Capítulo 365

Nem todos da turma Orbis estavam envolvidos nas forças revolucionárias. No entanto, formar-se no topo da turma Orbis era uma façanha e tanto.

Não havia razão para o Duque Grantz se juntar às forças revolucionárias.

A rigor, independentemente da origem, nobreza ou riqueza, não havia razão para ninguém se juntar às forças revolucionárias.

O que poderia justificar arriscar a própria vida por uma causa dessas?

Na realidade, mesmo aqueles que se beneficiariam da revolução estariam melhor embarcando no navio do novo mundo depois que a revolução tivesse ocorrido, em vez de arriscar suas vidas para fazer parte dela.

Se o Duque Grantz fosse membro das forças revolucionárias, ele seria, sem dúvida, uma figura-chave.

“Eles dizem isso toda vez que me repreendem por me formar no topo da turma, mas, sinceramente, não acredito.”

Ele até se formou no topo da sua turma.

Como a tinta era maravilhosa para perseguir os sonhos! Liana apontou para a cabeça enquanto tomava um gole de uísque, sem saber o que eu estava pensando.

“Por mais que eu pense nisso, minha cabeça não é tão boa, sabe? De quem você acha que eu herdei essa cabeça?”

Ela disse que a cabeça do pai devia ser ruim porque a dela era ruim. Era uma afirmação meio descabida, mas isso não era o que importava para mim agora.

Se o Duque Grantz fazia parte das forças revolucionárias, eu deveria considerá-lo meu aliado, já que eu ia me juntar a elas de qualquer jeito?

Se o Duque Grantz fazia ou não parte das forças revolucionárias, meu único interesse era atrasar a revolução até depois do incidente do Portão.

A Aliança Anti-Imperial era apenas uma desculpa, e não havia intenção real de formá-la e levantar uma bandeira contra o Império.

As forças revolucionárias, a independência das Cinco Grandes Religiões Sagradas, tudo desapareceu no turbilhão do incidente do Portão. A humanidade sofreu perdas enormes além do Império, e não havia tempo para sonhar com outras coisas.

Reconstruir o mundo com todas as forças era o objetivo final depois do incidente do Portão.

Antes da grande crise da humanidade, todos os interesses triviais haviam desaparecido.

Mas o que aconteceria se essa grande crise desaparecesse?

Seria melhor se o incidente do Portão tivesse ocorrido…? Agora, talvez seja melhor não saber.

No fim das contas, eu ainda não havia tocado na essência do incidente do Portão.

Por isso eu sabia que todos esses pensamentos e preocupações eram, em última análise, vazios.

---

Limpamos tudo cedo porque as crianças haviam dormido. Depois de colocar as crianças dormindo em seus quartos, Liana e Cliffman foram para seus próprios quartos dormir.

Eu não conseguia dormir.

A festa surpresa que foi planejada de repente para me confortar.

Eu fiquei sinceramente comovido, mas desde que cheguei aqui, eu estava carregado de preocupações irrelevantes.

Não havia nada de certo.

Enquanto eu olhava pela janela para o jardim envolto na noite, vi alguém andando pelo jardim.

Um homem com um semblante agradável.

O Duque Grantz.

Sem saber o que fazer, abri a porta do anexo.

A porta do anexo se abriu, e ele, que estava andando no jardim, me observou por um momento antes de explodir em uma risada maliciosa.

“Ah, parece que há alguém mais que não consegue dormir esta noite além de mim.”

De alguma forma, sua risada parecia triste.

---

“Seu nome é Reinhardt, certo?”

“Sim, correto.”

“Já ouvi bastante sobre você.”

Sendo um indivíduo problemático, o Duque Grantz parecia ter ouvido várias histórias sobre mim.

“Quando peço à minha filha que fale sobre o Templo, ela fica irritada, mas ela me contou mais sobre você do que sobre qualquer outra coisa.”

“Ah, sim…”

O Duque Grantz riu enquanto batia no meu ombro.

O hábito de bater nas pessoas enquanto falava – será que Liana tinha herdado isso do pai?

Liana tinha contado bastante sobre mim ao Duque, me descrevendo como um cara estranho no Templo desde o início do semestre. Claro, Liana não parecia gostar muito de conversar com o pai, então o Duque Grantz não tinha ouvido minha história a ponto de tê-la martelada nos ouvidos.

Principalmente.

