Capítulo 537

“Corra! Só precisamos ir um pouco mais longe!”

Han Su-Yeong, junto com seus companheiros, rompeu as ondas das Constelações. A Arca espalhou destroços enquanto era destruída, revelando a [Parede Final] em toda a sua glória à distância.

A graça de uma Grande Fábula envolvia os companheiros como se fosse para protegê-los.

[Grande Fábula, ‘Aquele Que Rebate o Destino’, começou sua narrativa.]

Era uma nova Grande Fábula que conseguiram ganhar durante essa regratação. Sem ela, teriam morrido muitas vezes.

Puderam ver as figuras das Constelações marchando em sua direção à distância. Como bestas selvagens enfurecidas, Constelações de grau Mito de <Vedas> e <Papiro> estavam correndo em direção a eles.

⸢Ao contrário da regratação anterior, desta vez não tinham ‘Deuses Exteriores’ os apoiando.⸥

Sua força de combate estava em uma situação de desvantagem esmagadora. A única razão pela qual não foram empurrados para trás foi porque o grupo mais forte que já existiu, formado por regratores, estava dando apoio.

Aqueles que estavam na linha de frente eram as Incorporações chinesas e indianas.

Quando Fei Hu, da China, deu seu sinal, as Incorporações de sua própria força, [Ah Q], puxaram suas armas simultaneamente. Como se não pudesse perder aqui, Ranvir Khan, da Índia, também se juntou à luta. As Incorporações de [Trimurti], que o seguiam, também puxaram suas lanças, fazendo a tempestade de areia rugir violentamente.

Então, [Justiça], liderada por Selena Kim, e [Solzhenitsyn], acompanhada por Iris, tomaram ambos os flancos.

Mesmo assim, a situação da batalha permanecia desvantajosa.

[Vão em frente, eu cuidarei deste lugar.]

[Se você falhar em resgatar meu discípulo, considere suas vidas perdidas.]

Kyrgios e o Santo que Rompe o Céu, eles também faziam parte dos 100 regratores. As armas desses dois varriam o campo de batalha, e os Transcendentes de Murim apoiavam suas costas e seguiam atrás da dupla.

Kwa-aaaaaah!

Tanto Kyrgios quanto o Santo que Rompe o Céu haviam se tornado ainda mais fortes do que antes através da regratação; como se estivessem em competição um contra o outro, seus golpes de espada sacudiam ruidosamente todo o campo de batalha. Os gritos das Constelações sendo despedaçadas pela tempestade prateada reverberavam por toda a terra.

A [Parede] precisava ser aberta enquanto compravam um pouco de tempo.

⸢Essa parede já havia sido aberta uma vez antes.⸥

Han Su-Yeong olhou para a imensa parede que finalmente conseguiram alcançar e falou. “Jang Ha-Yeong.”

“Sim, senhora.”

Como se estivesse esperando por isso, Jang Ha-Yeong estendeu a mão.

Ela agora era a ‘Rainha dos Transcendentes’ após passar por mais um cenário.

[A ‘Parede da Comunicação Impossível’ descobriu sua posição pretendida.]

A [Parede Final] começou a vibrar como se estivesse reagindo à sua Grande Fábula.

“Yu Sang-Ah.”

Yu Sang-Ah acenou com a cabeça e deu um passo à frente.

[A ‘Parede que Decide o Samsara’ descobriu sua posição pretendida.]

⸢[Você é... Entendo... Você percorreu este longo ciclo de tempo e eventualmente retornou aqui, meu arhat.]⸥

A Fábula de Sakyamuni entrou silenciosamente em seus ouvidos. O Sakyamuni desta linha do tempo aceitou facilmente a existência de Yu Sang-Ah. Ele já havia repetido muitos, muitos ciclos de samsara, permitindo-lhe compreender as regras deste universo.

“Jeong Hui-Won, Yi Gil-Yeong.”

A [Parede que Divide o Bem e o Mal] que receberam de ‘Metatron’ e ‘Agares’.

