Capítulo 456

Oi, dá uma olhada nesse link do Patreon: patreon.com/al_squad para apoiar a tradução, capítulos sem anúncios e até 20 capítulos extras!!

No dia seguinte à conquista do Arquipélago Edina.

Eu esperava que mais da metade dos nobres e soldados fugissem.

O que foi realmente surpreendente foi que menos de dez pessoas me recusaram e desapareceram.

O reino havia sido tirado deles pelo Rei Demônio.

Para o povo da família real de Edina, isso deve ter parecido uma privação.

Mas para os nobres, soldados e cidadãos, teria um significado diferente.

A fraca família real havia desaparecido, e o governante absoluto conhecido como Rei Demônio agora estava em seu lugar.

Além disso, este lugar era uma ilha.

Não havia para onde fugir. Navegar pelo mar até o continente só era possível para os mais resistentes capitães e marinheiros.

Assim, embora estivessem com medo do novo Rei Demônio, não tiveram escolha a não ser ficar, esperando que ele não fosse tão temível quanto o mundo o percebia.

Portanto, quase não houve desertores entre a maioria dos nobres e tropas reais. Eu estava bastante curioso sobre para onde os desaparecidos tinham ido.

Na minha frente, sentado no trono, um oficial administrativo real trêmulo, encarregado de socorro a desastres, começou a relatar vários detalhes.

Ele falou sobre quantas casas foram destruídas, quantas pessoas morreram, quantas pessoas perderam suas casas e o estado dos suprimentos de socorro dentro do castelo.

Honestamente, eu não consegui compreender totalmente a informação.

Eu era fraco com números.

Quando aquelas incontáveis mortes foram traduzidas em números, a série de algarismos pareceu mais complicada do que triste.

“Então, podemos fornecer suprimentos de socorro suficientes aos refugiados por enquanto?”

“Podemos conseguir se começarmos a distribuir suprimentos de socorro imediatamente, mas há uma falta geral de instalações para acomodar os refugiados. O clima está bom, então eles não vão morrer congelados, mas… não podemos ter certeza de que o inverno não chegará antes que a reconstrução em larga escala seja concluída.”

Nesta reunião estavam não só os nobres e soldados do Reino de Edina, mas também meu povo.

Harriet e Airi estavam ao meu lado, e, exceto pelos ausentes Gallarush e Luvien, Eleris estava atrás de mim.

Liana estava atualmente emburrada, alegando que não sabia nada sobre governar, e embora Olivia inicialmente não gostasse de ajudar os outros, ela foi para a cidade de Lazak tratar os feridos, já que eu queria que ela fizesse isso.

“Quantos refugiados existem?”

“Aproximadamente oito mil.”

Oito mil.

Oito mil pessoas que haviam perdido completamente suas casas. No entanto, de acordo com o encarregado, mais de quarenta e cinco mil pessoas realmente precisavam de ajuda.

Parecia um número grande, mas se tivéssemos sido um pouco mais tarde, os oito mil que perderam suas casas poderiam ter se tornado quarenta e cinco mil.

“Podemos precisar criar um campo de refugiados em larga escala nos arredores da cidade…”

As expressões dos nobres ficaram sombrias.

Eles sabiam que era necessário, mas não era uma tarefa fácil.

Alimentar e abrigar oito mil pessoas era um pensamento avassalador.

Mesmo que usássemos todos os ativos reais, haveria eventualmente um limite.

Crer ou não, não podíamos nos envolver em comércio entre continentes. Assim, importar materiais e alimentos era impossível.

E então havia o período de construção.

Se não conseguíssemos fornecer acomodações quentes para os refugiados antes da chegada do inverno, todos morreriam congelados.

Comida e abrigo.

Tanto quanto é um problema para indivíduos, torna-se uma dor de cabeça quando a escala aumenta.

“Eleris, como está indo aquela magia de construção de casas?”

“Ainda preciso trabalhar um pouco mais… mas acho que posso ter um rascunho pronto em dois dias.”

Todos pareciam estar atônitos com a conversa que eu tive com Eleris do trono.

Magia de construção de casas.

Desde o início, magos eram um recurso extremamente raro.

Há tantos aspirantes a magos no templo que eles praticamente se tropeçam uns nos outros.

Assim, embora a magia possa resolver problemas que surgem na parte mais ao sul do continente, a escassez e a qualidade medíocre dos magos tornam impossível para a magia resolver tudo.

Como o templo reuniu os melhores dos melhores de todo o continente, tudo parece comum.

Assim como o comandante dos cavaleiros ou o comandante da guarda real são facilmente subjugados pelas minhas habilidades com a espada, é incrivelmente difícil desfrutar dos benefícios da magia aqui.

“Mesmo que construíssemos casas, precisamos primeiro de materiais. Como providenciamos isso?”

“Há muitas árvores. Podemos cortá-las e usá-las, e se não, podemos usar magia para intervir na natureza e fornecer madeira, então vocês não precisam se preocupar com isso.”

“E quanto à mão de obra?”

“Acho que posso lidar com tudo sozinha.”

