Capítulo 528

Essa situação estava se mostrando realmente difícil de compreender.

“Eu te perguntei se você é o <> ou não.”

“….Não, espera um minuto. Sou eu quem tem perguntas aqui. Quem é você? E o que é esse <>?”

“Parece que você não é o <>. Mas como você conseguiu romper a Queda do Tempo e entrar aqui? Além disso, que tipo de trem é esse? Um metrô… É mais um tipo da Torre dos Pesadelos? Como isso funciona?”

Esse cara, as palavras definitivamente não estavam alcançando ele.

Quem diria que ele iria danificar o trem dos outros e entrar, apenas para começar a tagarelar sobre suas próprias coisas.

Ativei imediatamente o [Ponto de Vista do Leitor Onisciente]. E então, testemunhei uma mensagem que nunca tinha visto antes.

[O indivíduo aplicável é um ‘Personagem’ de um mundo que você não conhece.]

....Um ‘Personagem’ de um mundo que eu não conhecia?

Quase ao mesmo tempo, uma luz brilhante surgiu repentinamente dos olhos do homem nu.

[Alguém está ativando um poder não registrado no sistema!]

Discos circulares estavam girando vigorosamente acima de suas retinas.

[Uma existência de outra dimensão está espionando sua verdadeira natureza!]

[Atenção! Este poder não pode ser totalmente bloqueado pela ‘4ª Parede’!]

....O que?

Tsu-chuchuchut!

Junto com as faíscas indo e vindo à minha frente, todos os Fábulas dentro de mim explodiram como se estivessem resistindo ao poder do oponente. Os que reagiram de forma mais visceral foram…

[A essência do estigma ‘Regressão’ está se contorcendo.]

[Fábula, ‘Inferno da Eternidade’, está mostrando suas garras!]

Num instante, uma parte do interior do metrô se transformou na visão da paisagem infernal pela qual Yu Jung-Hyeok havia passado. O homem nu olhou para o mundo submerso em um tom carmesim e formou uma expressão de choque.

“Este ‘mundo inerente’ é… Poderia ser, você é um regressor?”

....Mundo inerente?

Eu estava prestes a soltar um comentário, dizendo que isso soava como algo que Kim Nam-Woon diria. Mas então, a espada negra do homem começou a tremer repentinamente de raiva.

“Você é um bastardo que virou as costas para a realidade. Então, morra.”

Justo quando a luz gelada que permeava a lâmina dele se moveu em minha direção…

[O trem está retornando para seus trilhos normais.]

[A autoridade do ‘Sonho Mais Antigo’ está ativando!]

[O sistema está ejetando a matéria estrangeira encontrada dentro!]

Junto com o barulho de ‘Shu-wuwuk!’, o homem apontando sua espada para mim foi rapidamente sugado em direção à saída.

“Você se atreve!”

No entanto, ele cravou sua espada na saída e se agarrou, suportando resolutamente a aceleração do trem.

Foi nesse momento que meu corpo foi transferido para outra seção do metrô.

[Sistema de combate de emergência ativando!]

[Uma parte do metrô usada na ejeção será descartada.]

Eu olhei para trás e descobri que a parte traseira do trem que o homem nu estava segurando se separou do restante e agora estava flutuando no universo. E o homem furioso começou a correr em minha direção a seguir.

Aquela figura do homem, com os músculos do corpo inteiro inchando, me deu uma sensação de terror inexplicável.

“Acelera! Aquele bastardo está vindo atrás de nós!”

⸢Não se preocupe, aquele cara não consegue escapar da Queda do Tempo⸥

O homem perseguia o metrô a uma velocidade assustadora, mas não conseguia subir a bordo novamente. Era como se uma parede transparente existisse entre ele e o trem. Ele continuou a correr diligentemente nos trilhos do trem, mas, em certo momento, parou seus passos apressados e me encarou silenciosamente.

Somente após a figura daquele cara ter se afastado bastante, consegui soltar um suspiro de alívio.

