
Volume 10 - Capítulo 2511
Escravo das Sombras
Traduzido usando Inteligência Artificial
‘Arghhh…’
O mundo estava cheio de dor. O mundo também estava de cabeça para baixo, e algo escorria pelo rosto de Sunny. Ele conseguia sentir o gosto familiar de sangue na língua… mas também algo mais, insuportavelmente amargo e oleoso, que o fazia querer vomitar. Um cheiro agudo invadia suas narinas, parecendo infiltrar-se em seu próprio cérebro.
Ao abrir os olhos, ele contemplou o mundo em completa confusão. A rachadura no para-brisa de seu PTV parecia ter desaparecido… não, o próprio para-brisa havia sumido, transformado em fragmentos de vidro espalhados. O PTV estava de ponta-cabeça, com água entrando pelas janelas quebradas.
O interior do veículo amassado estava deformado. O volante estava quebrado, o painel havia desaparecido, e ele conseguia ver um emaranhado de fios faiscando atrás dos painéis de plástico deslocados.
O líquido escorrendo por seu rosto era sangue misturado com gasolina.
Pendurado de cabeça para baixo, preso pelo cinto de segurança, Sunny gemeu.
‘O combustível… o maldito combustível…’
Quem em sã consciência abastecia seus PTVs com combustível inflamável?!
Agora, ele estava a uma faísca de se transformar em um cadáver carbonizado.
Virando a cabeça levemente, Sunny viu o Outro Mordret pendurado em seu assento, inconsciente. O espelho retrovisor havia desaparecido, então ele não podia ver o que havia acontecido com Effie e Santa.
‘Estou tão… farto dessa merda.’
Rangendo os dentes, Sunny tentou soltar o cinto de segurança. Quando não conseguiu, rosnou frustrado e puxou uma faca tática de uma bainha escondida em seu cinto — a mesma faca com que quase havia sido morto na noite passada.
Alguns segundos depois, Sunny caiu no teto do PTV capotado e soltou um grito abafado.
“Chega… já chega…”
Rastejando pelo espaço vazio onde antes estava o para-brisa, Sunny sentiu a chuva fria lavando o sangue de seu rosto.
Ele era um maldito Soberano. Um Titã Supremo — um ser muito mais próximo do divino do que do humano. Ele não deveria sangrar, suas mãos não deveriam ser cortadas por estilhaços de vidro, e suas costelas não deveriam quebrar por algo tão banal como ser atingido por um veículo em alta velocidade.
Sunny estava indignado.
Sunny estava furioso.
Ele estava completamente farto desse absurdo.
A quantidade e intensidade da dor que sentia teriam deixado uma pessoa comum em choque e paralisado, mas Sunny simplesmente a ignorou — afinal, esse sofrimento mundano não se comparava à agonia terrível que havia suportado incontáveis vezes antes. Soltando um silvo irritado, ele se empurrou para fora do asfalto molhado e levantou-se lentamente.
Sunny balançou, cambaleou, mas permaneceu de pé, olhando ao redor com um brilho assassino em seus olhos injetados de sangue.
O veículo que colidiu com seu PTV estava a uma dúzia de metros, deformado e vazando algum tipo de fluido. Suas portas estavam abertas, e homens vestidos de preto e mascarados já saíam. Outro veículo acabara de derrapar até parar à sua direita, e ainda mais homens mascarados desembarcavam na chuva.
‘Um, dois…’
A visão de Sunny estava embaçada, então ele nem conseguia contá-los.
‘O suficiente para descontar minha raiva, de qualquer forma.’
Atrás dele, a porta amassada do PTV capotado de repente voou com um chute poderoso, ricocheteando no asfalto algumas vezes antes de parar. Effie saiu desajeitadamente, então ergueu-se usando a estrutura deformada do veículo como apoio.
Ela também estava machucada e ferida, mas aparentemente em melhor estado que Sunny — ele foi o mais atingido porque o PTV inimigo colidiu com a porta do motorista.
Lançando a Sunny um olhar atordoado, Effie sorriu torto.
Seus lábios e dentes estavam vermelhos de sangue, então aquele sorriso parecia um tanto assustador.
“Tá vivo?”
Sunny soltou o carro e passou alguns segundos lembrando como manter o equilíbrio.