Os rostos dos oficiais reais começaram a se contorcer de choque com a declaração da maga de que ela construiria sozinha moradias temporárias para os oito mil refugiados necessitados.

Os problemas que afligem os oficiais reais são resolvidos por uma única maga.

Tenho três Senhores Vampiros à minha disposição. Todos eles já alcançaram o nível de arcanjo.

Além disso, Harriet, que é capaz de usar magia além da imaginação deles, está ao meu lado.

A magia pode fornecer respostas para a maioria dos problemas.

No entanto, é crucial que apenas uma pequena fração das pessoas desfrute dos benefícios da magia.

E receber os benefícios de arcanjos tão poderosos é ainda mais raro.

Essas pessoas descobrirão em uma semana que meu reinado só pode ser uma bênção para os habitantes do arquipélago.

“Do que vocês estão tão surpresos?”

Eu rio enquanto olho para os oficiais reais de olhos arregalados.

“Eu sou o Rei Demônio.”

Embora eu tenha começado governando-os com medo, não tenho intenção de promover deliberadamente o terror.

Não há razão particular para isso.

“Seja o que for que vocês imaginem, vocês verão mais do que isso.”

De muitas maneiras, de fato.

---

Decidi fazer o que pude.

Claro, não tenho grandes objetivos como criar um país muito justo, perfeito e voltado para o cidadão.

Vou construir uma nação que se move como eu quiser, uma nação onde eu possa fazer o que eu quiser.

Eu posso acabar desejando a paz e o bem-estar do povo, mas o fato de eu ser um ditador nunca mudará.

Se necessário, eu recrutarei, confiscarei a propriedade dos cidadãos e os farei se mover de acordo com minhas ordens.

A primeira coisa que eu fiz foi ocupar o Arquipélago Edina.

Embora o incidente do portal tenha sido resolvido nos estágios iniciais, medidas de emergência devem ser tomadas para os quatro portos danificados.

E a próxima fase prossegue simultaneamente.

Eu escolhi o Arquipélago Edina como base porque, se eu suprimir os quatro portais aqui, posso ter um lugar não afetado pelos incidentes de portais que estão acontecendo no continente.

Muitas cidades serão destruídas, pessoas morrerão e uma quantidade significativa de terra se tornará um deserto inabitável onde monstros vagam.

Existem inúmeras cidades e vilas sem portais.

Elas sofrem danos adicionais à medida que os monstros dos portais se espalham.

Proteger esses lugares é difícil. Monstros continuarão a jorrar, e embora minhas forças logo serão reabastecidas, elas são limitadas.

Então, o próximo objetivo é resgatar pessoas do continente e relocá-las para o Arquipélago Edina.

Precisamos salvar os sobreviventes das cidades e vilas que poderiam entrar em colapso a qualquer momento e aqueles que sobreviveram aos monstros, e relocá-los para o Arquipélago Edina, que está livre da influência dos incidentes de portais.

O sistema de portal de dobra espacial não está disponível.

Então, as pessoas precisavam ser movidas fisicamente.

Em seguida, eu reuni os mestres da frota das frotas maciças que permaneceram no Arquipélago Edina.

Como esperado, os mestres da frota que viram o trono do Arquipélago Edina se tornar posse do Rei Demônio ficaram cheios de espanto.

“Como governante do Arquipélago Edina e rei do mundo dos demônios, eu, por este meio, recruto todos os navios, capitães e marinheiros a partir deste momento.”

Não assuma que eu serei um governante benevolente.

Eu pegarei o que eu precisar se necessário.

“Fale se você tiver alguma objeção.”

Eu não era um rei comum, mas um demônio com chifres.

Um Arquidiabo.

Eu utilizaria totalmente o medo que provinha do meu nome.

Eles imaginariam que, se desobedecessem à minha ordem, poderiam enfrentar algo pior que a morte.

Essa imaginação também ajudaria meu reinado.

Naturalmente, todos estavam assustados demais para levantar quaisquer objeções, tremendo de medo.

“Primeiro, organizaremos três frotas. O propósito de cada frota é acomodar refugiados dos três portos que foram afetados desta vez e relocá-los aqui para Lazak.”

Embora os mestres da frota estivessem pálidos e aterrorizados, como se estivessem prestes a ser devorados vivos, todos acenaram com a cabeça quando eu disse a eles que estava fazendo isso para acomodar os refugiados.

“Em seguida, organizaremos uma frota em larga escala do maior tamanho e a enviaremos para o continente.”

Ao ouvir minhas palavras, suas expressões ficaram estranhas ao pensar em ir para o continente que já havia se tornado um inferno.

“Em breve, meu exército cruzará o oceano e virá para cá. As frotas serão responsáveis por transportar periodicamente pessoas do continente e meus soldados de ida e volta.”

Gallarush estava atualmente na base no Deserto Gelkorgis, reunindo seguidores do Culto do Deus Demônio.

Não era possível teletransportar todos eles usando Teleporte em Massa.

É por isso que estávamos organizando uma frota em larga escala para relocá-los para o Arquipélago Edina e colocá-los sob minha administração.

O arquipélago não estaria cheio de gente.

Felizmente, havia muitas ilhas desabitadas no Arquipélago Edina.