Concentrando-se em incidentes e acidentes.

Então.

Eu não pude deixar de suar frio.

Duque Grantz.

Formado na turma Orbis.

Possível revolucionário.

Ele poderia guardar mágoa pessoal contra mim por ser o catalisador do fechamento da turma Orbis.

“Quando ouvi que você brigou com um veterano da turma Orbis, pensei que você devia ser um figurão, mesmo sem te conhecer.”

Mesmo que não fosse o caso, a pessoa responsável pelo fechamento de sua alma mater estava ao lado dele.

No entanto, tudo o que eu sentia no sorriso malicioso do Duque Grantz era admiração pelo amigo da sua filha corajosa.

Será que ele não se importava com a turma Orbis, ou simplesmente estava escondendo suas emoções?

“Deve ter sido bastante surpreendente para você, o que aconteceu depois disso, Reinhardt.”

Em vez disso, ele falou diretamente sobre o incidente.

“Sim… Nunca esperaria que terminasse assim…”

Na realidade, eu nunca antecipei que o conflito escalaria além do fechamento da turma Orbis e aceleraria o movimento revolucionário.

“O que deveria acontecer, aconteceu.”

Disse o Duque Grantz, olhando para o céu noturno de inverno.

Sua atitude parecia sugerir que ele sabia sobre a corrupção da turma Orbis muito antes.

A julgar por suas palavras, ele era alheio aos revolucionários?

No entanto, numa noite de inverno sem dormir.

Eu não sabia a razão pela qual ele não conseguia dormir, mas estava claro que não estava errado ao sentir um profundo arrependimento e algum remorso em sua expressão.

Enquanto caminhávamos e conversávamos, olhei de repente para a mansão e não pude deixar de sentir um pouco de arrepios.

Alguém estava observando o Duque Grantz e eu.

Uma mulher adulta, com os braços cruzados e a testa franzida como se estivesse desaprovando, me encarava.

Quando nossos olhares se cruzaram, ela franziu ainda mais a testa e fechou a cortina com um estalo.

Tanto o Duque Grantz quanto eu a vimos.

“Ah, hum… Minha esposa é um pouco sensível.”

A Duquesa?

Acontece que, como Liana não havia apresentado o Duque, era natural que ela não tivesse apresentado a Duquesa também.

De alguma forma, o Duque Grantz parecia desculpado enquanto falava.

O que o incomodava?

Ou será que o Duque de Grantz ficou acordado até tarde?

Mas havia algo mais na expressão nervosa da Duquesa do que mera irritação.

Desgosto e desprezo.

Parecia ser isso.

“Aham, acho que devo entrar agora. Está frio, e uma longa caminhada noturna também não é bom para você.”

“Ah, sim. Entendo.”

O Duque Grantz parecia estar economizando palavras.

---

No dia seguinte.

Na sala de jantar do anexo, eles tinham um café da manhã simples servido pelos empregados.

Claro, mesmo sendo chamado de refeição simples, ainda era um café da manhã digno da casa Grantz, capaz de acomodar o apetite tremendo de Ellen.

O cardápio era simples, mas as porções não.

Ninguém parecia ter ressaca de ter bebido muito.

No entanto, Harriet não estava presente no café da manhã.

“Onde está Harriet?”

“Talvez ela ainda esteja dormindo?”

Em resposta à minha pergunta, Liana encolheu os ombros. Ela não parecia ter bebido tanto na noite passada; estava cansada?

No entanto, Harriet não estava dormindo.

Depois de terminar o café da manhã e tomar chá, Harriet entrou pela porta da frente do anexo.

“Oh? Todo mundo já está acordado.”

“Você não estava dormindo?”

Harriet balançou a cabeça para minha pergunta.

“Não? Eu acordei mais cedo.”

“Então onde você foi sem tomar café da manhã?”

Harriet coçou a bochecha como se minha pergunta fosse um pouco embaraçosa.

“Bem… A Duquesa me convidou para tomar café da manhã com ela…”

Nisso, Liana suspirou fundo, pressionando a testa.

“Eu sabia…”

Do que ela estava falando? Liana parecia irritada enquanto estreitava os olhos e falava para Harriet.

“Harriet, não dê atenção a qualquer besteira que minha mãe te contou.”

O clima era totalmente diferente quando se falava do Duque Grantz.

