Capítulo 235

Eu sabia a verdade, mas não podia contar para Ellen. Ela acabou acreditando que aquele lugar era onde dragões um dia viveram.

Se aquilo não era o que se chama de efeito borboleta, então eu não sei o que poderia ser. O problema, no entanto, era que o efeito borboleta tinha sido causado por Eleris dessa vez, não por mim.

De qualquer forma…

Como Temple havia declarado, o antigo castelo Epiax era um lugar seguro, apesar dos fantasmas que costumavam aparecer por lá. Claro, se eles descobrissem quem eram os donos originais de Epiax, eles não o usariam mais como local de missão em grupo.

Harriet não conseguia entender nada, e Ellen estava convencida de que era a morada de dragões.

Claro, Ellen não contou isso para Harriet porque nossa associação com Relya era um segredo.

Eu fui a única que descobriu a verdade real.

Claramente, ninguém conseguiria descobrir sem conhecer as sete casas dos lordes vampiros e Eleris.

“Nada aconteceu no final.”

“…Você queria que algo perigoso acontecesse?”

“Não! Não é isso que eu quis dizer!”

No caminho de volta, Harriet falou como se estivesse decepcionada por nada ter acontecido de fato.

Para ser mais precisa, ela estava mais frustrada por não conseguir entender nada do que por achar uma pena que nada tivesse acontecido.

Claro, eu tinha descoberto algo, mas simplesmente não podia compartilhar com elas.

Nada muito aconteceu depois. Nós apenas tomamos um banho na fonte termal e fizemos uma guerra de bola de neve.

As bolas de neve que Ellen jogou eram seriamente perigosas.

Eu realmente fiquei com hematomas por causa delas.

Harriet usou magia telecinética para jogar as dela, mas elas não eram de longe tão dolorosas. No entanto, eu as desviava com todas as minhas forças porque sentia que perderia se fosse atingida por elas.

* * *

Noite na fonte termal.

“Ai. Isso realmente dói muito.”

Não só fui atingida pelas bolas de neve dela, como também treinei com Ellen até tarde.

Meu corpo ficou tão mal que eu me perguntei se eu tinha quebrado alguma coisa.

Me lavei na fonte termal à meia-noite, quando ninguém estava por perto. Ellen parecia ter optado pelo banho interno.

A mansão estava muito silenciosa durante a noite.

-Ush…

Eu conseguia ouvir o som dos flocos de neve ao longe.

Uma nevasca batia contra as janelas.

O lugar não era de forma alguma tão assustador quanto Epiax, mas eu não podia negar que também tinha um certo ar misterioso.

Eu queria ir rapidamente para o meu quarto dormir, no entanto, quando estava prestes a entrar, vi algo.

Havia alguém perto da janela de onde se podia ouvir o uivo da tempestade de neve.

“…Charlotte?”

“Ah, eh… Reinhardt?”

Charlotte virou a cabeça para mim, levemente surpresa quando a chamei.

“Por que você não está dormindo?”

Ellen e eu éramos estranhas, então não dormiríamos até tarde da noite. Todo mundo geralmente já estaria dormindo.

“Ah, isso é… Bem… Quero dizer… É só… Eu queria ver a neve…?”

Essa foi a resposta de Charlotte. Se ela só queria ver a neve, havia uma quantidade enorme caindo do céu, então ela poderia simplesmente ter assistido do seu quarto, certo?

“Sério? Você não está com frio? Você nem está usando sapatos.”

Charlotte estava até descalça.

A mansão não foi construída para ser percorrida descalça, e o lugar nem tinha a cultura de andar descalça dentro de casa. Ela ficou lá descalça no corredor apesar de tudo isso.

“Ah, bem… Estava escuro…”

Charlotte correu para o seu quarto, dizendo que estava cansada e exausta.

Do que se tratava tudo isso?

Eu fiquei olhando para a porta do quarto de Charlotte.

Voltei para meu quarto enquanto me perguntava se ela estava tendo problemas para dormir.

* * *

Eu consegui resolver rapidamente as dúvidas adicionais que eu tinha sobre o antigo castelo Epiax depois de voltar das missões em grupo.

“Ah, você deve ter ido ao Conselho Vampírico.”

“O Conselho Vampírico?”

“Sim, é um lugar onde realizamos o conselho dos chefes das casas.”

Fui ao apartamento semi-subterrâneo de Eleris e fiz algumas perguntas depois que voltei, e imediatamente recebi uma resposta. Ela nem pareceu tão surpresa.

Ah, então você foi lá?

Essa foi a sua reação.

Com certeza era bom ter uma lorde vampira como conhecida, e uma chefe de casa, ainda por cima.

