Omniscient Reader’s Viewpoint

Capítulo 541

Omniscient Reader’s Viewpoint

Eles imediatamente levaram Kim Dok-Ja de volta à sede deles, localizada em Gwanghwamun.

Aileen foi convocada, e eles até pediram ajuda às Constelações com expertise em medicina, como o ‘Médico Divino de Guam’.

⸢O plano deles era perfeito. Com esse plano, eles não poderiam falhar.⸥

Eles também convocaram todos os especialistas em Fábulas espalhados pelo mundo.

⸢Esse plano era aquele do qual não podiam se dar ao luxo de falhar.⸥

Por mais de uma semana, dezenas de médicos renomados foram trazidos para tratar Kim Dok-Ja. O objetivo era coletar as Fábulas restantes de alguma forma e restaurar sua forma de alma.

– Não há nada que possa ser feito no momento.

Yi Seol-Hwa trabalhou a noite toda e, como resultado, desmaiou. Um especialista russo que a substituiu depois disse essas palavras.

– Não podemos dizer que ele está morto, mas... Também não podemos dizer que ele está vivo. Essa criança nunca mais acordará, é por isso.

Mas isso não poderia ser verdade. Eles trabalharam sem parar e finalmente chegaram tão longe, então essa história simplesmente não poderia terminar assim. A pessoa que se manteve como pilar de apoio para os companheiros em ruínas foi Yu Sang-Ah.

“O problema está com a alma do Dok-Ja-ssi, não é?”

Nesse caso, eles só precisavam restaurar sua alma.

Assim, os companheiros buscaram a ajuda da Constelação mais versada em tudo relacionado à alma.

[A alma dessa criança não veio para o ‘Submundo’. Não, sua alma não foi para nenhum dos pós-vidas encontrados nas outras visões de mundo.]

A rainha do Submundo, Perséfone, só pôde acariciar a testa de Kim Dok-Ja com uma expressão triste.

[....Essa foi a escolha dessa criança.]

“Escolha dele?! Por favor, não me faça rir. Você também viu, não viu? Naquela estação de metrô, todos nós vimos as Fábulas que Dok-Ja-ssi possuía, não vimos?! Ele, ele queria estar conosco, ele queria que nós o salvássemos...!”

[Existem inúmeras Fábulas dentro da alma de uma pessoa. As palavras que vimos eram apenas uma pequena parte disso.]

“Não… Não diga algo assim como se não significasse nada.”

Jeong Hui-Won gritou. Não havia outra maneira de suportar a não ser gritar.

Era a escolha dele? Esta, esta era a escolha de Kim Dok-Ja??

⸢Os companheiros não desistiram.⸥

Até mesmo a coleta de Fábulas, até mesmo a recuperação de sua alma, eram impossíveis. Nesse caso, apenas um método restava.

[Estava esperando por você.]

O mestre da ‘Ilha dos Reencarnadores’, Sakyamuni, os acolheu com um sorriso benevolente – como se soubesse que eles viriam até aqui.

[É verdadeiramente lamentável, mas ele não é alguém que possa ser reencarnado.]

“Uma parte de sua alma ainda permanece. Podemos dividir e compartilhar as Fábulas que todos possuímos. Assim como fizemos antes, se utilizarmos os poderes do samsara….”

[Ah, meu querido arhat. Entendo sua tristeza. Entendo. No entanto, ele não pode ser reencarnado.]

Sakyamuni olhou para Yu Sang-Ah com uma expressão de arrependimento antes de soltar um suspiro suave.

Logo, um número verdadeiramente incontável de fios começou a flutuar diante dos olhos dele, que observavam Kim Dok-Ja dormindo tranquilamente. Havia tantos desses fios vermelhos que contá-los era impossível. Yu Sang-Ah também conseguia vê-los.

Os fios do destino.

Os fios se estendiam até o céu noturno e, eventualmente, até mesmo penetravam o próprio . Yu Sang-Ah os encarou e percebeu por que Kim Dok-Ja não poderia ser reencarnado.

“….Entendi.”

Ela não queria reconhecer isso. Mesmo assim, a verdade não mudava.

“A alma dele, ela… Ela já se reencarnou em outra linha temporal.”

Sakyamuni acenou com a cabeça.

[Mais corretamente, deveríamos dizer suas ‘almas’.]

*

Na frente de todos, Han Su-Yeong transmitiu as informações que lhe foram ditas.

“….A alma de Kim Dok-Ja foi espalhada por todo o universo.”

As memórias dos momentos em que ela enfrentou [A 4ª Parede] dentro da sala escura – ela não omitiu uma única palavra e repetiu cada parte daquela conversa para seus companheiros. Alguém desabou, outros se desesperaram.

Yi Ji-Hye gritou. “Vamos encontrar aquele cara novamente. [A 4ª Parede] deve saber um jeito, certo?! Podemos conseguir recuperar a alma do Dok-Ja ahjussi de alguma forma!”

