Volume 10 - Capítulo 2453

Traduzido usando Inteligência Artificial

###TAG######TAG###VERSÃO PRÉVIA

Quando Sunny saiu do hospital psiquiátrico, o mundo ainda estava sendo castigado pela chuva. O céu despejava uma enxurrada aparentemente interminável de água, como se desejasse afogar a cidade abaixo.

Os bueiros transbordavam, e os pedestres se agarravam às laterais das ruas, com medo de serem banhados por um jato frio dos carros que passavam em alta velocidade.

Olhando para cima, Sunny fechou os olhos e ofereceu o rosto à chuva, sentindo a água corrente lavar o cheiro de sangue de suas narinas.

‘Pelo menos a cidade ficará mais limpa por causa da chuva.’

Mas depois, viriam o calor e a umidade. O calor, no entanto, nunca alcançava as raízes da cidade — lá embaixo, na escuridão úmida, tudo o que a água havia lavado começaria a apodrecer. A podridão daria origem a vastos enxames de vermes…

Parado ali, de olhos fechados, Sunny sorriu.

‘Enxames de vermes, hein.’

Como se essa cidade já não estivesse infestada pelo pior tipo de verme de todos.

Pessoas.

Vermes humanos também prosperavam em lugares escuros e, assim como o lixo, estavam completamente apodrecidos longe da luz.

Balançando a cabeça, ele caminhou até seu carro, atravessando as poças. Enquanto fazia isso, a imagem da mulher de olhos vermelhos que ria surgiu em sua mente. Por que ele sentia como se já a tivesse visto em algum lugar?

Considerando o público habitual do hospital, ela devia ser uma herdeira de uma família rica. Sunny raramente cruzava com pessoas assim, então ele lutava para imaginar onde poderiam ter se encontrado… a menos, é claro, que ele a tivesse visto em um pesadelo.

Uma pessoa com olhos vermelhos vibrantes era exatamente o tipo de coisa com que ele sonharia. Mas como uma mulher que ele nunca conheceu acabaria em seus sonhos?

‘Eu me pergunto quem ela queria que eu matasse.’

Sunny suspirou.

Pessoas ricas geralmente acabavam em um asilo por dois motivos — ou a família queria se livrar delas, ou elas eram viciadas. Considerando a idade e o comportamento descontrolado da mulher, o segundo caso era mais provável. Claro, ela poderia ter sido drogada como resultado de ter sido internada em um hospital psiquiátrico, e não o contrário… mas isso não era da sua conta.

‘Encontrar Athena?’

Athena não era algum tipo de deusa pagã? Onde ele encontraria alguém assim?

‘Qual é. Você não está realmente pensando no que uma louca delirante disse, está?’

Sunny apertou os lábios enquanto entrava no carro.

Ele tinha quase certeza de que estava alucinando de novo — provavelmente era por isso que os olhos da mulher pareciam tão vermelhos. Insônia e comprimidos para dormir dificultavam a distinção entre sonhos e realidade às vezes, e a visão de sangue era um velho gatilho.

Então, ele realmente tinha base para chamar alguém de louco?

Enquanto girava a chave na ignição, seu telefone tocou. Olhando para a tela rachada e quebrada, ele sorriu sombriamente e atendeu.

“Sim. É… o quê, ele achou que se livraria de mim tão fácil? Lamento desapontar, então. Estarei lá hoje.”

Então, ele fez uma pausa, seu tom mudando sutilmente.

“Então, há um novo corpo… ora, ora. É como se alguém quisesse me dar as boas-vindas de volta.”

Terminando a chamada e jogando o telefone no banco, ele olhou para frente com uma expressão sombria.

“…Espere só mais um pouco, bastardo. Eu vou te encontrar.”

O carro rosnou baixinho e acelerou, avançando pela chuva.

“Você deve ter realmente perdido a cabeça, detetive. Não, você é realmente louco. Como diabos você passou na avaliação psicológica? Ei, seu merdinha. Olhe para mim. Eu sou uma piada para você?”

Sunny, que estava sentado no escritório do capitão da Divisão de Homicídios, olhou para o homem idoso e calejado à sua frente e sorriu.

“Um pouco, sim.”

O homem o encarou em choque.

“O que você acabou de dizer? Ei, Sunny… Eu poderia ter colocado sua bunda louca na prisão pela palhaçada que você fez naquela época. Você sabe disso, certo? Bastardo, você só está sentado aqui agora por causa do meu respeito pelo antigo capitão, que tinha você em alta estima. O que ela via em você, eu não faço ideia, mas eu estou no comando agora. Então, você vai me tratar com respeito. Você entende?”

Sunny acenou com a cabeça.

“Eu disse que você é, de fato, um pouco uma piada para mim. Eu não sei se você poderia ter me colocado na prisão. E sim, eu entendo.”

Ele encarou o novo capitão com sobriedade.

O homem era um veterano da Polícia da Cidade Miragem… mas havia sido colocado no comando da Divisão de Homicídios recentemente, e não por um histórico exemplar ou capacidade. Era porque o novo capitão era um homem que sabia o seu lugar e era confiável para facilitar a vida dos superiores.

Em outras palavras, ele sabia olhar para o outro lado quando necessário. O homem nem sempre era corrupto, mas poderia ser quando as ordens para ser corrupto vinham de cima.

Naquela época, Sunny realmente havia causado um problema que poderia tê-lo levado para a prisão. No entanto, aquele caso foi extremamente público, e se livrar dele teria causado um pesadelo político. Então, esse homem envelhecido foi colocado na cadeira vazia do capitão e instruído a fazer o barulho desaparecer silenciosamente. Portanto, mesmo que ele quisesse se livrar de Sunny permanentemente, não poderia.

Sunny não se importava de um jeito ou de outro.

“Bem, de qualquer forma, vou dizer de novo. O corpo que foi descoberto pelo rio esta manhã? Coloque-me no comando desse caso, por favor… senhor.”

O velho rangia os dentes.

“Por que diabos eu daria esse caso a você, de todas as pessoas?! Você está positivamente insano, seu diabinho?!”

Sunny o encarou por alguns momentos, fazendo o capitão estremecer levemente, e então sorriu.

“Eu não sou insano. Tenho um atestado para provar que não, na verdade. Quanto ao porquê de você me colocar nesse caso — você sabe a resposta tão bem quanto eu… senhor. É porque, ao contrário do resto de seus subordinados mais obedientes, eu realmente vou resolvê-lo. Você deve estar sendo muito pressionado para pegar o bastardo até agora, não está? Assim que a imprensa descobrir que há uma sétima vítima, essa pressão só vai aumentar.”

O capitão olhou para ele com sobriedade.

A Cidade Miragem era um lugar doente nos melhores tempos, mas ultimamente, tinha sido assolada por uma nova e vil enfermidade…

Essa enfermidade era um serial killer demente, mas insidioso, que deixava corpos mutilados em seu rastro enquanto evitava a captura como um fantasma.

O Niilista [1].

Nota:

[1] Niilista: pessoa que adota o niilismo, visão filosófica que nega sentido, valor ou propósito inerente à vida, à moral ou às crenças estabelecidas.