Capítulo 505
Omniscient Reader’s Viewpoint
[
[Você agora tem as opções da Fábula Final.]
[Nebula
[As estrelas que nascerão em
Enquanto lia as mensagens que surgiam uma após a outra, avaliamos nossa situação atual. Embora todos ainda parecessem atordoados, simplesmente não podíamos nos permitir parar aqui. Gong Pil-Du de repente levantou a voz.
“… Será que o cenário principal vai acabar assim?”
Diferente do que costumava acontecer, nenhum novo cenário foi emitido mesmo após o término de um cenário principal. O que entrou em nossos ouvidos foi, em vez disso, uma mensagem do sistema.
[O sistema de cenário principal de
Era uma mensagem que nenhum de nós jamais havia ouvido antes.
As cortinas estavam finalmente se fechando sobre o vasto mundo dos cenários. Todos nós formamos expressões em branco, sem saber o que dizer.
“Se isso acabar… o que acontecerá com o mundo?”
Gong Pil-Du olhou para a Parede com uma expressão vazia. Incontáveis textos que floresciam na Parede devem ter sentido seu olhar, porque se dispersaram repetidamente para se reformar novamente. Alguns daqueles textos estavam até relacionados ao próprio Gong Pil-Du.
⸢O homem que perdeu sua família no início do cenário.⸥
Ele parecia estar profundamente fatigado, de alguma forma. Eu poderia estar enganado, mas pensei que havia algo brotando em seus olhos também. Hesitei por um momento, antes de me dirigir a ele.
“Ainda há outro ser restante, aquele que controla todos os cenários.”
“Aquele desgraçado… também precisa ser eliminado?”
“Se você está muito exausto, pode ficar aqui.”
“Depois de chegar até aqui?” Uma pura raiva borbulhou no rosto de Gong Pil-Du. “Nunca poderei perdoar aquele desgraçado. Não será o bastante para eu despedaçá-lo em pedaços minúsculos.”
Parecia que eu era o alvo quando olhei em seus olhos. Ao mesmo tempo, pensei ter visto as Fábulas de pessoas comuns que morreram durante os cenários refletidas atrás dele.
⸢E todas aquelas Fábulas pareciam culpar Kim Dok-Ja.⸥
“Aquele desgraçado tirou minha família e minhas terras. Eu, eu devo definitivamente…!!”
Gong Pil-Du falou até ali, e desabou enquanto espuma sanguinolenta brotava de sua boca. Yi Seol-Hwa rapidamente o apoiou e sentiu seu pulso.
“… O dano ao corpo de sua Incorporação é extenso.”
Durante a batalha dentro da cabine, Gong Pil-Du protegeu os companheiros junto com Yi Hyeon-Seong. Sua orgulhosa [Fortaleza Armada] estava seriamente danificada. O Status de seu patrocinador, o Mestre da Defesa, mal podia ser sentido também. Era bem provável que esse fosse o limite para ele.
“Vou levá-lo conosco. Afinal, ele também tem o direito de testemunhar o fim.”
“Por favor, cuide dele.”
Yi Seol-Hwa ativou sua habilidade única [Macas] e colocou Gong Pil-Du na cama feita de rede mágica.
Enquanto isso, tanto Yi Ji-Hye quanto Jeong Hui-Won recuperaram suas energias e se levantaram de seus lugares.
“Vamos, Dok-Ja-ssi. Aconteça o que acontecer, devemos tentar ver o fim, pelo menos.”
Eu me senti envergonhado pelo fato de Jeong Hui-Won ter que dizer aquelas palavras. Porque ela deve ter sido a que mais me ressentiu em nosso grupo.
Ela me deu um leve tapinha no ombro.
“Não pense em nada desnecessário. Meu patrocinador te disse, certo? Nós só conseguimos ver até onde chegamos naquela história.”
“…”
“Ou seja, ninguém sabe o que acontecerá em seguida.”
A voz dela continha uma determinação fria. Yi Hyeon-Seong colocou Yi Gil-Yeong nas costas e assentiu após ouvi-la.
“Hui-Won-ssi está certa.”
