Capítulo 539
Omniscient Reader’s Viewpoint
Uma explosão ecoou no campo de neve.
Yu Jung-Hyeok balançou a [Espada do Demônio Celestial Sombrio] e afastou os ‘Cães Perseguindo o Abismo’, antes de subir no telhado do trem do metrô.
Aquela explosão agora há pouco soou suspeita. Algo aconteceu dentro do trem?
[Droga! São muitos!]
O Dragão das Chamas Negras Abissais, que lutava contra os cães, explodiu de raiva. Não parecia haver fim para aqueles cães negros que corriam em sua direção de todos os lados.
O Grande Sábio, que continuava lançando raios para queimar os cães, só conseguia murmurar com uma voz exausta. [....Eu não quero admitir isso, mas ainda estou longe de me comparar com as pessoas da 999ª rodada.]
Mais uma explosão ocorreu dentro do metrô. Yu Jung-Hyeok virou a cabeça na direção do som. O que poderia ser? Da primeira carona do trem, fragmentos que pareciam Fábulas começaram a vazar.
Foi também nesse momento que algumas coisas foram expelidas do buraco no trem junto com um barulho alto de ‘Ku-gugugu!’.
Uriel ficou em pânico e gritou para ele. [Yu Jung-Hyeok! Desvie!]
No segundo seguinte, cães sendo ejetados do trem cobriram Yu Jung-Hyeok como uma nuvem negra.
*
Pah-susu….
Pedaços pretos se espalharam. Com o buraco em forma de vírgula como centro, a porta à sua frente estava desaparecendo.
Han Su-Yeong se levantou do chão e olhou para frente. Letras estavam espalhadas perto da porta da cabine que levava ao vagão 3807.
⸢Eu também⸥
⸢Com todos vocês⸥
No momento em que viu aquelas palavras que ainda não podiam se tornar frases, Han Su-Yeong percebeu o que batia à porta do outro lado. Eram Fábulas – fragmentos muito pequenos de Kim Dok-Ja. Seus olhos seguiram a linha de fragmentos caídos. Quanto mais se aproximava do centro da cabine, maior era o número de fragmentos de Fábula que caíam no chão.
⸢Kim Dok-Ja estava ali.⸥
O corpo de Kim Dok-Ja, agora tão pequeno quanto uma criança, flutuava no meio da cabine. Seus olhos estavam fechados, e ele parecia inconsciente. Raios de luz hipnotizante estavam sendo emitidos de sua figura que continuava a derramar fragmentos de Fábula ofuscantes. Esses fragmentos passaram pelas janelas do metrô e flutuaram em direção a um destino desconhecido.
“Ah….?”
O Avatar de Kim Dok-Ja ao lado de Han Su-Yeong ofegou. Seus olhos estavam tremendo como se estivesse chocado. Então, ele começou a se aproximar do jovem Kim Dok-Ja.
“Ah… Ah, eu sou…..”
No momento em que ele disse isso, uma poderosa força de sucção começou a puxá-lo. Algum tipo de poder o estava convocando de volta. O corpo do Avatar começou a se desintegrar pedaço por pedaço. Aqueles pedaços quebrados foram sugados pelo corpo principal.
Seu olhar se encontrou com o de Han Su-Yeong. Ela estendeu a mão sem nem perceber.
“Agarrá-lo!”
No entanto, sua mão não conseguiu tocá-lo. A taxa de desintegração do Avatar e a sucção aumentaram. Os fragmentos do Avatar passaram por sua mão – algumas palavras ficaram presas nos dedos de Han Su-Yeong.
⸢Sinto muito⸥
Sobre o que ele estava se desculpando? O Avatar de Kim Dok-Ja se dispersando como uma aparição emitia uma luz brilhante enquanto era sugado pelo corpo principal. No entanto, apesar de absorver todas as Fábulas do Avatar, o corpo de Kim Dok-Ja não cresceu novamente. Não, a quantidade de Fábulas jorrando dele aumentou, ao invés disso.
“Kim Dok-Ja!!”
Han Su-Yeong percebeu instintivamente. Era preciso parar isso. Caso contrário, eles o perderiam para sempre.
