Capítulo 488

[Seu ■■ é ■■.]

Quando Jeong Hui-Won ouviu essa mensagem pela primeira vez, sentiu um certo desconforto. Lembrou-se do que Kim Dok-Ja lhe disse há algum tempo. Ele afirmou que cada indivíduo tinha um final específico reservado para si. Assim, ela acreditava que também teria algo assim.

Mas…. era ■■?

Jeong Hui-Won conhecia alguém que se encaixava nessa descrição muito melhor do que ela.

A pessoa com quem lutou mais de perto do que com qualquer outra.

A pessoa pela qual ela não hesitaria em se tornar uma espada.

A pessoa que tratava seus companheiros com carinho. A pessoa que sempre se sacrificava primeiro.

⸢Por isso, uma pessoa com quem ela não podia deixar de sentir ressentimento.⸥

Jeong Hui-Won rompeu as ondas dos ‘Sem Nome’ e correu. Um líquido venenoso explodiu perto dela e respingou em sua coxa, queimando sua carne até ficar escura. Ela puxou urgentemente o unguento de cura interna que Yi Seol-Hwa lhe dera mais cedo e aplicou na ferida, depois começou a correr novamente. Ela se livrou das Constelações que tentavam interferir com seus ataques incessantes e saltou ao pisar nos Sem Nome que cercavam Kim Dok-Ja, como se quisesse protegê-lo.

Pôde ver ‘algo’ à distância. Algo que costumava ser ‘Kim Dok-Ja’.

[[■■■■■■!!]]

E agora, o ser que se tornara o ⸢Inimigo da História⸥.

“Hui-Won-ssi!”

Yi Hyeon-Seong conseguiu chegar até ela e segurou seus ombros.

“Aguente firme-!”

Antes mesmo que ele pudesse continuar com suas palavras, uma mensagem apareceu primeiro.

[O streaming do Cenário Final para todos os locais começará!]

Todos os canais dentro do <Star Stream> estavam agora se abrindo.

Tsu-chut, chuchuchut….!

A mensagem do cenário piscava instavelmente.

[Todos, não entrem em pânico e apenas foquem no cenário. Este cenário será o último para vocês. Uma vez que vocês caçarem o Rei Deus Exterior, sua longa jornada também chegará ao fim.]

[Esta história será registrada na ‘Parede Final’, e as jornadas das estrelas se tornarão a ‘épica narrativa’ que será passada por toda a eternidade!]

Grandes Dokkaebis gritavam de forma gananciosa. Seus olhos ardiam com um desejo explícito de registrar a Fábula que haviam guiado até aqui na Parede Final.

[Grande Fábula, ‘Brilho do Amanhã Antigo’, sonha com a história final!]

[Grande Fábula, ‘Mestre de Asgard’, sonha com a história final!]

Grandes Fábulas se contorciam de forma cruel agora. Para permanecer como a ‘Única Fábula’, essas Grandes Fábulas estavam instigando as Constelações e Incarnações.

[Constelação, ‘Lança que Desenha as Fronteiras dos Oceanos’, está puxando sua arma!]

[Constelação, ‘Mestre de Abidos’, está se incorporando ao cenário!]

[Constelação, ‘Monstro Pássaro do Rio Nilo’, está rugindo ferozmente!]

Entretanto, nem todos estavam sendo conduzidos por essa pressão.

Apesar das ordens do deus de primeira linha Zeus, vários deuses de <Olímpia>, incluindo Dionísio, hesitavam em atacar. A mesma história valia para as Incarnações também.

“….Precisamos realmente matar essa pessoa?”

A primeira a dizer isso foi a Incarnação japonesa, ‘Asuka Ren’.

“O ‘Kim Dok-Ja’ que conheci não era um vilão.”

“Ela está certa! Kim Dogeza não é uma má pessoa!”

Eram pessoas que receberam ajuda dos companheiros de Kim Dok-Ja durante a luta contra outros japoneses que escolheram se tornar as calamidades da [Peaceland].