“Como todos os seus moradores foram evacuados quando o Império o descobriu, provavelmente não é particularmente perigoso para humanos.”

“Evacuados?”

Do que ela estava falando?

“Foi construído em um lugar difícil de ser descoberto pelos humanos, mas já existia há muito tempo, então era apenas uma questão de tempo. Aconteceu assim mesmo.”

O antigo castelo Epiax havia sido deliberadamente construído nas regiões mais ao norte, difíceis de serem atravessadas pelos humanos.

Na verdade, Glamos, que ficava ao sul dele, era a única área habitada próxima a ele, e ainda havia uma grande extensão de terra desabitada entre o castelo e o pequeno país.

Mas o que me chamava atenção era a evacuação.

“Não, não é isso que eu quis dizer. Estou perguntando por que vocês tiveram que evacuar só porque foram encontrados por humanos. Vocês estavam apenas vivendo lá normalmente.”

“Se houvesse avistamentos de um castelo antigo não identificado, aventureiros viriam de todos os lugares, e se eles desaparecessem, enviariam suas tropas. Uma guerra teria sido inevitável, Sua Alteza. Optamos por evitar todo esse problema simplesmente esvaziando o castelo por completo. Na verdade, não havia tantos moradores reais naquele castelo.”

Eu não conseguia acreditar que eles simplesmente haviam abandonado seu castelo para evitar problemas.

Todos os lordes vampiros eram pacifistas como Eleris?

Mas ainda era bastante fascinante. Os lordes vampiros deveriam ser os mais poderosos entre os vampiros, mas eles simplesmente esvaziaram seu castelo porque alguns humanos o viram.

Eles simplesmente abandonaram sua casa e fugiram…

---

Tradutora – KonnoAren

Revisora – ilafy

---

“Hmm, é meio estranho ouvir que vocês simplesmente desistiram e abandonaram o castelo de vocês.”

“Abandonado?”

Eleris inclinou a cabeça para minhas palavras.

“Nós ainda o usamos.”

“…Hum? O que você quer dizer?”

“Não é um ambiente onde os humanos podem sobreviver por muito tempo de qualquer forma, então fica vazio na maior parte do tempo. Nós ainda nos reunimos lá quando necessário, se não houver sobreposição.”

O antigo castelo Epiax não tinha moradores humanos devido ao ambiente extremo em que estava localizado. Os vampiros o haviam evacuado, mas ainda voltavam a Epiax quando necessário.

Não deveria ter havido muitos casos em que estava em uso, como durante a missão em grupo.

“Você parece achar que nós simplesmente entregamos o castelo sem pensar, mas não foi assim.”

“Humanos vão lá regularmente para limpar e administrar o castelo como se estivessem lidando com uma relíquia preciosa. Eles parecem pensar que é um palácio com grande valor arqueológico. Bem, na verdade é um palácio muito antigo, então eles não estão errados. Eles estão até cuidando bem das esculturas e decorações, preocupados que possam ser danificadas.”

“Eles mantêm o edifício sem precisar receber pagamento. Assim, podemos usar o palácio bem conservado sempre que precisarmos.”

Eu gradualmente fiquei mais pasma quanto mais eu ouvia.

Os vampiros não entregaram realmente o antigo castelo não identificado de Epiax para os humanos.

Embora estivesse em um ambiente tão estranho, os humanos cuidaram bem do tesouro precioso que era, na verdade, um castelo de vampiros e o chamaram de Epiax. Eles nem sabiam que tipo de construção era.

“Os humanos tendem a valorizar propriedades que acreditam ser suas.”

Eleris sorriu ironicamente. Parecia que ela achava que o comportamento dos humanos era tão fofo que ela não sabia o que fazer.

Eles o haviam entregue porque queriam evitar situações desagradáveis, mas os humanos estavam cuidando ainda melhor dele do que eles mesmos. Eles nem moram lá ou querem fazer algo específico com ele.

Embora fosse bastante misterioso, ainda era um palácio grandioso e elegante, então eles o trataram com cuidado como se estivessem lidando com um tesouro precioso que acabassem de descobrir.

Então os vampiros apenas observaram enquanto os humanos administravam Epiax sob a ilusão de que era deles.

Eles eram essencialmente escravos gratuitos.

“Parece simples, mas complicado.”

O antigo castelo Epiax era co-propriedade de vampiros e humanos…

O Conselho Vampírico…

Havia cinco clãs de vampiros, excluindo domingo e segunda-feira.

Parecia que Eleris era muito mais poderosa do que uma lorde vampira comum como chefe da Casa de Terça-feira.

No entanto, os outros quatro chefes e lordes vampiros certamente também seriam bastante fortes.

Eles também poderiam se tornar meu poder?

