Capítulo 487

“Eu sou escritora.”

Não muito tempo depois que seu romance foi publicado, Han Su-Yeong começou a se apresentar assim.

Era a mesma história nos encontros às cegas que ela relutantemente comparecia após sua amiga implorar para que fosse.

“Ah! Você é escritora!”

Seu encontro provavelmente já tinha ouvido isso antes de aparecer ali, então qual era a razão de todo esse alvoroço? O homem rapidamente revirou os olhos antes de perguntar com um sorriso.

“Você começou sua carreira em algum concurso literário anual na primavera?”

“Não.”

“Desculpe? Nesse caso…?”

“Eu escrevo webnovels.”

“Webnovels?”

O problema sempre surgia depois disso.

Ela notou os olhos do homem vasculhando disfarçadamente sua camiseta velha e de aparência barata.

“Aha, então, tipo… É isso, não é? Novelas da internet? Aqueles com muitos emojis…?”

“Ah, sim~. Exatamente assim.”

“Você sabe, tem muitos empregos estranhos por aí hoje em dia. Youtubers, autores da internet….”

O homem sorriu e tomou um gole do Americano que estava diante dele. O relógio preso ao seu pulso era de uma marca bastante sofisticada.

… Ela não tinha passado por uma situação semelhante várias vezes antes?

“Parece que todo mundo está tentando ganhar dinheiro fácil hoje em dia. Você não acha?” disse o homem.

“Tem alguém que queira fazer dinheiro da maneira difícil, de propósito?”

“Eu ganho cerca de ₩100.000.000 por ano, mas não é nada fácil. Então, sempre que vejo esse tipo de pessoa, só consigo suspirar, sabe? Tentando roubar o dinheiro dos outros do jeito mais fácil….”

Ele provavelmente já tinha esquecido que isso era um encontro às cegas, considerando o tom de sua voz. Com um leve traço de raiva nos olhos, seu olhar se voltou para as chaves do carro que descansavam sobre a mesa. Pareciam ser de uma marca estrangeira, talvez um pouco caras demais para sua idade.

Enquanto deixava as palavras do homem entrarem por um ouvido e saírem pelo outro, Han Su-Yeong ligou seu smartphone. Avisos de novos comentários estavam entupindo sua caixa de entrada.

– Querida autora, isso não está muito doce demais?

– Hmm…. O próximo capítulo começará com um momento de cider, certo? Se não, vou sair agora.

“Pessoas que nunca estudaram duro quando eram jovens, apenas tropeçaram em alguma sorte aleatória….” disse o homem.

De repente, parecia que ela conseguia entender por que as pessoas liam webnovels.

E também podia entender por que sua amiga a havia apresentado a esse tipo de idiota. Aparentemente, ela descobriria quando chegasse ali, e agora podia ver claramente o que aquela amiga estava pensando ao arranjar esse ‘encontro’.

Normalmente, ela deixaria isso pra lá porque era muito incômodo, mas…

“Então, tipo…. Você estava ouvindo?”

“Ah, sim, claro. Seu salário anual era…?”

Só então os olhos do homem brilharam. Seus ombros se ergueram como se ele soubesse que ela perguntaria sobre esse assunto novamente.

“São ₩100.000.000 após impostos.”

“Hmm. É parecido com o meu.”

“Desculpe?” O homem sorriu. “Você é escritora, mas seu salário anual é ₩100.000.000?”

Han Su-Yeong deu de ombros e puxou suas próprias chaves de carro. Era o modelo mais recente da Porsche. Mais especificamente, era exatamente três vezes mais caro que o carro do homem. Embora, como não se incomodava, raramente dirigia.

Os olhos do homem tremeram em sincronia com as chaves balançando. E um sorriso constrangido surgiu em seu rosto em seguida.

“Haha, mas, uh…. a renda de um escritor é inconsistente, então não pode ser realmente chamada de ‘salário anual’, não é? Quero dizer, seu rendimento não pode ser fixo, certo?”

Os lábios do homem se moviam incessantemente para falar sobre coisas clichês. Era o suficiente para ser uma linha murmurada por um vilão descartável durante o próximo capítulo ou algo assim. Nesse caso, o protagonista responderia assim.

“Mas eu nunca disse que era o salário anual?”

“Desculpe? Ah, nesse caso, é o que você acumulou até agora?”

“Não, eu fiz ₩100.000.000 na primeira metade deste mês, e hmm…. como ainda restam duas semanas neste mês….”

“…..Desculpe?”

