Volume 10 - Capítulo 2481

Traduzido usando Inteligência Artificial

###TAG######TAG###VERSÃO PRÉVIA

Enquanto dirigiam para o hospital, tanto Sunny quanto Effie alternavam entre sentir-se cautelosos e confusos.

As estradas estavam congestionadas por causa da chuva — os bueiros entupidos jorravam torrentes de água espumante aqui e ali, fazendo com que algumas faixas mais externas ficassem completamente alagadas. PTVs mais altos avançavam pelas poças, mas veículos menores tinham que se aglomerar no meio da estrada, rastejando lentamente. O carro enferrujado de Sunny era, infelizmente, um dos últimos.

‘Meu Rhino… nunca iria…’

Sunny suspirou.

Naquele momento, Effie finalmente falou:

“Por que ele iria querer que cuidássemos do caso dele?”

Sua voz estava cheia de suspeita.

Sunny hesitou por um tempo, então encolheu os ombros.

“Isso depende. Ele realmente não se lembra de nada, ou fomos enganados? De qualquer forma, vamos descobrir quando chegarmos lá.”

Effie fez uma careta.

“Olha, parceiro, você provavelmente não conhece bem esse cara. Mas eu tive o infortúnio de conquistar dois Pesadelos com ele… então acredite em mim quando digo, ele é um demônio. E não de um jeito legal e sexy — mais de um jeito assustador, tem algo profundamente errado com esse bastardo.”

Ela fez uma pausa por um momento, então acrescentou sombriamente:

“Primeiro de tudo, como você já deve saber, ele é imortal. O Grande Clã Valor e seu próprio pai se esforçaram para encontrar uma maneira de matá-lo, mas falharam. Tudo o que conseguiram foi transformar uma Cidadela nas Ilhas Acorrentadas em uma prisão inescapável para contê-lo, completa com um Guardião Transcendente e cem guardas Perdidos. Mas ele ainda assim escapou, massacrando todos naquela Cidadela no processo — Cassie foi a única que sobreviveu.”

Sunny sorriu tristemente, mas não disse nada.

Effie olhou para ele com uma expressão sombria.

“No Segundo Pesadelo, ele massacrou um reino inteiro. Então, colocou Song e Valor um contra o outro e provocou a Batalha da Caveira Negra — se não fosse por suas maquinações, Whispering Blade e sabe-se lá quantas outras pessoas ainda estariam vivas. Vimos uma versão Profanada de seu eu Transcendente consumir literalmente milhões de pessoas na Tumba de Ariel… aquela coisa não era uma abominação. Era uma nação inteira, em si mesma.”

Um sorriso amargo apareceu em seus lábios.

“E embora ele não tenha engolido milhões de pessoas no mundo real, ele devorou e destruiu um Grande Clã inteiro sozinho. Não só isso, mas ao fazer isso, ele mudou completamente o curso da guerra entre os Soberanos, dando a Ki Song uma chance de vencer. Ele teria conquistado todo o Domínio Song também — sem um exército, completamente sozinho — se não fosse pelo truque que Morgan e Jet fizeram em Bastion.”

Ela suspirou e balançou a cabeça.

“Mesmo assim, tecnicamente, ele conseguiu o que queria lá, roubando uma Grande Cidadela de Anvil sem nem mesmo pisar nela. E sem aquele Demônio Amaldiçoado que você de alguma forma adormeceu e me entregou, quem sabe o que teria acontecido? De qualquer forma, o simples fato de que um Demônio Amaldiçoado foi necessário para lidar com um mero Santo já diz tudo o que alguém precisa saber sobre Mordret de Lugar Nenhum. O que quero dizer é… ele pode não ter dado o último passo para a Supremacia como vocês dois deram, mas ele fez praticamente tudo menos isso.”

Effie franziu o rosto.

“Aquele cara não está certo da cabeça, não mesmo. Você olhou nos olhos daquele cara, então você deve saber — tem algo errado lá. Eu não sei o que está faltando, mas seja o que for, é a coisa que faz de nós humanos… humanos.”

Sunny olhou para ela com uma leve expressão de preocupação, refletindo.

‘Algo está faltando…’

As palavras de Effie lhe lembraram sua própria impressão antiga do Príncipe do Nada, e algo sobre tudo isso de repente parecia esconder um significado elusivo.