Era a mesma história para Shin Yu-Seung e Yi Ji-Hye.
⸢Mesmo com tantas coisas acontecendo, os companheiros ainda acreditavam em Kim Dok-Ja.⸥
Meus companheiros conseguiram ver aquela frase?
Era aceitável para alguém como eu ler aquela frase?
Tsu-chuchuchu…..!
[Você irá entrar no interior da ‘Parede Final’?]
Uma nova mensagem apareceu logo em seguida.
As faíscas da Probabilidade se agitavam loucamente acima da Parede. Com aquelas faíscas como centro, a Parede parecia se retrair; letras sobre a superfície branca se rescindiram e uma pequena entrada que podíamos atravessar foi gerada.
Han Su-Yeong perguntou com uma voz suspeita.
“… Você tem um plano para o que vem além daqui?”
Uma névoa acinzentada encheu o interior da entrada. Era um véu de névoa que eu conhecia bem – da frase que memorize depois de lê-las repetidamente.
⸢Finalmente, Yu Jung-Hyeok que perdeu tudo estava olhando além da névoa.⸥
Esse corredor era exatamente o mesmo que o Yu Jung-Hyeok da 1863ª rodada havia atravessado.
“… Você disse que o que acontece a seguir nem é mencionado nas ‘Caminhos de Sobrevivência’.”
Eu assenti.
A única coisa que restava era entrar. Embora, minha última preocupação era…
“… Por favor, vá em frente. ‘Zarathustras’ não pode ir mais longe. Fomos informados de que não temos as qualificações para entrar.”
Ao contrário de Anna Croft, seus subordinados ‘Zarathustras’ não possuíam tantas Fábulas conectadas à
[Incorporação, ‘Selena Kim’ aceitou seu ■■.]
[A ■■ de Selena Kim é ‘Sonho Inatingível’.]
– Por favor, cuide de Anna.
A voz de Selena Kim foi transmitida através da projeção de voz. Eu assenti lentamente, mas com profundidade, e me virei para sair.
Os passos dos meus companheiros podiam ser ouvidos vindo de trás de mim. Meus companheiros se tornaram uma só constelação; meus companheiros, que não emitiram luz na mesma direção que todos os outros.
“Vamos em frente.”
⸢Ainda assim, todos aqui desejavam confirmar a conclusão.⸥
Foi exatamente nesse momento que uma sombra apareceu de repente flutuando na névoa diante de nós. O cabelo loiro de Anna Croft se espalhou no ar. No entanto, quem controlava seu corpo não era ela.
Yu Jung-Hyeok se concentrou nos movimentos do Rei Wenny enquanto segurava firmemente o punho da [Espada do Demônio Celestial Sombrio].
“Você está pensando em confiar no Rei Wenny?”
Ele não havia abaixado sua vigilância desde um tempo atrás e continuou a emitir intenso ódio ao Rei Wenny sempre que encontrava uma oportunidade.
Eu também não gostava dos Wennys. Eles tentaram sequestrar Biyu e até tentaram me enganar no Mundo Demoníaco.
“Não confio nele. Estamos apenas formando uma aliança temporária, isso é tudo. Fizemos um acordo no passado, você vê.”
“Um acordo?”
Eu não ofereci uma explicação detalhada. Porque quem poderia fazer isso por mim apareceu, e é por isso.
[Parece que você não confia em mim nem um pouco, regressor.]
Ver o Rei Wenny falar através da boca de Anna Croft não pôde deixar de me fazer pensar que essa era a pior combinação imaginável. Pensar que dois indivíduos que Yu Jung-Hyeok odiava foram combinados em um só…
Yu Jung-Hyeok enviou silenciosamente sua energia mágica para a [Espada do Demônio Celestial Sombrio]. Ele estava se preparando para atacar ao menor sinal de provocação.
[Eu ouvi a história de outros Wennys. Parece que você cortou os tumores dos meus filhos.]
“E você deseja que os seus também sejam cortados?”
O Rei Wenny riu, como se estivesse profundamente divertido.
“O que há de tão engraçado?”