Além deles, várias Incarnações afiliadas a <Imperador> e <Olímpia> concordaram com elas.

[Várias Constelações concordam com as opiniões das Incarnações!]

[A Probabilidade do <Star Stream> está entrando em desordem!]

Assim que detectaram a Probabilidade se movendo em uma direção suspeita, os Grandes Dokkaebis rapidamente se adiantaram para corrigir isso.

[Não se esqueçam, todos. Ele é o ‘Inimigo do Cenário’.]

[Vocês podem não estar cientes disso, mas desde o início, ‘Kim Dok-Ja’ vinha limpando os cenários com o propósito de arruinar essa linha do mundo.]

Bem diferente de si mesmos, esses Grandes Dokkaebis, geralmente arrogantes, começaram a falar em um tom polido. E quando as filmagens das Fábulas começaram a ser exibidas nos vastos céus acima, a especialidade dos Dokkaebis também começou.

[Ele traiu esta linha do mundo e fez acordos com os ‘Deuses Exteriores’.]

Dentro da tela, Kim Dok-Ja estava fazendo um acordo com o ‘Planejador Secretivo’. Como não havia som sendo transmitido, sua expressão parecia especialmente sinistra.

Isso não era tudo. Tudo o que ele fizera até agora estava sendo exposto ao resto do mundo. Desde quando ele soltou os gafanhotos no metrô e não tentou salvar mais ninguém, até quando ele não fez nada na estação Geumho, mesmo podendo ter salvo muitos outros….

Essa coleção apenas dos piores momentos de alguém estava tentando criar um novo Kim Dok-Ja neste mundo.

[Se ele alcançar seu objetivo, então apenas a pura destruição espera por este mundo.]

Logo, a tela mudou para a ⸢Jornada ao Oeste⸥.

A Grande Fábula ⸢Liberador dos Esquecidos⸥.

Era a cena dele, cercado pelos Deuses Exteriores, libertando os ‘Sem Nome’ presos dentro do cenário. Infelizmente, talvez devido à interferência dos Dokkaebis, ele dentro da Fábula não parecia mais santificado. Não, ele realmente parecia o líder de um culto libertando demônios para realmente destruir este mundo.

[Ele adquiriu o conhecimento do futuro por meios incomuns, e usou isso para seu próprio benefício.]

Kim Dok-Ja segurando seu smartphone agora estava ordenando seus companheiros.

[Ele se tornando o ‘Rei Demônio da Salvação’, depois o ‘Observador da Luz e da Escuridão’, tudo isso era apenas parte de seu plano.]

Os contadores de histórias trabalharam juntos para rebaixar a posição de Kim Dok-Ja de ‘protagonista’ a vilão. Eles estavam mudando sua Fábula para uma astuta e covarde.

[A Probabilidade do <Star Stream> está mobilizando!]

Essa ação definitivamente ia contra a natureza dos contadores de histórias. Mesmo assim, esses Grandes Dokkaebis não hesitaram nem por um segundo. Porque, esses contadores de histórias também desejavam seu próprio ■■.

[E agora, ele se tornou o Monarca ‘Deus Exterior’ para destruir este mundo.]

Tsu-chuchuchuchut!

O sentimento público dentro do <Star Stream> estava mudando rapidamente.

O rosto de Asuka Ren empalideceu consideravelmente. Anna Croft, com sua expressão indecifrável, passou ao lado da mulher japonesa e murmurou para ela.

“Agora é tarde demais.”

‘Zarathustras’ começou a avançar, e aquelas Constelações que hesitavam muito também se juntaram à batalha.

Gah-aaaaaaah!

Os ‘Sem Nome’ gritando de dor colidiram contra a frente das Constelações.

⸢Todas as criaturas relacionadas a Kim Dok-Ja estavam apontando suas lâminas umas contra as outras.⸥

E Jeong Hui-Won se encontrou no meio desse campo de batalha, observando a luta de Kim Dok-Ja.

