Volume 2 - Capítulo 848
Super Detective in the Fictional World
Pensando por um momento, Luke respondeu: — Talvez em alguns dias. Ainda temos algumas coisas para resolver em nossa casa. Avisarei você quando terminarmos. A chefe e o Dustin também virão. Que tal?
Ele olhou para Elsa.
Ela assentiu.
Isto realmente era necessário.
O Diretor Brad de LAPD da Zona Oeste se tornou o primeiro Vice-comissário da NYPD. Este chefão agora estava ainda mais acima deles.
Porém, estas pessoas formaram a espinha dorsal de Dustin. Num novo ambiente, havia algumas coisas que poderiam ser compartilhadas no privado e reuniões privadas ocasionais poderiam melhorar seu relacionamento.
Elsa com certeza não tinha objeções.
Após confirmar isso, Luke e Selina voltaram ao saguão do departamento de polícia.
Ainda estava vazio.
Foi similar à vez em que Luke estava na Divisão de Crimes Graves em Los Angeles.
Na maior parte do tempo, os detetives viriam ao departamento para cuidar de várias coisas antes de sair.
Além dos funcionários administrativos e da equipe de apoio logístico, ninguém passava muito tempo no escritório.
Luke e Selina voltaram às suas mesas e começaram a limpar.
Porém, Dustin já tinha reservado estas mesas para eles de antemão, então não demorou muito para limpar. Após alguns minutos, eles pararam e começaram a procurar por informações das explosões no computador.
Desde que eram novos aqui, tinham muito a aprender. Antes que soubesse, já era meio-dia.
A notificação de Luke apitou e os dois foram almoçar.
Se nada acontecesse, eles não voltariam ao departamento de tarde.
Luke já tinha analisado os arquivos recentes que poderiam ser úteis para uma análise posterior.
Ele não estava com pressa de cumprimentar seus colegas; não havia necessidade de ficar parado no escritório.
Caso contrário, algumas pessoas pensariam que ela e Selina estavam fingindo trabalhar na frente de Dustin.
Eles se levantaram, colocaram os casacos e estavam saindo do salão quando a porta abriu e cinco ou seis pessoas entraram.
Quase todos estavam gritando, como se estivessem competindo para ver quem falava mais alto. O local quieto imediatamente ficou barulhento.
Quando Luke viu a linha de cabelo memorável de uma certa pessoa, parou para dar uma olhada.
— John, o que diabos está fazendo? Por que você estava nos esgotos?
— Walter, o suspeito queria entrar, então eu segui.
— Ele tinha uma bomba; você deveria ter mais cuidado.
— Eu nem sabia que ele estava carregando aquela coisa.
— John, você está fedendo a merda. Deveria tomar um banho primeiro.
— Ricky, você não estava nos esgotos, mas ainda fede a merda.
Entre a multidão barulhenta, um homem sentou na sua cadeira e relaxou, como se não se importasse.
De repente, ele viu dois estranhos, um homem e uma mulher, com aparências exuberantes.
Eles estavam aqui para fazer um relatório? Ele olhou para Luke em confusão. Por que o jovem parecia familiar?
De repente, ele se levantou e gritou: — Luke? Luke Coulson?
Seus colegas, que ainda estavam reclamando, se viraram.
Luke suspirou, desativou o Olfato Aguçado e se aproximou com um sorriso: — Detetive McClane, há quanto tempo. Você encontrou outro suspeito complicado?
Atordoado, John McClane se aproximou e estendeu a mão: — Há quanto tempo. Sempre quis agradecer você, mas não tive tempo.
Resmungando internamente, Luke apertou a mão de John.
No final, John não soltou a mão de Luke enquanto apertava repetidamente com uma expressão muito sincera: — Obrigado, Luke. Muito obrigado!
— Detetive McClane… — disse Luke.
— Apenas me chame de John — John interrompeu.
Luke: — John, você me ajudou a resolver as coisas naquela época.
John falou casualmente: — Não seja tão educado. Você não é da delegacia central de LAPD? Está aqui a uma viagem de negócios? Precisa da minha ajuda? Não precisa ser educado, estou familiarizado com este local.
Sorrindo, Luke finalmente se afastou: — Deixe-me me reintroduzir. Luke Coulson, detetive da sede da NYPD, seu novo colega.
John: — O quê?
Luke gesticulou para Selina: — Esta é minha parceira, Detetive Selina Hayek. Ela se transferiu comigo.
John soltou subconscientemente e estendeu a mão para Selina.
Ela xingou uma certa pessoa sem vergonha em seu coração por realizar este truque.
Porém, ela só podia sorrir e apertar a mão de Jonh: — Olá, Detetive McClane.
— Me chame de John. — Porém, desta vez, John foi muito normal. Ele só balançou a mão educadamente antes de soltar.
Após trocar alguns cumprimentos com Selina, John voltou sua atenção para Luke: — Por que se transferiu… Espera, você é o “jovem mestre dourado” que eles mencionaram?
As pessoas atrás dele tinham expressões complicadas.
Claramente, “eles” se referiam a eles.
A expressão de Luke não mudou quando respondeu com um sorriso: — Meu padrasto é um velho policial e xerife no interior. Se souber de algum jovem mestre com conexões, lembre-se de me levar com você para dar uma olhada.
John não se importava de ter exposto seus colegas falando pelas costas de Luke. Ele só ficou surpreso: — É realmente você? Sempre pensei que estavam brincando. Como um garoto de dezenove anos viria correndo até nossa casa? Mesmo dez vidas não seriam suficientes.
O rosto de seus colegas escureceu. Tudo bem, ainda estamos vivos e não morremos dez vezes. Muito obrigado.
John continuou sorrindo: — Então, aquela pessoa é você. Parece que terei um colega a quem recorrer no futuro.
Atrás dele, os rostos de seus colegas “nada confiáveis” não podiam estar mais sombrios.
Luke não se importava com quão sombrios os rostos de seus novos colegas ficavam.
Eles falaram merda pelas suas costas, mas ele não ficou com raiva. Agora que John estava falando merda sobre eles na frente de todos, isso era justo!
Ele simplesmente sorriu: — É claro, você pode me ligar se precisar.
Considerando as capacidades do Detetive McClane, os casos de que estava encarregado não seriam fáceis e provavelmente valeriam muita experiência e crédito.
Naturalmente, Luke não se importava de estabelecer um relacionamento pessoal com o detetive.
Após o encontro inesperado, Luke e Selina apertaram as mãos de seus colegas e seguiram seu caminho.