“Tecnicamente, estou morto… mas sim.”
Effie olhou para ele por um momento, então desviou o olhar e revirou os olhos.
“Outro. Deuses, por que estou sempre cercada de zumbis?”
Ela endireitou-se e encarou os inimigos que se aproximavam com expressão sóbria.
“Morgan deve chegar em alguns minutos, acho.”
Sunny ergueu a mão para limpar o sangue dos olhos. Ele não se sentia muito bem no momento.
“Acha que podemos sobreviver alguns minutos?”
Effie sorriu ironicamente.
“Claro. Não sei você… mas não vou morrer de estômago vazio. Eu me recuso.”
Seu sorriso ensanguentado alargou um pouco.
Os homens mascarados estavam prestes a alcançá-los.
Eram sete, cada um armado com facas ou cassetetes. Sunny e Effie, entretanto, estavam ambos em péssimo estado, sangrando e mal conseguindo ficar de pé.
Mal importava, porém.
‘Ei, Castelão. Se está assistindo…’
Sunny deu um passo trêmulo para frente, então fingiu tropeçar. O mais próximo dos agressores aproveitou a oportunidade para atacar enquanto o inimigo estava desequilibrado — avançando, o homem ergueu o cassetete e golpeou, mirando rachar o crânio de Sunny.
Em vez de balançar e tentar desesperadamente recuperar o equilíbrio, porém, Sunny girou subitamente em uma perna, desviou do cassetete, então agarrou o pulso do agressor e cravou a faca em seu braço. Empurrou a lâmina para cima, cortando do pulso ao cotovelo, então empurrou o homem e chutou seu abdômen.
O homem mascarado voou para trás, colidindo contra seus companheiros e bloqueando momentaneamente sua abordagem.
‘Deixe-me mostrar como são as pessoas do mundo real. Seu pobre tolo.’
À sua esquerda, Effie usou o comprimento invejável de suas pernas elegantes para chutar um dos agressores no peito antes que sua faca chegasse perto dela. Coisas como peso e alcance eram muito mais importantes em lutas entre pessoas comuns, onde essência da alma não servia como equalizador — então, sua altura lhe dava vantagem.
Mesmo sem essência, a força de Effie parecia quase monstruosa. Seu golpe foi forte o suficiente para lançar o homem para trás e fazê-lo bater pesadamente no asfalto, como se tivesse sido chutado por um cavalo. Ele rolou sobre o ombro, dobrou-se desajeitadamente e ficou deitado lá, gemendo.
Sunny sorriu perversamente.
‘Você nunca deveria ter mexido conosco, bastardo.’
Mas então, sua expressão caiu.
‘Espera…’
Sete… por que havia sete agressores?
Cada um dos dois veículos adversários tinha todas as portas abertas, quatro por PTV. O que significava que… que…
Deveriam haver oito deles!
Xingando, ele girou e viu uma forma escura inclinando-se para enfiar uma lâmina pela janela do lado do passageiro do PTV capotado. Onde Mordret estava preso no cinto de segurança, ainda inconsciente.
‘Merda!’
Sunny lançou seu corpo machucado para frente, sabendo muito bem que nunca conseguiria contornar o carro a tempo.
Mas então…
Houve um estalo alto, e as torrentes de chuva foram iluminadas por um breve clarão.
A parte de trás da cabeça do oitavo agressor evaporou em uma névoa sanguinolenta.
O tempo pareceu desacelerar.
A forma desgrenhada de Santa revelou-se atrás do PTV destruído. Seus cabelos estavam molhados e desalinhados, e havia manchas oleosas em seu casaco, mas além disso, ela parecia basicamente ilesa.
Enquanto o corpo do agressor caía no chão, Santa olhou para baixo, para o revólver fumegante em sua mão. Havia uma expressão distante em seu belo rosto…
Mas apenas por um momento.
‘O quê…’
Então, a expressão de Santa tornou-se uma máscara de indiferença distante, e ela moveu a mão na direção de Sunny.
Bang! Bang!
Bang! Bang! Bang!
Ela levou apenas alguns segundos para disparar os cinco projéteis restantes, acertando os cinco agressores restantes com precisão assustadora.
Cada tiro foi um headshot perfeito.
…Sunny estremeceu tardiamente.