Capítulo 230

Charlotte de Gardias sentia-se estranha.

“B-bom, quero dizer… Acho que dormi, mas… não lembro direito.”

Será que ela era burra?

Uma pessoa capaz de estudar magia ser tão estabanada não fazia sentido.

Harriet não era idiota, de forma alguma.

No entanto, era claro que ela estava ansiosa, então eles se perguntaram por que ela agia com tanta ingenuidade. Embora tenha respondido um pouco quando Bertus decidiu pressioná-la, tudo o que saiu foi basicamente um monte de bobagem.

Na noite anterior, Louis Ankton e Ellen Artorius haviam sido assassinados. Quando perguntada onde estivera e o que fizera naquela hora, ela só respondeu que estava dormindo em seu quarto particular, mas nem tinha tanta certeza disso e disse que não se lembrava direito. Isso talvez fosse porque ela estava muito nervosa e confusa.

Ela até usou palavras suspeitas para se esconder atrás delas.

“Alguém pode confirmar seu álibi de ontem à noite?”

“B-bom… Acho que não…”

“Harriet, você tomou chá comigo até tarde da noite.”

“F-f-fiz?!”

Uma garota que não era idiota estava agindo como uma.

O que estava acontecendo com ela?

Ela era nova demais para estar sofrendo de demência.

Charlotte já estava bastante preocupada.

Ela teve um bom começo, pois havia se livrado facilmente de Reinhardt, que era o maior obstáculo da missão e o mais chato de lidar, usando os preconceitos que todos tinham sobre ele.

No entanto, no final, ela ainda se sentia desconfortável em dividir sua vitória com Bertus se quisesse ser a vencedora da missão.

Assim que recebeu a tarefa de vencer, ela tinha que vencer de qualquer jeito.

—Essa era a forma como Charlotte vivia—da mesma forma que Bertus.

Então ela foi capaz de fazer alguns julgamentos infinitamente frios naquela situação.

Reinhardt era o maior entrave, então ela teve que removê-lo do início para ter sucesso.

Naquela noite, ela havia decidido lidar com Harriet de Saint-Owan e Louis Ankton, pensando que deveria lidar com os alunos mais espertos em seguida.

Harriet não era apenas inteligente, mas também membro do novo clube chamado Sociedade de Pesquisa de Magia, e era muito popular. Era seguro dizer que ela era quem tinha mais influência sobre seus colegas depois de Reinhardt.

Bertus havia feito a proposta e Charlotte ficou encarregada da execução.

Mas então…

‘Me mate.’

“…Hein?”

Ela pensou que estava se movendo secretamente enquanto ninguém estava olhando, mas então foi pega por alguém por trás antes mesmo que percebesse.

Ellen Artorius.

‘Você é uma das assassinas. Apenas me mate.’

‘E-eu não sei o que você quer dizer? Eu só estava procurando alguém para passar a noite. É meio desconfortável ficar sozinha aqui.’

‘Só me mate, eu sei que você está aqui para matar a Harriet.’

Como se tentasse dizer a ela para não usar desculpas esfarrapadas que não funcionariam, Ellen leu seu comportamento e pediu que a matasse.

Ela havia sido completamente desmascarada.

E ela nem sabia o que sua oponente queria, mas parecia que ela só queria ser eliminada da missão.

Só com isso, Charlotte já sentia uma certa sensação de derrota e desconforto.

‘…Claro, eu vou te assassinar.’

-Pa!

O artefato de recall foi ativado imediatamente, e Ellen desapareceu de onde estava. Charlotte ficou incrivelmente irritada por ter sido desmascarada e por não conseguir entender as intenções de Ellen.

Ela parecia não estar interessada em nada. Era desagradável.

Parecia alguém que se esforçava ao máximo em algo que nem se importava.

Não era engraçado.

Ela sentiu que já havia perdido antes mesmo de começar de verdade, mas não podia desistir.