Jeong Hui-Won estendeu a mão primeiro e a colocou na [Parede Final].

⸢[....Você realmente veio aqui, depois de testemunhar o que está além daquela parede?]⸥

Metatron desta linha do tempo ficou profundamente astonado com a existência dos companheiros. Ele aceitou a eventual destruição de <Eden> e admitiu que esse resultado não poderia ser mudado. No entanto, ele tomou uma decisão um pouco diferente durante esta regratação. A prova disso eram os Arcanjos de <Eden> que atualmente ajudavam as Incorporações. No entanto, não foi apenas ele quem fez uma escolha bizarra.

⸢[Que engraçado. Você se atreve a me pedir, um Rei Demônio, para entregar a [Parede] para você.]⸥

Os Reis Demônio e os anjos que lutaram uns contra os outros com intensidade assassina na Grande Guerra dos Santos e Demônios estavam ao lado deles desta vez. Foi uma escolha baseada no desejo de sobreviver, mas, mesmo assim, provou ser uma grande ajuda para a <Kim Dok-Ja Company>.

[A ‘Parede que Divide o Bem e o Mal’ descobriu sua posição pretendida.]

[Um grande número de Constelações está liberando seu Status em direção à <Kim Dok-Ja Company>!]

É claro que não era como se todas as Constelações se tornassem suas aliadas. A absoluta maioria da <Corrente Estelar> ainda permanecia como suas inimigas, e aquelas Constelações que escolheram ajudar eram minúsculas em número.

Mesmo assim, os Companheiros chegaram até aqui em segurança. Embora cicatrizes profundas permanecessem em várias partes de seus corpos, nenhum deles se perdeu ao longo do caminho.

Isto foi apenas porque ninguém ficou ganancioso e o objetivo final era o mesmo para todos.

Han Su-Yeong olhou para Yi Hyeon-Seong por último.

As costas do homem robusto carregavam o pálido Kim Dok-Ja. Mais especificamente, não Kim Dok-Ja, mas um Avatar que ele deixou para trás.

Ela olhou para ele e falou. “Ajude-nos, Kim Dok-Ja.”

No entanto, esse homem também era definitivamente Kim Dok-Ja. Assim como a Han Su-Yeong da 1863ª regratação era definitivamente ‘Han Su-Yeong’.

“O outro eu pode não querer que isso aconteça. Esta história... ela terminou naquela época….”

Kim Dok-Ja gaguejou. Ele já havia aceitado que era o Avatar de Kim Dok-Ja. Han Su-Yeong o encarou em silêncio antes de dizer isso.

“Por que não perguntamos isso depois de encontrarmos o outro você?”

Isso trouxe um triste sorriso aos lábios de Kim Dok-Ja. Ele olhou para Han Su-Yeong e, em seguida, para os rostos dos companheiros, um por um.

“Se isso é... a história que você queria….”

Então, sua mão pálida tocou a [Parede Final].

O último fragmento da Parede Final era [A 4ª Parede]. E como ele era o Avatar de Kim Dok-Ja, ele também segurava uma parte daquela chave.

Tsu-chuchuchuchu….!

Como se este mundo não estivesse reconhecendo sua existência, o corpo de Kim Dok-Ja começou a tremer de maneira instável.

E logo em seguida, uma parte da parede se abriu acompanhada de altos estalos. Kim Dok-Ja, tremendo como se estivesse sendo eletrocutado, desmaiou instantaneamente. Yi Hyeon-Seong continuou a carregá-lo nas costas.

Yu Jung-Hyeok, limpando a lâmina de sua Espada do Demônio Celestial Sombrio, falou. “Avante, a toda velocidade.”

Com seu sinal, os companheiros começaram a correr para frente.

“Todos, mantenham-se fortes! Faltam só um pouco mais!”

“Ainda temos pílulas de Vida e Morte suficientes, então, mesmo que você esteja apenas levemente ferido, por favor, me avise imediatamente!”

