Capítulo 527
Omniscient Reader’s Viewpoint
Han Su-Yeong explicou o plano com palavras claras e concisas.
Primeiro, para resgatar Kim Dok-Ja, eles precisavam atravessar a [Final Wall].
Segundo, para cruzar a [Final Wall], eram necessários um total de cinco [fragmentos].
Terceiro, o único fragmento restante nesta linha do tempo era [A 4ª Parede], que o Avatar de Kim Dok-Ja possuía.
Quarto, para adquirir os outros quatro fragmentos, eles teriam que realizar a ‘regressão em grupo’ e atravessar para outra linha do tempo.
Os companheiros se entreolharam com expressões levemente atordoadas após ouvir aquele plano tão conciso.
A primeira a perguntar foi Yi Ji-Hye. “…Isso é realmente possível?”
“Esse cara disse que é, então eu tenho certeza de que será,” respondeu Han Su-Yeong.
Após receber seu olhar, Yu Jung-Hyeok acenou com a cabeça. “É possível. No entanto, meu Estigma ainda não terminou de evoluir, então pode levar um pouco mais de tempo. De qualquer forma, precisávamos de tempo para nos preparar.”
“….Espere. Essa ‘regressão’ de que você fala, Mestre, qual é o princípio por trás disso?”
“Quando eu ativar a regressão, todos nós voltaremos ao passado, ao ponto de partida dos cenários.”
“Então, e o nosso próprio mundo?”
“Um novo mundo, separado deste, será criado. Se você quiser contar o número da regressão, então… será a 1865ª volta.”
A 1865ª linha do tempo.
Era um número tão surpreendente que os companheiros só puderam piscar em estado de estupefação.
Como se já esperasse algo assim antes de vir para cá, a expressão de Jeong Hui-Won ao dizer essas palavras estava cheia de determinação. No entanto, nem todos compartilhavam da mesma opinião.
“De acordo com o que eu sei, sua ‘regressão’ desta vez foi um pouco especial, não foi?” Yu Sang-Ah foi quem disse essas palavras. “Li sobre ‘regressões’ na biblioteca do Dok-Ja-ssi, então sei algumas coisas sobre isso também. Todas as suas regressões até agora foram baseadas na visão de mundo das ‘Formas de Sobrevivência’. No entanto, essa volta de regressão foi um pouco diferente, não foi?”
Os outros companheiros pareceram finalmente perceber, ao menos um pouco, do que ela estava falando.
A atual ‘linha do tempo’ era diferente das regressões passadas de Yu Jung-Hyeok. Era a linha do tempo trazida à vida pelo desejo de Yu Jung-Hyeok de ver o ‘fim’.
Uma parte da [4ª Parede] cedeu, resultando em um mundo onde realidade e ficção se combinaram. A prova disso era que essa volta de regressão apresentava algumas pessoas que não eram personagens das ‘Formas de Sobrevivência’.
“Todos nós realmente podemos voltar juntos? Você pode nos garantir que será assim?”
Se a ‘regressão’ de Yu Jung-Hyeok fosse ativada com as ‘Formas de Sobrevivência’ como critério operacional, então vários dos companheiros, como Yu Sang-Ah e Yi Gil-Yeong, não poderiam acompanhá-lo.
Yu Jung-Hyeok piscou lentamente e respondeu. “A regressão será ativada com a linha do tempo em que estou atualmente como critério operacional.”
“Isso significa que esse ‘Dok-Ja-ssi’ pode viajar conosco também.”
Yu Sang-Ah apontou para Kim Dok-Ja deitado na cama do hospital atrás deles.
A razão pela qual o Kim Dok-Ja deste mundo estava morrendo tinha a ver com o poder do sistema enfraquecendo gradualmente. No entanto, se eles conseguissem levar esse Kim Dok-Ja com eles através da [Regressão em Grupo], então ele entraria novamente no sistema do
Yu Jung-Hyeok acenou levemente com a cabeça. “…Provavelmente.”
“Bem, então está decidido. Quem não concorda, levante a mão.”
Shin Yu-Seung levantou cautelosamente a mão ao ouvir o tom arrogante de Han Su-Yeong, indicando que ela não achava que alguém se oporia à decisão.
“Argh, o que você está fazendo?” Han Su-Yeong perguntou de volta.
“….Não tenho certeza se isso é a coisa certa a fazer. O ahjussi não queria que o Jung-Hyeok ahjussi continuasse a regredir?”
“Esse idiota nunca se importou com o que queríamos, de qualquer forma. De igual para igual, eu digo.”
“Se o Jung-Hyeok ahjussi regredir, os cenários começarão no mundo novamente. Muitas pessoas morrerão. E elas serão jogadas em tragédias novamente. Constelações usarão as pessoas como seus brinquedos… E muitos nem conseguirão concluir o primeiro cenário.”
