Volume 10 - Capítulo 2472

Traduzido usando Inteligência Artificial

###TAG######TAG###VERSÃO PRÉVIA

Mordret não mostrou reação ao ouvir Sunny mencionar o Niilista — pelo menos não além do que uma pessoa normal mostraria. Inquietação, desconforto e um traço de indignação apareceram em seu rosto, mas nada mais.

Se ele estivesse atuando, o homem merecia ser o protagonista em um teatro renomado.

Mas, novamente, isso era exatamente do que Mordret era capaz.

Ele suspirou e balançou a cabeça.

“Entendo. Ouvi dizer que houve uma nova vítima?”

Effie confirmou.

“Exato. O corpo foi descoberto ontem, em um parque perto do rio.”

Mordret pareceu entristecido com a notícia, mas também um pouco curioso.

“Que trágico. No entanto, detetives… me pergunto por que consideraram necessário falar comigo, de todas as pessoas?”

Sua expressão estava cheia de confusão inocente.

Sunny limpou a garganta.

“Bem, veja só, a vítima era um funcionário seu. Um graduado de uma das instituições de caridade do Grupo Valor e um guarda de segurança aqui mesmo neste prédio.”

Ao ouvir o nome, Mordret pareceu genuinamente chocado.

“Aquele jovem? Mas… mas eu o cumprimentei há apenas dois dias.”

Sunny assentiu solenemente.

“Infelizmente, sim. Você interagia com ele frequentemente?”

Antes que Mordret pudesse responder, um de seus assessores se inclinou e sussurrou algo em seu ouvido. Ele franziu a testa, e um traço de raiva surgiu em seus olhos espelhados.

“…Por que eu precisaria de um advogado presente? Que absurdo!”

Ele dispensou o homem e se voltou para Sunny e Effie com uma expressão constrangida.

“Peço desculpas. Meus funcionários podem ser… excessivamente zelosos, às vezes. Obviamente, o Grupo Valor ajudará a investigação da forma que pudermos — basta me dizerem o que precisam, detetives.”

Sunny ficou em silêncio por um momento. Ele estava começando a se convencer de que Mordret realmente não havia recuperado suas memórias… mas mesmo assim, isso não o absolvia de ser o Niilista.

Era difícil imaginar esse homem agradável, afável, impecável e polido percorrendo as ruas da Cidade Miragem à noite para arrancar os olhos das pessoas.

Não havia loucura em seus olhos, nenhuma intenção assassina… mais que isso, não havia nenhum instinto assassino neles. Sunny era um matador ele mesmo, então conhecia bem os matadores — mesmo assim, seus sentidos diziam que o CEO do Grupo Valor não passava de um homem macio, mimado pela vida e inofensivo.

Mas, novamente, ele já havia sido enganado por Mordret antes.

Ele até conseguia imaginar alguns cenários bizarros… as memórias do verdadeiro Mordret só despertando à noite, por exemplo, e desaparecendo quando a lua se punha, fazendo com que o homem acordasse genuinamente inconsciente do que seu verdadeiro eu fazia enquanto dormia. Quem disse que esse tipo de absurdo era impossível?

Sunny hesitou um pouco, então decidiu parar de perder tempo.

“Bem… primeiro, realmente nos ajudaria saber onde você estava na noite do assassinato.”

Mordret olhou para ele confuso por alguns instantes, então abriu os olhos em incredulidade.

“Eu… eu sou um suspeito?”

Sunny encolheu os ombros.

“Claro. Por que não?”

Mordret o estudou por um momento, então subitamente explodiu em risadas.

“Eu… peço desculpas! Sei que isso não é motivo para risos, mas eu? Eu, saindo por aí matando pessoas? Que ideia ridícula.”

Ele balançou a cabeça.

“Que motivo eu teria para fazer algo tão horrível, detetive?”

Sunny encarou seu olhar divertido, sem nenhum traço de nervosismo, e suspirou.

“Bem, para ser honesto, ainda não descobrimos um motivo assim.”

Mordret levantou uma sobrancelha.

“Entendo. Então, talvez uma pergunta melhor seria — que motivo vocês têm para me suspeitar?”

Ele parecia genuinamente curioso.

Sunny e Effie trocaram um olhar. Então, ela se inclinou um pouco para frente.

“Você realmente não sabe, ou está apenas fingindo não saber?”

Mordret piscou algumas vezes.

“Não saber o quê?”

Effie estalou a língua.

“Sobre a evidência encontrada na primeira cena do crime, naturalmente. Apenas algumas gotas de sangue que não pertenciam à vítima… em vez disso, Sr. Mordret, pertenciam a você. O teste de DNA confirmou.”

Ele a olhou com uma expressão completamente perdida.

“Meu sangue foi encontrado em uma cena de crime? Certamente você está brincando, Detetive Athena.”

Sunny franziu a testa, desanimado por ainda não haver o menor indício de que Mordret estivesse mentindo para eles.

“Você está dizendo que não tinha ideia sobre essa amostra de DNA? Acho difícil acreditar, considerando o quanto fomos impedidos de seguir essa linha de investigação. Alguém sabia, e alguém deu a ordem para suprimir a investigação. Oh… será que isso também foi feito por aqueles funcionários excessivamente zelosos seus, sem sua ordem?”

Mordret ficou em silêncio por um tempo, a expressão divertida lentamente desaparecendo de seu rosto. Por fim, ele olhou para seus subordinados com desdém.