Por causa disso, o alvo de que ela deveria se livrar porque eram espertos havia sobrevivido, o que causaria suspeitas.

Elas deveriam ter decidido ir atrás de Ellen, não dela.

Foi um erro de julgamento. Claro, foi sugestão de Bertus, no entanto.

No final, o próximo alvo de que queriam se livrar depois de Reinhardt, praticamente implorou para ser eliminado.

No entanto, Charlotte já se sentia bastante infeliz porque não conseguia prever as ações de Ellen.

“B-bom… Parece que tenho um álibi afinal… Não, quero dizer… I-isso não pode ser! De jeito nenhum!”

Assistir Harriet de Saint-Owan cair na armadilha sozinha deixou Charlotte desanimada.

Aquela garota, que absolutamente não era tão tola, agiu como uma completa idiota.

Devia haver uma razão para aquela tolice, então.

Naquele ritmo, ela seria executada.

Se o resultado de suas ações estúpidas fosse sua execução, então seu propósito tinha que ser essa execução.

Ela queria ser executada…

Ela lentamente começou a entender o que estava acontecendo.

Ellen e Harriet…

Nenhuma delas parecia ter muito interesse na missão.

‘Quão muito essas duas gostam de Reinhardt?’

Ela estava ficando irritada.

Elas se livraram dele porque estavam com medo da incrível influência de Reinhardt.

Essa era a resposta certa.

Só por se livrar daquele cara, dois de seus alvos mais ameaçadores basicamente desistiram da missão por conta própria.

Uma se eliminou depois de farejar uma das assassinas, e a outra estava tentando ser executada agindo como uma idiota, mesmo não sendo.

Ela havia decidido por essa jogada porque achou que era a resposta correta, e isso a levou a colher ainda mais recompensas do que esperava.

Foi algo tão inesperado que irritou Charlotte no final.

Reinhardt tinha mais influência do que ela pensava.

‘O que tem de tão bom nele?’

De qualquer forma, não havia razão para impedir aquela garota de ser executada.

No entanto, ela apenas se sentiu incrivelmente desconfortável ao ver suas oponentes não dando o seu melhor.

Charlotte já havia perdido todo o interesse na missão em grupo.

“Vamos votar. Acho que está bem claro.”

Charlotte sugeriu simplesmente executar sua oponente, que tanto desejava morrer, com um sorriso no rosto.

‘Acho que… Ele vale a pena.’

Quando pensou em Reinhardt, ela não percebeu que seu sorriso parecia um pouco diferente do habitual.

* * *

Quando ouvi sua explicação de como ela foi executada, fiquei chocado.

“Ei, idiota, então você foi suspeita, começou a falar besteira e foi executada? Essa idio—”

“Não me chame de idiota! E de burra?! Você é o burro! Ha… Ha! Ha!”

O rosto de Harriet ficou pálido e vermelho, parecendo que ela queria negar a realidade. “Por que eu deveria ouvir você me chamando de burra depois de me chamar de idiota?” era o que ela parecia querer dizer.

“Não é mais apropriado te chamar de idiota agora, no entanto? Você, idiota.”

“Argh! Você! Você realmente! Não! Não me chame de idiota! Eu não sou idiota!”

Seguindo minha nova abordagem de chamá-la de burra, fiz o rosto de Harriet ficar vermelho vivo usando o clássico “idiota”. Ela parecia muito lamentável.

Mas aquela garota foi executada depois de murmurar algumas bobagens. Achei que ela era esperta, mas será que ela realmente não conseguia usar seu cérebro tão bem na prática? Ela parecia estar dizendo a verdade, a julgar pela sua aparência.

Ela parecia ter se envolvido inutilmente no esquema dos culpados.

Eu não tinha visto o que havia acontecido, então não podia ter tanta certeza só de ouvir seus relatos.

De qualquer forma, Harriet não havia sido assassinada, mas no final, ela havia sido eliminada no dia seguinte.

