Capítulo 533

Ela havia se tornado de repente uma criança do sexto ano da escola primária. Como isso era possível?

Durante o restante da madrugada, Han Su-Yeong permaneceu imersa em sua perplexidade. Inicialmente, ela se perguntou se havia regredido, assim como Yu Jung-Hyeok.

[O período de atividade autorregulada chegou ao fim.]

[O próximo período de atividade autorregulada está agendado para ocorrer em cerca de 14 horas.]

[O controle do corpo foi rescindido.]

No entanto, ela conseguiu entender o que havia acontecido com ela depois que aquelas mensagens apareceram e ela perdeu o controle de seu próprio corpo.

[Você pode exercer o controle apenas quando o ego do corpo principal entrar em modo de sono.]

Ela havia tomado posse de seu eu mais jovem.

‘….Isso poderia ser um novo tipo de cenário?’

Não importava quanto tempo esperasse, mensagens relacionadas ao cenário nunca apareciam.

Ela ‘observou’ seu eu mais jovem acordar com o rosto desgrenhado, se lavar, tomar café da manhã e sair para a escola. Não podia fazer mais nada além disso.

E exatamente 14 horas depois, as seguintes mensagens apareceram.

[O ego do corpo principal caiu no sono.]

[A atividade autorregulada agora começará.]

[O controle do corpo foi entregue a você.]

Ela se tornaria uma criança de 13 anos durante o dia, enquanto à noite, o controle de seu corpo voltaria para ela como um relógio. E então, começaria a chorar em lamento como a seguir.

“…..O que diabos eu devo fazer aqui?”

Sua cabeça estava uma bagunça. Se isso era realmente a ‘Primeira Linha do Mundo’, suas ações agora poderiam influenciar o restante das linhas do mundo que ainda estavam por vir.

Após respirar fundo, decidiu primeiro investigar a situação em que se encontrava.

Móveis caros, mas simples, preenchiam esta casa de três quartos mais sala de estar. Han Su-Yeong estava bastante familiarizada com isso.

A governanta que chegava para trabalhar todas as manhãs, o guarda preguiçoso que monitorava todos os visitantes, e seus pais que a visitavam nos finais de semana em turnos alternados, sendo sempre levados em carros novos.

Seu pai era um membro da Assembleia Nacional, enquanto sua mãe era atriz. Han Su-Yeong nunca os considerou como sua família, no entanto.

O mundo não sabia de sua existência. E seus chamados pais provavelmente não queriam que sua existência fosse revelada ao mundo também.

“….É realmente a mesma coisa.”

Han Su-Yeong folheou a pilha de livros em cima da mesa pertencente ao seu eu de 13 anos. Alguns eram livros que ela realmente gostava, enquanto outros, ela não conseguia nem reconhecer. As memórias vagas e embaçadas deveriam estar guardadas por seu outro eu. De qualquer forma, estava claro que ela os havia lido todos, julgando pelas manchas de dedos deixadas nos livros.

⸢Para cada um, existe uma vida que é somente sua.⸥

Ela viu uma linha sublinhada em alguma citação descartável e sentiu um arrepio percorrer sua pele. Frases tão desinteressantes se acumulavam e eventualmente se tornariam a humana Han Su-Yeong. Provavelmente.

Foi então que ouviu o som da campainha tocando.

….A essa altura?

Ela apertou rapidamente o botão do interfone para confirmar. A princípio, pensou que fosse o guarda, mas quando olhou mais de perto para a tela do interfone, ele já estava desmaiado. E um homem de meia-idade com um chapéu fedora estava sorrindo em sua direção e acenando com a mão.

– Sou eu, Rei Dokkaebi.

*

“Por que você está assim?”

“Quando cheguei aqui, de repente me transformei em um ser humano. Estou quase completamente despojado da minha autoridade de sistema também… Mas, por que você ficou tão mais jovem?”

“Você me deixou assim, não foi?”

“Certamente não. A influência da grande Probabilidade é que… Na verdade, perdoe-me pela intrusão.”

Han Su-Yeong gemeu e guiou o Rei Dokkaebi para dentro da casa.

