Volume 10 - Capítulo 2470

Traduzido usando Inteligência Artificial

###TAG######TAG###VERSÃO PRÉVIA

O saguão da Torre Valor era tão glamoroso e silenciosamente opressivo quanto seu exterior — tanto que Sunny e Effie, as únicas pessoas não vestindo ternos elegantes, pareciam deslocados de forma lamentável.

Effie era deslumbrante o suficiente para virar cabeças, mas seu conjunto esportivo desleixado parecia muito casual e descuidado… quanto a Sunny, suas roupas baratas e genéricas de policial pareciam francamente esfarrapadas e inapropriadas naquele templo grandioso ao dinheiro e poder.

No entanto, ambos se comportavam com absoluta confiança, como se fossem donos do lugar, o que só lhes rendeu mais atenção.

‘Aqui vamos nós.’

Caminhando até a enorme recepção, Sunny mostrou seu distintivo à recepcionista mais próxima.

“Detetive Sunless e Detetive Athena, da polícia da Cidade Miragem. Estamos aqui para nos encontrar com o Sr. Mordret.”

A jovem olhou entre os dois com uma expressão perdida — pelo menos por um momento. Então, seu treinamento entrou em ação. Sua expressão mudou instantaneamente para a de um muro extremamente educado, e ela disse com um sorriso impecavelmente neutro:

“Oh… ah, entendi. Vocês têm um horário marcado?”

Sunny traduziu mentalmente suas palavras…

‘Nem pensar. Saiam daqui, camponeses!’

Claro, não era qualquer um que poderia se encontrar com o CEO do Grupo Valor. Na verdade, muito poucos podiam, e alguns detetives insignificantes definitivamente não faziam parte desse clube pequeno e extremamente elitizado.

Ele respondeu ao sorriso da recepcionista com um igualmente vazio.

“Não. Você tem perda auditiva?”

Ela piscou.

“Como é?”

Effie se apoiou na mesa preguiçosamente.

“Meu parceiro estava se perguntando qual parte do que ele disse você não ouviu. Foi ‘detetive’ ou ‘polícia da Cidade Miragem’? Ou você acha que policiais não têm nada para fazer o dia todo e procurariam seu CEO sem motivo? Temos um motivo importante e oficial para vê-lo, então se apresse e coloque-o em uma sala conosco.”

Sunny levantou uma sobrancelha e balançou seu distintivo no ar.

“Ou você é cega? Por acaso não viu nossa identificação?”

A recepcionista manteve seu sorriso profissional.

“Não tenho certeza se…”

Effie balançou a cabeça e disse em voz alta:

“Espera, não. Eles não colocariam uma garota surda e cega na recepção — isso seria cruel. Talvez eles simplesmente não se importem que o Niilista esteja por aí matando pessoas.”

A essa altura, eles já estavam sendo lentamente cercados por seguranças, que nem tentavam ser discretos sobre isso.

Sunny suspirou e acrescentou em um tom igualmente alto:

“Matando pessoas, incluindo seus próprios colegas! Nossa, que pena… parece que o Grupo Valor trata policiais com desdém e está se recusando a ajudar na investigação. Eles são apenas insensíveis, ou têm algo a esconder? Minha nossa, que triste reviravolta…”

Ele se sentiu um pouco culpado por colocar a pobre recepcionista em uma saia justa. Os deuses sabiam que ela provavelmente só queria passar o dia… mas, ao mesmo tempo, ela estava guardando os portões do inferno, então um pouco de tormento vinha com o território.

Os seguranças já haviam cercado ele e Effie nesse ponto, trocando olhares preocupados. As vozes altas também haviam atraído uma pequena multidão… se os funcionários de escritório eram conhecidos por uma coisa, era que frequentemente sofriam de tédio. Então, eles não perderiam um pouco de drama para alimentar as fofocas.

Era isso que Sunny queria. Ele sabia, é claro, que chegar até Mordret não seria simples — na verdade, era quase impossível no curto prazo.