“Se você fizer isso, e quanto à reencarnação de Kim Dok-Ja em outros mundos? Eles devem estar vivendo suas próprias vidas, não devem?”

“E-eu….” Yi Ji-Hye, ofegante como um touro, bebeu um copo de água na mesa antes de continuar. “Deve haver algum outro jeito. O que quer que seja, [A 4ª Parede] ou o que for, você disse que sabe de algo.”

“….Não temos métodos para encontrar aquele cara novamente. Usamos todos os nossos fragmentos ao abrir a parede.”

Mais quatro dias voaram em um instante. Os companheiros estavam completamente devastados, arrasados – alguns perderam as refeições, enquanto outros nem se deram ao trabalho de dormir. Quanto tempo passou assim? Jeong Hui-Won procurou Yu Jung-Hyeok.

“Jung-Hyeok-ssi.”

Yu Jung-Hyeok, polindo sua [Espada do Demônio Celestial Sombrio] por hábito, levantou a cabeça. Ele franziu levemente a testa como se a luz do sol o incomodasse, antes de desviar o olhar de volta para a espada. Não importava o quanto ele a polisse, a mancha escura na lâmina não queria sair. A mancha vinha das letras de Kim Dok-Ja que ele cortou. Ele olhou para a mancha em silêncio, antes de finalmente abrir a boca.

“Quatro dias é bastante rápido para tomar uma decisão.”

“Isso porque não temos outra escolha.”

Os olhos impassíveis de Yu Jung-Hyeok se fixaram em Jeong Hui-Won. Apesar de ter passado por tantas tragédias até agora, seus olhos ainda ardiam intensamente. Ele também costumava ter olhos assim, uma vez.

“Podemos fazer isso. Já fizemos duas vezes. É por isso que-!” Jeong Hui-Won gritou.

Yu Jung-Hyeok costumava pensar assim.

O plano deles era como uma fantasia bem construída.

Eles acreditavam que conseguiriam desta vez, que deveriam conseguir ver o desfecho que desejavam.

⸢Mesmo que este mundo termine em tragédia… Não pensem que todos vocês falharam.⸥

Será que aquele tolo se sentiu assim naquela época?

Yu Jung-Hyeok falou. “Certo. Nós conseguimos.”

“Por favor, vamos tentar mais uma vez! Podemos definitivamente conseguir desta vez! Podemos definitivamente salvar Dok-Ja-ssi….!”

“Não pense que as coisas vão acabar melhor só porque você voltou no tempo.”

Depois de dizer essas palavras reflexivamente, Yu Jung-Hyeok parou de respirar por um momento.

“…..Por que você está dizendo essas coisas? Este turno foi uma melhoria definitiva, não foi? Podemos definitivamente fazer melhor!”

“É impossível.”

“Por que não? Nós nem tentamos….!”

Yu Jung-Hyeok não respondeu. A expressão dela ficou profundamente irada. Sua mão então se agarrou à espada, insinuando que ela não hesitaria em cortá-lo se ele não colaborasse imediatamente. Mesmo assim, mesmo sob sua intensa ameaça, ele não se moveu um centímetro. Vendo-o agir assim, algo mais lentamente surgiu em sua expressão.

“Você… Não pode ser….?”

Yu Jung-Hyeok ainda não respondeu. Jeong Hui-Won começou a pressioná-lo em pura incredulidade.

“É verdade? É….??”

Ele finalmente respondeu enquanto olhava para sua própria janela de atributos flutuando diante de seus olhos.

“Eu não sou mais o regressor.”

A categoria [Regressor] não existia mais entre seus atributos. Seu Estigma havia desaparecido também – tanto [Regressão] quanto [Regressão em Grupo]. Ele não possuía nenhum Estigma para voltar no tempo.

Ventos começaram a soprar de algum lugar. Enquanto deixava os ventos o atingirem, Yu Jung-Hyeok olhou para os céus claros do .

Ele não conseguia sentir o olhar que costumava sentir o tempo todo. Não importava o quanto ele aguçasse sua percepção, ele simplesmente não conseguia localizá-lo como antes.

⸢Ele não era mais o protagonista da história.⸥

A história dele chegou ao fim quando o único leitor se foi.

Junto com sua última regressão, também.

*

“Podemos atravessar para outra linha temporal.”

E então, alguém disse algo assim.

“Não precisa ser necessariamente uma regressão, não é? Atravessamos a linha temporal e entramos em uma localização de um cenário diferente. Depois, coletamos os fragmentos da ‘Parede Final’ mais uma vez e encontramos [A 4ª Parede].”

Era um plano maluco.

O que tornava isso ainda mais louco era o fato de que a pessoa que o sugeria não era outra senão a normalmente composta Yu Sang-Ah.

Han Su-Yeong respondeu. “Aquele cara pode nem mesmo nos ajudar.”

“Mesmo assim, precisamos tentar. É melhor do que não tentar, certo?”