Só então o homem pareceu perceber algo, porque sua expressão mudou drasticamente.

No final, tudo isso se desenrolou da maneira que sua amiga queria. Se isso fosse um romance, teria sido um momento de cider, mas na realidade, ela não se sentia bem com isso.

O homem agora estava enviando mensagens apressadamente para alguém. Ele provavelmente estava perguntando à amiga que arranjou esse encontro todo tipo de perguntas.

“Desculpe, você pode me dizer o nome do romance que você escreveu…?”

Assim que começou a pensar que não queria que esse cara soubesse o título, o smartphone de Han Su-Yeong emitiu um tom de alarme.

– Olá, autora! Sou apenas uma leitora que gosta de ler webnovels. Eu encontrei seu romance por acaso e consegui lê-lo….

Ela se perguntou que tipo de mensagem longa e enrolada era essa. Então, ela tocou na mensagem sem pensar muito. O tom era educado, mas antiquado, e além disso, ela sentiu uma leve pitada de ingenuidade também.

– O romance que você escreveu é muito semelhante a um que eu realmente valorizo, ‘Três Maneiras de Sobreviver em um Mundo Destruído’.

…..Que diabos estava acontecendo com esse idiota??

⸢E essa foi a primeira encontro de Han Su-Yeong com Kim Dok-Ja.⸥

Kim Dok-Ja.

⸢Han Su-Yeong assistiu ao espetáculo se desenrolar diante de seus olhos e refletiu sobre as memórias daquela época.⸥

Ela perdeu uma parte de suas memórias enquanto criava avatares e não conseguia se lembrar claramente do que aconteceu naquela época. O que era certo, porém, era que ela realmente havia lido o romance chamado ‘Maneiras de Sobrevivência’.

Tudo isso por causa de um idiota com o nome de usuário Kim ‘Dok-Ja’, nada menos.

– Autora! Foi uma leitura muito agradável hoje também.

Alguém no nível de Han Su-Yeong poderia dizer se um romance faria sucesso ou não após ler apenas alguns capítulos. No entanto, aos seus olhos, essa ‘Maneira de Sobrevivência’ nunca faria sucesso, mesmo que o céu desabasse.

– Isso, é um começo realmente interessante.

Desde o início, era definitivamente uma porcaria.

– Autora, isso significa que Yu Jung-Hyeok se lembra de todas aquelas coisas? Então, de volta na 72ª regressão…

Era obcecado demais por longas exposições e…

– Keuh, que pena! Espero que Jung-Hyeok-ssi se organize na próxima regressão. Hoje foi mais um trabalho ótimo, também.

Quanto ao seu protagonista, era apenas um bonitão sem personalidade que aparentemente desperdiçou todos os seus pontos de habilidade disponíveis em sua aparência. Não só isso…

– Autora! Parabéns por alcançar o 2000º capítulo! Como você chegou tão longe, que tal mais 1000 capítulos….

O número de capítulos também era excessivo.

‘….Isso é divertido? Sério? Ele é louco?’

Ela ficou extremamente irritada e começou a seguir os comentários desse idiota. Ela até clicou em ‘não curtir’. Como uma pessoa enfeitiçada, Han Su-Yeong leu apenas os comentários de Kim Dok-Ja e não o romance em si.

– Ji-Hye finalmente vai despertar no próximo capítulo?

– Autora! Eu descobri um erro de digitação na página 7! Com minha opinião limitada, acho que a ortografia aqui deveria ser… Ah, eu olhei e na verdade é meu erro. Minhas desculpas. Aprendi algo novo hoje.

– Por favor, apenas dê uma tapinha na cabeça daquele idiota Jung-Hyeok-ssi….

Esse cara nunca deixou de comentar em todos aqueles milhares de capítulos. E cada um deles continha compreensão e amor pelo mundo criado por essa autora.

⸢Han Su-Yeong sentia inveja disso.⸥

Ela acreditava que simplesmente não havia como alguém ler um romance tão ruim quanto esse, que tinha que ser o próprio autor se gabando. Ela pensou que o autor tinha criado dois IDs separados e escrevia o romance com um, enquanto com o outro, escrevia todos aqueles comentários e postava recomendações também.

– Não é proibido recomendar o próprio trabalho?

⸢Assim como Yu Jung-Hyeok era um personagem imaginado para Kim Dok-Ja, Kim Dok-Ja era exatamente assim para Han Su-Yeong.⸥

Ela achava que tal pessoa não poderia ser real, mas…

Aquela pessoa dentro dos textos estava bem diante dos olhos de Han Su-Yeong.