As vozes dos companheiros se encorajavam mutuamente. Han Su-Yeong correu enquanto os ouvia. Um campo de neve branca e brilhante se estendia diante de seus olhos. Letras empilhadas como neve podiam ser vistas aqui e ali nesse campo. Ela pisou nessas letras e saltou.

Será que a Han Su-Yeong da 1863ª regratação escreveu essa história na versão revisada?

Ela pensou na história de Kim Dok-Ja e no epílogo que viria depois?

....Ela não conseguia dizer.

Não importava o que tentasse, simplesmente não conseguia lembrar dessa parte.

Foi então que algo caiu e pousou em seus cílios. Ela limpou reflexivamente, apenas para que coisas como flocos de neve manchassem sua mão.

⸢...Essa garota, você me disse que era uma amante de livros sem dinheiro, não foi?⸥

Os flocos de neve brancos das letras estavam se espalhando pelo ar. Sentenças que definitivamente existiam ali, mas não podiam ser vistas por causa da pureza de sua cor branca.

⸢Han Su-Yeong.⸥

Han Su-Yeong olhou aturdida para aquela ‘sentença’ caindo em sua mão.

⸢Sua história, ela….⸥

Essa era a sentença de Kim Dok-Ja. Não de qualquer um, mas Kim Dok-Ja em pessoa havia escrito essa impressão sincera. Ela segurou a sentença com força. Assim como a luz das estrelas sendo afastada pela quebra da aurora, as sentenças se desintegraram em sua mão.

⸢Não se preocupe. Eu vou ler. Mesmo que sejam mais de 3000 capítulos.⸥

Essas sentenças eram algo que ela desejava desesperadamente ter. Infelizmente, não eram suas.

Memórias estavam afluindo. Emoções que seu outro eu havia experimentado.

Han Su-Yeong podia senti-las vívidas até agora. O ressentimento que não sabia para onde ir estava se espalhando em sua mente.

⸢Além deste campo de neve é onde Kim Dok-Ja pode ser encontrado.⸥

Kim Dok-Ja, que fez Kim Dok-Ja quem ele era. Kim Dok-Ja, que se lembrava dos ‘Caminhos de Sobrevivência’. Kim Dok-Ja, que escolheu as memórias do livro que escreveu em vez das memórias de dias mais felizes...

“Droga…. droga!!”

O romance que foi escrito por ela, que também não era ela. Esse mesmo romance salvou Kim Dok-Ja, e ao mesmo tempo, o condenou. E agora ela precisava assumir a responsabilidade pela conclusão da tragédia que seu outro eu havia criado.

Foi por volta desse momento que um fraco brilho de luz se revelou à distância.

Ku-gugugugu….

Ela viu algo correndo apressadamente além deste vasto campo de neve. Os companheiros se olharam ao mesmo tempo. Nenhuma pessoa ali não sabia o que era aquilo.

⸢Era o metrô.⸥

“Dragão Quimera!”

O Dragão Quimera uivou alto ao ser convocado e decolou depois que os companheiros montaram em suas costas. A criatura cortou o ar e alcançou a parte traseira do metrô em um instante. Agora restava apenas um pouco. Desde que conseguissem fazer essa ponte, eles….!

[Gyahhhhhhh!]

De repente, o Dragão Quimera gritou e perdeu o equilíbrio. A atordoada Shin Yu-Seung rapidamente olhou para trás e descobriu que algumas ‘coisas’ estavam mordendo a cauda do Dragão.

[[Grrrrrr…..!]]

Grandes cães selvagens, semelhantes a sombras negras, começaram a morder a cauda e as asas do Dragão. Essas criaturas estavam surgindo de um portal que se abria no ar. A carne arrancada do Dragão foi espalhada pelo campo de neve branca.

“Cães Perseguindo o Abismo??”

Eles já tinham visto essas criaturas antes. Esses cães de outra dimensão atacaram o ‘Maquinador Secretivo’ e os personagens da 999ª regratação. Eles eram monstros aterradores que supostamente caçavam os vagabundos das linhas do tempo que violavam a Probabilidade.

