Capítulo 208

Foi uma soneca curta, mas profunda, tão revigorante quanto se tivesse dormido várias horas. Ao acordar, Leah estava do lado de fora do palácio. Após alguns momentos piscando os olhos, desorientada, percebeu que ainda estava nos braços de Ishakan, caminhando pelas ruas da cidade à noite. Ela estava envolvida em um longo robe.

Seus olhos se arregalaram. Era a primeira vez que ela saía do palácio, e observava o entorno com interesse cuidadoso.

As ruas noturnas do centro da cidade estavam iluminadas por lampiões, cheias e movimentadas. Mas, estranhamente, essas ruas não pareciam desconhecidas, quase como se ela já as tivesse visto antes em seus sonhos. Algumas pessoas olhavam curiosamente na direção deles, sem dúvida se perguntando por que o homem grande estava andando carregando uma mulher pequena nos braços. Leah deu um tapinha leve em seu ombro para avisá-lo de que estava acordada, mas ele não tinha intenção de colocá-la no chão.

“Já estamos chegando.”

Chegaram a uma hospedaria decadente que parecia que poderia desabar a qualquer momento. Por algum motivo, ela também parecia familiar, e Leah a encarou enquanto Ishakan empurrava a porta de madeira rangente.

“Primeiro, coma alguma coisa…” ele murmurou. A hospedaria estava bem iluminada por dentro e silenciosa. Embora não houvesse clientes, Leah sentiu um cheiro tão delicioso que teve que engolir a saliva. De repente, ela estava faminta como se não tivesse comido aquelas tâmaras. Normalmente, o cheiro de comida a deixava enjoada, mas desta vez aguçou seu apetite.

“Você está com fome?” Ishakan perguntou, sorrindo para o brilho em seus olhos.

Ela estava faminta demais para tentar disfarçar. Leah assentiu imediatamente, e Ishakan passou pelas mesas vazias até a mesa mais distante no fundo, puxando o capuz de Leah para trás enquanto se sentavam.

“Haban”, ele disse, chamando alguém. Um kurkan se aproximou orgulhosamente, carregando uma bandeja em cada mão. Leah o reconheceu como o mesmo kurkan que havia deixado a Condessa Melissa inconsciente.

“Comida kurkan. Nós cozinhamos os pratos que você gostava no passado, embora eu não tenha certeza se eles serão do seu agrado agora”, disse ele enquanto colocava a bandeja na mesa e arrumava os pratos. “Mura me pediu para ter certeza de que você soubesse que ela mesma cozinhou. Eu fiz o manakeesh de zaatar.” [1]

A maioria dessas palavras não fazia sentido, mas sua boa vontade era muito clara.

“Obrigada”, disse ela, surpreendendo-o com seu tom formal.

“Leah, você pode conversar à vontade comigo…”

“Chega.” Ishakan interrompeu. “Não peça muito a ela.”

Haban assentiu e foi embora, parecendo desanimado, e Leah o observou ir embora, intrigada. Ishakan segurou seu rosto em suas mãos.

“Não se preocupe com nada. Coma primeiro”, disse ele, entregando-lhe os talheres. Até os talheres haviam sido preparados para ela e eram perfeitamente dimensionados para suas mãos. Leah começou a comer alegremente. Ela nunca tinha visto esse tipo de comida antes, mas não sentiu nenhuma aversão. Era surpreendente que ela pudesse comer tão facilmente.

Enquanto ela comia, Ishakan cortava a comida em pequenos pedaços para ela, deixando-a sem nada a fazer além de comer e desfrutar. Leah terminou a refeição com chá quente. Fazia tanto tempo que ela não conseguia fazer uma refeição decente, que sentiu como se estivesse voltando à vida ao finalmente se sentir satisfeita. Até mesmo o chá quente estava tão delicioso que ela desejou poder levar os cozinheiros de volta com ela para o palácio. Se ela pudesse comer assim todos os dias, ela não pediria mais nada.

“Leah.”

Seu olhar se voltou para Ishakan, e ele olhou para sua xícara de chá para ter certeza de que estava quase vazia antes de falar.

“Há alguém que eu gostaria que você conhecesse.”

Imediatamente, ela sentiu que isso teria algo a ver com suas memórias perdidas. Mas eles a haviam tratado com grande hospitalidade, então ela concordaria em encontrar qualquer pessoa que ele desejasse.

A porta da hospedaria rangeu e uma mulher com um xale sobre os ombros entrou. Assim que viu Leah, seu rosto se contorceu como se estivesse prestes a explodir em lágrimas.

“Princesa…”

“Quem é você?” Leah perguntou, confusa com o sofrimento da mulher.

Os olhos da mulher se arregalaram de choque. Mas então ela apertou os lábios, visivelmente se preparando, como se devesse ter esperado tanto.

“Eu sou a Baronesa Cinael”, disse ela firmemente. “Eu costumava trabalhar como dama de companhia para você, Princesa.”

---

[1] Zaatar manakeesh: um pão sírio achatado coberto com zaatar (uma mistura de ervas e especiarias).