[Eu realmente aprecio sua indiferença desnecessária. Você era o mesmo no Mundo Demoníaco e em Murim. Eu passei um tempo realmente longo e entediante lá, mas as coisas se tornaram bastante divertidas graças a você.]
“Mais uma palavra e eu cortarei seus tumores.”
“Oiii, Yu Jung-Hyeok.”
Yu Jung-Hyeok parecia mais agitado do que o normal, então eu rapidamente o detive. Nada de bom viria ao entrarmos em uma briga com os Wennys aqui.
Por que isso aconteceu, afinal? Sua aura desfocada era diferente de seu eu habitual. Talvez seus pensamentos tenham se tornado complicados agora que o fim estava próximo.
O Rei Wenny alternou seu olhar entre Yu Jung-Hyeok e eu antes de abrir a boca.
[Vejo que vocês dois são bons amigos.]
Mesmo enquanto o olhar assustador nos olhos de Yu Jung-Hyeok se reacendia, o Rei Wenny continuou.
[Eu também tive alguém assim uma vez. Ele costumava adorar as histórias, assim como o ‘Rei Demônio da Salvação’ aqui.]
“Não quero ouvir sua história triste.”
[Nós realizamos os cenários juntos. Superamos muitos sustos e lutamos contra os seres absolutos que nos ridicularizavam. Compilamos Fábulas para criar mais Fábulas, e após compilar Fábulas Grandiosas, até criamos um épico. E com esse épico, eventualmente chegamos à ‘Parede Final’.]
… O ‘Rei Wenny’ havia chegado a essa ‘Parede Final’ antes?
Essa informação nunca apareceu nos ‘Caminhos de Sobrevivência’.
[Você provavelmente nunca ouviu falar disso. Aquela história não permanece nem mesmo como uma Fábula mais. Talvez alguém como o ‘Dragão do Apocalipse’, que enlouqueceu por causa da história repetida, possa se lembrar dela.]
“… Havia
[Naquela época, tinha um nome um pouco diferente. O nome
Aqui estava um ser que viu o ‘fim do mundo’ antes de nós.
Qual era o ■■ para eles naquela época? E o que aconteceu naquela época que fez essa criatura se tornar o ‘Rei Wenny’ e vagar pelos cenários?
[E aquele desgraçado agora é chamado de ‘Rei das Histórias’.]
O som de algo desmoronando pesadamente pôde ser ouvido além da névoa.
[É por isso que estou ansioso por seus últimos versos. Estou genuinamente curioso. Curioso sobre quem acabaria como o vencedor final deste cenário…]
Tsu-chuchuchu….
A névoa diante de nós começou a ruminar alto.
[Parece que é hora de ir encontrar meu velho amigo.]
Com essas palavras, todos os traços do Rei Wenny desapareceram. No entanto, sua mensagem continuou a ser ouvida.
[Seria sábio para vocês começarem a se mover logo. Antes que todos sejam devorados, é claro.]
… Devorados??
“Ahjussi!!”
Yi Ji-Hye, que nos seguia de trás, gritou de repente e desapareceu pelo chão. Então, mãos parecidas com coisas emergiram repentinamente do chão e das paredes próximas para agarrar e puxar nossos braços e pernas.
“Ji-Hye-ya!!”
[A personagem ‘Yi Ji-Hye’ se tornou parte da grande história.]
Jeong Hui-Won estendeu a mão em direção a Yi Ji-Hye, sendo sugada para o chão. No entanto, já era tarde demais. Até Jeong Hui-Won estava sendo puxada agora.
Paredes se transformaram em areia movediça sem fundo e a engoliram.
[A personagem ‘Jeong Hui-Won’ se tornou parte da grande história.]
“Hui-Won-ssi!”
Eu assisti Yi Hyeon-Seong correr em direção a Jeong Hui-Won, mas isso só me fez perder a razão.
Isso já tinha acontecido nos ‘Caminhos de Sobrevivência’? O que diabos…?!
⸢Yu Jung-Hyeok era a única pessoa atravessando este corredor nos ‘Caminhos de Sobrevivência’.⸥
Eu havia ignorado esse simples fato. Nem uma vez Yu Jung-Hyeok tentou atravessar este corredor com tantas pessoas antes.
