Volume 10 - Capítulo 2471

Traduzido usando Inteligência Artificial

###TAG######TAG###VERSÃO PRÉVIA

O jovem herdeiro do Grupo Valor parecia amigável e descontraído — charmoso, até, com seus modos elegantes e sorriso desarmante. Mesmo assim, Sunny e Effie viram sinais sutis de tensão e cautela refletidos de volta para eles em seus olhos espelhados.

Tensão e cautela escritas em seus próprios rostos.

Como não ficarem alarmados? Este era Mordret, o Príncipe do Nada… um homem que não era diferente de um demônio perverso, apenas muito mais sinistro. Claro, Sunny havia frustrado os planos de Mordret repetidamente, mas isso não tornava o espectro espelhado menos ameaçador.

Os remanescentes da Casa da Noite podiam atestar isso.

Pelo olhar suave e inocente nos olhos do CEO do Grupo Valor, porém, ele não parecia se lembrar de seu verdadeiro eu. Mas, novamente, este era Mordret de quem estavam falando — o homem era mais habilidoso em engano e atuação do que o próprio Sunny. Ele realmente havia esquecido quem era, ou estava apenas fingindo?

Era impossível dizer.

Sunny e Effie trocaram um olhar. Então, ele falou com uma expressão neutra:

“Bom dia, Sr. Mordret. Eu sou o Detetive Sunless, e esta é a Detetive Athena, da Divisão de Homicídios da Polícia de Cidade Miragem. Gostaríamos de falar com o senhor sobre uma investigação em andamento.”

Mordret os estudou por um momento.

“Bem, nesse caso, por que não conversamos no meu escritório? Se há algo que eu possa fazer para ajudá-los a pegar aquele homem terrível, naturalmente, devo ajudar.”

Sunny piscou.

‘Tão fácil assim? O que ele está tramando?’

Naquele momento, um dos guarda-costas sussurrou algo no ouvido de Mordret. Mordret olhou para Sunny, então encolheu os ombros com um leve sorriso.

“Oh, tenho certeza de que o Detetive Sunless teve seus motivos. Deve ter havido algum mal-entendido.”

Com isso, ele gesticulou para os elevadores.

“Por favor, sigam-me.”

Sunny e Effie o seguiram, apenas para descobrir que havia um elevador separado, muito mais luxuoso, que parecia ser acessível apenas ao CEO. Enquanto subiam a impressionante altura da Torre Valor, os guarda-costas de Mordret pareciam querer perfurar suas costas com olhares hostis — enquanto isso, seu empregador parecia perfeitamente à vontade.

“Detetive Athena… peço desculpas por presumir, mas já nos conhecemos antes? Você parece familiar.”

Sunny franziu a testa, imaginando se aquela era a maneira de Mordret insinuar que se lembrava deles. Effie forçou um sorriso.

“Eu realmente acho que não. Onde uma humilde servidora pública como eu encontraria o ilustre CEO do Grupo Valor?”

Mordret hesitou um pouco, então de repente sorriu radiante.

“Athena… ah! Ora, claro. Você não foi uma atleta nacional? Você realmente nos deixou orgulhosos! Ainda me lembro do lançamento de dardo que lhe deu a primeira medalha de ouro… foi uma visão maravilhosa. Mal posso acreditar que estou conhecendo você!”

Effie tossiu.

“Ah, isso… certo. Isso foi há tantos anos, porém. Estou surpresa que você se lembre.”

Mordret sorriu.

“Nossa família é muito apaixonada por esportes. Uma representante da Cidade Miragem trazendo para casa uma coleção inteira de medalhas — como eu poderia esquecer?”

‘Que diabos está acontecendo?’

Sunny de repente se sentiu deslocado. Por que ele estava em um elevador com Mordret, e por que Mordret estava agindo como um fã ao conhecer Effie? Que tipo de bizarrice era essa?

Logo, chegaram a um escritório luxuoso que ocupava a maior parte do andar mais alto da Torre Valor. As paredes eram feitas de vidro blindado, então era possível ver a maior parte da Cidade Miragem dali, estendida lá embaixo até o horizonte. As pessoas que a habitavam pareciam formigas daquela altura… e talvez fossem mesmo, para alguém tão poderoso quanto o CEO do Grupo Valor.

