Volume 10 - Capítulo 2486

Traduzido usando Inteligência Artificial

###TAG######TAG###VERSÃO PRÉVIA

Sunny rolou para fora da cama, praguejando contra seus sentidos mundanos.

Seus reflexos eram afiados, e apesar da negligência e abuso, seu corpo estava em boa forma. No entanto, ele não conseguia sentir as sombras. Ainda mais humilhante, ele nem sequer conseguia enxergar no escuro — pela primeira vez em muito tempo, Sunny estava verdadeiramente cego.

A única luz no quarto vinha de uma estreita fresta entre as cortinas, e tudo que ele conseguia ver era uma forma escura pulando sobre a cama.

Ele podia, no entanto, sentir o cheiro de lã molhada, suor velho e o fedor de álcool.

‘O… o maldito bêbado!’

Ele sabia!

A paranoia nunca o havia decepcionado, afinal…

Sunny estava deitado no chão em uma pose estranha, enquanto o atacante estava na cama, a um segundo de saltar com a lâmina mortal em sua mão — era uma faca mundana, mas aqui na Cidade Miragem, até uma lâmina mundana tinha o poder de fazer Sunny sangrar.

Tinha o poder de matá-lo.

Seus sentidos haviam desaparecido, seu Aspecto havia desaparecido… no entanto, sua habilidade e experiência ainda estavam com ele. Sunny não possuía mais o poder de um Soberano, mas ainda era a pessoa que havia se tornado um Soberano.

E essa era sua qualidade mais assustadora, de longe — uma força muito mais importante que seu Aspecto, Atributos e Domínio jamais haviam sido.

Em vez de tentar se levantar, Sunny chutou a cama barata com toda sua força. Ela deslizou meio metro para trás, desequilibrando o atacante — a silhueta escura balançou e caiu, batendo no chão.

Houve o som de garrafas vazias quebrando, e estilhaços de vidro subitamente estavam por toda parte.

Agarrando uma cortina, Sunny a puxou para baixo enquanto se levantava. O varal mal fixado se partiu, e a luz fria dos postes elétricos inundou o pequeno apartamento.

Sua pele pálida, músculos definidos e as espirais da serpente negra tatuada em seu corpo foram revelados naquela luz.

Os olhos vidrados e assustadores do suposto bêbado também foram revelados.

Sunny olhou para ele com o olhar calmo e frio de um matador experiente.

“Você tem muita coragem, vindo atrás de um policial. Quem te enviou?”

Em vez de responder, o bêbado investiu contra ele.

O homem parecia um bêbado e cheirava como um bêbado… mas se movia com a velocidade e precisão mortal de um assassino treinado.

‘Assassinos, hein? Isso é novidade…’

Não havia mais assassinos profissionais no mundo real. Havia matadores proficientes em matar silenciosamente, claro, mas quem tinha tempo para se especializar em assassinatos quando havia hordas de Criaturas do Pesadelo vagando tanto pelo Reino dos Sonhos quanto pela Terra? Não era um emprego estável, então mesmo para aqueles que faziam esse trabalho, era apenas um bico.

Sunny já havia se imaginado como um desses matadores silenciosos uma vez, então sentiu um pouco de rancor do homem que havia entrado em seu apartamento para acabar com sua vida.

Segurando o pulso do homem, Sunny girou, isolando o braço do inimigo entre o seu próprio e seu torso, então golpeou a palma de sua outra mão contra o punho do assassino. A faca caiu no chão com um tinido, e ele imediatamente girou, tensionando seus músculos abdominais — e não um segundo cedo demais.

O punho do assassino atingiu a barreira de aço de seus músculos, e ao mesmo tempo, o cotovelo de Sunny acertou o lado da cabeça do homem.

Desorientado, o homem cambaleou em direção à janela e se virou, protegendo a cabeça com um braço.

O outro alcançou seu cinto e puxou um estranho dispositivo. Tinha um cano curto e um cilindro giratório saindo do meio de sua estrutura metálica, com um anel protegendo o dedo indicador do assassino, mas não os outros.

‘Isso é… uma arma antiga.’

Um Desperto comum poderia não saber muito sobre armas de fogo, mas Sunny havia liderado soldados mundanos através da extensão gélida da Antártica.

Ele também havia crescido nos arredores, então reconhecia uma arma quando via uma, mesmo que fosse uma relíquia arcaica que pertencia a um museu.

Sunny olhou para o assassino com uma expressão sombria.

‘Quem traz uma arma para uma briga de socos? Isso é trapaça.’

Antes que o assassino pudesse levantar a arma e apontá-la, Sunny ergueu a perna e desferiu um chute devastador no meio do esterno do homem.

Foi forte o suficiente para quebrar costelas — mas mais importante, foi forte o suficiente para arremessar o desgraçado para trás.

E atrás dele… estava a janela.

O assassino quebrou o vidro com as costas e caiu sobre o parapeito, deixando entrar o barulho da chuva e o vento gelado.

Ele caiu cercado por estilhaços afiados, saindo da mesma forma que havia entrado — acompanhado pelo som de vidro quebrando.

‘…Em que andar eu moro mesmo?’

Sunny se aproximou da janela quebrada e olhou para baixo.

O corpo estendido no asfalto molhado lá embaixo ainda se mexia. O homem estremeceu, então se levantou devagar e cambaleou para longe, deixando um rastro de sangue em seu caminho.

‘Desgraçado.’

Jogando a cortina sobre a janela quebrada para evitar se cortar, Sunny saiu, agarrou o cano de drenagem escorregadio e desceu ágil até o chão.

A chuva batia em seu torso nu, e seus cabelos molhados caíam em seus olhos. Pior de tudo, suas calças de pijama pretas estavam absorvendo água rapidamente.

Sunny seguiu o rastro de sangue até uma cerca a uma dúzia de metros de distância. Um transeunte qualquer suspirou ao notar sua tatuagem, então saiu apressado com uma expressão aterrorizada no rosto.

Passando a cerca, Sunny mal viu o assassino ferido desaparecendo na esquina. Havia alguém parado à beira da estrada também, vestindo um casaco de chuva rasgado e um boné discreto. Estavam olhando para o sangue deixado pelo assassino fracassado.

‘Outra testemunha casual. Por que essas pessoas não estão dormindo?’

Na luz vermelha de néon de uma placa de loja próxima, o transeunte parecia banhado em sangue.

Sunny caminhou descalço pelas poças, então parou e olhou para a testemunha casual com um olhar sombrio. Ele olhou para Sunny também…

E então sorriu com diversão.

Sunny podia ver seu corpo pálido refletido nos olhos espelhados do homem maltrapilho.

“Ah, que surpresa agradável. Que bom te ver aqui, Detetive. Está dando um belo passeio noturno?”

Sunny sorriu sombriamente.

“…Pare com essa merda. Eu sei quem você é.”

Mordret — o Príncipe do Nada — o estudou por um momento, e então riu baixinho.

“Eu sei quem você é também.”

Ele sorriu agradavelmente.

“Você é o homem que matou meu pai.”