“Você mora sozinha?” ele perguntou.

“Moro.”

“Você parece ter alguns quartos sobrando.”

“….Estou te dizendo agora, não espere que eu te hospede aqui.”

O Rei Dokkaebi fez uma expressão de decepção por causa disso.

Han Su-Yeong ferveu uma simples bolsa de chá e a trouxe, então perguntou ao seu convidado. “Ok. Qual é o seu motivo para me trazer a esta linha do mundo?”

“Vamos juntos procurar o ‘criador’.”

“Como?”

“Isso é algo que devemos pensar a partir de agora.”

“Você veio aqui sem preparativos ou sabendo de algo?”

“Claro que não. Eu tenho minhas suspeitas. Por exemplo, aquele romance.”

O semblante de Han Su-Yeong endureceu. Como esperado, parecia que o Rei Dokkaebi estava ciente da existência de ‘Caminhos de Sobrevivência.’

“O autor desse romance é provavelmente o ‘deus’ que construiu este universo,” disse o Rei Dokkaebi.

tls123.

O autor que escreveu ‘Três Maneiras de Sobreviver em um Mundo Arruinado’.

Han Su-Yeong suspirou suavemente e pegou seu notebook. “Eu já tentei procurar por isso, no entanto.”

– Não há resultados correspondentes.

“Esse romance ainda não foi publicado.”

“….Hmm. Talvez algo tenha dado errado em algum lugar?”

“Não, é mais como se chegássemos aqui muito cedo. Tenho certeza de que a serialização começará este ano.”

“Como você sabe disso?”

“Se o que ouvi está correto, a primeira vez que Kim Dok-Ja leu esse romance foi quando tinha 15 anos. Eu tenho 13 agora, então ele deve ter 15.”

Ela se lembrou de um certo bloco de notas amassado que Kim Dok-Ja lhe dera no passado. Ele deve ter estado com pressa, mas ainda assim conseguiu anotar todo tipo de informação naquela pequena coisa.

“Esse grande é de 15 anos, é… Algo bem fofo…..”

“Estou mais curiosa sobre outra coisa, no entanto.”

“Como?”

“O que acontecerá se os ‘Caminhos de Sobrevivência’ não aparecerem neste mundo?”

“Desculpe?” O Rei Dokkaebi hesitou um pouco com sua pergunta antes de falar. “Hmm… Se isso acontecer, então o grande não conseguirá ler o romance.”

“Já que ele não conseguirá lê-lo, isso naturalmente significa que os ‘Caminhos de Sobrevivência’ também não se tornarão realidade, certo?”

“….Isso pode ser plausível. Pelo menos, o ‘apocalipse’ pode não ser acionado para as linhas do mundo que estão prestes a se ramificar a partir daqui.”

Nesse caso, se conseguissem impedir Kim Dok-Ja de ler os ‘Caminhos de Sobrevivência’, isso significaria que poderiam potencialmente parar o apocalipse desta linha do mundo também.

“Acho que entendi a essência da sua ideia. Você está tentando impedir a serialização dos ‘Caminhos de Sobrevivência’?” O Rei Dokkaebi perguntou.

“Isso mesmo.”

Han Su-Yeong acenou com a cabeça. Desde que esse tls123 não fosse uma existência sobrenatural, ela poderia ser capaz de evitar a destruição deste mundo apenas com seus próprios poderes.

Mas então, o Rei Dokkaebi a confrontou verbalmente. “Sua ideia é realmente intrigante. No entanto, você nem sabe quem é o autor…”

“Você já leu esse romance antes?”

“Não, não li. E você?”

“Sim.” Han Su-Yeong ponderou um pouco antes de continuar. “Esse romance é muito mal escrito.”

“…”

“Desde o começo, está repleto de exposições excessivas, enquanto os tamanhos dos capítulos são irregulares, e a obra nem tenta acomodar seus possíveis leitores. Apenas Kim Dok-Ja conseguiu lê-lo do começo ao fim.”

“Hoh. Como esperado do grande….”

“Você acha que isso faz sentido?”

O Rei Dokkaebi estreitou os olhos como se quisesse perguntar do que ela estava falando.