E depois de algum tempo, o próximo aluno eliminado chegou.

—Era Kono Lint.

No original, a Turma A indicaria alguém que poderia ser o assassino da Turma B, e a Turma B indicaria alguém que poderia ser o assassino da Turma A.

Claro, esse não era necessariamente o caso.

No entanto, ainda era uma missão em grupo no final, então não havia nada de bom em reduzir o número de pessoas na própria turma.

Era como atacar a própria turma, afinal.

No entanto, no julgamento daquele dia, dois alunos da Turma A haviam sido executados.

Quatro alunos da Turma A já haviam sido eliminados até o segundo dia.

“Qual é o seu problema?”

Assim como Harriet havia sido executada injustamente, parecia que Kono Lint estava em uma situação semelhante.

“Não! Eu fui executado por nada além da minha habilidade! Como isso faz sentido?!”

Ele estava prestes a gritar sobre o quanto se sentia injustiçado.

A habilidade de Kono Lint—Teletransporte. Mesmo que ele tivesse um álibi à prova de balas, não se poderia ter tanta certeza do que ele fez ou não fez por causa da variável chamada seu poder sobrenatural. Eles usaram essa abordagem?

“…Certo, você certamente não poderia dizer nada se eles o colocassem sob suspeita assim.”

O rosto de Kono Lint ficou pálido com minhas palavras.

“Não importa o quanto eu consiga me mover com minha cueca agora… Se eu fizesse isso, seria declarado completamente louco depois dessa missão. Mesmo que eu fosse um dos assassinos, você realmente acha que eu usaria minha habilidade?!”

Bem…

Se Kono Lint fosse um dos assassinos e usasse sua habilidade sobrenatural…

* * *

Tradutora – KonnoAren

Revisora – ilafy

* * *

Ele simplesmente apareceria aleatoriamente no quarto particular de um de seus colegas usando apenas sua cueca e então desapareceria depois de declarar seu assassinato.

Isso era muito… Como devo dizer?

A imagem perfeita de um criminoso.

Kono Lint parecia se sentir muito injustiçado, se perguntando como alguém poderia pensar que ele jamais faria algo assim.

Sim, ele não faria.

Mas o que eu poderia dizer? Ele tinha esse tipo de reputação. Para ser honesto, era meio ruim.

—Em um sentido diferente de mim, no entanto.

Ele se sentia uma droga.

“Na verdade, ele tinha um álibi, mas estávamos teorizando sobre como ele seria capaz de assassinar alguém se ele fosse o assassino, e enquanto estávamos falando sobre isso…”

Harriet havia sido executada depois de proferir algumas bobagens.

Após isso, eles simplesmente assumiram que um deles era um assassino, um após o outro, e teorizaram como eles seriam capazes de assassinar os outros—esse era o tipo de discussão que eles tiveram.

Eles simplesmente passaram pelos alunos.

Então eles ficaram presos em Kono Lint.

E se ele fosse um assassino?

Ele poderia se teletransportar para seus quartos usando apenas sua cueca…

Depois de imaginar aquela imagem em suas cabeças, todos eles decidiram unanimemente executar Kono Lint.

Ele pode não ter sido o assassino, mas se eles estivessem certos, isso seria incrivelmente aterrorizante.

O cara devia estar muito chateado.

“Não é justo!”

“É, bem, o que eu posso dizer? A capacidade de fazê-lo é metade do crime.”

Kono Lint foi embora, procurando seu quarto particular depois de dizer que não tinha energia suficiente para comer nada naquele momento, como se estivesse seriamente desanimado que sua própria habilidade havia se tornado alvo de desprezo.

Harriet olhou ao redor da mansão parecendo como se estivesse melhor, embora também tivesse sido executada bastante injustamente.

“Uau, o que é isso? Está tão bem feito.”

Então, quando ela viu o boneco de neve coberto por um guarda-chuva do lado de fora da janela, seus olhos se arregalaram.