“….O que foi aquilo?”

⸢O açougueiro dos Monarcas Jae-Hwan⸥

....Açougueiro dos Monarcas??

⸢Um monstro que treinou por vários bilhões de anos na Queda do Tempo⸥

Eu duvidei momentaneamente da minha própria audição.

“Quantos anos você disse?”

⸢Eu também não sei exatamente, ele existiu antes de eu ser criado⸥

Aquele cara era mais velho que [A 4ª Parede]? Eu estava tendo arrepios só de imaginar essa incrível extensão de tempo.

Poderia um ser humano suportar bilhões de anos sem enlouquecer? ....Não, espera um segundo. Ele não parecia muito certo da cabeça, na verdade.

“Por que ele ficou preso ali por bilhões de anos, então?”

⸢Para destruir o sistema do universo ao qual ele pertence⸥

“Nós não vamos encontrá-lo novamente, vamos?”

Talvez [A 4ª Parede] estivesse muito cansada, pois não houve resposta. Deve ter estado ocupada consertando o trem danificado.

Eu limpei meu casaco, onde a espada de um maluco chamado Jae-Hwan havia passado há pouco. Agora isso foi realmente um golpe impressionante. Nenhuma Constelação ou Transcendente que conheci até agora seria capaz de realizar um ataque de perfuração tão poderoso.

Bilhões de anos deixariam um humano naquele estado deplorável?

A restauração do sistema deve ter sido concluída, pois as Fábulas de linhas de mundo reapareceram uma a uma nas janelas do trem. Yu Jung-Hyeok do 1º turno, lançando um olhar aterrorizante para os céus, estava entre elas. Eu o encarei em silêncio por um tempo, mas de repente fiquei com medo de algo.

“A 4ª Parede.”

⸢O que⸥

“….Quantos anos Yu Jung-Hyeok tem agora?”

*

“Partimos em uma semana.”

Finalmente, o Estigma de Yu Jung-Hyeok concluiu sua evolução. As pessoas que concordaram em participar do Projeto <> começaram a se preparar para a partida.

“Aileen-ssi, Bok-Sun-ssi, Yeong-Ran-ssi. Vamos deixar o Complexo sob seus cuidados.”

“Entendi. Então você decidiu ir também.”

Yi Su-Gyeong sorriu levemente enquanto as pessoas se despediam. “Sim.”

No entanto, nem todos decidiram viajar com eles.

“Nós não podemos ir.”

Uma parte da ‘Equipe Anna’, incluindo a própria ‘Anna Croft’, decidiu permanecer nesta linha de mundo.

“O sistema está gradualmente enfraquecendo, e este mundo é o mais próximo da conclusão que eu estava pensando. Por isso, vamos ficar neste mundo. No entanto, há alguém que deseja viajar com vocês em nossa equipe, então… se não for muito incômodo, você pode aceitá-la, por favor?” Anna Croft perguntou.

A única pessoa da Equipe Anna que se juntou ao <> foi nada menos que ‘Selena Kim’. Ela sorriu timidamente e explicou brevemente que havia uma dívida que precisava pagar a Kim Dok-Ja de qualquer maneira.

Han Su-Yeong confirmou pela última vez. “Tem mais alguém? É todo mundo do Complexo Industrial?”

De forma inesperada, a pessoa que hesitante levantou a mão foi Han Myeong-Oh.

“O que é isso, ahjussi? Você obviamente vai, certo?”

“Levantei a mão para dizer que não posso ir.”

“…..O que?”

Ela sabia que a relação original entre Han Myeong-Oh e Kim Dok-Ja não era muito amigável. No entanto, ela achou que, à medida que vivenciaram os cenários juntos, eles teriam ficado um pouco mais amigáveis, mas isso…

“Eu não posso ir.”

Somente após ouvir essas palavras, Han Su-Yeong percebeu que ele estava segurando a mão de uma jovem garota.

