Capítulo 592

“Olá! Aqui é o Moviegoer!”

-Moviegoer!

-E aí!

-Estávamos te esperando!

Moviegoer disse com um sorriso.

“É, eu também estava esperando por este dia. Assisti ao filme em abril, mas não esperava fazer a crítica em setembro.”

-Normalmente, você faz em 3 ou 4 semanas.

-É, tem uma rotina de filme-crítica do Moviegoer-filme.

-A indústria cinematográfica também gosta das críticas do Moviegoer.

-Contanto que não sejam muito duras, rs.

-Rs.

-Como você se sentiu quando viu Na Jin no filme?

Moviegoer e os espectadores caíram na gargalhada.

“Hoje, acho que está tudo bem chamá-lo de ator Na Jin durante a crítica, mas estou mais familiarizado com o nome Lee Seo-jun, então vou chamá-lo de ator Lee Seo-jun. Ele também é meu protagonista.”

-O personagem secundário leva o talento e o principal leva a fama…

-Rs, são a mesma pessoa, rs.

Moviegoer parou de rir e continuou.

“Para responder à sua pergunta, fiquei realmente surpreso. Pensei que estava vendo errado. Mas não podia simplesmente ficar surpreso, porque ele atuou tão bem que decidi assistir ao filme primeiro. Acho que a audiência que assistiu comigo sentiu o mesmo, porque não houve nenhum barulho na sala.”

-Melhor imersão!

-Mesmo sabendo, é surpreendente, mas você se absorve no filme rapidamente.

-Queria ver a expressão de surpresa do Moviegoer!

-Rs, meu Deus!!!

-Que fofo, rs.

-Hehe!!

Moviegoer estava batendo um papo informal com os espectadores quando mudou de assunto.

“Primeiro, deixe-me apresentar o filme. ‘Hwa’ é um filme independente feito por alunos da Universidade Nacional de Artes da Coreia. Ele recebeu muito apoio da equipe de projetos da KNUA.”

-Por favor, conte-nos sobre o escândalo de plágio da KNUA!

-Ouvi dizer que a obra original plagiada era Hwa. Isso é verdade?

Ele esperava por isso.

Moviegoer disse em tom calmo.

“Não vou mencionar o escândalo de plágio. Ainda não está confirmado e há muitos outros canais que cobrem isso. Vocês podem assistir lá.”

-É, isso vem acontecendo desde abril.

-Teve tanta coisa.

-Este é um programa de crítica de filmes.^^ Cai fora.

-Cai fora, rs.

-Enviado com um sorriso, rs.

“Então, vou continuar. O filme independente Hwa teve um grande problema antes das filmagens. Claro, só descobrimos depois que as filmagens terminaram.”

-Trabalhador!

-Acidente no túnel!

-Fiquei realmente chocado.

“Vamos pular isso também, já que existem muitos vídeos sobre isso.”

-…Então por que você mencionou?

-Rs, rs, rs, rs, rs.

“Me lembrei da foto que o casal postou depois de assistir ao filme.”

-A foto do bebê também era fofa

-É, a foto dos 100 dias também

“‘Hwa’ teve sua estreia oficial no Festival de Cinema Independente da Coreia. Houve muitas controvérsias sobre a seleção para o filme de abertura, mas acabou sendo merecedor.”

-Que outro filme poderia ser o filme de abertura se não fosse Hwa.

-Lee Seo-jun + história do movimento de independência. É um filme de abertura mesmo que você pegue o KTX para ver.

-O nome do festival também.

-Por quê?

-Festival de Cinema Independente da Coreia.

Ah.

Moviegoer e os espectadores exclamaram.

“É apenas um espaçamento diferente, mas parece muito significativo. No dia em que ‘Hwa’ teve sua primeira exibição no Festival de Cinema Independente da Coreia, foi revelado que o ator Lee Seo-jun estava no filme.”

-Foi um caos.

-É, teve até um episódio especial do Trabalhador.

-Nunca imaginei que Lee Seo-jun era o motorista.

-Eu também não. Achei que ele era um ator que entrou depois.

-Quando assisti à transmissão em dezembro, achei o motorista incrível! Ele salvou todos! E então… era o Seo-jun. Nosso Seo-jun

-Rs, rs, rs, rs.

Moviegoer disse com um sorriso.

“Sim. Foi assim que o episódio especial do Trabalhador foi ao ar e logo depois, o vídeo promocional de Hwa saiu e anunciou a data de lançamento.”

-15 de agosto

-Achei que era por causa do feriado

-Não esperava que a data de lançamento também tivesse um significado.

Moviegoer balançava a cabeça repetidamente, admirado.

“Eu fui ver no primeiro dia também… Foi muito bom. Ah, vou falar sobre isso mais tarde na segunda parte da crítica. Então, vamos começar a crítica do filme independente Hwa.”

Moviegoer mostrou o pôster de [Hwa] no monitor. Era uma mansão em estilo ocidental.

“A história de ‘Hwa’, que começa com a narração de Min Han, ocorre principalmente nesta mansão em estilo ocidental.”

-Nunca vou esquecer.

-As coisas que aconteceram

-Naqueles poucos meses.