Shin Yu-Seung estava certa.
Talvez, pudesse-se argumentar que ela era a Incarnadora que entendia os pensamentos de ‘Kim Dok-Ja’ melhor do que qualquer um entre os companheiros.
E com certeza, ele provavelmente não queria criar tal miséria.
No entanto, os pensamentos de Han Su-Yeong eram diferentes. “E então, você acha que a ‘miséria’ não acontecerá se não regredirmos?”
“Desculpe?”
Han Su-Yeong suspirou levemente e olhou para o ar vazio. “Ei, você. Até quando você vai se sentar e assistir?”
No final daquela pergunta, uma bola de pelos finos de repente apareceu no ar.
[Bah-aht?]
Han Su-Yeong fez um som de desaprovação na direção de Biyu, usando a tática dos olhos de cachorro inocente. “Você e essa coisa de novo.”
Isso fez Yu Jung-Hyeok dizer algo. “Biyu.”
Biyu tossiu levemente antes de abrir a boca. [Se você regredir ou não, outras linhas do mundo continuarão a ser destruídas.]
A fluente coreano de Biyu fez o queixo de Shin Yu-Seung cair.
Ela já sabia que a pequena Dokkaebi podia falar. Mas esta seria a primeira vez desde o metrô que eles conseguiam conversar longamente.
“….Como você sabe disso?”
[Porque agora sou a ‘Rainha Dokkaebi’, é por isso.]
Depois de fazer ‘Ahem!’, Biyu então bateu no peito com aquele pequeno braço dela.
Ela não era apenas uma Dokkaebi afiliada ao Escritório, mas também uma que herdou completamente o
A única razão pela qual a influência do
[Você pode não estar ciente disso, mas linhas do tempo estão nascendo a cada minuto e a cada segundo.]
“…Cada minuto e segundo?”
[Isso mesmo. Sempre que uma existência em um mundo toma uma decisão sobre algo, uma nova linha do tempo será criada. Cada vez que você jogou aquela moeda, Yu-Seung-ah, uma nova linha do tempo nasceu e foi destruída.]
As linhas do tempo eram basicamente como os ramos de uma árvore que se dividem sempre que escolhas são feitas, explicou Biyu.
[A ‘regressão’ é simplesmente um método especial de escolher ‘linhas do tempo’, só isso. É como se você estivesse voltando ao ponto no tempo em que a escolha foi feita para iniciar um novo ramo.]
Foi uma revelação de tirar o fôlego.
“Nesse caso, quantos mundos, até agora….”
Biyu abriu a boca novamente como se já tivesse lido a vasta e sem fim desesperança dos companheiros reunidos. [….Apenas o Pai saberia disso.]
‘Pai’.
Só poderia haver uma pessoa a quem Biyu se referiria como seu ‘pai’ em todas as linhas do tempo.
A Constelação responsável por estabelecer a
E a existência que acabou se tornando o ‘Sonho Mais Antigo’ deste universo.
[Você pode mudar apenas uma linha do tempo de todas as incontáveis outras que existem.]
*
Os companheiros começaram a elaborar seu plano com seriedade no dia seguinte.
Projeto
“Qual era o critério de ‘organismo’ aceito pelo
Como todos decidiram ‘regredir’ mais uma vez, precisavam elaborar um plano realmente perfeito.
Os companheiros frequentemente discutiam os métodos para conquistar os cenários de forma completa e total, e o tema que parecia gerar mais divergências nas opiniões era o ‘primeiro cenário’.
“E quanto aos germes? Germes também são organismos, não são? Se você borrifar ácido clorídrico em uma mão, não acabaria ganhando, tipo, dez mil Moedas?”
“Se algo assim fosse aceito, então uma pessoa que não fizesse nada também deveria ter sobrevivido. Nossos corpos matam germes em tempo real, você sabe.”
“Algumas pessoas sobreviveram sem fazer nada, no entanto.”
“Não podemos deixar que o destino decida por nós. Precisamos definitivamente matar algo.”
“Eu matei uma grilo para sobreviver naquela época. E ouvi que o hyung Dok-Ja até recorreu a quebrar ovos de grilo para ganhar Moedas.”
Han Su-Yeong, ouvindo atentamente as várias opiniões, começou a anotá-las no caderno.
“Então, os ovos de insetos contam como organismos segundo os padrões do
“Por que os germes não contam, então?”
“Acho que tem a ver com o fato de você realmente conseguir perceber a morte de um ser. Devemos perguntar à Biyu sobre isso?”
Até a ‘Equipe Anna’, formada por Selena Kim e Iris, foi adicionada à mistura, e a reunião de estratégia se tornou ainda mais animada.