Mesmo que ela não o ajudasse, havia muitas ‘Deuses Exteriores’ lutando ao lado dele. Eram monstros tipo cefalópodes gigantes, Deuses Exteriores com corpos infantis, mas com cabeças de flores gigantes, etc.

Mesmo que Jeong Hui-Won pegasse os poderes de Uriel e se esforçasse ao máximo, ela não conseguiria vencer. Estando entre eles, Kim Dok-Ja realmente parecia a grande calamidade que tentava acabar com esta linha do mundo.

⸢Jeong Hui-Won pensou que entendia Kim Dok-Ja.⸥

Ela não sabia qual era a conclusão que Kim Dok-Ja realmente queria. No entanto, acreditava que sabia sem precisar ser informada qual era. Ela pensou que o fim do mundo que ele desejava era o mesmo que o dela.

⸢No entanto, poderia esse ser o fim que ele realmente desejava?⸥

Talvez não houvesse tal coisa como companheiros para ele?

[Constelação, ‘Juiz Demoníaco do Fogo’, está….!]

Ela sabia. Jeong Hui-Won sabia melhor do que ninguém o que Uriel estava tentando dizer. Ela também sabia que Kim Dok-Ja valorizava seus companheiros. Talvez demais, e por isso ele era capaz de fazer algo assim.

Kim Dok-Ja, ele estava planejando se sacrificar para permitir que seus companheiros vissem o fim deste mundo.

⸢Não importava o quanto ela se esforçasse, ela simplesmente não conseguia alcançá-lo.⸥

Era como se uma enorme parede estivesse diante de seus olhos. E essa parede estava impedindo-a de se aproximar dele.

“Como….”

Talvez Jeong Hui-Won estivesse tão exausta agora que não conseguia anelar pela conclusão desejada.

⸢Kim Dok-Ja é um tipo de pessoa que não escuta ninguém.⸥

A empunhadura da espada em sua mão parecia fria. Essa espada que Kim Dok-Ja havia feito pessoalmente para ela e colocado em suas mãos. Essa espada que permaneceu como o símbolo de suas crenças desde o [Paraíso] até aqui.

[A ‘Espada do Juiz’ está clamando!]

A espada que deveria reagir apenas nas proximidades do ‘mal’ estava agora clamando.

Os Grandes Dokkaebis declararam como se quisessem zombar dela.

[Esta é a verdade oculta sobre o Inimigo da História, ‘Kim Dok-Ja’.]

Ela queria confirmar isso.

Se você é realmente o ‘Kim Dok-Ja’ que conheço.

E, se o que você deseja não é o mesmo que o que eu quero, então….

⸢….Então, seria aceitável acabar com ele com suas próprias mãos.⸥

“Hui-Won-ssi.”

Como se entendesse seu coração, Yi Hyeon-Seong permaneceu ao seu lado.

“Eu irei com você.”

Ele literalmente se tornou um escudo de aço forjado e correu para frente, abrindo um caminho. Ele atravessou as ondas das estrelas e as tempestades dos Sem Nome. Assim como Jeong Hui-Won tinha algo a confirmar, Yi Hyeon-Seong também tinha.

Algo que precisava ser confirmado repetidamente.

Kwa-kwakwakwakwa!

Como se estivesse surfando na própria onda, os dois voaram e pousaram perto das costas de Kim Dok-Ja em um instante. Isso só era possível porque os outros Deuses Exteriores estavam todos concentrados em sua frente.

“Hui-Won-ssi!”

Foi por causa do Anel do Caos desenhado nas costas de sua mão? Os ‘Sem Nome’ a ignoraram mesmo depois de descobrir sua presença e simplesmente avançaram.

Kim Dok-Ja, erguendo-se como um enorme arranha-céu, estava agora diante dela. Líquido espesso e negro gotejava de seu corpo massivo.

Sem perceber, Jeong Hui-Won estendeu a mão e tocou aquele exterior.

Era unfamiliar.