⸢Nesta volta da regressão, havia algumas pessoas com as quais eles simplesmente não podiam viajar.⸥

Han Su-Yeong olhou silenciosamente para o rosto da garota. Externamente, ela parecia estar na adolescência, mas sua idade mental provavelmente não havia chegado nem a cinco anos.

Crianças que nasceram após o início dos cenários não podiam acompanhá-los durante a regressão. Porque, essa criança pelo menos não existia no início.

Han Su-Yeong desviou o olhar para o rosto envelhecido de Han Myeong-Oh antes de abrir a boca. “Entendi. Ahjussi, você pode ficar.”

“Vou deixar Dok-Ja-ssi em suas mãos.”

“Você se preocupe primeiro consigo mesmo. E já que você vai ficar para trás, cuide também dos assuntos do Complexo. Você vai enfrentar uma escassez de mão de obra depois que partirmos. Se eu te pegar jogando vídeo game em algum canto escuro, vou atravessar as linhas de mundo e te dar uma surra, entendeu?”

Foi então que vários veículos surgiram à distância. Ondas de pessoas saíram de seus sedãs pretos e correram apressadamente como uma maré que se aproxima.

“Representante Han Su-Yeong-nim! Por favor, nos conceda uma entrevista!”

Han Su-Yeong franziu a testa profundamente.

“É verdade que você está planejando uma regressão em massa junto com o Regressor?”

O painel de exibição na praça estava transmitindo seu rosto em tempo real. As letras inconfundíveis ‘AO VIVO’ estavam fixadas no canto da transmissão também. Sua máscara já estava sendo mostrada para o resto do país sem seu consentimento.

“Sabemos que o Representante Kim Dok-Ja-nim dá importância à realidade atual acima de tudo. Nesse caso, por que você tomou esse tipo de decisão?”

“O que acontecerá com esta linha de mundo? Você está dizendo que vai abandonar este mundo?”

Han Su-Yeong sorriu amargamente para esses repórteres que a atacavam como se ela fosse a pior traidora da história ou algo assim. “Abandonar este mundo? Estamos realmente? Você acha que possuímos este mundo ou algo do tipo?”

“Representante-nim, você tem um dever para com este m...?”

“Este mundo ainda precisa de nós, de qualquer forma? Quando os cenários acabar e forem resolvidos?”

Bem nesse momento, as expressões dos repórteres se transformaram. As lentes de suas câmeras brilharam intensamente, como se tivessem captado o cheiro de uma grande matéria, e começaram a capturar o rosto de Han Su-Yeong ainda mais de perto. Ela confirmou sua imagem no painel de exibição e continuou.

“O que mudará se ficarmos aqui? Vocês simplesmente vão criar leis estranhas para tentar nos controlar. Acham que não sabemos que Dong-Hoon está fazendo o possível para bloquear a legislação de ser aprovada na Assembleia Nacional? Vocês não precisam mais de nós. Não, na verdade, vocês têm medo de nós.”

“No entanto, não sabemos quando os cenários começarão novamente! E se os dokkaebis reaparecerem no mundo….!”

Han Su-Yeong sorriu de forma refrescante. Uma vez que as coisas chegaram a esse ponto, ela achou que isso era para melhor. “Você quis dizer alguém como ela, certo?”

Algo semelhante a um enorme balão de ar quente estava flutuando no local para o qual ela estava olhando. Repórteres percebendo a identidade daquela coisa misteriosa gritaram de terror absoluto.

[Eu sou Biyu, o Rei Dokkaebi desta linha de mundo.]

Ela soou tão autoritária, como se os cenários estivessem começando novamente, lembrando-os do ponto de partida do terror que trouxe a destruição deste mundo.

Biyu começou a rir como se soubesse de todos os medos deles.

[Aqueles que nasceram eventualmente serão destruídos. No entanto, este planeta ficará bem. Enquanto não houver guerra nuclear, ele durará por dezenas de milhares de anos sem problemas. Bem, você ainda terá que desviar ocasionalmente de alguns asteroides desviantes que possam aparecer no seu caminho, no entanto.]