Seus músculos, tensos como uma mola, se soltaram. E assim, quando Han Su-Yeong tentou se aproximar de Kim Dok-Ja flutuando no ar…
Kwa-aaaaaaah!
⸢V o c ê n ã o p ode i r mais⸥
Acompanhado de um estrondo ensurdecedor, fortes rajadas de vento soprou de repente e algo explodiu do corpo de Kim Dok-Ja. Suas Fábulas estavam transbordando descontroladamente. Frases inundando como marés negras cobrindo toda a cabine e engolindo Han Su-Yeong.
“Todos, cuidado!”
Ela foi forçada a recuar impiedosamente, sentindo a pele sendo arrastada. Kim Dok-Ja estava se afastando. Ela olhou ao redor desesperadamente, mas não havia nada que pudesse agarrar. Mesmo tendo liberado o Status de uma Constelação e emprestado os poderes de Grandes Fábulas, não havia como se defender contra essa torrente avassaladora.
“Kim Dok-Ja! Pára….!”
Frases escapando do corpo de Kim Dok-Ja arranharam toda a sua figura. Frases que um homem usou para suportar sua vida – o desespero criado pela vida de uma única pessoa. As ondas de letras cobrindo completamente todas as direções se assemelhavam à mais profunda escuridão da noite.
O ‘Kim Dok-Ja’ que ela entendia era apenas a ponta do iceberg. Han Su-Yeong foi sobrecarregada em um instante e foi empurrada para trás, incapaz de dizer qualquer coisa.
Foi Yu Sang-Ah quem a apoiou. “Recupere-se!”
A figura de Kim Dok-Ja podia ser vista entre as lacunas das letras.
Yi Ji-Hye gritou. “…..Ele é uma criança?! Por que o ahjussi se tornou assim?!”
“Hyung!”
“Todos, se reúnam!”
Para lutar contra a onda, os companheiros se uniram. Infelizmente, mesmo isso não foi suficiente. Eles foram empurrados para trás repetidamente. A esse ritmo, não apenas seriam forçados para fora da cabine, mas também ejetados do trem em breve.
Foi então que alguém abriu toda sua figura e se colocou para bloquear a saída.
“Hu-aaaaahp! Eu irei apoiar todos vocês!”
Era Yi Hyeon-Seong.
Acompanhado do barulho “Kwa-dududuk!”, ele ativou a [Transformação de Aço]. Seus braços e pernas se fundiram com o metal da saída e pegaram os companheiros como uma rede. Com uma expressão de dor, Yi Hyeon-Seong assistiu as Fábulas de Kim Dok-Ja passando por seu corpo.
⸢Para Yi Hyeon-Seong, Kim Dok-Ja era difícil demais.⸥
A ação de entender alguém começava com admitir que você não sabia nada sobre essa pessoa. Yi Hyeon-Seong mordeu o lábio com tanta força que sangrou e gritou. “Eu só posso aguentar por um pouco mais! Rápido!”
Gong Pil-Du rapidamente convocou sua Fortaleza Armada e apoiou Yi Hyeon-Seong por trás. Então gritou. “Se eu ajudar, aguentaremos por mais um pouco! Então, rápido, resgate aquele idiota!”
Os companheiros se olharam.
“Segurem as mãos uns dos outros, pessoal!” Jeong Hui-Won agarrou Yi Hyeon-Seong com uma mão e estendeu a outra. “Libere suas Fábulas de uma vez!”
A mão estendida foi segurada por Yi Seol-Hwa, depois Shin Yu-Seung e Yi Gil-Yeong seguraram a outra mão dela. As mãos de duas crianças foram então conectadas a Yi Ji-Hye. Persephone, assim como Yi Su-Gyeong, as seguiram logo em seguida.
“Kim Dok-Ja! Acorde!!”
Jang Ha-Yeong agarrou a mão de Yi Su-Gyeong e gritou, enquanto Yu Sang-Ah segurou sua mão estendida em seguida.
“Su-Yeong-ssi!”
A última a pegar a mão estendida foi Han Su-Yeong.
“….Eu te peguei.”
[Grande Fábula, ‘Aquele que Revolta o Destino’, está continuando sua narrativa!]