Mas, por que esses cães os atacavam agora?

Yu Jung-Hyeok ofegou e falou. “....Parece que eles julgaram a ‘Regratação em Grupo’ como um perigo para a linha do tempo.”

“Droga….”

O número de cães avançando para fora do portal aumentou exponencialmente.

Eles até viram cães com fisícos maciços. Esse nível de força de ataque era verdadeiramente sem precedentes. E acompanhados pelo uivo alto que reverberava por todo o campo de neve, os cães chutaram o ar e pularam sobre eles simultaneamente.

No momento em que as nuvens negras de cães aterrissaram sobre os companheiros….

Os céus pareciam se despedaçar junto com o alto “RUMBLE!!”

O relâmpago dourado desceu e os cães foram brutalmente lançados para longe. Yu Sang-Ah foi a primeira a perceber quem estava por trás do ataque.

“Grande Sábio!”

As bordas douradas brilhavam gloriosamente. O mestre do Ruyi Jingu Bang estava sorrindo confiantemente. [Deixe isso comigo.]

[Constelação, ‘Prisioneiro da Faixa Dourada’, está liberando seu Status!]

Não era apenas o Grande Sábio.

Alguns seguiram os companheiros pelo caminho da [Parede Final] deixada escancarada.

[Esta é a minha oportunidade de mostrar a todos o que acontece se este grande ser usar as duas mãos!]

[Constelação, ‘Dragão de Chamas Negras do Abismo’, removeu todos os selos sobre si mesmo!]

As chamas nobres de um Arcanjo foram adicionadas à mistura e queimaram os cães. [Posso não ser tão forte quanto o meu eu da 999ª regratação, mas… não há problema em dar mais tempo a vocês.]

[Constelação, ‘Juiz Demoníaco do Fogo’, está despertando as chamas do inferno!]

As chamas do [Fogo do Inferno] dançaram brilhantemente para cima enquanto asas brancas puras se espalhavam. Com um leve sorriso, Uriel falou. [Deixarei Kim Dok-Ja em suas mãos, Hui-Won-ah.]

Aproveitando aquela abertura fugaz que as Constelações criaram, o Dragão Quimera finalmente conseguiu morder a parte traseira do metrô. No entanto, o exterior resistente do veículo não quebrou mesmo quando as presas do Dragão se prenderam a ele.

“Mestre! Comigo!”

Yi Ji-Hye, segurando espadas em ambas as mãos, se impulsionou das costas do Dragão e saltou.

Duas espadas estavam em sua posse – a [Espada do Dragão Gêmeo] do Deus da Guerra Marítimo, e a [Espada do Guerreiro Invencível] do melhor espadachim de Goryeo.

[Constelação, ‘Primeiro Espadachim de Goryeo’, está concedendo sua bênção!]

[Constelação, ‘Deus da Guerra Marítimo’, está torcendo por sua Incorporação!]

A Quarta Lei.

Quarta Espada que Decapita o Vazio.

Era a habilidade que Cheok Jun-Gyeong usou enquanto lutava contra a ‘Distância Indescritível’. Embora ainda incompleta, Yi Ji-Hye podia usar esse golpe de espada em algum grau agora. Esse milagre só aconteceu devido ao treinamento infernal que ela passou na ‘Ilha dos Reencarnadores’, bem como seu impressionante talento inato.

Kwa-kwakwakwakwa!

O exterior do metrô, que suportou as presas de um Dragão, começou a se dobrar pouco a pouco devido aos seus contínuos golpes de espada. Não perdendo aquela abertura, a [Espada do Demônio Celestial Sombrio] de Yu Jung-Hyeok também fez um movimento.

A Técnica de Espada que Rompe o Céu.

Técnica Secreta: Transmissão do Mistério Interior.

Golpe da Estrela Cadente.

A trajetória de destruição que a [Espada do Demônio Celestial Sombrio] traçou colidiu com a parte traseira do metrô.

Uma vez que a poeira sufocante se dissipou de sua visão, um pequeno buraco havia aparecido na parte traseira do trem.