A coisa mais impressionante no escritório de Mordret não era a vista, porém, e nem a decoração inimaginavelmente cara. Era, sim, uma grande foto emoldurada pendurada na parede como uma obra de arte valiosa.

Nela, um homem sorridente e uma mulher bela olhavam para a câmera, abraçando um adolescente taciturno e uma garotinha adorável de cabelos negros. Havia algumas outras pessoas ali também, todas envoltas em uma atmosfera feliz e afetuosa.

Sunny os reconheceu, é claro — eram a família Valor, tanto aqueles que ele conheceu quanto os que pereceram muitos anos atrás.

O adolescente e a garota mais nova eram Mordret e Morgan. A bela mulher era Gwyn de Valor… o homem sorridente era Anvil.

Sunny encarou a foto com os olhos arregalados.

Nunca em seus sonhos mais loucos ele imaginaria que veria o Rei de Espadas sorrindo feliz um dia.

‘Mas o que…’

Percebendo seu olhar, Mordret sorriu também.

“Não tão assustadores quanto dizem, não é?”

Ele riu e apontou para um velho digno em pé atrás do casal sorridente.

“Este é meu avô, o fundador do Grupo Valor — um engenheiro excepcional e um homem de aguçada visão empresarial. Tudo ao nosso redor existe graças ao seu trabalho árduo e liderança. Ele está aposentado agora, claro, passando seus dias mexendo em máquinas antigas e perturbando seus netos para que se apressem e produzam modelos mais novos — bisnetos, quero dizer — para ele mandar.”

Sunny olhou para o velho.

‘Guardião de Valor…’

Mordret, enquanto isso, apontou para o casal feliz.

“Vocês devem conhecer meus pais. Por mais que o Grupo Valor só exista por causa do vovô, ele se tornou o que é hoje graças ao meu pai. Ah, eles se dedicam principalmente a viagens e trabalhos de caridade ultimamente… sério, mamãe e papai arquitetaram um plano para escapar para uma aposentadoria precoce assim que eu tive idade suficiente para me tornar CEO. Que crueldade!”

Mordret riu novamente, então olhou para a garotinha na foto e ficou em silêncio por um momento. Depois, sorriu gentilmente e gesticulou para um sofá opulento.

“Por favor, sentem-se. Seu… achocolatado?… estará aqui em um instante.”

Sunny e Effie trocaram um olhar.

‘Que diabos é isso?’

Guardião de Valor havia perecido no Terceiro Pesadelo. Gwyn morreu no parto quando Mordret tinha cerca de dois anos. Anvil foi morto por Sunny no Túmulo de Deus… de onde veio essa visão de uma família feliz?

Por que o Palácio da Imaginação criou essa fantasia para Mordret?

E por que Mordret estava agindo como se fosse a coisa mais natural do mundo? Ele odiava sua família… seu ódio por Valor era tão cáustico e profundo que um Grande Clã inteiro foi cruelmente usado como combustível para sua vingança.

Ele… realmente não se lembrava de nada?

Mesmo que não se lembrasse, essa persona não era uma mudança grande demais em relação ao seu verdadeiro eu? O Detetive Diabo e sua parceira novata não eram Sunny e Effie, é verdade, mas eram pessoas similares.

Esta versão de Mordret, porém, parecia… assustadoramente bem ajustada e inofensiva. Nada como seu verdadeiro eu.

Enquanto se sentavam, Mordret se acomodou em uma cadeira e perguntou em um tom agradável:

“Então, o que vocês gostariam de discutir?”

Sunny hesitou por alguns momentos, então disse em um tom calculado:

“Queríamos discutir o Niilista.”

Ele observou Mordret atentamente, esperando ver uma reação.

No entanto, Mordret não reagiu de forma particular… como se não houvesse conexão alguma entre ele e o serial killer insano.

Sunny franziu a testa.

‘Mas há. Definitivamente há… Há?’