A Grande Fábula que conectou os companheiros como um só começou a resistir contra a tempestade feroz.
Como uma bóia no mar tempestuoso, o corpo de Han Su-Yeong balançava de um lado para o outro. Ela conseguiu se segurar apenas por causa de seus companheiros atrás dela.
Os companheiros seguravam firmemente as mãos uns dos outros dentro das ondas esmagadoras das letras, como se estivessem tentando salvar um homem que estava se afogando.
Jeong Hui-Won gritou em direção a Kim Dok-Ja, que estava apenas um pouco visível para ela. “Dok-Ja-ssi! Estamos aqui! Apenas aguente mais um pouco!”
Os companheiros segurando as mãos uns dos outros eram como sentenças robustas conectadas como um só. Han Su-Yeong sentiu o calor transmitido em sua mão e gradualmente percebeu algo.
Palavras existiam para descrever as profundezas da escuridão. E para consolar tal escuridão, a coisa chamada ‘história’ foi criada.
“Kim Dok-Ja!”
As mãos apertadas, sustentadas pelas sentenças que sustentavam outras sentenças. Confiando aquela mão, Han Su-Yeong se aproximou de Kim Dok-Ja passo a passo. Apenas seu rosto podia ser visto, enquanto o resto estava coberto pela escuridão das letras.
⸢O que você está fazendo é sem sentido⸥
As ondas se tornaram cada vez mais ferozes enquanto a voz de [A 4ª Parede] ecoava.
⸢Há um Kim Dok-Ja⸥
Han Su-Yeong sabia a razão – a razão pela qual aquele Kim Dok-Ja estava diminuindo. O rosto mais jovem dele agora se assemelhava ao ‘Sonho Mais Antigo’ que viram algum tempo atrás.
Ele perderia as memórias dos dias que passou com seus companheiros, e…
…E, ele até perderia as memórias de quando leu os ‘Caminhos de Sobrevivência’.
Então, ele se tornaria a criança mais pura ao retornar ao grande ciclo do universo.
Mais tarde, ele seria resgatado pelo ‘Tramador Secreto’.
Se esse fosse o caso, o que aconteceria com o ‘Kim Dok-Ja’ que eles lembravam?
“Conseguimos chegar até aqui, então isso….!!”
Han Su-Yeong estendeu a mão enquanto a dor de sua mão queimando a atacava.
Kim Dok-Ja estava bem diante de seus olhos.
⸢O único leitor que poderia entender esta história.⸥
Aquele Kim Dok-Ja estava bem ali.
Havia menos de quatro metros entre eles, mas para Han Su-Yeong, essa distância parecia uma margem infinita que nada poderia preencher. Como se uma parede invisível estivesse de pé entre ela e Kim Dok-Ja.
Ela queria dizer isso. Dizer a ele que havia um mundo que não precisava de seu sacrifício para ser salvo. Ela pensou que, se fosse ela, deveria ser capaz de fazê-lo.
Porque ela era a mais habilidosa em mentir do que qualquer um vivo, afinal.
“Que diabos é esse ‘Caminhos de Sobrevivência’, afinal?! Eu posso facilmente criar dezenas, centenas de mundos de ilusões!”
Sua voz gritando gradualmente estava perdendo força.
Ela havia escrito tantas frases até agora, mas ainda assim não conseguia salvar uma única pessoa.
Dentro do mundo que estava ficando tonto, a figura de Kim Dok-Ja estava se tornando mais embaçada.
Como teria sido se ela fosse apenas um pouco mais forte? Talvez, eles não tivessem planejado isso corretamente. Talvez, ela deveria ter aprendido um atributo ainda mais forte. Talvez, ela deveria ter conseguido uma Fábula muito, muito mais severa.
Ela não deveria ter abandonado Kim Dok-Ja desde o início. Deveria ter percebido o plano de Kim Dok-Ja mais cedo. Não, talvez…
….Ela não deveria ter escrito os ‘Caminhos de Sobrevivência’ na primeira lugar.
Ela não deveria ter se tornado autora de tal história.
….Uma autora?
Han Su-Yeong de repente levantou a cabeça.
⸢Ela poderia fazer isso?⸥
Era incerto.