Han Su-Yeong continuou. “Um autor que não lê seu próprio romance? Alguém assim não existe. E por causa das características únicas de uma plataforma de webnovel, você nunca consegue consertar algo perfeitamente, então você não tem escolha a não ser reler seus capítulos publicados várias vezes, mesmo que seja para verificar erros de digitação e afins. Mas então…. depois do 100º capítulo, a contagem de visualizações se tornou apenas ‘uma’ pelo restante daquele romance.”

Somente então os olhos do Rei Dokkaebi se arregalaram, como se finalmente tivesse entendido o que ela estava dizendo. “Poderia ser…..?”

“É. O autor dos ‘Caminhos de Sobrevivência’ que eu acho que é nada menos que aquele idiota. Não sei por que ele nega ser o autor mesmo depois de escrevê-lo, mas tenho certeza disso.”

Um de seus velhos hábitos era deixar uma página em branco de processador de texto coreano exibida em seu notebook. Enquanto olhava para o cursor piscando, ela falou. “Precisamos encontrar Kim Dok-Ja. Antes que ele comece aquele maldito ‘Caminhos de Sobrevivência’.”

*

O problema era como encontrar esse ‘Kim Dok-Ja’.

“Você sabe onde ele mora? Eu não tenho mais o poder do sistema, então precisamos localizá-lo pessoalmente,” disse o Rei Dokkaebi.

“Tenho certeza de que ele está em algum lugar em Seul.”

“….Você não sabe de nenhuma outra característica distintiva dele?”

“Ele provavelmente está se escondendo em algum lugar, ocupado lendo romances de fantasia ou algo assim….”

“Como exatamente vamos encontrá-lo com essas informações??”

“Argh, não sei. É seu trabalho pensar em algo. Sou apenas uma criança da escola primária, sabe.”

Após dizer isso, Han Su-Yeong desmaiou imediatamente. Quando voltou a si, o Rei Dokkaebi devia ter ido para algum lugar, pois não estava em lugar algum.

“….Era por isso que eu sempre cochilava na escola.”

Ela sempre se perguntava por que se sentia tão sonolenta sempre que chegava à escola… Ao que parecia, sua condição se devia a outro ego acordando e fazendo suas próprias coisas durante a noite.

Como esperar pelo Rei Dokkaebi provou ser bastante entediante, Han Su-Yeong fez o que podia durante as primeiras horas da manhã.

A maior parte disso foi navegar por vários blogs.

“Aquele cara, tenho certeza de que ele era um blogueiro…..”

E quando até isso se tornou muito chato, ela criou uma pasta secreta no notebook e começou a escrever romances. A maioria deles eram simples ‘minificções’ escritas apenas para manter seu senso de escrita afiado. No entanto, algo verdadeiramente estranho aconteceu no dia seguinte, quando as completou. Seu ego de 13 anos, ativo durante o dia, acabou causando um grande evento.

“Su-Yeong-ah, desde quando você aprendeu a escrever tão bem?”

A escola de repente organizou um concurso de escrita e ela ganhou o prêmio principal. Não só isso, mas o conteúdo de sua redação era exatamente o mesmo da minificção que ela montou durante as primeiras horas, também.

“Só, você sabe, fluiu tudo,” seu eu de 13 anos respondeu.

Han Su-Yeong olhou para trás e se lembrou de que as pessoas começaram a dizer que ela tinha talento para a escrita por volta da época em que tinha 13 anos. A partir daqui, ela caminharia com seriedade pelo caminho da escritora profissional.

E assim, um mês passou como aquele, e então mais um.

Han Su-Yeong se envolveu bastante em observar seu eu de 13 anos vivendo sua vida.

Quanto ao Kim Dok-Ja de 15 anos, ele também deveria estar vivendo em algum lugar neste mundo. Quando pensou nisso, sentiu-se feliz por algum motivo.

O que ela deveria dizer primeiro para aquele idiota azarado quando finalmente se encontrassem?

O tempo passou rapidamente – setembro voou, e logo se tornou outubro.

De vez em quando, seus pais paravam para deixar presentes que ela não queria, e iam embora novamente.