No passado, ela havia segurado firmemente a mão do Kim Dok-Ja adormecido. Foi depois que ele retornou de outro mundo, desmaiado durante todo o dia em um quarto que os companheiros prepararam para ele. Como era a mão dele naquela época?

Talvez ele sentisse sua presença, pois a grande cabeça do Rei Deus Exterior se virou e olhou para trás.

Ku-gugugugu…..

Um hálito branco vazava daquela enorme cabeça.

“Kim Dok….”

Embora soubesse que não deveria, Jeong Hui-Won acabou dando vários passos para trás. Sua enorme mandíbula se abria em sua direção.

[A Probabilidade do Cenário está ativando!]

[Todas as suas Fábulas estão te alertando!]

O grande olho negro do Rei Deus Exterior refletia sua expressão atual.

Ela não queria fazer aquele tipo de expressão. Não queria olhar para Kim Dok-Ja com aqueles olhos. Infelizmente, suas mãos já estavam se movendo, independentes de sua vontade.

“Aaaaaaaah!!”

A [Espada do Juiz] cortou o tentáculo que se estendia em sua direção. Como se agora fossem inimigos irreconciliáveis, sua espada se movia descontroladamente.

O tentáculo estourou barulhentemente e a Fábula vazou dele.

⸢”Dok-Ja-ssi, estamos mais felizes agora em comparação a antes, certo?”

“…..Se você quer dizer que agora é melhor do que antes, então sim, você está certa.”⸥

Era uma Fábula que ela também conhecia bem.

⸢”Eu também acho.”⸥

Ela ouviu aquela história enquanto vacilava instavelmente sobre seus pés. A história que apenas Kim Dok-Ja e Jeong Hui-Won lembravam conseguiu prender sua mente.

Depois de se livrar da visão turva, conseguiu ver a vista ao redor. Pensou que havia conseguido cortar vários tentáculos até agora, mas não parecia haver nenhuma ferida visível em seu corpo. E, enquanto isso, o tamanho de Kim Dok-Ja havia aumentado ainda mais, a ponto de ser difícil acreditar que já foi uma única pessoa.

Ele agora se assemelhava a uma enorme parede erguendo-se sozinho.

[[■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■…]]

Uma parede que nunca seria preenchida, não importava o que fosse escrito nela. E enquanto ela estava diante dessa parede, Jeong Hui-Won se desesperou.

Quem se importava com a [Parede Final]? Ela não conseguia nem superar a parede de uma única pessoa.

Então, ela avistou Han Su-Yeong gritando com ela à distância, tentando chegar até aqui. Se fosse ela, poderia conseguir atravessar essa parede?

– Deve ser bom, ser um escritor e tal.

Durante as férias da <Kim Dok-Ja Company>, Jeong Hui-Won, deitada no meio de um monte, disse isso para Han Su-Yeong.

– O que você quer dizer com bom?

– Não, bem, uma pessoa que sabe escrever bem também sabe falar eloquentemente, certo? Eu gostaria de ser assim também.

– O que, para que você possa escrever uma carta de amor para Yi Hyeon-Seong?

– Não, não é isso.

Jeong Hui-Won olhou silenciosamente na direção de Kim Dok-Ja. Apenas com esse olhar, Han Su-Yeong pareceu ter entendido o que sua parceira de conversa queria dizer.

Kim Dok-Ja, lutando tão arduamente diante de seus próprios companheiros. O idiota que estava tentando realizar de forma estapafúrdia um cenário de [Dia de Folga dos Trabalhadores] – Han Su-Yeong o viu e respondeu assim.

– Qualquer um pode escrever uma história.

Jeong Hui-Won ergueu a cabeça e olhou para essa criatura que costumava ser Kim Dok-Ja.

Ela não era uma escritora como Han Su-Yeong. Por outro lado, também não era uma leitora ávida como Kim Dok-Ja. Portanto, não conseguia escrever como Han Su-Yeong nem ler como Kim Dok-Ja.