⸢Não, eu posso fazer isso.⸥
Alguém mais estava dizendo isso em seu lugar.
Memórias da 1863ª rodada tornaram-se uma Fábula e começaram a se agitar violentamente. Han Su-Yeong olhou para suas próprias pontas dos dedos. Seus dedos, queimados de preto como carvão.
Ela não era uma protagonista, mas uma escritora.
A mão de Han Su-Yeong, parecendo segurar uma caneta, começou a se mover lentamente. Elas criaram trajetórias no ar; essas trajetórias se tornaram letras, e essas letras logo se tornaram palavras.
[Seu atributo está sendo pressionado ao seu limite absoluto!]
[Aviso! Você não possui a autoridade de ‘Sobrepor’!]
Han Su-Yeong vomitou uma bocada de sangue, mas não parou.
Desde o início, um autor realmente tinha apenas uma maneira de alcançar seu leitor.
⸢Han Su-Yeong imaginou. Assim como a outra ela fez uma vez.⸥
Com as frases mais vigorosas e cuidadosamente elaboradas, ela começou a desenhar as mãos de um homem, seus braços e suas pernas.
Um indivíduo criado exclusivamente para um único leitor. Uma entidade mais forte em corpo e mais nobre em coração do que qualquer criatura deste mundo. O homem que conseguiu trazer todas as estrelas do céu para acabar com seus longos ciclos de regressão, e eventualmente, até mesmo conseguindo destruir o sistema do mundo.
Tsu-chuchuchuchuchu-!!
Cada personagem era, na verdade, uma encarnação da autora.
Contudo, isso não significava que a encarnação era a própria autora. Os personagens que saíam de suas mãos não a obedeceriam, afinal.
E foi por isso que Han Su-Yeong estava tentando obter a ajuda do indivíduo que havia criado.
[Constelação, ‘Arquiteta do Falso Último Ato’, está liberando todas as suas Fábulas!]
[Seu novo Estigma está florescendo!]
Aquele único termo que poderia preencher aquela margem vazia.
Han Su-Yeong gritou como se estivesse berrando. “Yu Jung-Hyeok-!!”
E no segundo seguinte, as letras diante de seus olhos se separaram.
A Técnica de Esgrima que Rompe o Céu.
Técnica Secreta: Transmissão de Mistério Interno.
Divida o Oceano Sombrio.
Uma única espada dividiu o oceano negro da noite. O espírito lutador de um Transcendente explodindo de todo o seu corpo iluminou a escuridão das letras.
[Estigma, ‘Convocação de Personagem’, está ativando!]
O indivíduo que ela havia escrito, mas não conhecia.
[Personagem, ‘Yu Jung-Hyeok’, está respondendo ao chamado!]
“Segure firme.”
Um homem desceu com raios de luz. A poderosa mão de Yu Jung-Hyeok agarrou a dela. Han Su-Yeong suportou as lágrimas que estavam prestes a cair e gritou de volta para ele.
“Você segura firme, ao invés!”
De Yi Hyeon-Seong a Yu Jung-Hyeok, a Fábula dos companheiros começou a brilhar intensamente.
Para chegar até aqui, eles perderam muitas coisas.
“Jung-Hyeok-ssi! Deixamos isso em suas mãos!”
“Mestre! Rápido!”
No entanto, não era como se eles estivessem apenas perdendo coisas.
Yu Jung-Hyeok estendeu sua mão.
A distância de apenas uma pessoa. A distância que não poderia ser preenchida sem a presença de apenas uma pessoa estava finalmente sendo encurtada.
A mão de Yu Jung-Hyeok se estendeu enquanto quebrava as letras. As sentenças que protegiam Kim Dok-Ja caíam uma a uma.
A mão que experimentou milhares de regressões agarrou firmemente a gola de Kim Dok-Ja – como se estivesse puxando as memórias mais antigas de dentro dele.
“Está na hora de voltar, Kim Dok-Ja.”
No segundo seguinte – como se as luzes fossem apagadas, o mundo inteiro foi subitamente mergulhado na escuridão.
<Epílogo 4. O Ponto de Vista do Leitor Onisciente (4)> Fim.