Havia muita terra.

Então, tudo o que tínhamos a fazer era limpar e desenvolver a terra para que as pessoas pudessem viver lá.

Um lugar onde as pessoas pudessem viver sem se preocupar com monstros depois de escapar da calamidade do continente.

O Arquipélago Edina se tornaria um refúgio para as pessoas.

“A longo prazo, expandiremos e desenvolveremos as ilhas desabitadas do Arquipélago Edina em terras habitáveis para as pessoas.”

Eu não tinha certeza se poderíamos transformar um abrigo temporário de refugiados em um grande país ao sul, usando as pequenas ilhas.

No entanto, eu esperava que essas ilhas distantes servissem como um véu para as pessoas se esconderem do perigo.

Eu desejava isso e o faria.

Isso não era tudo.

Os demônios em áreas remotas.

Eles podem não ser diretamente afetados pelo Incidente do Portal, mas podem ser afetados a longo prazo.

Eu também precisaria subjugá-los e incorporá-los às minhas forças.

E os portos que conectam o Arquipélago Edina ao continente.

Como o Incidente do Portal provavelmente ocorreu lá também, eu precisava começar a tomar medidas para aqueles lugares.

Eu organizaria um exército para eliminar os monstros que transbordam no continente, realizaria operações para limpar os portos no continente e estabeleceria bases lá.

Havia muito a fazer.

Demais.

Muito demais.

---

No meio de uma cidade em ruínas,

-Ush-

Em cima de uma montanha de cadáveres, Ellen Artorius desembainhou sua espada.

Sobre a pilha maciça de carne entrelaçada com cadáveres humanos e de monstros, Ellen lentamente se levantou depois de cortar a última respiração do monstro.

Em cima de uma montanha de cadáveres, Ellen examinou a cena ao seu redor.

Entre os restos carbonizados dos edifícios, o Exército Imperial estava apenas terminando a batalha.

Nos olhos dos soldados que assistiam Ellen descer, havia uma mistura de admiração, respeito, respeito e medo.

Ela havia se aventurado sozinha nas ruínas da outrora grande cidade, massacrando monstros perigosos e cooperando com a força principal na batalha.

Não era exagero dizer que ela praticamente havia realizado sozinha a missão de extermínio de monstros na cidade.

“Você está… tudo bem, heroína…?”

“Sim.”

Com uma postura fria e indiferente, como se não se importasse com nada, Ellen acenou com a cabeça.

De longe, alguém se aproximou de Ellen.

“Você não está bem? Você não precisa descansar? Você não dorme há dias.”

Era o colega de classe de Ellen, Heinrich von Schwarz. Ellen negou com a cabeça às palavras preocupadas de seu colega de classe.

“…Estou bem.”

Como pirocinético, Heinrich era responsável por descartar os cadáveres agora que a batalha havia terminado, então ele aconselhou ela a descansar enquanto tinha a chance e depois foi para algum lugar.

Dado o lamentável estado do império, alunos de combate capazes do templo estavam sendo implantados em todo o continente para lidar com as missões de extermínio de monstros em andamento.

Incontáveis soldados, cavaleiros e alunos haviam morrido.

Por não acreditarem no Rei Demônio, a humanidade estava pagando um preço alto.

Dois anos após o Incidente do Portal.

A humanidade ainda não havia recuperado todas as suas terras.

Tendo visto tanta morte, os olhos de Ellen estavam vazios, insensíveis às mortes de monstros e aliados.

Em um canto da cidade em chamas, Ellen viu um grupo de refugiados carregando fardos, movendo-se sob a orientação dos soldados.

“Havia… sobreviventes?”

Os soldados negaram com a cabeça à pergunta de Ellen. Era improvável que quaisquer sobreviventes pudessem ter durado tanto tempo na cidade em ruínas.

“Eles não são sobreviventes, mas refugiados. Eles foram encontrados nos arredores da cidade.”

“Ah…”

“Eles dizem coisas estranhas.”

“…Coisas estranhas?”

À pergunta de Ellen, o soldado tinha uma expressão ambígua.

“Sim, eles dizem que há um paraíso ao sul… Eles estavam indo para o sul em busca dele.”

Paraíso.

Ellen olhou ao seu redor.

As ruas em chamas, as pilhas de cadáveres como montanhas.

Soldados e cavaleiros que se tornaram tão acostumados à morte espalhada que eles nem mesmo vomitaram ao ver.

O inferno era o mundo presente, e as pessoas se tornaram habitantes de um inferno ao qual se acostumaram.

Onde neste inferno poderia haver falar de paraíso?

Um mundo que poderia ter sido um paraíso antes estava agora destruído, como se por suas próprias mãos.

Onde neste mundo se poderia encontrar paraíso e descanso?

Com o mundo cheio de desespero, as pessoas começaram a acreditar em coisas estranhas. Em algum lugar, pode haver esperança.

Ellen era alguém responsável por este inferno.

É por isso que ela não conseguia descansar.

Ela não acreditava em um paraíso inexistente; seu único papel era apagar o inferno do mundo, pouco a pouco.

Com isso em mente, Ellen partiu em busca de sua próxima missão.