Depois de ouvir o que o dokkaebi estava dizendo, os olhos dos repórteres se arregalaram de espanto.

Infelizmente, a coisa real ainda não tinha sido dita.

[Seu cenário principal realmente acabou. No entanto… eu ainda tenho a autoridade para emitir sub-cenários.]

As expressões dos repórteres ficaram mortalmente pálidas com o termo ‘sub-cenário’.

“E-escapem! Aquele dokkaebi, ele vai-!”

E então, uma mensagem apareceu diante de seus olhos.

[Um novo sub-cenário chegou!]

A janela da mensagem não estava clara, talvez devido ao colapso do Escritório. Mesmo assim, não era difícil ler seu conteúdo.

[Você não é forçado a participar deste cenário. Apenas aqueles que desejarem serão aceitos, e somente os voluntários qualificados passarão por uma triagem cuidadosa.]

[O sub-cenário aplicável é para participação voluntária.]

[Como <> foi destruído, não tenho recompensas para lhes oferecer. No entanto, se você ajudar a <>…]

Biyu estava sorrindo como se estivesse satisfeita com sua própria aparição no painel de exibição.

[Pelo menos, você poderá reviver aqueles momentos que sempre lamentou.]

*

E mais uma semana se passou desde então.

[Sub-cenário, ‘Capture the Squid’, tem um novo voluntário.]

As pessoas que conseguiram sobreviver até o final dos cenários. Essas pessoas que perderam algo precioso estavam se reunindo em Seul uma a uma.

Yu Jung-Hyeok observou as ondas de pessoas que chegavam e franziu a testa profundamente. “….Há muitas. Isso pode ficar um pouco difícil.”

“Precisamos levar o máximo que pudermos. Essa é a única maneira de salvar muitas pessoas.”

Parecia haver mais de quinhentos voluntários mesmo à primeira vista. Os membros da <> entrevistaram cuidadosamente eles e, através da análise da volta da regressão, identificaram aqueles com motivos para desqualificação.

Yu Jung-Hyeok e Han Su-Yeong então se concentraram especialmente em treiná-los, familiarizando-os com todas as habilidades necessárias.

E, após um esforço concentrado para filtrá-los repetidas vezes, o número total de voluntários restantes diminuiu para cem.

Esses cem eram todos que conseguiam levar dessa linha de mundo.

“….Podemos realmente voltar ao passado?”

A pessoa que fez essa pergunta foi Julius, o portador do atributo ‘Juiz de Três Gerações’. Ele estava classificado em 52º na ‘lista dos 100 humanos mais fortes’, seu apelido era ‘Juiz da Ira’.

Ele teve que perder toda sua família, amigos e camaradas em seu país, e vinha vivendo com a dor e a raiva direcionadas ao mundo.

Ele não era o único, no entanto.

Os rostos de Asuka Ren do Japão, e até mesmo de Fei Hu da China e Ranvir Khan da Índia, podiam ser vistos entre a multidão. Os Incarnados mais fortes que conseguiram sobreviver aos cenários estavam todos reunidos aqui.

Julius gritou. “Por favor, nos diga a verdade! Não dissemos nada e suportamos seu regime de treinamento até agora, não foi?! É verdade que podemos voltar ao passado?”

“Não, é uma mentira,” respondeu Yu Jung-Hyeok.

“O que você.... nesse caso, por que você nos reuniu….”

“O que você está prestes a retornar não é o ‘passado’. Não, é simplesmente uma linha de mundo diferente. Não importa o que você faça, os humanos nunca poderão voltar ao seu passado.”

“Eu não vim aqui para ouvir essa obviedade….!”

“O que aconteceu nunca mudará. As pessoas que você amou já estão todas mortas.”

Seu tom de voz nivelado calou a boca dos outros.

