Volume 9 - Capítulo 2161

Traduzido usando Inteligência Artificial

Tantas coisas aconteceram, e pior que isso, as coisas continuavam acontecendo sem parar. Então, Jest estava ocupado o tempo todo e não tinha prestado muita atenção no jovem Anvil depois que suas aulas terminaram.

O garoto era uma presença constante em sua vida, mas mais como um personagem de fundo do que um protagonista. Ainda assim, eles eram próximos — ou pelo menos tinham sido.

Desde o ano passado… Jest tinha se distanciado de todos que estavam na idade de serem infectados pelo Feitiço do Pesadelo. Mesmo que fosse irracional e covarde, ele precisava fazer isso para evitar se despedaçar completamente.

Anvil tinha contraído o Feitiço, enfrentado o Primeiro Pesadelo e retornado vivo. Eles se viram uma ou duas vezes desde então, e embora tudo parecesse bem, Jest sentia que algo não estava exatamente como antes.

Bem, é claro… não estaria. O Primeiro Pesadelo era uma experiência formativa para muitos, e ninguém era o mesmo depois de sofrer seus horrores. Então, mesmo que Anvil tivesse mudado, provavelmente não havia nenhum significado oculto por trás disso.

Talvez Jest apenas estivesse triste por ter se distanciado do garoto, considerando que eles já haviam sido próximos.

Ele queria visitar o garoto na recém-estabelecida Academia, mas uma coisa ou outra sempre atrapalhava. No final, foi pouco antes do solstício de inverno que Jest finalmente se viu fazendo uma visita.

Ele fez questão de se manter sóbrio e até evitou beber nada na noite anterior. Afinal, ele tinha uma imagem a manter diante dos jovens.

A Academia era tão impressionante quanto ele esperava. Ele encontrou Anvil na biblioteca, estudando artigos acadêmicos sobre várias línguas mortas do Reino dos Sonhos e reproduções de gravuras rúnicas obscuras encontradas em diferentes partes do mundo. Jest não conseguia imaginar o porquê, mas vagamente lembrava de ter visto Guardião fazendo o mesmo.

“Ei, garoto.”

Quando ele chamou com um sorriso, Anvil olhou para cima, estudou-o por alguns momentos e então o notou.

“Tio Jest.”

A saudação não era exatamente hostil… mas também não era muito calorosa, bem diferente de como o garoto costumava cumprimentá-lo no passado. Jest hesitou por um momento, infantilmente magoado pela reação sem entusiasmo.

Era simplesmente porque eles não eram mais tão próximos como antes, ou havia outro motivo?

Ainda mantendo um sorriso, Jest sentou-se e olhou para Anvil.

“Engraçado te ver aqui. Eu passei pelo dojo primeiro, e adivinha? Lá estava a garota do Chama Imortal… ah, eu devo chamá-la de Smile of Heaven (Sorriso do Céu) agora, não é? Bah, que nome complicado.”

Ele sorriu.

“Bem, de qualquer forma. Ela estava se divertindo lutando com um cara… ele é um perigo com uma espada também. Vocês não eram grudados? Por que você a deixou lá sozinha?”

Anvil hesitou por um tempo, então encolheu os ombros.

“Eu não preciso de mais prática com a espada.”

Jest fez um som de reprovação com a língua e balançou a cabeça.

“Não é disso que estou falando, tolo! Você não sabe de nada? Se você não for rápido, aquele cara vai roubá-la bem debaixo do seu nariz!”

Isso finalmente provocou uma reação. Anvil olhou para cima das inscrições que estava estudando e encarou Jest, seus olhos cinzentos e frios ficando um pouco sombrios.

Ele manteve o olhar por um tempo, então desviou novamente.

“Se ela encontrar alguém que se importe com ela, então eu vou desejar o melhor para os dois. Smile of Heaven é uma amiga querida, então eu ficaria feliz por ela.”

Jest franziu a testa.

Não, havia algo realmente errado com o garoto?

Ou ele era simplesmente um tolo desajeitado que não sabia como tratar uma garota? Isso também não seria surpreendente.

Honestamente… era um milagre que Anvil sequer existisse. Ambos os filhos de Guardião se pareciam com o pai, e Jest ainda não tinha ideia de como aquele cara conseguiu encontrar uma mulher que suportasse sua personalidade insuportavelmente rígida e séria, muito menos convencê-la a se casar com ele.

De qualquer forma, esse não era um bom momento para discutir assuntos do coração, e Jest não era a melhor pessoa para ter esse tipo de conversa com um adolescente, de qualquer maneira.

Havia coisas muito mais importantes para discutir.

Ele hesitou por um momento, então perguntou:

“Então, como você está se sentindo? O solstício de inverno está se aproximando.”

Anvil acenou com a cabeça.

“Estou suficientemente confiante. Minhas preparações foram completas.”

Jest suspirou.

“Bem, é verdade. Você é bastante forte para um Adormecido, e o Aspecto que você desbloqueou é muito útil. Ainda assim, não fique complacente. O solstício de inverno é diferente do Primeiro Pesadelo — primeiro de tudo, não há garantia de que o Feitiço o enviará para perto de Bastion. Segundo, e mais importante, o Reino dos Sonhos não é feito sob medida para você, como o Pesadelo era. Você pode encontrar abominações que são simplesmente fortes e terríveis demais para você enfrentar. Não seja tímido e fuja se precisar.”

Anvil o estudou em silêncio.