Finalmente, era dezembro. Foi aqui que Han Su-Yeong começou a perceber que algo não estava certo.

– Não há resultados correspondentes.

Por que tls123 ainda não começou sua serialização? Eu fiz algo errado e isso mudou o futuro? Mas isso não poderia ser possível. Ela ainda não tinha encontrado Kim Dok-Ja.

….O que aconteceria se os ‘Caminhos de Sobrevivência’ não fossem serializados este ano?

Esse mundo continuaria a existir sem os ‘Caminhos de Sobrevivência’?

Talvez esse não fosse um mundo tão ruim, de certa forma.

Se os ‘Caminhos de Sobrevivência’ não existissem, então este mundo não precisaria cumprimentar seu apocalipse, também. Se for assim…

Foi então que ouviu o telefone tocar.

Ela pensou que devia ser novamente seus pais, mas quando atendeu o receiver…

– Eu o encontrei.

“O quê? Onde? N-não, espera. Onde você está agora?”

Seu coração começou a disparar.

Kim Dok-Ja havia sido encontrado. Finalmente.

No entanto, a próxima frase foi algo que nem mesmo seu [Plágio Preditivo] poderia ter previsto.

– Eu estou atualmente, bem… estou no lugar chamado pronto-socorro de um hospital.”

*

Han Su-Yeong evitou os olhos do guarda e entrou em um táxi de madrugada. O hospital não estava muito longe. Médicos e enfermeiros se movimentavam rapidamente apesar da hora. Gritos de dor dos pacientes ecoavam intermitentemente. E camas vazias estavam profundamente impregnadas com os longos tentáculos do cheiro da morte.

Mesmo em um mundo sem cenários, as pessoas continuavam a morrer.

Esses eram apocalipses muito pequenos. Este era o lugar onde vidas não registradas iam desaparecer.

Han Su-Yeong, atualmente meio em transe, examinou todas as macas.

“Ah…”

E assim, ela encontrou Kim Dok-Ja de 15 anos deitado em uma. Seu rosto, profundamente afundado e pálido. Uma agulha intravenosa estava presa no pulso do garoto, envolto em bandagens.

“Eu estou dizendo, não é nossa culpa! Na escola dele, ele….!”

Isso veio de um rosto que não se parecia muito com o de Kim Dok-Ja. Um casal, aparentemente primos afastados do menino inconsciente, estava gritando com um médico em claros acessos de irritação.

Han Su-Yeong os encarou antes de exigir uma resposta do Rei Dokkaebi. “Como esse cara acabou assim?”

“Aparentemente, ele pulou pela janela da sala de aula.”

Han Su-Yeong lentamente alcançou e verificou a condição atual de Kim Dok-Ja. Gesso e bandagens cruas envolviam seu corpo. Contusões inchadas por todo o rosto. Seu braço, onde não se sentia um único músculo sólido, estava impotente sobre a cama.

Han Su-Yeong segurou a mão do garoto.

Era tão pequena quanto a sua.

“Faz… Faça algo,” ela murmurou.

“Por favor, não se preocupe. Essas não são feridas fatais. Felizmente, o chão da sala de aula não era alto, e ele colidiu com uma árvore ao cair, então….”

“Não foi isso que eu quis dizer!”

O casal que se aproximava à distância parecia ter descoberto Han Su-Yeong, pois pareciam estar gritando algo em sua direção.

No entanto, suas vozes não registraram em seu cérebro.

Por que…

⸢”Se não fosse por aquele romance, provavelmente teria morrido naquela época.”⸥

Ela não tinha certeza se essa era sua própria memória ou a da terceira reencarnação.

⸢”Você, você. Você e suas exagerações.”⸥

⸢”Estou dizendo a verdade.”⸥

Memórias antigas e rangentes invadiram como ondas gigantes enquanto se escondiam entre todos os sons que tocavam em sua cabeça. O Rei Dokkaebi a apoiou e eles deixaram o hospital. Ela viu a equipe médica e os paramédicos movendo rapidamente o novo paciente para o pronto-socorro.

“Conseguimos encontrá-lo de alguma forma, não conseguimos?”