Embora ela achasse o pai irritante, não havia sinal de aversão genuína.

No entanto, ao falar sobre a mãe, Liana falava com um sentimento de verdadeiro nojo e desprezo.

“Oh? Mas… ela disse algumas coisas legais também…”

Harriet não conseguia simplesmente concordar, então ela disse isso de forma desajeitada.

“Impossível.”

Liana descartou a possibilidade, deixando Harriet desconfortável.

Harriet se juntou a eles à mesa e tomou seu chá.

Duque Grantz.

A Duquesa de Grantz.

As expressões dirigidas a mim na noite passada, ou ao Duque Grantz.

O olhar cheio de desprezo.

Convidando Harriet para o café da manhã.

Só Harriet foi convidada.

A filha do Conde Saint-Owan.

Harriet de Saint-Owan.

A conclusão foi que a Duquesa de Grantz era extremamente sensível à posição social.

As palavras de Liana pareciam incomodar muito Harriet, mas ela não conseguia negá-las totalmente. A conclusão foi facilmente tirada de sua expressão.

Estava claro que ela tinha ouvido algo com que não conseguia concordar.

---

Depois do café da manhã, voltamos juntos para o dormitório.

No caminho de volta, o Duque Grantz nos despediu.

“Tenham uma boa viagem, e tomem cuidado para não pegar um resfriado no inverno.”

Liana parecia prestes a repreendê-lo por se dar ao trabalho de sair, mas lembrando-se da conversa que tivemos ontem, ela franziu a testa, mas não disse nada ao Duque.

Moleque danado.

Um atributo adicional havia sido adicionado a Liana de Grantz.

O Duque Grantz cumprimentou cada um de nós por sua vez.

“Cliffman, você logo despertará seu Reforço Corporal Mágico.”

“Obrigado, Vossa Graça.”

“Adelia, ouvi dizer que suas habilidades são bastante impressionantes. Continue assim.”

“Eh?! Ah, sim, sim. Obri-obrigada…”

“Ellen, é sempre bom ver você se alimentando bem. Um dia, toda essa comida vai se transformar em força.”

“Sim, senhor.”

Ellen desviou habilmente da brincadeira do Duque Grantz chamando-o de “senhor”. A reação do Duque foi ainda mais impagável.

“Haha! Eu sempre gosto de ser chamado de ‘senhor’!”

Impossível.

Será que ela o chamou assim de propósito…?

Agora eu entendo por que Ellen disse que o Duque Grantz é uma boa pessoa.

“Reinhardt, tente se manter fora de problemas.”

“F-farei o meu melhor…”

Após trocar gentilezas ambíguas, o Duque Grantz dirigiu-se a Harriet.

“Uh… peço desculpas pelo incidente do café da manhã desta manhã.”

“N-não, está… está tudo bem. Estou bem.”

De alguma forma, o Duque Grantz parecia desculpado, e Harriet parecia ainda mais nervosa.

O que exatamente aconteceu durante o café da manhã na residência Grantz hoje?

Nos despedimos do Duque Grantz e seguimos em direção ao templo.

“Ei, espera um pouco.”

“Hmm?”

Deixei os outros irem na frente e puxei Harriet para o lado levemente para que nossa conversa não fosse ouvida.

Claro, não faria muita diferença se eles ouvissem.

“O que a Duquesa disse para você?”

“Ah… isso?”

Harriet hesitou por um momento antes de balançar a cabeça.

“Você não precisa saber.”

Era tudo o que ela diria.

“O quê? Por que não? O que é?”

“Você não vai se beneficiar ouvindo isso.”

Estava claro que não havia nada de bom em eu ouvir aquilo.

“Não, tudo bem. Só me diz.”

“Eu te disse, você não vai se beneficiar sabendo!”

Mais do que tudo, Harriet estava falando em voz muito baixa enquanto olhava para Liana, mesmo que elas não estivessem discutindo nenhum segredo em particular. Harriet claramente não queria falar sobre isso, e então ela me olhou nos olhos.

“Ah… estou feliz que você esteja de volta ao seu eu normal, mas eu não queria que você me incomodasse assim…”

Harriet soltou um suspiro fundo e olhou para Liana, que estava andando à nossa frente.

“Venha ao Clube de Pesquisa Mágica quando voltarmos.”

Parecia que essa não era uma conversa para ser feita na presença de Liana. Harriet disse isso secamente.