
Volume 9 - Capítulo 2189
Escravo das Sombras
Traduzido usando Inteligência Artificial
Cassie inspirou lentamente.
Não havia Despertos no Reino do Deus da Guerra… e, portanto, ele foi o último a ser infectado pelo Feitiço do Pesadelo.
Isso provava, por si só, que os Portais do Pesadelo e os Despertos estavam de alguma forma conectados.
A questão era: o que veio primeiro? Os Pesadelos chegaram à Terra, causando a descida do Feitiço e fazendo com que as pessoas Despertassem, ou o Feitiço infectou a Terra, trazendo os Pesadelos em seu rastro?
Por outro lado, se alguém acreditasse no falecido Professor Obel e em sua pesquisa, era a mesma coisa — porque as ondulações causadas por esses eventos se espalham no tempo, afetando tanto o passado quanto o futuro.
Ela franziu a testa.
“Não vejo o que isso tem a ver com Broken Sword, porém.”
Ki Song sorriu de seu trono.
“Não vê? Então pense sobre isso… A Terra, o Reino do Deus da Guerra, deveria ser um mundo perfeitamente mundano. Suas leis impedem as pessoas de desbloquearem seus Aspectos, Despertarem e usarem feitiços. Agora, o que acontece quando o Feitiço do Pesadelo penetra suas fronteiras e empurra os humanos para o Caminho da Ascensão?”
Cassie olhou para ela com uma expressão chocada.
“As leis… começam a repelí-los?”
A Rainha riu.
“Correto! Ah, é um prazer conversar com alguém tão perspicaz. Sim — quanto mais alto você sobe no caminho para a divindade, mais você é repelido pelas leis que governam nosso reino. Parece que o mundo em si está te rejeitando. Você pode não ter sentido isso ainda como uma Santa, já que você existe no meio-termo entre o Reino dos Sonhos e a Terra… pelo menos não claramente. Mas uma vez que alguém se torna um Supremo, a força de rejeição se torna palpável. É muito difícil para nós voltarmos ao mundo desperto, e cada segundo que passamos lá é uma luta árdua contra as leis que querem nos expulsar de volta. A única razão pela qual podemos voltar é que possuímos a Vontade.”
Ela fez uma pausa por um momento, uma expressão nostálgica aparecendo em seu rosto deslumbrantemente belo.
“É por isso que passei anos separada de minhas filhas, só podendo vê-las em seus sonhos… as coisas estão melhores agora que elas subiram de Ranks, é claro, mas ainda tenho arrependimentos. Isso também explica por que as Criaturas dos Pesadelos de Ranks mais altos são restritas em seus movimentos na Terra e ainda não a destruíram completamente. As coisas já estão ruins assim para nós, Supremos, veja bem. Uma existência Sagrada, porém… bem, ninguém sabe ao certo. Mas é quase certo que um humano Sagrado não será capaz de pisar na Terra.”
Ki Song inclinou a cabeça levemente.
“Éramos os campeões mais fortes da humanidade, todos aqueles anos atrás… Broken Sword, Anvil, a Criatura dos Sonhos e eu. Eu não queria abandonar o mundo desperto e deixar aqueles que viviam nele indefesos, especialmente não após o que aconteceu na América, e Anvil pensava da mesma forma. Mas Broken Sword tinha uma opinião diferente. Ele era tão insistente, tão determinado… impossível de dissuadir. Sua relutância em desacelerar ampliou a fratura que havia aparecido entre nós quando Smile of Heaven morreu, transformando-a em um abismo.”
Ela sorriu sombriamente.
“Então, veja, havia muitas razões. Uma diferença de opinião sobre como proteger melhor nosso mundo. O medo de causar uma ondulação que aceleraria sua destruição se fôssemos longe demais. O ressentimento silencioso que Anvil nutria contra Broken Sword, a ausência de Smile of Heaven, que costumava ser o coração de nossa coorte. Ah, e claro… a razão mais importante de todas. A mais decisiva, além de uma que dificilmente poderia ser resolvida a menos que Broken Sword morresse.”
Cassie já sabia o que era, tendo aprendido a verdade das memórias de Jest. Ela olhou para a Rainha em silêncio.
Os jovens mortos riram.
“…Pode-se dizer que foi o destino.”
Cassie franziu a testa.
“Eu não acredito tanto no destino.”
A Rainha sorriu.
“Uma coisa engraçada de se ouvir, vindo dos lábios de uma oráculo.”
Cassie respondeu ao sorriso divertido dela com um sorriso sombrio.
“É porque conheço o destino tão bem que não deposito muita fé nele.”
Ela hesitou por alguns momentos, então perguntou:
“Então, qual foi a razão decisiva?”
Ki Song ordenou que seus fantoches rissem, então se inclinou levemente para frente e olhou para ela.
Seu belo sorriso se ampliou um pouco.
“…Por que você não pergunta ao Anvil?”
Cassie cerrou os dentes, amaldiçoando internamente.
“Obviamente não posso. Não mais.”
A Rainha a estudou por um tempo, a diversão lentamente desaparecendo de seus olhos. Seu sorriso diminuiu, substituído por uma expressão fria e implacável.
Ela se recostou e soltou um suspiro.
“Não pode? Ou está aqui fazendo o que ele manda? Bem, veremos.”
Ki Song permaneceu em silêncio por um tempo. Eventualmente, a garota morta falou novamente:
“Isso aconteceu logo após conquistarmos o Terceiro Pesadelo, embora eu suspeite que Anvil já vinha planejando isso há muito mais tempo. Talvez ele tenha decidido matar Broken Sword logo após o que aconteceu na América. Quem conhece o coração daquele homem? Ele fez um acordo com a Criatura dos Sonhos primeiro, atraindo-o para o seu lado. Então, os dois vieram até mim.”
Seus lábios sedutores se torceram em um leve sorriso.
“Acho que me foi dada uma escolha, embora duvidosa. Naquela época, Broken Sword havia se tornado… assustadoramente poderoso. Tanto que Anvil não estava confiante de que conseguiria derrotá-lo mesmo com a ajuda da Criatura dos Sonhos. Ele estava apenas sendo meticuloso, porém — na verdade, as chances estavam esmagadoramente a favor deles, especialmente porque tinham o elemento surpresa ao seu lado. A traição sempre favorece os traidores, afinal.”
Ela olhou para Cassie com um brilho irônico nos olhos.
“Se eu me recusasse a participar do plano deles, e eles conseguissem matar Broken Sword, eu seria a próxima… na verdade, eles teriam tentado me matar primeiro para eliminar qualquer possibilidade de eu avisá-lo. Eu não me iludi pensando que Anvil me pouparia por causa de nosso passado compartilhado.”
Ki Song riu, aparentemente divertida com suas próprias memórias.
“Eu sempre fui um pouco uma estranha entre os membros da coorte, sabe. Anvil, Smile of Heaven e Broken Sword sempre estiveram juntos — eles eram uma equipe desde os tempos da Academia. Os queridinhos dos clãs de Legado proeminentes. Mas eu era uma pessoa de origens muito mais humildes, e então, eles só estenderam a mão para mim depois que eu provei meu valor.”