“Esse caminho é o melhor a ser seguido aqui.”
“….Não, espere. Este é melhor. De acordo com meu [Plágio Preditivo]…”
Kim Dok-Ja não existia na próxima volta de regressão que os aguardava. No entanto, isso não significava que não sabiam nada também.
Yu Jung-Hyeok possuía as memórias da 1863ª volta que obteve do ‘Tramador Secreto’ e…
Han Su-Yeong possuía o [Plágio Preditivo].
E Yu Sang-Ah havia lido os registros na biblioteca da [4ª Parede].
⸢E, finalmente, eles foram os únicos seres que conseguiram ultrapassar a [Final Wall].⸥
Han Su-Yeong pôde respirar novamente após a primeira reunião chegar ao fim. Havia se passado apenas uma semana; de acordo com Yu Jung-Hyeok, a ‘regressão em grupo’ só estaria disponível em um mês a partir de agora.
Os companheiros às vezes discutiam entre si sobre os métodos de limpar os cenários.
“O ⸢Maior Sacrifício⸥. Você definitivamente tem que….”
“Você esqueceu que o Dok-Ja-ssi morreu naquela época? Se você fizer assim….”
Eles odiavam o cenário mais do que qualquer um.
Mesmo assim, enquanto discutiam longamente, os companheiros pareciam animados com algo, de alguma forma.
Por que isso? Eles recuperaram sua realidade por pouco, sobrevivendo aos cenários, mas como podiam estar tão alegres ao discutir um plano para retornar aos ‘cenários’?
⸢A realidade não se referia a um ‘lugar’ específico.⸥
Talvez isso fosse porque todos eles não conseguiam esquecer de uma certa pessoa.
Talvez, eles simplesmente não conseguissem esquecer o tempo que passaram juntos com essa certa pessoa para sobreviver à horrenda tragédia.
“Eu ainda me lembro de tudo sobre o [Cinema Dungeon]. Dok-Ja-ssi fez isso aqui….”
Os locais onde cada um dos companheiros se juntou ao grupo poderiam ter sido diferentes. O tempo que eles lembravam e o ‘Kim Dok-Ja’ que lembravam também eram diferentes.
Apesar de tudo isso, assim como as inúmeras voltas de regressão de Yu Jung-Hyeok eventualmente se reuniram para se tornar ‘uma pessoa’, a mesma história se aplicava a Kim Dok-Ja.
“O [Trono Absoluto]. De acordo com as palavras do hyung Dok-Ja…”
Partes de Kim Dok-Ja que diferentes pessoas gostavam se reuniram para se tornar um Kim Dok-Ja. E…
“….Eu sinto falta daquela época.”
…E as partes de Kim Dok-Ja se reuniram dessa maneira, fazendo com que os companheiros começassem a amar as outras partes que ainda eram desconhecidas para eles.
Han Su-Yeong lentamente virou a cabeça e seus olhos capturaram a figura de Yu Jung-Hyeok sentado em posição de lótus. Anéis dourados giravam ao redor de seu corpo enquanto ele treinava arduamente para evoluir seu Estigma.
Han Su-Yeong o observou em silêncio por um tempo, antes de fazer uma pergunta. “Ei. Eu estava curiosa sobre algo.”
“Estou concentrado, então pare de me incomodar.”
“Você me disse antes que lembrou das memórias da 0ª volta, não foi?”
Um dos anéis dourados saiu do loop. Enquanto faíscas suaves dançavam ao seu redor, Yu Jung-Hyeok abriu os olhos um pouco.
Han Su-Yeong sorriu e perguntou novamente. “Do que exatamente você se lembrou?”
Ele hesitou por um longo tempo antes de responder. “Kim Dok-Ja estava lá.”
“O quê? Sério?”
“É por isso que eu me tornei certo. Certo de que Kim Dok-Ja ainda estava vivo como o ‘Sonho Mais Antigo’.”
“O que ele estava fazendo lá, afinal?”
“Não consigo lembrar de tudo, mas….” Yu Jung-Hyeok franziu a testa e, olhando para sua [Espada da Escuridão Celestial], falou em um tom de voz irado. “Eu sei com certeza que ele me acertou na parte de trás da cabeça.”
*
Eu abri os olhos ao sentir a vibração barulhenta e metálica do trem do metrô.
⸢Está tudo bem em dormir mais, Kim Dok-Ja⸥
“Eu já dormi o suficiente.”
Eu estiquei meus membros pesados e senti a vitalidade voltar lentamente ao resto do meu corpo.
A maioria dos poderes que gastei assistindo à 0ª volta havia sido recuperada. O braço direito que sacrifiquei para facilitar a regressão de Yu Jung-Hyeok também quase havia crescido totalmente novamente.