Eles já haviam feito isso uma vez antes. Não havia razão para não tentar novamente.

Mas por que isso? Han Su-Yeong não acreditava que esse era o caminho certo a seguir.

O que aconteceria com eles se falhassem desta vez também?

Não tentariam pular a linha temporal novamente?

E assim, eles cruzariam novamente as linhas temporais, novamente e novamente. Ao continuar assim, poderiam acabar não sendo diferentes dos ‘Deuses Exteriores’ da 999ª vez. Suas vidas poderiam ser danificadas além da reparação.

A coisa verdadeiramente miserável era que, apesar de saber a verdade, ela não conseguia lutar contra a tentação.

“Como você cruzará a linha temporal, de qualquer maneira? Não podemos mais regredir, lembra? E não temos nem mesmo o ‘Planejador Secreto’ para nos ajudar neste lugar.”

“Você se esqueceu? Esta linha temporal é diferente da 1864ª virada.”

Foi nesse momento que algo, um certo pensamento, passou pela mente de Han Su-Yeong.

⸢Havia um método a mais.⸥

Acompanhado do estrondoso “Ku-gugugu!”, uma enorme sombra foi projetada sobre Gwanghwamun naquele momento. Veio de um objeto voador gigantesco, grande o suficiente para cobrir completamente a rua principal e mais.

[Fufufu. Quanto tempo, não é mesmo, pessoal.]

Bihyung estava montado naquele objeto voador.

Ele se tornara o Rei Dokkaebi deste mundo após o Bureau ser completamente arruinado. E parecia que este mundo arruinado era exatamente do seu agrado.

[Certo, então vocês precisam disso, é?]

Esse era o item encontrado apenas no ‘último cenário’.

⸢A Arca Final.⸥

Han Su-Yeong se aproximou lentamente da arca.

Sem dúvida, usar isso permitiria que eles saltassem a linha temporal. Bem, Dokkaebis e Constelações do último cenário também estavam planejando escapar para outra linha temporal usando essa embarcação, afinal.

Yu Sang-Ah falou. “No entanto, se usarmos isso… acabaremos não sendo diferentes dos Dokkaebis.”

“Você deveria ter levantado esses pontos antes de usarmos a regressão em grupo, sabe.”

Han Su-Yeong chegou à arca. Isso fez com que Bihyung emitisse um aviso.

[Deixe-me deixar isso bem claro. Esta arca é muito mais antiga do que parece, então só pode ser usada uma vez.]

“Não importa.”

Ser capaz de viajar para outra linha temporal implicava que eles poderiam usar esta arca de forma semelhante à própria ‘regressão’ de Yu Jung-Hyeok.

E se eles conseguissem se mover para um ponto específico na história de outra linha temporal? Se conseguissem fazer algo assim, então poderiam mudar de linha temporal de uma maneira muito mais eficiente e eficaz do que a regressão de Yu Jung-Hyeok.

Han Su-Yeong gritou apressadamente. “Bihyung. A linha temporal para a qual queremos ir é….!”

No entanto, antes que ela pudesse terminar, uma mensagem chegou até ela primeiro.

[É impossível zarpar para a linha temporal aplicável.]

A expressão de Bihyung ficou confusa. [Mm? O que houve? Não acho que isso já tenha sido dito antes?]

“O que há de errado? Está quebrado?”

[Chame uma linha temporal diferente.]

Han Su-Yeong falou novamente. Isso resultou em mais uma mensagem.

[É impossível zarpar para a linha temporal aplicável.]

Ela mencionou repetidamente outras linhas temporais. Ela falou, e então falou novamente. No entanto, a mensagem flutuante permaneceu a mesma.

[É impossível zarpar para a linha temporal aplicável.]

[É impossível zarpar para a linha temporal aplicável.]

……

[É impossível zarpar para a linha temporal aplicável.]

Completamente atordoado agora, Bihyung começou a murmurar. [Os caminhos para todas essas linhas temporais foram fechados. Isso significa que as possibilidades que costumavam estar abertas entre as linhas temporais foram completamente encerradas.]

“Não podemos ir?!”

[Parece que sim. Huh, algo assim pode realmente acontecer?]

Todas as linhas temporais relacionadas a ‘Caminhos de Sobrevivência’, aquelas que ela conseguia lembrar, estavam bloqueadas.

“….Isso significa que não podemos ir a lugar nenhum?”

[Não, há uma.]

“Sério? Qual?”

[Mas é uma linha temporal onde todos os cenários já foram concluídos.]

Bihyung exibiu a rota inserida.

Surpreendentemente, o destino era um local que todos conheciam bastante bem.

A 1864ª virada de Yu Jung-Hyeok.

O sistema planetário número 8612, onde todos os cenários já haviam terminado.

Era a Terra. A que eles deixaram.

<Epilogo 4. O Ponto de Vista do Leitor Onisciente (6)> Fin.

Comentários