
Volume 10 - Capítulo 2452
Escravo das Sombras
Traduzido usando Inteligência Artificial
###TAG######TAG###VERSÃO PRÉVIA
O café estava divino. Era estranho, na verdade… Sunny vinha sofrendo de insônia há algum tempo, sobrevivendo de pílulas para dormir e ainda tendo pesadelos toda vez que conseguia adormecer. Talvez por isso, tudo parecia sem graça para ele — mas sempre que sua terapeuta lhe oferecia café, ele não conseguia evitar de saboreá-lo.
“Então, por onde eu começo?”
Enquanto ela abria seu caderno para anotar em silêncio, Sunny suspirou.
“Eu não tenho esses pesadelos recorrentes com tanta frequência agora…”
Ele ainda os via toda vez que dormia, mas raramente dormia, então dificilmente poderia ser considerado “frequente”.
“O mundo é meio irritante, mas eu também não fico irracionalmente bravo. Parece que tenho mais controle sobre mim mesmo.”
Ele tinha destruído sua TV naquela mesma manhã, mas aquela raiva era perfeitamente justificável. Havia muitos motivos para odiar o Grupo Valor e seu CEO.
“…Acho que não me senti realmente paranóico com nada desde nossa última sessão. Então, acho que isso é uma melhora?”
Ele tinha considerado a melhor forma de matar o suposto bêbado caso o homem o atacasse, mais cedo naquela manhã, mas isso não era paranóia. Era apenas experiência, e Sunny seria um idiota se não prestasse atenção em estranhos ao seu redor.
Sunny continuou despejando meias-verdades confiantes para passar à terapeuta a impressão de que ele era um membro estável e funcional da sociedade. Alguém que ela poderia declarar saudável e nunca mais ver. Ele não tinha certeza se seu ato estava enganando a beleza taciturna, mas ela não questionou seu relato nem uma vez.
Ele não sabia se ela acreditava nele ou simplesmente não se importava.
Depois de um tempo, Sunny se viu simplesmente compartilhando seus pensamentos com ela sem muito fingimento.
“Estou entediado. Estou inquieto… Quero voltar ao trabalho. Tentei fazer coisas que pessoas normais fazem no tempo livre, como fazer um piquenique ou dar um passeio no parque. Mas choveu o maldito mês inteiro. Ficar dentro de casa é irritante por causa de toda merda nos noticiários, e eu não posso ir a um bar, posso? Você me disse para não misturar pílulas para dormir com álcool. Sinto como se… estivesse faltando algo que eu nunca tive. Então…”
Ele hesitou por alguns momentos e então perguntou:
“Você não pode simplesmente me liberar, doutora? Nós dois sabemos que estou aqui só para cumprir o que o juiz ordenou. E o juiz só me mandou para cá para agradar quem paga a casa de férias dele.”
Claro, Sunny havia omitido alguns fatos importantes sobre si mesmo para sua bela terapeuta.
Por exemplo, o fato de que às vezes ele sentia que seus pesadelos eram a realidade verdadeira.
Ou que às vezes ele acreditava ser a única pessoa real no mundo.
Ou que às vezes ele alucinava visões, sons e sensações estranhas, como se tivesse múltiplos corpos. Isso provavelmente acontecia porque ele frequentemente “desligava” por alguns segundos devido à insônia, caindo em micro-sonos.
Coisinhas assim.
A terapeuta olhou para ele com sua expressão habitual de distanciamento.
“Você acha que está mentalmente apto para retomar o trabalho, detetive?”
Sunny riu, escondendo os arrepios que sua voz sonora e cativante causou em sua espinha. Provavelmente era bom que sua terapeuta não falasse muito… sua voz era tão perigosa quanto sua aparência, se não mais encantadora.
Ele balançou a cabeça.
“Eu, mentalmente apto? Deus, não. Mas quem diabos está, afinal? Quer dizer… com o jeito que o mundo está, não seria mais estranho se eu estivesse perfeitamente bem? Eu com certeza daria meia-volta e sairia correndo se encontrasse alguém que parecesse feliz, saudável e completamente são.”
Ela o estudou por um momento, então assentiu e fechou o caderno.
“Tudo bem, detetive. Para ser honesta, eu também não sou fã de terapia obrigatória. Apesar das circunstâncias, no entanto, você mostrou progresso considerável nesses poucos meses em que nos vimos. Então, estou pronta para relatar que você está apto a retornar ao serviço… sob uma condição.”
Sunny ergueu uma sobrancelha, surpreso. Aquilo foi provavelmente o máximo que ele a tinha ouvido falar desde que se conheceram.
“Qual é?”
A terapeuta o estudou por um momento, então disse em seu tom habitual de distanciamento:
“Quero que você continue a terapia mesmo depois de ser reintegrado… na verdade, insisto que o faça. Você é meu paciente, e eu não gosto da ideia de deixar coisas inacabadas. Eu detesto isso.”
Sunny deu uma risadinha.
“Então… ou eu continuo vindo a você, ou não posso voltar ao trabalho? Como isso é diferente da terapia obrigatória?”
Ela encolheu os ombros.
“Você pode recusar.”
Ele ficou em silêncio por alguns momentos, então bufou.