“Está feito! Todos, entrem!”

Os companheiros rapidamente infiltraram-se no interior do metrô. Mais corretamente, com exceção de duas pessoas.

“Yu Jung-Hyeok! Atrás de você!!”

[[Grrrrrr!!]]

Os cães que as Constelações falharam em bloquear estavam invadindo pela parte de trás. Yu Jung-Hyeok liberou toda a sua força como Transcendente para enfrentá-los de frente. Ele gritou enquanto afastava os cães com uma tempestade de golpes de espada.

“Vão em frente! Eu logo alcanço vocês!”

Han Su-Yeong mordeu o lábio.

Não era qualquer um, mas Yu Jung-Hyeok, o mais forte entre seu grupo. Como ele era um homem que podia lutar igualmente contra uma Constelação de grau Mito, não seria facilmente derrotado pelos cães do abismo.

“…..Não morra, tá?”

Han Su-Yeong deixou essas palavras para trás e entrou rapidamente no interior do metrô. Era exatamente igual ao interior do trem da terceira linha que todos lembravam.

⸢Era nada menos que aquele mesmo trem, onde deixaram Kim Dok-Ja para trás.⸥

Han Su-Yeong rapidamente verificou as informações da cabine do trem. Junto com o barulho ‘Tsu-chuchut’, o número da cabine apareceu.

Ela gritou reflexivamente. “Kim Dok-Ja está na cabine número 3807! Todos, vão para a frente!”

Era uma situação semelhante àquela em que ganharam a Grande Fábula, ‘Primavera do Mundo Demônio’. Parecia que o resto dos companheiros também perceberam isso.

“Isso realmente se assemelha àquela época em que lutamos contra Surya. Eu abrirei a porta à nossa frente!” Yi Hyeon-Seong rapidamente correu para frente e, enquanto expandia todos os músculos do corpo, soltou um poderoso grito. “Haaaaaaahp!”

A [Grande Montanha Apressada] que havia superado a proficiência da habilidade foi ativada, e a grossa porta do metrô rangeu alto enquanto era empurrada para abrir.

[Grande Fábula, ‘Primavera do Mundo Demônio’, começou sua narrativa!]

[‘Transformação de Estágio’ foi acionada!]

Essa Grande Fábula só pôde ser completada porque todos trabalharam juntos. E a bênção dessa Fábula agora os ajudava.

Quando Yi Hyeon-Seong não conseguiu abrir uma porta, Yu Sang-Ah encontrou o botão para operá-la, e quando uma porta que nem ela podia fazer nada apareceu, Yi Gil-Yeong convocou seus insetos e desgastou as peças internas para abrir caminho.

E assim, continuaram a abrir uma, abrir duas, e depois, abriram mais uma porta. À medida que o número de portas que conseguiram abrir aumentava, as expressões dos companheiros também esquentavam gradualmente.

⸢Kim Dok-Ja estava definitivamente além daquela porta.⸥

Todos no grupo podiam sentir isso. A porta negra diante deles tinha que ser a [Última Porta].

“....Urgh. É impossível com meu Estigma.”

Infelizmente, essa porta não queria abrir, ao contrário das anteriores.

“Não consigo encontrar o botão, também.”

“Até os insetos dizem que não conseguem descobrir sua estrutura.”

“Devo usar minha habilidade para quebrá-la?”

Recorreram aos golpes de espada de Yi Ji-Hye, bem como à [Grande Montanha Destruição] de Yi Hyeon-Seong, mas a porta não se moveu um centímetro. Os companheiros podiam apenas olhar uns para os outros. Por que apenas esta porta se recusava a abrir?

Foi então que Yu Sang-Ah abriu a boca. “Pessoal, esperem. Acho que esta porta é a mesma que Yu Jung-Hyeok-ssi quebrou no passado.”

“Yu Jung-Hyeok fez isso?”