“Dok-Ja-ssi!!”

Um forte zunido no ouvido ressoou, acompanhado de explosões acontecendo em todas as direções.

Han Su-Yeong pôde ver Kim Dok-Ja no centro do campo de batalha girando como uma tempestade, ocupado em quebrar a intensa chuva das estrelas. As encarnações estavam gritando enquanto as estrelas rugiam alto. E, enquanto isso, os Dokkaebis no céu estavam rindo.

[[■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■!!]]

Kim Dok-Ja estava gritando. No entanto, Han Su-Yeong não conseguia dizer se ele estava gritando, proclamando ou até mesmo chorando de tristeza. Agora que ele havia sido transformado em um Deus Exterior, até sua voz tinha sido completamente excluída dos cenários. Não importava o que ele dissesse, o conteúdo era considerado irrelevante agora.

Gyah-aaaaah!

No entanto, havia mais Deuses Exteriores seguindo-o agora. Vestígios abandonados pelas inúmeras linhas do tempo estavam se reunindo perto de Kim Dok-Ja. E então, havia Constellations de grau Mito esperando por ele acima dos céus do cenário.

[Então, finalmente começou.]

O rei de <Olímpia> e o governante dos 12 deuses, o ‘Trono do Relâmpago’, Zeus estava ali.

[O ‘Cenário Final’ desta linha do mundo começou!]

[Todo ser adquiriu a qualificação para entrada no cenário do Cenário Final!]

[Por favor, mate o ‘Inimigo da História’, Kim Dok-Ja.]

As mensagens do cenário apareceram logo em seguida. Todos os presentes entenderam a situação atual. Zeus foi o primeiro a abrir a boca.

[Elimine-os.]

Junto com ruídos que faziam o céu desabar, arcos de relâmpagos pertencentes a Zeus caíram. Com um ‘bum!’ de algo explodindo, sangue espirrou no rosto de Han Su-Yeong. Os Sem Nome estavam morrendo enquanto sangue negro jorrava deles.

[Socorro, socorro, socorro, socorro, socorro…..]

Até mesmo os temíveis ‘Deuses Exteriores’ pareciam simples balões d’água diante do Status combinado emitido pelas Constellations de grau Mito. Os ‘Deuses Exteriores’ vomitavam Fábulas descartadas enquanto explodiam em massa.

Uma chuva de relâmpagos ofuscantemente brilhante caiu. E no centro da paisagem devastada, Kim Dok-Ja estava aguentando os ataques elétricos de Zeus.

Por que ele tomou esse tipo de decisão?

[Arranque suas asas! Cerque-o por todos os lados!]

Junto com os rugidos das Constellations, um exército massivo avançou. Encarnados e Constellations que haviam superado os cenários infernais para chegar até aqui, estavam inundando, todos unidos por um único objetivo de eliminar ‘Kim Dok-Ja’.

A pessoa que veio em seu auxílio foi o Grande Sábio, agora uma só alma e corpo com ele.

[Constelação, ‘Libertador Mais Antigo’, está revelando seu Status!]

Outro arco elétrico fluiu arrogantemente no ar. O relâmpago do Grande Sábio empurrou o de Zeus, e rasgou o céu como se fosse papel.

Por um momento, o espírito das Constellations parecia vacilar, mas uma voz de encorajamento ressoou a seguir.

[É o Grande Sábio, Igual ao Céu!]

[Não recuem! Matem-no, e o cenário terminará!]

[Este é o Cenário Final desta linha do mundo!]

Essa expectativa de que finalmente seriam libertados de tudo. Entre eles estavam rostos de Constellations e Encarnados que ela já tinha visto antes.

“Não há necessidade de se sentir culpado aqui! Ele escolheu isso para si mesmo!”

<Olímpia>, <Vedas>, <Papiro>, <Árvore Guardiã>, <Doze Ramos Terrestres>, <Imperador>…..

Constellações e Encarnados de aquelas Nebulosas que ela já tinha ouvido pelo menos uma vez estavam todos ali agora. Cada um deles sabia quem era Kim Dok-Ja.

⸢Todos levantaram suas espadas para matar Kim Dok-Ja.⸥

Através do casaco negro rasgado, o casaco branco por baixo podia ser visto. Kim Dok-Ja assumindo um papel que não lhe convinha estava ali.

O desgastado Kim Dok-Ja com um chifre de demônio, e suas asas brancas e negras abertas.