Depois de olhar para ele bem de perto por algum tempo, Harriet olhou alternadamente para mim e para o boneco de neve.

“É você, certo? Quem fez?”

“……”

Ellen parecia um pouco relutante em dizer a ela, enquanto Harriet parecia um pouco desconfortável, mexendo no cabelo quando olhou para ela.

“Ah, nós duas, nós fizemos… É.

Harriet franziu as sobrancelhas e olhou para mim.

“Não consigo imaginar você fazendo um boneco de neve… e algo assim.”

“Eu só rolei um pouco de neve, ela foi quem fez o resto.”

“Ah, é mesmo…?”

Na verdade, eu não fiz muito no processo de fazer aquele boneco de neve. Harriet parecia incapaz de imaginar eu rolando bolas de neve com uma cara séria.

“E-eu quero fazer um boneco de neve também.”

Que tipo de moda era essa?

Harriet reclamou que queria construir um boneco de neve à noite também.

---

Ela queria fazer um boneco de neve, mas não queria fazer sozinha, então eu finalmente entrei na segunda rodada de construção de bonecos de neve; Ellen também se juntou.

Harriet não era tão hábil com as mãos…

No entanto, ela tinha o código secreto chamado magia.

-Role, role, role…

“Uma faz bonecos de neve em vez de bonecos de neve, e a outra faz gigantes de neve em vez de bonecos de neve.”

A bola de neve de Harriet crescia cada vez mais, ultrapassando sua própria altura, usando magia telecinética. A bola de neve cresceu tanto que era impossível empurrá-la com a própria força, então ela começou a usar magia.

Mesmo que a bola de neve tivesse crescido tanto que às vezes começava a se desfazer, ela sempre se reconstruía novamente.

Maga.

Eu também queria ser uma maga!

“Ei, olha só isso! Você já viu uma bola de neve tão grande antes?”

“É mesmo?”

Harriet, cujo rosto havia ficado vermelho, exclamou. O frio não parecia incomodá-la. Quão incrível era isso? Ao contrário de Ellen, sua expressão revelava claramente se ela estava feliz ou não.

Ela parecia feliz, o que também me deixou de bom humor.

“Vamos, empurre. Rápido.”

Harriet agarrou meu braço e me arrastou, pedindo que eu empurrasse sua bola de neve gigante.

“Hup!”

Nem se mexeu.

Eu não conseguia rolar aquela bola de neve composta de neve comprimida que ultrapassava a altura de Harriet e até a minha.

“O quê? Você nem consegue empurrar tanto?”

Harriet tampou a boca enquanto ria. Não, será que ela estava tentando me testar ou algo assim?

“Quer que eu te mostre?”

“Hein? Me mostrar o quê?”

“Ah, apenas sente e assista.”

Essa pirralha…

Eu não queria usar só para rolar uma bola de neve.

Fortalecendo meus músculos… ao máximo.

“Huup!”

Empurrei a bola de neve com meus músculos do braço, cintura e perna se contraindo.

-Crunch!

“…Hein?”

No entanto, em vez de rolar, a bola de neve gigante começou a desabar quando minhas mãos ficaram presas nela.

“O-o que é…”

“Aaarg!”

-Rumble!

Quando a bola de neve desabou, Harriet e eu fomos soterradas pela neve que caía.

Nós duas, que tínhamos sido completamente cobertas, nos encontramos em uma situação bastante incomum.

“Ei! Com quanta força você empurrou para ela desabar?!”

No entanto, Harriet parecia mais chateada com sua bola de neve ter sido quebrada do que com nossa situação de estarmos soterradas por essa bola de neve.

“Não, eu não sabia que algo assim aconteceria.”

“Tanto faz! Vá embora! Eu só vou fazer outra!”

Harriet começou a reconstruí-la novamente, ofegante e arquejando enquanto tentava juntar os pedaços da bola de neve novamente como se estivesse montando algumas peças de quebra-cabeça.