“…Entendo que seja difícil acreditar, detetive, mas eu realmente não tinha ideia que essa amostra de DNA existia antes de vocês me contarem. Ainda assim… se a memória não me falha, eu estava em um jantar beneficente muito público na noite em que o Niilista matou sua primeira vítima. Devem haver várias gravações mostrando eu circulando entre os convidados.”

Sunny sorriu sombriamente. 

“Gravações podem ser adulteradas.”

Mordret olhou para ele com curiosidade.

“E depoimentos de testemunhas podem ser comprados, imagino? Mas, detetive, há um defeito em sua lógica. Não seria muito mais fácil para alguém plantar meu DNA em uma cena de crime?”

Sunny o encarou por alguns momentos, então admitiu relutantemente:

“Claro. Algumas gotas de sangue poderiam ter sido plantadas. Mas quem iria tão longe para incriminar você?”

Mordret ficou em silêncio antes de soltar um suspiro amargo e desviar o olhar.

“Tenho incontáveis inimigos, detetives. Infelizmente, isso vem com o cargo.”

Não escapou à atenção de Sunny que Mordret olhou para a foto de família ao dizer isso.

Então… havia problemas no paraíso, afinal.

Sunny se inclinou um pouco para frente.

“Alguém em especial vem à mente?”

Então, acrescentou com um leve sorriso:

“Como está sua irmã, por sinal?”

Pela primeira vez, a expressão de Mordret mostrou um sinal de rachadura.

O que foi revelado por trás do sorriso agradável não foi a malevolência sem coração de seu verdadeiro eu, no entanto. Em vez disso, foi… dor? Tristeza? Confusão?

Mordret congelou por alguns instantes, então se recostou e olhou para Sunny com uma expressão fria.

“Minha irmã não pode estar por trás disso. Ela… teve um surto psicótico algum tempo atrás.”

Sunny levantou uma sobrancelha.

“Um surto psicótico?”

Mordret assentiu lentamente.

“Ela… pode ter… tentado me machucar, em seu estado comprometido. Agora está recebendo tratamento em uma instituição respeitável — dificilmente poderia ter feito algo de lá.”

‘Morgan tentou matar Mordret?’

Isso faria muito sentido, considerando o que ela lhe havia contado.

Sunny resumiu o que haviam descoberto.

A versão do Grande Espelho de Mordret parecia não ter memórias de seu verdadeiro eu. Não havia evidências concretas conectando-o aos assassinatos, e o próprio homem parecia assustadoramente inocente. O Clã Valor era uma grande família amorosa neste reino fantástico, e Morgan havia tentado matar seu irmão algum tempo atrás, o que a levou a um hospital psiquiátrico…

Para seu próprio bem, se Mordret estivesse dizendo a verdade.

‘Droga. Acho que entendo ainda menos agora.’

Morgan… Morgan parecia ter todas as respostas.

Sunny olhou para o retrato de família da família Valor com uma expressão sombria.

“Talvez tenhamos uma conversa com sua irmã, então.”

A expressão de Mordret mudou.

“Absolutamente não. Sob nenhuma circunstância vocês — ou qualquer outra pessoa — perturbarão minha irmã. Ela não precisa de mais choque e trauma para distraí-la de sua recuperação.”

Sua voz soou fria e absoluta, mostrando pela primeira vez a autoridade aterradora do governante do Grupo Valor.

Sunny quis responder, mas naquele momento, Effie se inclinou e colocou uma mão no ombro de Mordret.

E disse:

“Ei. Mordret… saia dessa.”

‘O que ela está fazendo?!’

Os olhos de Sunny se arregalaram levemente, assim como os de Mordret.

Por alguns momentos, o escritório luxuoso ficou em silêncio.

Então, algo mudou no olhar de Mordret.

Ele subitamente pareceu…

Confuso e um pouco envergonhado?

Pegando a mão de Effie gentilmente, ele a removeu de seu ombro com um gesto desajeitado e perguntou em um tom hesitante:

“Como assim, Detetive Athena? Sair do quê?”

Effie franziu a testa, então retirou o braço e limpou a garganta.

“Isso… uh… só um comentário. Deixa pra lá.”

Ela olhou para Sunny e levantou uma sobrancelha.

Qualquer autoridade que ela tivesse como mestra de Bastion não pareceu afetar Mordret de forma alguma. Ele ainda estava felizmente desprovido de quaisquer memórias… supostamente.

Ele também estava bastante ansioso para se despedir deles agora.

Um sorriso charmoso voltou ao seu rosto.

“Como eu disse, ficarei feliz em ajudar a investigação da forma que puder. Podemos solicitar o arquivo pessoal do infeliz vítima ao RH… as imagens de segurança de seu último turno também podem ser providenciadas. Receio que terei que deixá-los com meus assistentes agora, detetives — peço desculpas, mas minha agenda hoje está bastante cheia.”

E assim, a reunião terminou. Logo, Sunny e Effie se viram em frente à Torre Valor, olhando para ela com expressões sombrias.

Effie suspirou.

“Bem. Isso foi…”

Mas antes que ela pudesse terminar, o comunicador de Sunny tocou.

Ele o tirou do bolso, olhou para ele com desdém e pressionou o botão verde para atender.

Um segundo depois — e por um tempo mais — os gritos furiosos do Capitão da Divisão de Homicídios puderam ser ouvidos saindo do pequeno alto-falante.

Sunny respirou fundo.

‘Droga…’