Volume 9 - Capítulo 2190

Traduzido usando Inteligência Artificial

Ela balançou a cabeça.

“Então, Anvil não teria hesitado em me descartar se eu me recusasse, camaradagem e lealdade fossem para o inferno. Essas palavras não significavam muito para ele naquele ponto, de qualquer maneira. Eu poderia ter ficado do lado de Broken Sword no momento decisivo, suponho — juntos, teríamos uma boa chance contra os outros dois. Mas, honestamente, eu não via razão para salvá-lo. Afinal, havia uma lógica fria por trás da decisão de Anvil, por mais desagradável que fosse.”

A Rainha ficou em silêncio por um longo tempo, então suspirou profundamente.

Seu olhar hipnotizante voltou-se para Seishan.

“O que você acha, Seishan? Você guarda rancor de sua mãe?”

A princesa Song, que até então havia sido uma testemunha silenciosa da conversa, estudou-a com uma expressão sombria.

Por fim, ela encolheu os ombros.

“Bem, não tenho certeza. Eu também já traí homens que confiaram em mim. Então, não, não guardo rancor de você por isso.”

O que ficou por dizer era que ela guardava rancor de Ki Song por outra coisa. No entanto, não era surpreendente… todas as crianças guardam um pouco de ressentimento de seus pais em seus corações.

Seishan tinha mais razões para se sentir assim do que a maioria. Afinal, ela havia sido adotada por Ki Song quando ainda era uma criança, sem ter muita escolha no assunto. Ela recebeu a linhagem do Deus Besta sem ser consultada. Foi feita portadora do Feitiço do Pesadelo sem ter a chance de recusar e, como resultado, passou uma década terrível na Costa Esquecida.

E agora, estava lutando a guerra de sua mãe sem ter uma saída.

Cassie tinha certeza de que havia muitas emoções complicadas no coração de Seishan.

‘Me pergunto… como eu sou a única pessoa normal por aqui?’

Não, isso não soava muito certo.

Cassie não faltava com autoconhecimento, então era fácil admitir que dificilmente havia alguém menos normal do que ela no mundo. No entanto, seus pais e sua relação com eles eram perfeitamente saudáveis e comuns. Todos os outros pareciam competir pelo prêmio de melhor trauma de infância, no entanto. Morgan e Mordret, Seishan e suas irmãs… Nephis.

Talvez ela estivesse passando tempo demais com os herdeiros dos Grandes Clãs.

‘Se eu sobreviver a isso, devo ser uma tia melhor para o pequeno Ling…’

Um sorriso pálido surgiu em seus lábios, e ela falou baixinho:

“Eu conheço alguém que guardaria mais rancor de você.”

A Rainha se afastou de sua filha e olhou para Cassie com um ar de diversão.

“Oh… não tenho dúvidas. A pequena Nephie já cresceu, não é? Ah… ela era uma criança tão doce.”

Seu sorriso murchou como uma flor, fazendo seu rosto deslumbrantemente belo parecer cruel e frio.

Ki Song olhou para Cassie com indiferença sombria.

“Eu senti muita falta dela, no começo.”

Cassie zombou.

“Foi por isso que você arruinou o clã da Chama Imortal e enviou assassinos para matá-la?”

A Rainha apenas encolheu os ombros com indiferença.

“Não. Não foi por isso.”

Ela sorriu friamente.

“Mas por que você está pulando adiante, Canção dos Caídos? Eu raramente tenho a chance de relembrar o passado, então vamos ver… onde eu estava? Ah, sim. Anvil e seu ultimato disfarçado. Nós nos unimos, ele e eu — e a Criatura dos Sonhos, é claro. Nós havíamos acabado de nos tornar Santos naquela época, mas Broken Sword estava ficando cada vez mais impaciente. Então, desafiamos o Quarto Pesadelo não mais do que um ano depois. Em segredo.”

Sua expressão ficou distante, e ela ficou em silêncio por um tempo.

Por fim, um suspiro escapou de seus lábios.

“As pessoas tendem a nos esquecer hoje em dia — em parte porque apagamos nossos rastros das páginas da história, e em parte porque há talentos esplêndidos como vocês duas andando pelo mundo agora. Mas naquela época, décadas atrás… éramos verdadeiramente temíveis. Ninguém jamais havia retornado do Terceiro Pesadelo vivo, mas nós retornamos. Isso aconteceu mais de duas décadas depois que o Chama Imortal mudou o mundo ao se tornar um Mestre, e ainda assim, apenas um ano após nos tornarmos Santos, já estávamos sitiando o Quarto Pesadelo. Parecia que nada poderia nos parar.”

O garoto morto zombou.

“Aprendemos muito sobre a verdade do mundo no Pesadelo. E aprendemos ainda mais depois de voltar… e sobre nós mesmos também. Porque foi aí que matámos Broken Sword — lá fora, na escuridão do Submundo.”

Cassie inclinou a cabeça, surpresa.

“O Submundo?”

Ki Song acenou lentamente.

“Sim. Foi lá que a Semente do Pesadelo que Broken Sword encontrou estava localizada, e foi para lá que retornamos após conquistar o Pesadelo. O Submundo é um lugar aterrorizante, Canção dos Caídos — não ousamos explorar sua extensão sombria naquela época, entrando seguindo o Chamado do Pesadelo e nos escondendo dos seres que habitam a escuridão como ratos.”

A garota morta riu.

“Mesmo como Supremos, tudo o que podíamos fazer era fugir… e enquanto fugíamos, ainda não familiarizados com nossos novos poderes, nós três usamos a chance para esfaquear Broken Sword pelas costas. A batalha foi curta — na verdade, acho que ele já sabia que seria o seu fim. Ainda assim, mesmo com os três unindo forças, não conseguimos derrotar Broken Sword. Ah, como ele era temível! Quão valente. Nós quebramos seu corpo, e quebramos sua alma. Mas não conseguimos quebrar sua Vontade.”

Seus olhos pareceram se acender, como se iluminados pelo esplendor daquela batalha perversa. Então, eles se apagaram, ficando nublados pela melancolia.

Ki Song suspirou.

“Ainda assim, ele caiu no final. Estilhaçado, quebrado, mortalmente ferido… ele reuniu o pouco de força que lhe restava e fugiu. Mais fundo na escuridão, para nunca mais ser visto. Foi assim que Broken Sword, o maior de nós, morreu.”

Cassie prendeu a respiração.

“Ele… fugiu? Você não o viu morrer? Então, ele poderia não ter sobrevivido?”

A Rainha sorriu com saudade.

“Isso não seria interessante? Mas não… nós o matamos. Tenho certeza disso. Porque, eventualmente, o Feitiço sussurrou sobre sua morte.”

Ki Song inclinou-se um pouco para frente e olhou para Cassie com uma expressão sombria.

“Então, agora… nós estrangulamos a ameaça terrível que a existência de Broken Sword representava antes que pudesse nos condenar a todos. E, ao fazer isso, também chegamos à raiz de todos os nossos problemas.”