-Rs, a união é incrível mesmo vendo de novo e de novo, rs.

Moviegoer riu com os espectadores e voltou ao ponto principal.

“A primeira cena de Hwa foi a cena que apareceu no vídeo promocional. Min Han, que estava no campo, viu o jovem mestre saindo de carro. No dia seguinte, Min Han foi trabalhar na mansão em estilo ocidental a pedido do velho.”

-O algodão foi engraçado, rs.

-Neste ponto, era apenas uma pequena, mas humorística história.

-Achei que era uma história relaxante onde ele ficava maravilhado com as coisas em estilo ocidental.

“Eu pensei assim também. Mas assim que o ator Lee Seo-jun apareceu, o filme ficou tenso.”

Moviegoer relembrou aquele momento e sorriu amargamente.

“Eu o vi balançando levemente o braço para baixo. Mesmo naquele estado, eu pude sentir sua emoção muito bem, então fiquei impressionado e imerso, mas seu rosto não era visível porque estava escuro. Eu não sabia que o ator Lee Seo-jun estava no filme até então. Então eu pensei: ‘Aquele ator universitário. Ele é bom em atuar. Ele será um grande ator mais tarde.’”

-Mas era Lee Seo-jun.

-Lee Seo-jun, o grande ator.

-Rs, rs, rs, rs, rs.

“Exatamente. Vocês não sabem o quanto fiquei surpreso. Mas pensei que o filme seria divertido já que o ator Lee Seo-jun o escolheu… Fiquei um pouco desapontado também. Fiquei realmente feliz em pensar que haveria mais um ator que pudesse atuar bem.”

A plateia riu do Moviegoer que estava sinceramente arrependido.

“Depois disso, Minhan, que estava cuidando do pintor, Lorde Doryeon, que havia ferido gravemente os dois braços, o encontrou chorando em seus braços no meio da noite, quando apenas o luar brilhava. Minhan sentiu pena do Lorde Doryeon, que parecia daquele jeito.”

-Achei que ele estava chorando porque não conseguia pintar

-Era muito mais complicado que isso

“Sim, era. Vou contar mais sobre isso mais tarde. Minhan perguntou ao Sr. Lee e à Sra. Ko por que ele estava machucado. Ele ouviu que ele teve um acidente de carruagem enquanto tentava salvar alguém. Vou contar mais tarde se foi realmente um acidente de carruagem ou não.”

-?? Por que você adia tudo??

-Ainda não foi revelado.

-gmdlsym

“Sim, vou. Estou fazendo uma crítica da perspectiva de alguém que não sabe de nada. Mais tarde, Minhan, que se apegou ao Lorde Doryeon, pediu ao comerciante ferramentas de pintura.”

-Ele era um vendedor de papelaria.

-vendedor de papelaria

-??? : Eu pinto pinturas ocidentais.

-Foi tão engraçado

-Mas fiquei feliz que o Lorde Doryeon ficou alegre

-Minhan também aprendeu a ler e escrever

-Achei que era uma história relaxante, então esperava que ele encontrasse um benfeitor depois

-Era uma história relaxante no geral, mas era um tipo de relaxamento completamente diferente do que esperávamos.

-Com-ple-ta-mente diferente.

O Moviegoer balançou a cabeça.

“Eu realmente não conseguia imaginar. A reviravolta no final foi… Vamos voltar à crítica. A condição do Lorde Doryeon melhorou o suficiente para dar um passeio. E então chegaram duas cartas. Uma era uma carta informando a morte de alguém, e a outra era uma carta que mudou o clima do filme ‘Hwa’.”

-Achei que Minhan só lia Hangul, então me perguntei que tipo de carta era.

-Só li as partículas, então não fazia ideia do que se tratava.

“Sim, Minhan não conseguiu ler, então a plateia também não sabia, mas Lorde Doryeon leu para ele. Era uma frase que você talvez tenha ouvido uma vez se estudou história.”

-Nós, aqui e agora,

-Proclamamos que nossa Joseon é uma nação independente

-E que o povo de Joseon é um povo autossuficiente

-Declaramos!

-Declaramos!!

-Copiei com antecedência… Por que duplicar?!!

-Você errou

-Uau. Às vezes não bate.

-???: Ambos fora!

-Isso é um jogo de inteligência

A plateia e os espectadores riram da união fracassada.

-Mas eu entendo. Eu também queria gritar ‘Declaramos!!’ de emoção.

-Me arrepio toda vez que vejo aquela cena.

“Em coreano moderno, significa: ‘Nós, hoje, declaramos que nossa Joseon é uma nação independente e que o povo de Joseon é um povo autossuficiente.’ Era a Declaração de Independência de Gyeongbokgung. A surpresa naquela época foi… realmente… difícil de expressar em palavras.”

-Fiquei realmente surpreso.

-Como eles conectaram isso assim?!

-Queria assistir o começo de novo depois de ver aquilo.

-Eu também. Senti que havia algo que eu perdi.

“Então vamos dar uma olhada juntos. A primeira cena do filme.”

-O ancião da aldeia?

“É um carro.”