“Sim. Na terceira regratação, Jung-Hyeok-ssi quebrou esta porta e entrou…”

Han Su-Yeong olhou reflexivamente para trás. Mas Yu Jung-Hyeok não veio com eles. Ele provavelmente ainda estava lutando contra os ‘Cães Perseguindo o Abismo’ mesmo agora na parte de trás do trem.

Foi bem nesse momento que Shin Yu-Seung gritou. “Os cães estão aqui!”

Antes que percebessem, os cães já estavam tentando entrar pelas brechas que haviam destruído.

A mente de Han Su-Yeong começou a correr. O que aconteceu com Yu Jung-Hyeok? Poderia ser que ele tenha....?

“Bloqueiem a parte de trás!”

“Eonni! Rápido!”

Não havia mais tempo para pensar. Yi Hyeon-Seong correu para frente como um verdadeiro tanque, e começou a suportar as presas dos cães ao entrar em [Transformação de Aço], enquanto Yi Ji-Hye e Jeong Hui-Won desembainhavam suas espadas para afastar as criaturas.

Jang Ha-Yeong gritou. “Han Su-Yeong! Faça algo!”

Han Su-Yeong se aproximou da porta negra. Quando ela colocou a mão nela, faíscas fracas começaram a explodir. Ela lentamente fechou os olhos.

Todas as sentenças foram, na verdade, escritas por suas mãos. Mesmo que aquela fosse a ‘outra Han Su-Yeong’, essa versão ainda era indubitavelmente Han Su-Yeong. Portanto, esta mão deveria ser capaz de abrir esta porta também.

Tsu-chuchuchuchuchu-!

Como se agora estivesse reescrevendo as sentenças, Han Su-Yeong começou a mexer com a Fábula da parede.

⸢“Eu sou Yu Jung-Hyeok.”⸥

O regrator Yu Jung-Hyeok era sua criação. Por isso, ela deveria conseguir abrir esta porta também.

⸢Infelizmente, Han Su-Yeong não sabia.⸥

Tsu-chuchuchut!

⸢Uma história que já saiu das mãos do autor não está mais sob o controle de seu criador.⸥

O universo dos ‘Caminhos de Sobrevivência’ inundou a cabeça de Han Su-Yeong. As coisas que ela escreveu e aquelas que não escreveu. Histórias que imaginou e aquelas que nem mesmo poderia ter, colidiram e giraram em direções opostas dentro de sua mente ao mesmo tempo.

“Keuk….!”

Sangue escorreu de seus olhos e boca. O fluxo de sangue se reverteu, fazendo com que seu sangue escorresse para o chão do metrô.

Enquanto sua visão se tingia de carmesim, Han Su-Yeong virou-se para olhar para seus companheiros. Eles estavam gradualmente se dispersando enquanto lutavam. E os passos apressados deles impressos no corredor do metrô permaneciam lá como Fábulas.

[Você não tem a autoridade de ‘Sobrescrever’!]

⸢Um mundo já completo estava bem diante de seus olhos.⸥

As vozes de seus companheiros chamando-a pareciam tão distantes.

⸢O mundo onde o resultado devora a causa, e a causa devora o resultado. O mundo onde todas as possibilidades existem, e a possibilidade individual apoia e mantém umas às outras. Uma épica perfeita e imortal onde uma história fabrica uma história por conta própria.⸥

Ela olhou para trás, e o espaço diante dela começou a se distorcer junto com uma chuva de faíscas. A porta de quatro lados do metrô começou a girar lentamente e desenhou um círculo. A porta, agora girando violentamente, tornou-se um círculo negro.

Um círculo perfeito e completo que não permitia nenhum e todo tipo de intrusões externas.

Ela vacilou e estendeu a mão para esse círculo, mas Han Su-Yeong não conseguiu tocar nele. Esse círculo agora se assemelhava a um único ponto final. Um ponto final anunciando que a história estava realmente completa, assim como isso.

⸢t l s 1 2 3⸥

E esse ponto final agora estava se dirigindo a ela.

⸢Você não pode mudar esta história⸥

<Epílogo 4. Ponto de Vista do Leitor Onisciente (2)> Fim.