ter matado o Velho Tom.’
Invocar seu sombrio teria sido bastante útil, dadas as circunstâncias. Enquanto Sunny estremecia com a lembrança daquele imenso horror das profundezas, o Jardim da Noite afundava ainda mais. Finalmente, as ondas fecharam-se acima da cúpula de sombras, e a ponta do mastro principal desapareceu sob a superfície do mar.
Por um tempo, um silêncio tenso reinou no salão rúnico. Por fim, Jet perguntou em um tom baixo:
“Então?”
Sunny sorriu.
“Seco como osso.”
A cúpula de sombras havia sido construída um pouco menor que o escudo invisível que protegia o convés principal do Jardim da Noite. Portanto, se aquela barreira misteriosa não fosse capaz de conter a água, ela teria se espalhado sobre as sombras manifestadas.
No entanto, nem mesmo uma gota tocou a superfície da cúpula. O que significava que Sunny estava certo — o Escudo era realmente capaz de permitir que o Jardim da Noite mergulhasse no mar.
Jet soltou um leve suspiro.
Ela permaneceu em silêncio por um tempo, e então disse em tom neutro:
“Acho que isso significa que estamos mergulhando no abismo…”