“Todos, se agrupem ao meu redor!”
Infelizmente, já era tarde demais. Yi Hyeon-Seong, Yi Seol-Hwa, Gong Pil-Du, e até Yu Sang-Ah e as crianças, foram todos agarrados pelas mãos das paredes e absorvidos.
[A personagem, ‘Shin Yu-Seung’, se tornou parte da grande história.]
[A personagem, ‘Yu Sang-Ah’, se tornou parte da grande história.]
Meu coração estava disparado. A palavra ‘Personagem’ especialmente me irritava no meio de todas aquelas mensagens.
“Han Su-Yeong! Yu Jung-Hyeok!”
Ele já estava meio sugado para o chão naquele momento. Não havia tempo suficiente nem para resistir.
“Recuem!”
O vento da espada que Yu Jung-Hyeok disparou me empurrou para trás. Eu consegui evitar por pouco os textos tentando agarrar meus tornozelos.
[A personagem ‘Yu Jung-Hyeok’ se tornou parte da grande história.]
Eventualmente, até Yu Jung-Hyeok foi levado. Han Su-Yeong era a única que restava. No entanto, um de seus braços já estava sendo engolido.
“Rápido, por aqui…!”
Usei todas as minhas forças para puxá-la para fora. Os efeitos do [Caminho do Vento] permeavam em meus pés e a explosão de impulso para a frente me envolveu.
[A ‘Parede Final’ está expondo sua ganância sobre seu épico!]
[A ‘Parede Final’ está olhando para o indivíduo que ainda não foi incluído em sua história!]
Tsu-chuchuchut….!
O corpo de Han Su-Yeong estava tremendo como se estivesse tendo uma convulsão.
⸢A única outra pessoa que não era uma ‘Personagem’, além de si mesmo, era Han Su-Yeong.⸥
Eu corri o mais rápido que pude. Infelizmente, a perseguição da Parede provou ser persistente. O que era pior, eu não tinha ideia de para onde exatamente estava correndo. Frente, trás, lados, cima; olhei em todos os lugares, mas não consegui ver um lugar para escapar.
Poof.
Juntamente com a sensação de pisar no ar, o chão desapareceu. Essa era a mesma tática que levou Yi Ji-Hye e Jeong Hui-Won. A Parede agora estava me sugando também. Han Su-Yeong e eu começamos a cair como se isso fosse um vazio sem fim. A névoa cinza se apressava a cada respiração pesada que eu tomava, me constrangendo.
⸢Kim Dok-Ja estava com medo das histórias que não conhecia.⸥
Textos de densidade incrível interferiam na minha respiração. Eu não conseguia reconhecer essa Fábula devido à quantidade excessiva de letras. Como o termo sugeria, a ‘Grande’ Fábula estava me esmagando.
Eu lutava e me debatía tentando escapar dessa Fábula de alguma forma. No entanto, quanto mais eu lutava, mais esse medo vago se aprofundava em mim. Sentia como se tudo dentro de mim estivesse se esvaziando.
Textos estavam escapando da ponta dos meus dedos. Fábulas que formavam a base de mim estavam desaparecendo. Foi então.
⸢As Fábulas que constituem você existem através do que você vê, experimenta e sente.⸥
Essa frase ficou presa na ponta do meu dedo. Essa era a ‘método de controle da Fábula’ que Yu Ho-Seong me ensinou na ‘Ilha dos Reencarnadores’.
⸢Deixe-os saber que você também está olhando para eles.⸥
Eu agarrei essa frase. Quando fiz isso, as coisas que constituíam a Fábula junto com aquela frase começaram a brotar na minha cabeça.
⸢Kim Dok-Ja controlou sua respiração calmamente.⸥
Decidi parar minha tentativa de fuga desse vasto cosmos de textos. As Fábulas abriram suas bocas largas como se quisessem me engolir de uma só vez.
⸢Essas coisas nem existiriam se eu não olhasse para elas.⸥
Não havia necessidade de temê-las. Eram apenas Fábulas.