Mas, por algum motivo, parecia que meu corpo todo estava mais leve do que antes. Deveria dizer que meu tamanho corporal havia diminuído de forma geral?
⸢Yu Jung-Hyeok começou sua segunda vida.⸥
Yu Jung-Hyeok, enquanto vivia a primeira volta, agora estava refletido no painel de exibição.
Eu lembrei da figura dele ao deixar a 0ª volta. Mesmo tendo chegado à conclusão mais ideal que eu poderia pensar, ele ainda escolheu regredir.
Para descobrir o motivo pelo qual ele nasceu neste mundo.
Para encontrar a causa de sua existência nesta realidade.
“A 4ª Parede.”
⸢Ng⸥
“Se todas as criaturas nasceram porque alguém as ‘leu’…. Você acha que existe uma existência lendo sobre mim em algum lugar, também?”
[A 4ª Parede] não respondeu. Talvez, até ela não tivesse ideia sobre esse tópico.
Eu comecei a imaginar o ‘outro leitor’ me observando de algum lugar. No entanto, era mais difícil do que pensei. Assim como aconteceu com o primeiro ‘Sonho Mais Antigo’, um deus poderia muito bem ser uma criatura indefesa e impotente. Poderia até ser alguém que eu reconhecia.
Talvez fosse um dos membros da
Poderia ser que eu existisse neste lugar porque eles estavam imaginando sobre mim?
⸢Quer ver?⸥
Eu desvie meu olhar para a tela exibindo a 1ª volta de Yu Jung-Hyeok. “Talvez depois. Ainda tenho muitas outras linhas do tempo para explorar, afinal.”
Foi então que a velocidade do metrô começou a diminuir gradualmente.
[O trem estará voando sobre os arredores do sonho.]
Uma parte das telas foi desligada, e a vista panorâmica do universo foi mostrada fora das janelas.
Antes que eu pudesse perguntar, [A 4ª Parede] falou primeiro.
⸢Fronteiras do universo, zonas limítrofes de outras dimensões⸥
Raios de luz tênues podiam ser vistos nos céus noturnos do universo, que eram completamente negros.
Com certeza, isso parecia bem diferente do universo do
“…O que há ali? Existem universos diferentes do meu?”
⸢‘Star Stream’ é apenas uma das muitas visões de mundo no universo maior⸥
[Atualmente, o trem está voando pelos arredores da ‘Árvore da Ilusão’.]
[Atualmente, o trem está passando pelo eixo temporal da Dimensão Sombria.]
A Árvore da Ilusão. Esse parecia ser o nome da árvore lá.
….Estarei enganado, no entanto? Eu pensei ter ouvido esse nome em algum lugar antes.
“Podemos ir lá?”
⸢Muito perigoso, então melhor não⸥
“Existe um ‘Sonho Mais Antigo’ lá também?”
⸢Há, mas com nome diferente⸥
Numerosas raízes se estendendo bem abaixo, caules criados a partir de inúmeras almas, e muito acima deles, ramos assimilados ao céu noturno. As raízes e os ramos circularam pela vasta distância do universo para se conectar uns aos outros, e algo que se assemelhava a um enorme olho estava no meio – um olho solitário, iluminando o universo com chamas ferventes e lamacentas. No momento em que meu olhar encontrou aquele olho, fui dominado por um frio inexplicável.
[Um problema ocorreu no sistema!]
A velocidade do metrô caiu rapidamente junto com o alto barulho. As luzes dentro do trem piscavam e morriam sem aviso, e um rangido metálico reverberou dentro dele. Isso foi quase o mesmo que quando o primeiro cenário foi emitido. Um alto zumbido explodiu em meus ouvidos, logo seguido por um estranho barulho de moagem de máquina.
Algo estava se aproximando da janela do metrô.
⸢Kim Dok-Ja perigoso⸥
E então, eu vi um único raio de luz.
⸢Ser absoluto de outra dimensão⸥
No final daquele raio de luz estava uma única lâmina. Essa luz cortou o Estrato Sombrio e voou direto, aparentemente dividindo toda a eternidade do universo no processo. Eu testemunhei claramente o que aquela técnica era.
Era ‘Empurrar’.
KWA-BOOOM!!
Fui jogado desajeitadamente para o chão quando a explosão ocorreu.
Eu despertei reflexivamente meus Fábulas e rapidamente levantei a cabeça, apenas para descobrir a espada que já havia passado pela entrada do trem. Era uma espada com uma lâmina mais escura que a própria escuridão. E um homem nu estava lá, encarando-me, com a mão segurando aquela espada.
“Seu bastardo, você é o <
⸢Epilogo 2. Não encontrado em lugar algum (2)⸥ Fim.