“…”

“Agora que o vi pessoalmente, era verdade o tempo todo. Você sentiu aquela aura incrível emanando de todo o seu ser? E agora, assim que ele abrir seu próprio mundo, então….”

Como se estivesse ansioso pelo apocalipse que em breve visitaria esta linha do mundo, o Rei Dokkaebi continuou falando sem parar.

Han Su-Yeong murmurou enquanto tropeçava desajeitada. “Kim Dok-Ja disse que leu aquele romance quando tinha quinze anos.”

“Sim. Então, em breve…”

“E se ele não tivesse lido aquele romance… O que acontecerá com ele?”

“Desculpe?”

Se os ‘Caminhos de Sobrevivência’ não começassem, então este mundo não seria destruído.

No entanto, o que aconteceria com Kim Dok-Ja, então?

“Uhm, olá?”

“……”

“Você está realmente chorando?”

A tragédia de Kim Dok-Ja era bastante comum. Se apenas um pequeno número de olhares recaísse sobre ele, se apenas um pouquinho de boa vontade fosse mostrada em sua direção, então teria sido facilmente superada. No entanto, ele não podia exatamente esperar esses pequenos olhares ou boa vontade na situação em que se encontrava.

Falando realisticamente, poderia uma criança da escola primária de 13 anos salvar alguém? Uma que mal consegue recuperar seu eu apenas durante as primeiras horas, e ainda por cima?

“Mas, por que você está chorando?”

Isso não significava que ela pudesse confiar nisso, também.

Não só falava de maneira estranha, mas também não conseguia usar o sistema, e seu caráter não poderia ser confiável, então como ela poderia esperar que um Dokkaebi tão enrolado…

Han Su-Yeong encarou desatenta suas próprias mãos.

⸢”Aquele romance me salvou. Então, eu devo pagar minha dívida ao seu protagonista.”⸥

O caminho para… salvar Kim Dok-Ja.

“Ei, você tem algum dinheiro com você?”

“Desculpe?”

“Me dê cinco mil, não, dez mil Won.”

Han Su-Yeong rapidamente pegou o dinheiro do Rei Dokkaebi e correu em direção ao PC Bang mais próximo.

Este gritou e correu atrás dela. “Esse é todo o dinheiro que eu tenho!”

Ela passou furtivamente pelo proprietário do PC Bang que estava cochilando, roubou um cartão de carga, fez login em um computador não utilizado e clicou no navegador da internet. Digitou o endereço da plataforma de webnovel que sempre acessava e pesquisou novamente o nome de um certo autor.

– Não há resultados correspondentes.

Mesmo agora, tls123 ainda não havia aparecido.

O final do ano se aproximava rapidamente, mas a serialização ainda não havia começado.

Han Su-Yeong encarou silenciosamente o monitor por um tempo, antes de clicar no ícone de [registro de membros] da plataforma.

Ela não sabia quem era tls123. No entanto, se tls123 não fosse, pelo menos, Kim Dok-Ja – se o autor daquela maldita novela fosse outra pessoa, então…

– O nome de usuário aplicável não está em uso atualmente. Você gostaria de usar este nome de usuário?

Talvez não importasse quem fosse?

Sua mão segurando o mouse tremia muito.

O botão da tragédia repousava na ponta de seu dedo. Se ela clicasse, então… o apocalipse de inúmeras linhas do mundo começaria.

No entanto, se não pressionasse…

– Sim.

….O ‘pequeno mundo’ que ela testemunhou desapareceria.

– Prezado tls123-nim. Parabéns pelo seu registro!

Han Su-Yeong confirmou o tempo restante.

[Três horas restantes no período de atividade autorregulada.]

[Uma vez que o ego principal acorde, seu controle será forçosamente rescindido.]

Ela abriu o processador de texto e começou a digitar imediatamente. Como se estivesse desenrolando um manuscrito preso em sua cabeça há muito tempo, seus dedos continuaram a se mover de forma brilhante. Ela não cometeu um único erro em sua digitação. Suas frases requintadas pareciam esculpir um mundo em sua totalidade. No entanto, arranjos que careciam de qualquer consideração em relação ao possível leitor, e exposições que não tinham dispositivos imersivos para falar. Ela digitou, e digitou mais, essa história chata.