-Role, role, role…

E Ellen estava rolando uma bola de neve que já havia passado de sua própria altura com facilidade como se estivesse rolando um balão.

Não, Harriet realmente precisava usar magia para movê-la, mas aquela garota estava usando apenas sua força física para fazer isso. E antes que eu percebesse, a nova bola de neve de Harriet havia crescido ainda maior do que antes depois que ela a rolou um pouco.

Não importa o quão forte ela fosse, como isso era possível?

Não…

“Por que diabos você está usando Fortalecimento Corporal Mágico para rolar bolas de neve?”

Observando de perto, pude ver uma energia azul envolvendo o corpo de Ellen. Com meu espanto, Ellen olhou para mim com uma expressão taciturna.

“Se eu não usar, não vou conseguir rolar.”

Magia era uma disciplina nobre…

E lá estava ela usando aquele poder sobre-humano para rolar um pouco de neve.

Isso significava que ela já era capaz de usar Fortalecimento Corporal Mágico no nível em que podia usá-lo para atividades diárias.

Esse era um talento inacreditável.

De qualquer forma, Ellen parecia ter concordado com o plano de Harriet de criar um gigante de neve superdimensionado depois que ela fez um boneco de neve.

---

Para construir o boneco de neve, não, o gigante de neve…

Havia três etapas no total:

Primeiro foi a bola de neve de Ellen, que era a maior, depois a que Harriet fez, que era a segunda maior, e depois a que eu fiz usando minha habilidade sobrenatural que, embora ainda fosse muito grande, era a menor das três.

Para manter seu equilíbrio, fizemos várias coisas, como tratar a base com magia, e assim, conseguimos criar um gigante de neve de cerca de cinco metros.

Normalmente, expressava-se os braços de um boneco de neve com gravetos, o que não era suficiente nessa escala, mas encontramos algumas árvores mortas por perto e simplesmente as batemos de ambos os lados do gigante de neve.

“Virou um monstro de neve, não apenas um gigante de neve.”

Tornou-se um monstro de neve bizarro, retorcido, de dois braços. Não era fofo, mas era meio assustador.

“É só um pouco estilizado.”

“Eu não acho que seja isso que você deveria chamar aquilo.”

“De qualquer forma…!”

Harriet estava sorrindo como se estivesse satisfeita com o resultado. Havia também algumas pessoas observando de longe, parecendo curiosas; elas até trouxeram algumas bebidas quentes para nós, dizendo que devíamos estar com frio, então nós três estávamos apenas ali, admirando sem palavras o gigante de neve concluído.

Eu, que fui feita de neve pela Ellen, estava ao lado do gigante de neve.

“Por que diabos você fez algo assim?”

Isso não era treinamento, nem pesquisa de magia.

Eu não podia acreditar que tínhamos passado o dia todo assim, mesmo que estivéssemos simplesmente esperando a missão em grupo acabar.

“É divertido, então não está tudo bem?”

Harriet falou com um sorriso tímido nos lábios.

“Bem, acho que sim?”

Bem, essa era toda a razão de que se precisaria, eu acho.

“Na verdade, esta foi a primeira vez que fiz um boneco de neve.”

“…Sério?”

Os olhos de Harriet brilharam ao ver o enorme gigante de neve, seu rosto ficou vermelho.

“Embora neve no ducado, não me permitem sair porque não é digno. Eu também não tinha ninguém para fazer um com.”

Harriet era a jovem senhora de um grande ducado, mas no final, ela era como uma princesa de um país, então parecia que era a primeira vez em sua vida que ela havia feito algo assim.

“Estou feliz por ter vindo para o Templo.”

Harriet sorriu brilhantemente, sem nenhuma sombra visível em seu rosto, enquanto falava alegremente.

Ela era querida por sua família, mas no final, sua propriedade parecia mais uma prisão para Harriet.

Ver Harriet expressando seus verdadeiros sentimentos sem fazer alarde era meio doloroso.

____