Kim Dok-Ja em pé diante dos Deuses Exteriores e balançando sua espada em direção aos inimigos.

Ela pensou que sua visão de repente ficou turva, então a figura de Kim Dok-Ja começou a ‘apagar-se’.

A estranha luz no olho única do cefalópode, e o exterior que emanava uma impressão escura e úmida; onde Kim Dok-Ja costumava estar agora era dominado por um enorme Rei Deus Exterior que parecia ser uma mistura de todas as características encontradas em todos os monstros deste mundo.

⸢O Inimigo da História.⸥

Como escritora, Han Su-Yeong podia perceber instintivamente. Se esse mundo fosse um romance, então Kim Dok-Ja era o ‘chefão final’. E essa história só terminaria com a morte daquele ‘Kim Dok-Ja’.

“Han Su-Yeong!”

Alguém a puxou de volta. Quase imediatamente, um arco elétrico rápido passou bem diante de seu nariz.

“Afaste-se! Rápido!”

Era Yu Sang-Ah. Apenas ela parecia ter mantido a cabeça no lugar diante daquela cena de pura anarquia e confusão. Mas, como ela poderia?

“Todos, vocês precisam se recuperar! Dok-Ja-ssi está, agora mesmo…!”

Kim Dok-Ja morreria desse jeito.

“Fizemos uma promessa com Dok-Ja-ssi! Vocês se esqueceram?!”

Kim Dok-Ja era um mentiroso.

“Dok-Ja-ssi realmente não faria a mesma coisa de novo…..!”

Sempre acreditando na bondade de uma pessoa – essa era Yu Sang-Ah. E porque ela era assim, porque podia acreditar nos outros, conseguiu não se abalar nessa situação. E foi exatamente por isso que sempre colidiu com Han Su-Yeong até agora.

Mesmo com os gritos de Yu Sang-Ah, os companheiros ainda carregavam expressões vazias. Com olhos atordoados, cada um estava mergulhado em seus próprios pensamentos. A mesma pergunta os dominava.

⸢Por que Kim Dok-Ja tomou essa decisão?⸥

Mas, eles fizeram uma promessa; ele jurou que não se sacrificaria novamente dessa maneira.

⸢Por quê?⸥

“Essa história ainda não acabou.”

Yu Sang-Ah estava errada, porém. A direção dessa história já havia sido escolhida. Kim Dok-Ja se tornara o ‘Inimigo da História’, e esse cenário fétido só terminaria quando ele estivesse morto. O autor responsável por escrever essa tragédia escolheu assim.

…..O autor?

[[■■■■■■■■■!!]]

A voz de Kim Dok-Ja reverberou tristemente. Essa voz retornou a ela como memórias de um certo momento do passado.

– Han Su-Yeong, você é uma escritora, certo?

Seu cérebro começou a funcionar.

– O que você vai me irritar dessa vez?

– Eu queria te perguntar algo.

– O que é?

– Os escritores são realmente oniscientes dentro das histórias que escrevem?

– O que é isso, uma afirmação totalmente sem sentido?

– Não, bem, é só que estou meio curiosa. Enquanto você escrevia, você controlava tudo? Tipo, essa pessoa agiria assim, e aquela pessoa se comportaria dessa forma…

– Isso, obviamente…

Han Su-Yeong fez sua declaração com total confiança.

– Não pode ser controlado.

– Por que não? Você não é a autora?

– Você acha que um autor é um verdadeiro deus ou algo assim?

– O autor não cria tudo dentro de uma história? Situações, personagens…

Han Su-Yeong murmurou, você não sabe de nada, e continuou.

– Todos os personagens começariam a agir por conta própria no momento em que são criados. Os autores simplesmente fornecem os palcos, isso é tudo. Tudo depende dos personagens sobre como eles responderiam à situação e tomariam suas decisões.

– Não como uma figura de linguagem, mas de verdade?

– Sim, de verdade.

– Você sabe, isso é uma maneira realmente preguiçosa de escrever, não acha?

– Quer morrer?!

Kim Dok-Ja se dobrou quando ela o acertou na barriga.

O que ele estava pensando naquela época?

– Interessante. Mesmo um autor não é o deus das histórias…. Nesse caso, quem determina os ‘cenários’, então?

Do topo dos pés, um frio extraordinário subiu por todo o corpo dela. Talvez, só talvez, Kim Dok-Ja ali agora fosse a resposta para essa exata pergunta.

Tsu-chuchuchut!