Mesmo que um funcionário do Grupo Valor tivesse sido morto pelo Niilista, isso não significava que eles poderiam simplesmente interrogar o CEO… eles teriam que passar por uma cadeia de pessoas cada vez mais importantes primeiro, começando por algum pobre executivo e subindo a partir daí.

Então, ele estava totalmente preparado para esse processo longo e árduo. Armar um barraco no saguão era apenas o primeiro passo — a ameaça de um distúrbio público forçaria alguém na hierarquia do Grupo Valor a apaziguá-los, o que seria um começo.

Effie suspirou e pegou um sanduíche de sua sacola de papel. Desembrulhando-o lentamente, ela disse:

“Bem, o que podemos fazer? Acho que não terei nada para contar à imprensa amanhã… apenas que nossas tentativas de cooperação com o Grupo Valor foram, infelizmente, recebidas com uma falta pronunciada de entusiasmo. Parte meu coração imaginar o que as pessoas dirão na próxima vez que o Niilista atacar… poderia ter sido evitado? O Grupo Valor poderia ter ajudado? Acho que nunca saberemos…”

A recepcionista empalideceu um pouco, então trocou uma série de olhares com um colega mais experiente. Por fim, sorriu fracamente.

“Oh, não… acho que houve um mal-entendido, detetives. Deixe-me contatar um superior e ver o que posso fazer. Por favor, fiquem à vontade! Gostariam de uma xícara de café?”

Sunny mais uma vez traduziu suas palavras:

‘Calem a boca e parem de armar confusão, bastardos! Vão sentar num canto como boas crianças enquanto arrumamos um bode expiatório para distraí-los um pouco!’

Ao mesmo tempo, uma avalanche de ligações provavelmente cairia sobre o Capitão da Divisão de Homicídios, que seria esculachado por meia dúzia de pessoas para lembrá-lo de manter seus subordinados sob controle.

Sunny olhou para os seguranças nervosos, depois para a recepcionista.

Por fim, ele encolheu os ombros.

“Não quero café. Vocês têm achocolatado?”

A recepcionista deu a ele um olhar muito estranho.

“O qu… não tenho certeza?”

Sunny franziu a testa.

“Então não serve…”

Mas antes que ele pudesse continuar a pressionar para conseguir um bode expiatório mais importante e, assim, cortar alguns degraus até o inatingível e divino CEO do todo-poderoso Grupo Valor, uma voz agradável repentinamente ecoou por trás.

“Com licença. Talvez eu possa ajudar?”

Sunny congelou.

Effie também.

Eles trocaram um olhar tenso, então se viraram lentamente.

Atrás deles, um homem impressionante em um terno impecavelmente ajustado, ligeiramente extravagante, mas elegante, estava parado em um círculo de guarda-costas.

Ele parecia ter cerca de trinta anos, alto e em forma perfeita, com pele pálida e cabelo negro como um corvo. Seu rosto era mais angular… não exatamente bonito, mas ao mesmo tempo charmoso e estranhamente belo. Tudo nele gritava riqueza e classe — o tecido esmeralda de seu terno sob medida, o esplendor sutil de seu relógio de luxo, as pedras preciosas em seus botões de punho e alfinete de gravata…

Mas mais do que riqueza, o homem emanava uma sensação de poder.

Era um tipo diferente de presença da aura opressiva que seu pai costumava possuir. Em vez disso, o homem parecia amigável e suave. E ainda assim, qualquer um poderia dizer que ele era alguém extraordinário simplesmente por quão absolutamente relaxado e à vontade parecia — como se nada no mundo pudesse representar um problema para ele.

Sua gravata estava solta, e alguns botões de sua camisa de grife estavam estilosamente faltando. Havia um sorriso fácil e relaxado em seu rosto, e uma centelha de curiosidade em seus olhos estranhos… olhos que se assemelhavam a duas poças de prata líquida, refletindo o mundo de volta a si mesmo.

Percebendo suas expressões estranhas, o homem piscou algumas vezes.

“Oh, onde estão minhas maneiras? Permita-me me apresentar…”

Mas é claro, o homem não precisava de apresentações.

Ele era o jovem CEO do Grupo Valor…

Mordret.