Tsu-chuchuchu….!
Eu olhei para as palavras que estavam se precipitando. Não pisquei e encarei aqueles textos, para deixá-los saber que eu estava lendo-os bem ali.
No segundo seguinte, as palavras se dispersaram como névoa, antes de se unir novamente.
⸢Para não ser devorado pela Fábula, era necessário se tornar um ‘dok-ja/leitor’.⸥
Como se para expressar sua gratidão ao que as descobriu, as frases começaram a girar ao redor dos meus pés. Logo, elas se tornaram apoios para eu caminhar.
⸢Uma pessoa que ama Fábulas, mas ainda lê sem se embriagar nelas.⸥
⸢Só então as Fábulas se tornarão meios viáveis para se opor ao vazio sem forma.⸥
Minha queda parou. Eu pisei levemente nas frases empilhadas abaixo dos meus pés. Elas não eram os textos dos ‘Caminhos de Sobrevivência’.
⸢“Eu sou Dok-Ja.”⸥
⸢Eu costumava me apresentar a outras pessoas assim, mas isso levaria ao mal-entendido a seguir.⸥
Mesmo assim, elas pareciam um tanto familiares para mim.
Enquanto lia aquelas frases, avancei passo a passo. Algumas delas eram histórias que eu já conhecia, algumas que não conhecia, e algumas cujas memórias haviam se apagado agora.
⸢Quando Kim Dok-Ja era jovem, ele começou a pensar em algo certo.⸥
O eu jovem estava rabiscando algo em um caderno. Era uma planilha de poder bem organizada dos ‘Caminhos de Sobrevivência’, bem como locais de peças escondidas. E também…
⸢O que é isso? Eu não teria feito dessa forma.⸥
Comecei a elaborar meus próprios métodos de conquista dos ‘Caminhos de Sobrevivência’.
⸢Que idiota. Você deveria ter conquistado aquele lugar negro assim. O item que você precisará é….⸥
⸢Obter as ampoulas do laboratório é o núcleo do plano de conquista do dungeon do cinema, e….⸥
⸢Você definitivamente precisa conseguir o Ganpyeongui neste momento. É ainda mais importante do que obter a Espada de Decapitação Demoníaca dos Quatro Yin.⸥
A sensação de déjà vu se intensificou à medida que eu dava mais passos à frente.
⸢Não há outra escolha a não ser matar todas as Constelações. Não há outra maneira neste ponto.⸥
⸢Para se tornar mais forte sem regredir…..⸥
⸢Como pensei, o melhor caminho é esse. A primeira ‘Grande Fábula’ deve ser conquistada no Mundo Demoníaco.⸥
As frases que meu eu mais jovem escreveu agora iluminavam o caminho que eu estava percorrendo. Comecei a pensar enquanto pisava aquelas palavras.
⸢Para salvar todos….⸥
Talvez, esse caminho tenha começado muito antes do tempo que eu consigo recordar?
Ttuk.
Eventualmente, as frases foram cortadas.
E uma pequena porta branca me aguardava onde as palavras haviam terminado.
Era exatamente a mesma porta que o Yu Jung-Hyeok da 1863ª rodada havia aberto.
⸢O [Epilogo] para todas as histórias que ele ainda não havia lido estava além daquela porta.⸥
Eu olhei silenciosamente para a maçaneta da porta.
⸢Basta girar esta maçaneta….⸥
A história inteira que começou com Yu Jung-Hyeok flutuou em minha mente. E, neste exato momento, aquela pergunta que eu tinha há muito tempo, mas nunca havia falado em voz alta, voltou à tona.
⸢Que tipo de epílogo tls123 queria escrever para os ‘Caminhos de Sobrevivência’?⸥
Estendi a mão em direção à maçaneta da porta, apenas para olhar involuntariamente para trás. Havia um caminho feito de vastas Fábulas. Essa visão parecia estranhamente alienígena agora que eu a olhava de tão longe.
⸢Eu encarei aquele caminho por um longo tempo.⸥
Então, abri a porta.
<Episódio 97. A estrela que não pode ser vista (2)> Fim.