Enquanto esperava que…

….Sem dúvida, uma pessoa conseguiria definitivamente ler essa história.

⸢Isso é uma mentira.⸥

Incontáveis mundos foram destruídos por suas mãos.

E incontáveis personagens morreram por causa dela.

⸢Pelo menos, até que isso possa se tornar verdade.⸥

Todas as possibilidades que seu [Plágio Preditivo] podia adivinhar transbordavam em sua cabeça. Algumas delas se tornaram a narrativa, enquanto outras se tornaram exposições.

E assim, quanto tempo passou assim? Os dedos de Han Su-Yeong eventualmente pararam.

⸢Yu Jung-Hyeok estava diante da vasta e infinita calamidade que se lançava sobre ele e falou.⸥

Não era possível descobrir todos os aspectos da história através do [Plágio Preditivo].

⸢”Até que eu testemunhe o fim do cenário, nunca irei desistir. É por isso que…”⸥

Ela não tinha certeza se Yu Jung-Hyeok realmente disse algo assim ou não. Porque, tudo isso era de sua imaginação, afinal. Porque, ela havia criado tudo. É por isso que ela queria escrever estas palavras. Mesmo que emprestando a boca de Yu Jung-Hyeok, queria escrever essas palavras e colocá-las lá.

⸢”Você também não deve desistir.”⸥

Han Su-Yeong arfou e lentamente levantou a cabeça. Quando olhou para trás, descobriu o Rei Dokkaebi encarando a tela do computador com uma expressão fascinada.

“Ei, Rei Dokkaebi?”

A criatura se ajoelhou lentamente diante dela e esperou por suas próximas palavras.

“….Eu vou dormir.”

[Você gastou muito do seu poder mental em um curto período de tempo!]

[Seu ego se tornará subconsciente, e…]

….

…….

…….

Quando recuperou a consciência, estava deitada em sua própria cama.

Era meia-noite. Parecia que um ciclo completo de um dia havia passado após ela desmaiar.

‘….Droga, por que diabos eu fiz isso?’

Enquanto segurava a cabeça, Han Su-Yeong se levantou da cama. O papel de parede azul do notebook descansando na mesa chamou sua atenção. Ela lançou o navegador da internet sem pensar muito e conectou-se à plataforma de webnovel.

Vários comentários já haviam aparecido em sua história que ela publicou na noite passada. A maioria deles eram comentários ruins e tóxicos sobre como ‘não tinha jam’ ou como estava muito obcecada por exposições e coisas do tipo.

“Eu escrevi isso rapidamente em apenas duas horas, então obviamente…. Além disso, eu estava tentando fazer o melhor para me aproximar dos ‘Caminhos de Sobrevivência’, sabe??”

Entre todos aqueles comentários, um em particular chamou sua atenção.

– Prezado autor-nim. Foi uma ótima leitura. Posso perguntar sobre seu cronograma de lançamentos?

Uma ingenuidade incomparável que o fez usar seu nome verdadeiro como nome de usuário. Han Su-Yeong encarou aquele nome por muito, muito tempo. Olhou mais de perto e descobriu outro comentário anexado a ele.

– Você… vai lançar outro capítulo amanhã?

Ela fechou e abriu as mãos repetidamente. O suor estava encharcando suas pequenas mãos.

Está realmente tudo bem eu escrever isso?

Mesmo assim, não está bom assim?

Han Su-Yeong hesitou por um longo tempo, antes de digitar sua resposta.

Pensando em uma certa pessoa, ainda viva além desta tela.

Pensando em um certo garoto que respiraria, comeria, gritaria alguma bobagem sobre ‘Sou Yu Jung-Hyeok’, e faria o que fosse preciso para suportar seu próprio apocalipse.

E assim, a história de uma reencarnada que alcançou 3149 capítulos começou dessa maneira.

– Sim. Um novo capítulo será publicado amanhã.

<Epílogo 3. Palavras do autor (2)> Fim.