Uma ideia completamente bizarra estava se formando lentamente em sua mente. Parecia um pouco estranha demais para ser verdade… mas também um pouco encaixada demais para simplesmente descartá-la.

‘Isso é… impossível, certo?’

Ele hesitou por alguns momentos, então perguntou:

“Você teve a mesma impressão quando olhou nos olhos do nosso amigo CEO?”

Effie levantou uma sobrancelha, pensou sobre isso e então balançou a cabeça lentamente.

“Mais ou menos? Não exatamente. Pelo menos não da mesma forma.”

Sunny exalou lentamente.

Ele nunca teria suspeitado de algo assim antes de encontrar Mordret aqui na Cidade Miragem, mas agora, uma possibilidade inteiramente nova surgiu do nada, fazendo-o questionar tudo.

“Você se lembra do que Mordret disse no Terceiro Pesadelo?”

Effie piscou algumas vezes.

“O quê, você sabe até sobre isso? Nossa. Eu não imaginei que o papo de travesseiro da Neph incluiria falar sobre Mordret…”

Sunny deu a ela um olhar fulminante.

“Sim, eu sei. E por que diabos você está imaginando nosso papo de travesseiro de qualquer forma?”

Effie riu.

“Enfim, Mordret disse muitas coisas no Terceiro Pesadelo. O que você quer dizer em particular?”

Sunny virou o volante para mudar de faixa e evitar uma poça que parecia funda o suficiente para inundar o estranho motor explosivo de seu carro.

“Seu — e do Ladrão de Almas — Defeito. Ele disse que não trouxe seu Defeito para dentro do Pesadelo, porque carregar algo tão perigoso por aí seria tolice.”

Effie levantou uma sobrancelha, então concordou.

“Ah, isso? Claro, eu lembro. Você não ouve algo assim todo dia, afinal.”

Sunny franziu a testa.

“Eu sempre assumi que ele estava mentindo ou falando sobre um objeto. Sabe, como nos contos de fadas onde um ser maligno separa sua morte de si mesmo para se tornar imortal, então a esconde na forma de algum item mundano. Como uma agulha ou algo assim — então, eles só poderiam ser mortos por aquela agulha. Mas e se Mordret não estivesse falando de um objeto? E se…”

Ele ficou em silêncio por alguns momentos, então perguntou em um tom hesitante:

“E se ele quis dizer uma pessoa?”

Effie abriu os olhos bem grandes e olhou para ele com uma expressão confusa.

“Espera, você está dizendo que o Defeito do Mordret… é uma pessoa?”

Ela piscou algumas vezes.

“Não, espera. Você não está apenas dizendo que é uma pessoa. Você está dizendo que é o CEO do Grupo Valor. Existem… dois daquele bastardo?!”

Um Príncipe do Nada já era mais do que suficiente. Dois deles andando por aí ao mesmo tempo… soava comprovadamente terrível.

‘Mas isso se encaixa, não é? Maldição!’

Sunny não respondeu imediatamente, escolhendo ficar quieto. Por fim, porém, ele teve que responder.

“Bem, eu não sei. Mas Mordret sempre teve um relacionamento estranho com espelhos e reflexos. E se seu Defeito for na verdade seu reflexo?”

Ele fez uma pausa por um momento, sentindo um calafrio percorrer sua espinha.

Algo mais ocorreu a ele de repente.

‘Droga.’

“Na verdade, não sabemos qual deles é real. E se o Mordret que conhecemos for o reflexo, em vez disso?”

Mordret havia conquistado seu Primeiro Pesadelo aos doze. Então, ele havia ganhado seu Defeito aos doze também.

Se ele realmente tivesse sido dividido em dois e houvesse duas metades dele andando pelo mundo…

Então uma delas havia sido desprezada pelo Grande Clã Valor, presa por sete longos anos, então escapou de sua gaiola e se tornou o Príncipe do Nada que conheciam.

Enquanto a outra…

A outra teria passado quase duas décadas na fantasia deslumbrante criada para ele pelo Grande Espelho do Demônio da Imaginação. Em um lugar que girava inteiramente em torno dele, onde todos os seus desejos teriam se realizado…

Na Cidade Miragem.