Talvez, ele estivesse pensando sobre aquele único método para mudar a conclusão deste teimoso mundo de cenários.

[Grandes Dokkaebis estão em pânico com a dilúvio da Probabilidade!]

[<Star Stream> está prestando atenção ao curso da Probabilidade agitada!]

‘Cenário’ não era perfeito.

[‘Cenário Final’ está passando por uma mudança rápida!]

Era definitivamente o autor quem criou a história. No entanto, eram os personagens que viviam dentro daquela história. E quem determinava seu destino era…

[As Constellations da Península Coreana estão torcendo pelo ‘Rei Demônio da Salvação!]

[As Constellations de <Éden> estão torcendo pelo ‘Rei Demônio da Salvação!]

[As Constellations do <Submundo> estão torcendo pelo ‘Rei Demônio da Salvação!]

[Constelações de planetas com nomes desconhecidos estão torcendo pelo ‘Rei Demônio da Salvação’!]

[Incontáveis Constellations estão doando Moedas!]

[A absoluta maioria das Constellations está assistindo à última batalha do ‘Rei Demônio da Salvação’!]

….Os que estavam assistindo aquela história.

Tsu-chuchuchuchut!

[Muitas Constellations não desejam a morte do ‘Rei Demônio da Salvação’!]

Os únicos seres que poderiam mudar os ‘cenários’.

Kim Dok-Ja não se tornou o ‘Inimigo da História’ para morrer. E ele certamente não escolheu o sacrifício para trair seus companheiros, também.

⸢As ‘Maneiras de Sobrevivência’ eram a história de Yu Jung-Hyeok. Nesse caso, de quem era a história deste mundo?⸥

Han Su-Yeong assistiu a Probabilidade do mundo oscilar instavelmente e murmurou amargamente para si mesma. “….Isso mesmo. Nenhum leitor gostaria de ver o protagonista ser morto.”

A influência de Kim Dok-Ja e da <Kim Dok-Ja Company> havia crescido incrivelmente neste mundo. A prova disso era ele ter se tornado o sujeito do Cenário Final.

Constelações, quer gostassem ou não, estavam todas assistindo à Fábula de Kim Dok-Ja, e simpatizavam ou estavam com inveja dele. Cada estrela neste mundo estava assistindo à sua história, independentemente de ele querer ou não. E provavelmente, Kim Dok-Ja estava ciente disso.

Talvez, ele estivesse pensando sobre isso há muito tempo.

⸢Essa foi a última aposta que Kim Dok-Ja fez depois de se tornar o ‘Personagem’.⸥

Ela percebeu Kim Dok-Ja olhando em sua direção de longe. Como se dissesse que ela deveria ser capaz de entender, já que era ela. Como se dissesse que ela deveria ser capaz de iniciar uma nova história que ninguém conhecia a partir daquele momento.

⸢Ele estava se sacrificando para não se sacrificar.⸥

Poderia muito bem ser uma tarefa impossível. A conclusão poderia estar para sempre fora de seu alcance. No entanto, esse era o único método de ‘ninguém será sacrificado’ que Kim Dok-Ja conseguia imaginar.

Então, o que Han Su-Yeong precisava fazer agora estava bem claro.

‘Aquele cara sozinho não consegue fazer isso.’

Han Su-Yeong olhou para trás. Ela precisava deixar seus companheiros saberem exatamente o que Kim Dok-Ja queria alcançar ali.

Infelizmente, havia algo que Han Su-Yeong, absorta em sua própria tentativa de entendimento, não percebeu.

[Fábula, ‘Plágio Predictivo’, está prevendo a mentalidade do personagem.]

E isso era o fato de que nem todos ali eram autores. Ou seja, nem todos podiam ver essa situação de forma objetiva como ela.

Antes que Han Su-Yeong pudesse abrir a boca, alguém entre os companheiros correu para frente primeiro.

A animosidade clara permeava dentro da lâmina desembainhada. Han Su-Yeong percebeu a direção em que aquela luz da espada estava apontando e gritou em puro choque. “Espere!! Calma!! Aquele cara, ele está tentando-!!”

Ela sabia de quem era a espada, e por isso não conseguia acreditar.

⸢Exatamente neste momento, essa única pessoa começou a nutrir um profundo ressentimento contra Kim Dok-Ja.⸥

A espada mais forte de Kim Dok-Ja que o protegia há muito tempo. E essa espada estava fazendo um movimento para acabar com esse cenário.

<Episódio 93. Ponto de Vista do Autor Onisciente (1)> Fim.