Volume 10 - Capítulo 2465

Traduzido usando Inteligência Artificial

###TAG######TAG###VERSÃO PRÉVIA

Effie mudou sua postura e inclinou-se um pouco para frente. Então, sorriu de maneira indolente enquanto olhava para Sunny.

“Parceira jovem e animada, hein? Bem, eu com certeza sou animada… obrigada por notar, eu acho… mas jovem? Acho que você é mais novo que eu, não?”

Sunny soltou um suspiro pesado e reprimiu o desejo de cobrir o rosto com a mão.

Ele encarou a mulher sorridente nos olhos e respondeu em um tom levemente irritado:

“Idade é relativa. Posso ter nascido alguns anos depois de você, mas será que vivi menos? Neste ponto, nem eu tenho certeza. Entre outras coisas, estou vivendo sete vidas ao mesmo tempo… isso significa que estou envelhecendo sete vezes mais rápido? Quem sabe — eu com certeza não. O ponto é, o Detetive Diabo é mais velho que o seu equivalente. Então, me trate de acordo.”

O sorriso de Effie se alargou um pouco, e seus olhos brilharam.

“Tá certo, Irmãozão!”

Sunny estremeceu.

“Não, não! Nada disso, nunca!”

Ela bateu os cílios com inocência, depois recostou-se e encolheu os ombros.

“Bem, tanto faz. De qualquer forma, qual é o nosso próximo passo?”

Sunny refletiu sobre a pergunta por um tempo. Por fim, franziu a testa.

“Nosso alvo é Mordret, o CEO do Grupo Valor. Além dele, há duas pessoas de interesse secundário — Santa e Morgan. Santa parece não se lembrar de si mesma, atuando no papel que o Grande Espelho atribuiu a ela…”

O de sua terapeuta absurdamente deslumbrante. Que falava!

Sunny lembrou da experiência bizarra de ver — e ouvir — a versão humana de Santa. Agora que ele havia recuperado seu senso de identidade, não sabia como se sentir sobre isso. Era fascinante, um pouco emocionante… mas, principalmente, parecia completamente e totalmente errado.

Ele limpou a garganta e continuou:

“Você… provavelmente não sabe muito sobre Santa, mas ela pode se tornar uma aliada extremamente valiosa para nós — desde que consigamos lembrá-la de quem ela é. Mais importante ainda, ela pode nos ajudar a ter acesso a Morgan.”

Sua expressão ficou sombria.

“Santa é valiosa, mas Morgan… Morgan não tem preço. O que mais nos falta no momento é informação, e ela parece saber muito sobre o que está acontecendo — muito mais do que nós, pelo menos. No entanto, chegar até ela não será fácil. Aquele asilo é como uma fortaleza impenetrável, construída para impedir que alguém entre ou saia.”

Sunny hesitou por um momento e depois acrescentou com gravidade:

“Quanto a Mordret… bem, ele provavelmente é a pessoa mais bem protegida de Cidade Miragem. Não sabemos se ele se lembra de si mesmo ou não — tudo o que sabemos é que ele está de alguma forma conectado ao caso do Niilista.”

Effie levantou uma sobrancelha.

“Ah? Espera… antes, o Detetive Diabo mencionou que sabia quem era o Niilista e que só precisava de provas concretas para confirmar. Não me diga que ele estava falando da pessoa mais poderosa da cidade?”

Quando Sunny permaneceu em silêncio, os olhos de Effie se arregalaram.

“O jovem CEO do Grupo Valor — Mordret, aquele esquisitão — sai por aí assassinando pessoas brutalmente à noite?”

Sunny suspirou.

“O Detetive Diabo tinha certeza de que era Mordret… mas eu não tenho. Ele tinha um motivo para odiar aquele cara, porém.”

Franzindo a testa, Sunny tentou decifrar as memórias vagas e oníricas de seu equivalente. Havia fatos, havia emoções, havia pensamentos e suspeitas, todos tingidos de tons sombrios por ódio, obsessão e insônia.

Depois de um tempo, ele explicou:

“Todo mundo acha que o Niilista nunca deixou pistas, mas, na verdade, isso não é verdade. Havia uma evidência na primeira cena do crime — uma amostra de sangue que não pertencia à vítima. O teste de DNA revelou que pertencia a ninguém menos que o herdeiro do Grupo Valor, Mordret.”

Effie arqueou as sobrancelhas.

“O quê? Havia uma prova ligando ele à cena do crime? Por que ele ainda está solto, então?”

Sunny sorriu amargamente.

“Porque ele tinha um álibi à prova de balas. Havia evidências em vídeo provando que Mordret estava do outro lado da cidade quando o assassinato ocorreu — então, os superiores decidiram suprimir a investigação. A amostra de sangue foi destruída, e todos que tiveram contato com ela foram ameaçados a ficarem em silêncio.”

Ele balançou a cabeça.

“O Detetive Diabo era o responsável pelo caso, porém, e ele se recusou a desistir. Ele acreditava que a gravação havia sido adulterada, então a investigação sobre o Grupo Valor e seu CEO continuou com a aprovação silenciosa da Capitã da Divisão de Homicídios.”

Effie olhou para ele confusa.

“O que aconteceu depois?”

Sunny ficou em silêncio por um tempo, então disse em um tom neutro:

“A Capitã sofreu um acidente infeliz e faleceu. Meu equivalente estava convencido de que ela foi morta por causa da investigação e tentou confrontar Mordret, entrando em uma briga com sua equipe de segurança. Nem preciso dizer que foi uma decisão imprudente. O Niilista já havia se tornado uma ameaça pública naquela época, porém, então não podiam simplesmente me eliminar. Em vez disso, fui enviado para aconselhamento psicológico ordenado pelo tribunal e suspenso pendente de uma avaliação psiquiátrica.”

Ele suspirou.

“E aqui estamos.”

Effie considerou suas palavras por um momento, então sorriu levemente.

“Então é por isso que você ficou tão animado quando aqueles bandidos apontaram para o Grupo Valor. A identidade da última vítima nos dá uma desculpa para investigar Mordret novamente.”

Sunny concordou com a cabeça.

“Sim. Eles podem enterrar uma amostra de sangue, mas — ironicamente — não podem enterrar um cadáver. Agora que uma pessoa diretamente ligada ao Valor foi morta pelo Niilista, podemos investigá-los abertamente — e ninguém poderá nos pressionar a abandonar essa pista sem arriscar uma avalanche de indignação pública.”

Effie sorriu.

“Então… a primeira coisa que precisamos fazer é descobrir como exatamente aquele garoto, Cobra Negra, estava ligado ao Grupo Valor, certo? Isso nos dará uma razão oficial para nos aproximarmos de Mordret. E uma vez que nos aproximarmos de Mordret…”

Sunny sorriu de maneira sombria.

“Vamos improvisar. Ah, a propósito, Morgan me disse mais uma coisa quando a vi…”

Seu sorriso tornou-se frio de repente.

“Ela me disse que Mordret pode, na verdade, ser morto aqui.”

Effie levantou uma sobrancelha.

“Você não está planejando assassinar ele em plena luz do dia, está?”

Sunny hesitou por alguns momentos, então balançou a cabeça com um suspiro de arrependimento.

“Não… isso provavelmente seria fora do personagem para o Detetive Diabo.”

Ele olhou para Effie e sorriu.

“Mas parece tentador…”