Volume 10 - Capítulo 2510

Traduzido usando Inteligência Artificial

Sunny conseguia ver três carros acelerando pelo trânsito para alcançá-los — o que não significava que não houvesse mais. Todos três eram comuns e discretos, mas no momento pareciam bastante ameaçadores.

Ele suspirou.

“Não faz muito sentido, não é?”

O Outro Mordret, que parecia estranhamente relaxado apesar da ameaça à sua vida, hesitou por alguns momentos e perguntou num tom curioso:

“O que exatamente não faz sentido?”

Sunny franziu a testa.

“Nada disso faz o menor sentido…”

A essa altura, eles sabiam que havia uma conspiração maior por trás dos aparentemente aleatórios assassinatos do Niilista. Ainda assim, as primeiras sete vítimas haviam sido mortas pelo mesmo lunático — seus olhos faltantes sugeriam isso, pelo menos. Porém, havia também o motorista do caminhão que havia empurrado o carro de Mordret para o rio, além de todos os agressores da noite passada.

E agora, parecia haver uma grande força coordenada tentando terminar o trabalho.

Sunny fez uma careta.

“Segurem firme. Isso… pode ser uma viagem turbulenta.”

Pisando fundo no acelerador, ele lançou o PTV para frente.

“Ai!”

Santa agarrou o apoio e olhou para ele sombriamente.

“Detetive Sunless, onde você aprendeu a dirigir?”

Sunny sorriu.

“Nos campos de batalha da Antártica!”

Girando o volante, ele conseguiu por pouco espremer o PTV entre dois veículos em alta velocidade e trocar de faixa. Com um pouco de estrada livre à frente, acelerou ainda mais.

A chuva batia no para-brisa rachado, e os limpadores se debatiam inutilmente tentando limpá-lo. Era praticamente impossível ver o que estava à frente, e os faróis dos veículos ao redor se fundiam em borrões vermelhos e brancos. Seu PTV preto corria pela rodovia a uma velocidade que normalmente seria insignificante para Sunny, mas agora era aterrorizante.

Os veículos negros rugiram, como se saudando a corrida louca. Eles foram recebidos com buzinas indignadas dos PTVs ao redor, que ficaram para trás em questão de momentos.

Sunny ziguezagueou entre as faixas, ultrapassando um veículo após outro com manobras arriscadas. Seus perseguidores, infelizmente, faziam o mesmo.

Ele olhou brevemente no retrovisor.

“Sabem, pessoal…”

Ele jogou o PTV na frente de um caminhão pesado, conseguindo desviar para uma rampa de saída no último momento. A curva da rampa era muito íngreme, porém, e o lado esquerdo do veículo preto perdeu uma camada de tinta ao deslizar ao longo da barreira de concreto com um rangido ensurdecedor.

Recuperando-se do solavanco, Sunny levou o PTV para as ruas da Cidade Miragem e sorriu.

“Uma vez, meu blindado atravessou uma horda de Criaturas Pesadelo numa rodovia costeira, manobrando entre vagões de um trem descarrilhado… enquanto um navio de guerra afundando bombardeava as montanhas acima de nós com fogo de artilharia…”

Houve o som de algo batendo atrás deles, e um carro quebrou a barreira de concreto, caindo de uma altura numa chuva de destroços. Um momento depois, atingiu o asfalto e capotou, batendo na parede de um prédio próximo como um amontoado de metal retorcido.

Mas outro carro já descia a rampa, ansioso para alcançá-los.

O Outro Mordret forçou um sorriso pálido.

“Eu… não entendo metade do que você disse, Detetive. Mas você deve ser um motorista incrível!”

Sunny olhou para ele confuso.

“O quê? Ah, não era eu que dirigia… para ser honesto, nem tenho certificação como operador de veículos…”

Dito isso, girou o volante, fez o carro derrapar numa curva estreita e acelerou novamente para subir uma colina íngreme.

Os pedestres atravessando a rua correram em pânico ao ver o carro em alta velocidade. O PTV de Sunny atingiu o topo da colina em alta velocidade e ficou no ar por alguns momentos, então caiu pesadamente no asfalto e continuou, cortando a camada de água que fluía pela estrada inclinada.

“De qualquer forma…”

Atrás deles, dois carros perseguidores saltaram de trás da colina. Aterrissando com um pouco mais de elegância que o veículo preto, aceleraram, quase os alcançando. Sunny ziguezagueou seu PTV para esquerda e direita, tentando impedi-los de ultrapassar.

“Acho que temos sorte que o Detetive Diabo dirigia automático. Meio fora do personagem para ele, não acha? Não que eu realmente saiba o que é um câmbio manual. Ou o que é uma marcha. É só que tem um monte de bobagem sobre isso nas memórias dele…”

Um dos carros conseguiu passar dele, afinal. Acelerou e veio lado a lado com o PTV preto. Atrás de suas janelas, formas escuras se moviam…

Sem dar chance aos perseguidores de fazerem algo, Sunny girou o volante e bateu a lateral de seu veículo no inimigo. Ele gemeu levemente, sacudido pelo impacto, e lutou para manter o controle. O outro veículo só foi empurrado um pouco…

Mas esse pouco foi o suficiente para jogá-lo no divisor de concreto. O dano foi catastrófico, e o veículo foi quase cortado ao meio.

Uma fração de segundo depois, estava longe, fora de vista.

‘Sobra um…’

Infelizmente, o último perseguidor estava a momentos de tirar o PTV de Sunny da estrada. Olhando no espelho lateral, ele notou brevemente o Outro Mordret.

Aquele cara… estava sorrindo radiante enquanto se segurava por sua vida.

Sunny reprimiu o desejo de xingar.

“Você… por que diabos está tão feliz assim?”

O Outro Mordret olhou para ele com um brilho animado em seus estranhos olhos espelhados.

“Desculpe. É só que… exatamente como nos livros que eu lia! Uma perseguição em alta velocidade com nossas vidas em jogo. Tão emocionante!”

Sunny o encarou em silêncio por um momento, então rapidamente voltou a olhar para a estrada.

‘…E ele teve a cara de pau de colocar Morgan num hospício. Esse lunático!’

Ele voou por um cruzamento no sinal vermelho, quase evitando ser atingido pelo trânsito acelerado. Sunny esperava que o último perseguidor fosse menos afortunado, mas o carro inimigo passou o cruzamento sem problemas, com apenas veículos espectadores perdendo o controle e batendo uns nos outros. Eles não estavam muito rápidos, pelo menos, então os passageiros só sofreriam ferimentos leves…

Nessa altura, Sunny já havia chegado ao pé da colina.

Ele virou no último segundo, levando o carro para o meio-fio elevado. O perseguidor, porém, reagiu um pouco tarde demais — como resultado, o PTV dirigiu direto para a poça profunda no pé da colina, enterrando-se na água o suficiente para que seu motor fosse inundado.

O PTV de Sunny também teve que lutar contra a área alagada, mas a água era bem mais rasa nas bordas da rua.

Atropelando fileiras de caixas e algumas lixeiras, Sunny voltou para a estrada e olhou para Mordret com um sorriso sombrio.

“E então? Emocionante o suficiente para você?”

Foi então que chegaram ao próximo cruzamento.

E um momento depois, um quarto veículo surgiu da chuva, batendo no lado do PTV preto em velocidade máxima.