“Você quer o poder das outras casas também?”

Eu me assustei com o olhar de Eleris que parecia enxergar diretamente através de mim.

Embora eu pensasse assim por razões diferentes, Eleris não gostaria de me ver ansiando por poder.

“Só… só por precaução. Não é como se eu precisasse deles agora, mas quem sabe? Eu posso precisar deles mais tarde por algum motivo, certo?”

“Isso seria difícil, Sua Alteza.”

Eleris expressou que o empreendimento seria difícil, ao contrário de seus sentimentos.

“Das casas de vampiros, não, mesmo da minha casa, eu fui a única lorde vampira que participou da Grande Guerra.”

Quase todos estavam ausentes.

Eu senti vontade de ofegar com as palavras de Eleris.

“Não, você disse que não gostava de guerra, e ainda assim você participou da guerra enquanto os outros não?”

Que tipo de situação bizarra era essa? Eleris fechou os olhos levemente, respirando fundo e lentamente.

Parecia que ela estava prestes a dizer algo realmente importante.

“Os lordes vampiros eram forças externas que não estavam sob o domínio do Rei Demônio para começar.”

“Embora alguns vampiros, incluindo eu mesma, tenham jurado lealdade ao Rei Demônio, o Conselho Vampírico estava originalmente localizado fora das Terras Sombrias, e as sedes das outras casas estavam até localizadas nas fronteiras das Terras Sombrias, bem como na terra dos humanos. Estritamente falando, em vez de terem traído Sua Majestade, o Rei Demônio, você não pode considerá-los aliados para começar.”

Eles nunca haviam jurado lealdade ao Rei Demônio em primeiro lugar, razão pela qual não tinham a menor razão para participar da guerra.

Algumas tribos de demônios que viviam na periferia também não participaram da Guerra Mundial dos Demônios, mas isso poderia ser visto como uma traição à lealdade.

No entanto, o que o Conselho Vampírico fez nem poderia ser descrito com a palavra “traição”. Eles nem eram aliados.

O Conselho Vampírico era uma força separada que não pertencia ao reino dos demônios ou ao reino humano.

Além disso, Eleris odiava a guerra. Ela tinha uma postura muito negativa em relação a qualquer tipo de matança.

Apenas a Chefe da Casa de Terça-feira, a Lorde Vampira Eleris, jurou lealdade ao Rei Demônio e participou da Guerra Mundial dos Demônios. Claro, eu não tinha ideia do que ela fez antes, mas seu trabalho na guerra tinha sido ser uma espiã, e isso não parecia ter produzido muitos resultados.

Foi Sarkegaar quem realmente executou o sequestro da Princesa Imperial.

Por que Eleris jurou lealdade ao Rei Demônio?

Não, em primeiro lugar…

Vampiros eram um tipo de morto-vivo.

No entanto, ser morto-vivo era na verdade um tipo de estado.

Isso significava que ser um vampiro também era um “estado” e não uma “raça”.

Claro…

Isso significaria que era impossível nascer como um vampiro.

Então tinha que ter havido um estado pré-vampiro também.

“Eleris…”

“…Sim, Sua Alteza.”

“Antes de você se tornar uma vampira, você era humana?”

“…”

Eleris me olhou em silêncio.

“Sim, Sua Alteza.”

Eu havia obtido informações sobre uma nova facção chamada Conselho Vampírico.

Além disso, eu também descobri que Eleris havia escondido muitas coisas.

Eu sabia que ela tinha mais alguns segredos, mas decidi não forçá-la a revelar por respeito.

“Bem, tudo bem. A propósito, você ainda está participando do Conselho Vampírico?”

“Estou ausente há algum tempo, mas não estou em maus termos com eles.”

“Hmm… Entendo. Certo.”

O Conselho Vampírico…

Decidi manter suas informações na memória por enquanto.

---

O Conselho Vampírico…

Eles eram uma força estrangeira, por assim dizer. Embora não se soubesse que tipo de relacionamento Eleris tinha com o atual Conselho Vampírico, parecia que eles não estavam em termos amigáveis nem hostis com humanos ou demônios.

No entanto, quando os humanos descobriram seu palácio, eles optaram por evacuá-lo em vez de lutar contra eles, então eu pensei que eles não eram um grupo de psicopatas com quem não se podia comunicar.

Eleris tinha muitos segredos.

Por que ela odiava tanto a violência? Por que ela jurou lealdade ao Rei Demônio?

Como ela era antes de se tornar uma vampira?

Eu tinha algumas suposições, mas não tinha certeza se o que eu pensava era a verdade. Eu também não queria forçá-la a revelar a verdade.

Eleris estava do meu lado.

—Contanto que isso fosse certo, tudo o mais era secundário.

____