“Eu sei, Tio Jest.”

Ele parecia estranhamente calmo. Jest, no entanto, não estava.

A primeira jornada ao Reino dos Sonhos resultou em muito menos baixas do que o Primeiro Pesadelo — mas isso só porque aqueles que eram fracos já haviam sido eliminados pelo teste do Feitiço. Na verdade, inúmeros Adormecidos ainda falhavam em retornar vivos do Reino dos Sonhos.

Anvil ainda estava em perigo, e Jest, já tendo perdido um filho, estava aterrorizado de perder outro.

Mas não havia nada que ele pudesse realmente fazer pelo garoto.

Outros pais, mentores e parentes podiam conceder Memórias ou até preciosos Ecos aos Adormecidos antes do solstício de inverno, mas Jest não podia fazer nem isso. Porque ele não possuía, e não podia possuir, nenhum.

Então, ele só podia tentar animar Anvil.

Jest sorriu.

“Você sabe tudo, não é? Não pode simplesmente fingir que está ouvindo meus conselhos sábios? Deixe-me te contar uma coisa… quando seu pai e eu éramos jovens, nem mesmo havia Cidadelas humanas no Reino dos Sonhos. Ainda assim, conseguimos conquistar uma, então nem pense em falhar em voltar. Eu não vou te perdoar se você não voltar, entendeu?”

Anvil sorriu educadamente.

“Acho que posso me esforçar, Tio Jest. Não posso sair por aí ofendendo os mais velhos, posso?”

Jest riu.

Finalmente, o garoto parecia humano de novo.

O momento de leveza não durou muito, porém. Logo, o sorriso desapareceu dos olhos do jovem Anvil, e ele voltou a encarar suas inscrições.

Depois de alguns momentos de silêncio, ele de repente perguntou:

“Tio Jest… é possível derrotar um Defeito?”

O sorriso de Jest congelou em seus lábios.

‘Ah. Então essa é a razão.’

Ele ficou em silêncio por alguns momentos, então encolheu os ombros.

“Bem… mais ou menos? Mas não realmente. Um Defeito é um Defeito, então ninguém pode escapar dele. Isso não significa que não podemos viver com nossos Defeitos. Tudo depende do Defeito que você tem, mas geralmente… a maioria dos Despertos sofrem bastante no começo, mas gradualmente aprendem a contornar os seus.”

Não era algo que as pessoas costumavam falar, mas se Anvil não pudesse compartilhar suas preocupações com Jest, então com quem mais ele poderia?

Jest hesitou por um momento.

“Por exemplo. Você sabe qual é o meu Defeito?”

O garoto deu a ele um olhar estranho.

“Isso… acho que todo mundo sabe, Tio Jest.”

Jest acenou com a cabeça, um pouco decepcionado.

“Bem, justo. Acho que é bem óbvio — afinal, as pessoas acabam tirando conclusões depois de me conhecer por anos. Onde mais você encontraria um Desperto que nunca usa Memórias? Não poder usar Memórias é um Defeito bem ruim… hã, o que há com essa expressão?”

Em algum momento, os olhos de Anvil se arregalaram um pouco. Ouvindo a pergunta, ele rapidamente balançou a cabeça.

“Não, não… você está certo, Tio Jest. Isso foi… definitivamente o que eu também imaginei.”

Jest sorriu amargamente.

Esses dias, sorrir não era fácil para ele, mas ele estava fazendo um esforço para ajudar o garoto a se sentir calmo.

“Imaginei. Então, de qualquer forma — não poder usar Memórias é um Defeito bastante severo, mas eu vivi minha vida inteira, venci inúmeras batalhas e conquistei o Segundo Pesadelo apesar disso. Eu só tive que me ensinar a confiar na minha astúcia, habilidade e força. Veja, garoto, não é tão difícil aprender a lidar com seu Defeito… de uma forma ou de outra. No entanto, você precisa ser capaz de fazer uma coisa para conseguir isso.”

Anvil olhou para ele por um tempo, seus olhos ficando estranhamente pensativos.

“O que?”

Jest riu.

“Ah, acho que é… pensamento não convencional? Você precisa ser capaz de mudar sua perspectiva e olhar para o problema sem noções preconcebidas. Você precisa mudar a forma como pensa. Dessa forma, você pode encontrar uma solução mesmo que pareça que não há nenhuma.”

Anvil ficou em silêncio por um tempo, então repetiu lentamente:

“Mudar… a forma como eu penso.”

Então, ele não disse mais nada.

Jest também não o apressou. No entanto, eventualmente, ele disse cautelosamente:

“Se você disser exatamente qual é o seu Defeito… talvez eu possa te dar um conselho melhor.”

Em algum lugar distante, Cassie segurou a respiração enquanto revivia a memória vívida.

Ela estava tão perto…

Anvil hesitou por um tempo, então sorriu.

“Talvez eu diga. Depois que eu voltar do Reino dos Sonhos como um Desperto.”

Jest riu.

“Seu pirralho atrevido, eu te contei o meu! E você vai me deixar na mão? Bem… ótimo! Não saia por aí revelando seu Defeito. Mantenha-o em segredo.”

Com isso, a conversa terminou.

Depois que Anvil retornou do Reino dos Sonhos como um Desperto, coisas aconteceram, e mais coisas continuaram acontecendo, atrasando sua próxima conversa particular.

E no dia em que finalmente encontraram um motivo para falar sobre Defeitos novamente…

Jest desejou que nunca tivessem.