“Eles não vão se lembrar de você. Eles não se lembrarão de sua própria morte, nem se lembrarão do tempo que passaram com você. Cada vez que você falar com eles, você começará a perceber gradualmente que o tempo que viveram juntos nunca poderá ser seu novamente.”

Uma dor profunda permeava cada uma das palavras que ele pronunciava.

Essas palavras eram do único homem entre eles que havia vivido lembrando as linhas de mundo desaparecidas.

“Você se tornará ainda mais solitário, e no final, acabará sozinho. Ninguém será capaz de entender sua dor. E, em vez de compreender sua dor, o mundo começará a te chamar de regressor e te amaldiçoará por roubar o futuro de outra pessoa. Nenhum de vocês pertencerá a lugar algum, e lentamente murcharão enquanto ainda estiverem vivos.”

Essa era a maldição da regressão.

“Mesmo assim, você ainda escolherá regredir?”

E essa também era a última prova para se tornar um regressor.

Pessoas que vieram aqui para se tornar exatamente isso começaram a trocar olhares. Alguns foram intimidados e deram um passo atrás, enquanto outros, aqueles que se preparavam para o que estava por vir, começaram a respirar fundo. E então, alguém lentamente deu um passo à frente.

Era Asuka Ren, a japonesa que lutou junto com a <> no [Peaceland]. Também, alguém que perdeu mais camaradas do que qualquer um aqui.

“Eu sei que não importa o que eu faça, isso ainda não trará de volta todos que perdi. No entanto, se eu regredir….” Ela apertou sua katana com força, levantou a cabeça e falou. “Pelo menos, eu posso salvar essa linha de mundo.”

E então, as pessoas começaram a se colocar ao lado dela uma a uma.

“Eu não me importo se minha dor é sem sentido. Mesmo que tudo tenha sido uma ilusão.”

“Só uma vez, se eu pudesse salvá-los apenas uma vez….!”

Essa era a determinação deles. Alguns foram capturados por sua própria paixão, enquanto outros estavam mergulhados em tristeza.

E cada um deles ansiava por seu passado.

Yu Jung-Hyeok conhecia a verdade.

⸢Eles todos acabarão se arrependendo desse momento.⸥

Ele poderia ter dito algo. Poderia ter dito a eles o que seus camaradas de regressões repetidas disseram a ele.

⸢”Capitão. Você deve viver no presente. Não se perca nos eventos do passado.”⸥

⸢”Eles são apenas ilusões, isso é tudo.”⸥

Seus camaradas mortos das voltas de regressão anteriores estavam dizendo isso durante esta volta. Cada vez que os ouvia, Yu Jung-Hyeok polia sua espada em silêncio e suportava.

Nenhum deles poderia entender.

Eles não podiam entender que havia alguém neste mundo que nunca poderia viver no presente.

“Por favor, leve-nos com você, Rei Conquistador.”

E foi por isso que o regressor Yu Jung-Hyeok entendeu as pessoas diante de seus olhos. O passado era o único presente que podiam escolher, e ninguém tinha o direito de dizer que estavam errados.

Não, bem, talvez um certo cara se sentiria compelido a dizer que estavam errados.

⸢”Nunca pense que, apenas por descartar essa volta, sua próxima será melhor. Porque, apenas talvez, a volta de regressão que você deseja abandonar pode muito bem ser a ‘uma única volta’ onde você consegue ver o fim deste mundo como um ‘ser humano’.⸥

Yu Jung-Hyeok fechou lentamente os olhos.

Poderia o atual ele responder ao que Kim Dok-Ja havia dito naquela época?

Não estava certo.

No entanto, tinha certeza de uma coisa.

⸢Havia alguém neste mundo que iria tão longe a ponto de abandonar sua ‘humanidade’ para ver uma certa história.⸥

Yu Jung-Hyeok se levantou de seu lugar e levantou a voz.

“Estamos partindo. Chamem as Constelações.”

<Epílogo 2. Não encontrado em lugar nenhum (3)> Fim.