“Desculpe, doutora, mas você parece estar esquecendo algo. Essas sessões estavam sendo cobradas ao Departamento de Polícia da Cidade Miragem. Se continuarmos a nos ver depois que minha terapia obrigatória acabar, porém, eu terei que pagar do meu bolso. E lamento muito dizer isso… mas você está muito acima do meu orçamento.”
Um plebeu como ele nem chegaria perto desse hospital exclusivo em circunstâncias normais, muito menos receberia tratamento aqui.
Sua terapeuta deu a ele um olhar impassível, então suspirou e pegou algo do bolso. Tirando um cartão de visitas lindamente gravado, ela o estendeu a ele com um gesto gracioso.
“Este é meu número pessoal. Podemos chegar a um acordo.”
Sunny pegou o cartão com uma expressão atordoada e olhou para ele.
‘…Santa? Sério, esse é o nome verdadeiro dela?’
A terapeuta santa realmente se chamava Santa. Ao descobrir isso, Sunny se sentiu louco por um momento.
Além disso, ela estava dando a ele o número dela…
Afastando pensamentos bobos da cabeça, Sunny olhou para a bela distante e limpou a garganta.
“Bem, tudo bem. Eu ligo quando as coisas se acalmarem um pouco, doutora.”
Dito isso, ele guardou o cartão na carteira e se levantou.
“Obrigado por tudo… eu acho.”
Ela acenou indiferentemente, já se virando para começar a preencher a papelada necessária.
“Não se esqueça de pegar suas pílulas para dormir na farmácia. Bom sono é a base da saúde mental, detetive. Fique bem.”
Alguns segundos depois, Sunny se viu do lado de fora do consultório dela, meio perdido. Ele não esperava que convencer a terapeuta impassível a liberá-lo seria tão fácil.
‘No final, deu certo, né?’
Balançando a cabeça, ele desceu para a farmácia no andar inferior do hospital para pegar sua receita.
…Foi enquanto esperava o farmacêutico prepará-la, ouvindo a chuva bater contra a janela, que um som alto de algo pesado caindo ecoou por perto.
Então, um grito dilacerante quebrou o silêncio.
Quando Sunny se virou, viu vários enfermeiros altos e musculosos correndo em direção à origem do barulho com expressões preocupadas.
“Rápido!”
“Ela escapou de novo!”
“Como diabos ela…”
Ele ficou parado por um momento, vendo-os desaparecerem atrás de uma porta pesada, então se afastou da parede onde estava encostado e os seguiu.
Atrás da porta ficava uma das áreas do hospital onde visitantes comuns não eram permitidos. O corredor mal iluminado estava uma bagunça, com várias pessoas tentando imobilizar alguém que Sunny não conseguia ver atrás delas.
Bem à sua frente, havia uma cadeira de rodas virada, sua roda ainda girando…
E uma poça de sangue vermelho, vívido e brilhante, se espalhando lentamente pelo chão.
No centro da poça estava uma enfermeira ajoelhada, chorando alto enquanto segurava o rosto, filetes vermelhos escorrendo entre seus dedos e tingindo seu uniforme branco em um tom marcante de vermelhão.
Naquele momento, um dos enfermeiros robustos foi arremessado para trás, colidindo com a parede com força suficiente para tremer o chão.
“D—droga! Como ela… é tão forte!”
“Segura ela, merda!”
“Não machuquem ela, idiotas! Estamos todos ferrados se ela se machucar!”
Sunny finalmente conseguiu ver a causa do caos.
A pessoa que quatro enfermeiros musculosos estavam tentando conter… era uma mulher esbelta com cabelos negros ondulados e um rosto bonito, mas frio e afiado. Ela vestia uma camisa de força rasgada e resistia aos enfermeiros com uma força inesperada para alguém de seu porte e constituição, claramente desequilibrada.
O mais estranho, porém…
Era o fato de seus olhos serem de um vermelho brilhante e vibrante.
Assim como o sangue no chão.
Humanos não deveriam ter olhos vermelhos vívidos, mas ninguém parecia notar ou dar atenção a isso.
Nesse momento, os enfermeiros finalmente conseguiram imobilizar a mulher no chão e estavam amarrando as mangas da camisa de força novamente. Ela ainda resistia… até que seu olhar caiu sobre Sunny.
Ele congelou.
‘Por que… por que ela parece tão familiar?’
Os olhos vermelhos perturbadores da mulher se arregalaram um pouco quando ela o viu.
E então, de repente, ela riu.
Seu riso ecoou pelo corredor, ficando cada vez mais alto até abafar os gemidos da enfermeira ferida.
A mulher insana parecia estar incrivelmente animada de repente. Parecia estar se divertindo como nunca.
Dando um passo para trás, Sunny apertou os lábios e se virou.
‘Só mais uma psicótica.’
Havia muitas delas por aí ultimamente.
Enquanto ele caminhava de volta para a porta, porém, a voz risonha dela o alcançou:
“Mate ele! Você pode realmente matá-lo aqui! Encontre… Athena!”
Balançando a cabeça, Sunny fechou a porta atrás de si e tentou acalmar seu coração disparado.
O cheiro de sangue ainda estava em seu nariz, fazendo suas mãos tremerem.
A visão daquilo…
‘Droga.’
Embora soubesse que misturar pílulas para dormir com álcool era uma péssima ideia, Sunny de repente sentiu um desejo enorme de beber.