
Volume 10 - Capítulo 2524
Escravo das Sombras
Traduzido usando Inteligência Artificial
Mordret riu.
“Eu? Minha nossa… eu nem existo oficialmente nesta realidade. Como você vai me transformar em isca?”
Sunny sorriu.
“De que outra forma? Vestindo você com um terno chique e dando um pouco de gel no cabelo, naturalmente. Você vai assumir o lugar do seu eu mais agradável e atrair Madoc. Naturalmente, sua vida estará em grave perigo quando fizer isso… mas é um risco que estou mais do que disposto a correr.”
Ele soltou um suspiro sonhador.
“Na verdade, estou ansioso por isso.”
Mordret pegou seu copo virado e esvaziou o resto da garrafa nele. Tomando um gole, deu a Sunny um olhar divertido.
“Mas o que eu ganho com isso?”
Sunny encolheu os ombros.
“Isso é negociável, mas… olhe para você. Você pode bancar o corajoso, mas é óbvio que seu tempo aqui no Palácio das Imaginações não tem sido agradável. Acho que nunca te vi em um estado tão lastimável. Manter-se vivo enquanto toda a Cidade Miragem está te caçando não tem sido fácil, não é? Então, você realmente está em posição de fazer exigências?”
Mordret riu.
Ele saboreou sua bebida, então lançou a Sunny um olhar curioso.
“Você realmente não entrou no Grande Espelho para me matar?”
Sunny fez uma careta, desconfortável por ter que responder a essa pergunta. Ela ameaçava revelar muitos de seus segredos a Mordret, o que nunca era uma coisa boa.
“Eu nem sabia que você poderia ser morto fora de um duelo de almas antes de conhecer sua versão melhor. Então, não.”
Mordret considerou algo por alguns instantes.
“Mas agora que você sabe, provavelmente não se importaria de me matar. Não é o caso?”
‘Maldição.’
Sunny soltou um suspiro frustrado.
“Claro. Há razões demais para te matar e pouquíssimas para te manter vivo. Por favor, não se ofenda… na verdade, ofenda-se sim. Foi um insulto, e eu quis dizer isso.”
Mordret riu e terminou sua bebida de um só gole.
“Bem, você está errado. As razões para me manter vivo podem ser poucas, mas superam as inúmeras razões que você e a Estrela da Mudança parecem ter para se livrar de mim. Na verdade… esqueça o motivo que trouxe você aqui. Por que você acha que eu vim, Sunless?”
Sunny franziu a testa.
“Não foi para impedir Morgan de arrancar o coração do seu outro eu?”
Mordret balançou a cabeça lentamente.
“Essa foi uma razão, mas não ‘a’ razão… na verdade, eu teria vindo aqui mesmo se Morgan não tivesse descoberto sobre a existência dele.”
Ele olhou Sunny diretamente nos olhos e sorriu.
“Deuses… você realmente não faz ideia, não é? Que perturbador.”
O rosto de Sunny se tornou mais sombrio.
“Eu tenho sim uma ideia. Na verdade, tenho várias ideias — e quanto mais você fica falando em círculos, mais ideias eu tenho.”
Mordret suspirou e desviou o olhar.
Em um raro momento de sinceridade, sua máscara de decoro escorregou, revelando um traço de emoção sombria, além de inquietação.
Então, ele recolocou seu sorriso polido.
“Permita-me iluminá-lo, então. Fiquei profundamente magoado ao descobrir que você conseguiu matar meu pai antes que eu pudesse, Sunless. Tão magoado, na verdade, que considerei fazer algo imprudente para me vingar de você. Algo infantil e vingativo… como devastar todo o Domínio Song ou transformar o NQSC em um cemitério antes de arrancar seus membros um a um.”
Enquanto a expressão de Sunny se tornava sombria, seu sorriso se alargou um pouco.
“Ah, mas rapidamente recuperei meus sentidos. Claro, doeu muito ter minha vingança roubada… mas eu sou um pragmático acima de tudo. O objetivo que escolhi como propósito da minha existência se foi. Então, como o homem sábio e benevolente que sou, decidi olhar para o futuro em vez de ficar preso ao passado.”
Sunny sorriu sombriamente.
“Ah, é mesmo? Tem certeza que não foi porque arrancar os membros de um Soberano seria um pequeno problema para o seu eu benevolente?”
Mordret riu.
“Ah, de fato. Apesar da minha raiva, a perspectiva de transformar dois novos Supremos em meus inimigos jurados não parecia muito tentadora.”
Sunny o estudou por um momento.
“Então, qual foi o futuro que você imaginou para si mesmo? Encontrou um novo objetivo?”
Mordret encolheu os ombros.
“É cedo demais para falar de novos objetivos. Primeiro, preciso garantir minha segurança. Minhas ações, veja bem, são uma questão de necessidade no momento — não de escolha.”
Sunny franziu o cenho.
“O que diabos você quer dizer? Que necessidade?”
Mordret riu.
Mas sua risada não soou muito alegre.
“Pense nisso. Eu escondi meu Defeito — minha única fraqueza — neste lugar secreto. Nem mesmo meu pai sabia da existência dele ou do Palácio da Imaginação. Você soube do meu Defeito através de Morgan, enquanto Morgan soube através do legado deixado por Ki Song. Mas como Ki Song sabia disso, sem mencionar onde encontrá-lo?”
Sunny olhou para ele com seriedade.
“Não sei. Supus que fosse através de alguma forma de adivinhação… talvez a Death Singer tenha dado uma ajuda.”
Mordret balançou a cabeça.
“Não, não foi adivinhação. Alguém simplesmente contou a ela. Alguém que sabe mais sobre mim do que qualquer outro e com quem ela poderia negociar para manter meu pai sob controle.”
Sunny ficou tenso.
A pessoa a quem Mordret se referia só podia ser um homem.
“Você quer dizer… o terceiro Soberano.”
Mordret sorriu bruscamente.
“Exatamente. O Dreamspawn conhece minha fraqueza muito bem. Ele sabe muitas coisas… na verdade, não tenho certeza se há algo que ele não saiba.”
Sua voz soou um pouco peculiar. Se Sunny não conhecesse Mordret melhor, teria acreditado que o bastardo estava… com medo.
Mas, naturalmente, isso era impossível.
“Então o que isso tem a ver com você vir para o Palácio da Imaginação?”
Mordret encolheu os ombros.
“É simples. Meu Defeito esteve seguro aqui até agora, mas não mais.”
Ele hesitou por alguns segundos e então acrescentou com um sorriso arrepiante:
“Porque o Dreamspawn está vindo. E quando ele chegar, ninguém no mundo — nenhum mundo — estará mais seguro.”