O Moviegoer mostrou uma foto de um carro semelhante ao que o Lorde Doryeon havia chegado no monitor.

-…Errado.

—

O Moviegoer explicou com um sorriso.

“Como vocês viram na parte posterior do filme, havia policiais. Eles eram os inimigos dos ativistas da independência durante a era colonial japonesa. Vou contar mais tarde, mas parece que o Lorde Doryeon foi capturado por eles.”

—

“Deve ter sido muito difícil para o Lorde Doryeon, que havia revelado seu rosto e estava ferido, vir aqui de Hanyang. Andar era difícil, e ele teve que usar um veículo, mas uma carruagem era fácil de ser menosprezada.”

-Então ele usou um carro!

“Sim. Um carro que apenas os ricos podiam pagar. Foi isso que protegeu o Lorde Doryeon dos policiais.”

-Se o exterior é brilhante, é difícil verificar quem está dentro.

-É difícil parar alguém que parece poderoso.

-Ah, então a familiaridade de Minhan com o carro era…!

“Significa que havia pessoas como o Lorde Doryeon.”

-lomgokotn

“A próxima coisa a observar é o ancião da aldeia que você mencionou. Ele reagiu um pouco lentamente à notícia de um novo hóspede, e disse que esperava que ele melhorasse logo quando Minhan disse isso.”

-O ancião também sabia.

-Os aldeões também sabiam.

“Sim, eu também acho isso. Todos eles sabiam por que os hóspedes que vieram para a mansão em estilo ocidental estavam lá.”

-Novo hóspede chegou > Ah… Outra pessoa pobre que se machucou fazendo algo veio…

-Quantas pessoas vieram

O Moviegoer abriu a boca com a voz ligeiramente embargada.

“…Como vocês adivinharam, esta mansão em estilo ocidental era um lugar onde pessoas feridas ou escondidas enquanto faziam atividades de independência podiam se recuperar. Era por razões de segurança que Minhan e as crianças da aldeia, que eram potros selvagens, não podiam entrar, e que o portão era fechado duas e três vezes.”

-Como esperado

-Eu sabia, mas lágrimas

-Achei que eles fecharam por causa de ladrões.

-Eles eram ladrões.

-Aqueles ladrões…!

“E então há algo sobre o Lorde Doryeon.”

O Moviegoer continuou com uma expressão triste.

“Os ferimentos graves que atingiram seus dedos de seus braços e mãos trêmulos. O Sr. Lee e a Sra. Ko disseram que foi um acidente de carruagem, mas… Como vocês adivinharam, foram as consequências e cicatrizes da tortura.”

—

-sbn

-gskgd

“E mais uma coisa.”

-??

“Vocês precisam prestar atenção no quarto do Lorde Doryeon, que estava escuro sem um único raio de luz. E as palavras do Sr. Lee de que ele deveria fechar a porta firmemente. Por que vocês acham que o Lorde Doryeon tinha medo da luz?”

O Moviegoer tossiu levemente e continuou.

“Existe um tipo de tortura que não deixa você dormir. Acho que eles continuaram brilhando luz sobre ele durante aquela tortura, para manter o Lorde Doryeon acordado.”

-uaaa

-XXXs!

-$!^&!##

A sala de bate-papo foi preenchida com xingamentos. Claro, eram xingamentos que evitaram a filtragem, mas as emoções de raiva foram claramente transmitidas.

-(xingamento grave)(xingamento grave)(xingamento grave)

-Ah! Estou ficando louco de frustração! Quero xingar!!

-Estou fazendo isso agora. Minha mãe me perguntou se eu estava louco.

-Acabei de ouvir alguém dizer: ei, vocês cachorrosxxs!!

O Moviegoer abriu a boca rapidamente. Ele também queria xingar, mas isso seria um grande problema.

“Eu entendo seus sentimentos, mas… Por favor, se acalmem.”

-É um alívio que tenha sido um final feliz

-Se o Lorde Doryeon morresse

-Mas na realidade, muitas pessoas faleceram.

-eheheheheong

O Moviegoer balançou a cabeça com uma expressão amarga.

“Não devemos esquecê-los. Então vamos voltar à crítica do filme. Lorde Doryeon, que não conseguia pintar por causa das consequências da tortura, se machucava ou chorava sozinho à noite. A narração disse que ele pode ter se arrependido naquela época.”

O Moviegoer tomou um gole de água que estava ao seu lado.

“Isso mostra que as pessoas que fizeram o movimento de independência não eram diferentes das pessoas comuns. Eles esperavam a independência e agiram em relação a isso, mas o pintor que não conseguia pintar por causa das consequências não era uma pessoa tão grande, então ele se arrependeu de fazer o movimento de independência por um momento. Mas ele também ficou com raiva de si mesmo por ter tal sentimento. E ele se arrependeu e desesperou, e ficou com raiva… Ele não sabia o que fazer.”

—

-É. Você não pode deixar de se arrepender por um momento

-Havia pessoas que traíram o movimento de independência.

-O caso do Lorde Doryeon foi a pintura, mas quando se trata de família, é realmente… Acho que eles teriam muitos problemas.

-É por isso que eles são pessoas ainda mais incríveis