No entanto, isso ainda não significava que ela não pudesse escrever ou ler nada.

– Quem se importa se você não escreve bem? Assim como você disse, você não é uma novelista, certo?

Com certeza, esse mundo poderia estar dentro do romance, ‘Caminhos de Sobrevivência’. Poderia muito bem ser uma história escrita por um autor vivendo em algum lugar, e lida por outra pessoa.

No entanto, essa ‘novela’ era sua vida.

⸢E foi por isso que ela também tinha o direito de escrever a próxima frase deste mundo.⸥

Jeong Hui-Won abaixou lentamente sua espada e perguntou. “….Dok-Ja-ssi. Você se lembra daquela vez?”

Ela não sabia se ele estava ouvindo ou não. Apesar disso, ainda assim, colocou sua mão na pequena marca que criou nessa enorme e expansiva parede. As cenas que viveu junto com Kim Dok-Ja vazaram dessa marca. Ali estavam, subindo as escadas do céu enquanto vestiam trajes formais.

“Eu estava realmente feliz naquela época. Quando fomos juntos à loja de departamentos comprar roupas novas e visitamos <Eden> como um grupo de celebridades.”

Ela gostava desse mundo. Tudo estava sendo destruído e tudo o que conseguia ver era uma vasta devastação, ainda assim, por causa desse mundo, conseguiu encontrar seu verdadeiro valor.

“…Você disse isso, não foi? Que este mundo é preferível. Nós somos pessoas assim, não somos?”

A resposta de Kim Dok-Ja não veio.

Jeong Hui-Won ampliou a ferida no tentáculo. Como se quisesse dizer, não se esqueça dessa ferida, por favor lembre-se dela assim como ele lembraria dessa ferida.

“Por isso, você é alguém que só pode fazer isso, certo?”

Jeong Hui-Won entendeu Kim Dok-Ja.

⸢Se ela não matasse Kim Dok-Ja, este mundo iria perecer.⸥

O olho do enorme Rei Deus Exterior agora olhava para ela. E parecia que ele estava expressando sua concordância pela forma como sua cabeça se movia. Jeong Hui-Won olhou diretamente para aquele olho e falou.

“Como posso até mesmo te matar….”

Sua visão embaçou novamente, seu corpo tremia.

A salvação de Kim Dok-Ja era cruel. Como resgatar uma pessoa que se afoga com uma lâmina, aqueles salvos por ele eram infligidos com uma ferida irreparável.

“Não me faça rir… Isso não é salvação….”

Jeong Hui-Won vacilou como se estivesse prestes a se apoiar na parede.

Um mundo onde ninguém tentava salvar o outro. Neste mundo onde apenas vítimas existiam, não, um mundo onde as feridas das vítimas estavam em plena exibição, aqui estava a única mão cheia de cicatrizes se estendendo em sua direção.

⸢Kim Dok-Ja já estava estendendo sua mão a partir de lá.⸥

Não era apenas a pessoa estendendo a mão, mas quem segurava essa mão também precisava de coragem para fazê-lo.

Coragem para segurar aquela mão marcada, coragem para não desistir.

Mesmo que ela soubesse que isso não a curaria, mesmo que soubesse que segurar aquela mão apenas a feriria ainda mais – coragem para segurar aquela mão para viver mais uma vez.

⸢Algumas salvações não são completadas por quem as dá, mas por aqueles que as recebem.⸥

A palma de Jeong Hui-Won deixou uma profunda marca na pele do Deus Exterior que segurava firme. Ela encarou aquela marca por muito tempo, então lentamente ergueu a cabeça, sua mão segurando a espada com firmeza.

E quando fez isso, uma certa mensagem ressoou em seus ouvidos.

[A conclusão da Incarnação ‘Jeong Hui-Won’ ■■ está iminente!]

Assim como segurando a mão com força, ela fortaleceu seu aperto na espada.

[Seu ■■ é ‘Salvação’.]

<Episódio 93. Ponto de Vista do Autor Onisciente (2)> Fim