
Capítulo 475
Omniscient Reader’s Viewpoint
O casaco dançava contra os ventos fortes, aquele Status indescritível vazando sem parar da [Espada Demoníaca Celestial Negra].
Han Su-Yeong definitivamente conhecia aquele cara. Mas mesmo assim, por que isso? Pelo menos naquele momento, ele parecia uma existência completamente diferente para ela.
“…. Você realmente é Yu Jung-Hyeok?”
Ele lançou um olhar em sua direção, antes de girar em direção ao Oceano Pacífico com um estrondo ensurdecedor. Ela entrou em pânico e gritou.
“Ei, você! Para onde está indo?!”
[[Após ele!!]]
Uriel e Kim Nam-Woon, da 999ª reencarnação, o perseguiram em seguida.
Han Su-Yeong só então percebeu quais eram as intenções dele. Yu Jung-Hyeok estava tentando atrair esses Deuses Externos para longe dos companheiros.
“Aquele idiota maluco….”
“Su-Yeong-ssi, você está bem?”
Yu Sang-Ah se aproximou e a apoiou. No momento em que se apoiou em seu ombro, Han Su-Yeong acabou vomitando todo o sangue que fluía para trás dentro dela.
“Bleeergh-!”
Sua cabeça parecia quente, como se todos os vasos sanguíneos dentro dela estivessem pegando fogo. Faíscas explodiam como se fossem queimar seu lobo frontal. Ela suportou a dor e gritou. “Grande Sábio! Hades! Uriel! Vocês precisam correr e perseguir Yu Jung-Hyeok! O resto de nós cuidará deste lugar, então, por favor, se apressam! Vocês não podem deixar aquele cara lutar sozinho!”
[<Fluxo Estelar> percebeu sua Fábula.]
[Você usou um poder que foi contra a Probabilidade!]
“Keok….”
Seu campo de visão rodopiava descontroladamente; seus órgãos internos doíam como se tivessem se virado completamente.
[Seu Corpo de Incarnação está sendo arrastado pela tempestade das consequências!]
Han Su-Yeong sentiu uma força poderosa prestes a explodir dentro de seu corpo e gritou apressadamente. “Yu Sang-Ah! Afaste-se!”
No entanto, Yu Sang-Ah segurou ainda mais firme os ombros de Han Su-Yeong e balançou a cabeça. O poder de Sakyamuni que ela herdara estava sendo transmitido através da mão que tocava o ombro da outra. O tempo e o espaço se torciam, retardando o crescimento da tempestade das consequências. “Lute contra isso. Você consegue. Eu também lutei contra e sobrevivi no passado.”
“Droga.”
Os músculos de seu corpo gemiam. Um leve terror se infiltrava nela entre toda a dor horripilante. Ela vinha murmurando habitual e cautelosamente sobre ter cuidado com a Probabilidade, e agora estava cometendo um erro crítico como este. Ela pensou erroneamente que, já que um idiota como Kim Dok-Ja conseguiu sobreviver até agora, ela de alguma forma também conseguiria passar por essa.
Tsu-chuchuchut!
…. Ela iria morrer? Tão insignificamente assim?
[Fábula, ‘Plágio Preditivo’, começou sua narrativa!]
Foi por volta daqui que os sinais da tempestade das consequências começaram a suavizar gradualmente.
Han Su-Yeong testemunhou letras cobrindo seu Corpo de Incarnação. Eram palavras que ela escreveu no passado – palavras que ela secretamente registrou no bloco de notas para que nem Kim Dok-Ja nem Yu Jung-Hyeok pudessem descobrir depois. E agora, aquelas palavras estavam vazando das páginas que se agitavam do bloco de notas para envolver seu corpo.
No entanto, havia algumas frases que ela não havia escrito antes misturadas entre elas.
⸢Você é de fato eu, então sua habilidade de escrita não é tão ruim, eu acho.⸥
A voz soava meio zombeteira e meio satisfeita.
[Fábula, ‘Plágio Preditivo’, está suportando a tempestade das consequências em seu lugar.]
Tsu-chut, chuchuchut….
À medida que a tempestade das consequências da Probabilidade enfraquecia, as letras começaram a se dispersar cada vez mais rápido.
Han Su-Yeong queria perguntar. Sobre essas frases, sobre o que elas realmente eram. Infelizmente, ela não tinha energia suficiente para sequer fazer uma pergunta agora.
⸢…. Isso provavelmente é o máximo que posso ir. Envie uma mensagem para Kim Dok-Ja.⸥
[O vestígio de outra linha do mundo permeando dentro de sua Fábula começou a dissipar.]
Enquanto sua consciência se apagava, sua Fábula continuava a falar com ela.
⸢O que o espera na ‘Conclusão’ que ele deseja é….⸥
*
Enquanto apoiava Yi Ji-Hye, eu observava os dois ‘Reis Deuses Externos’.
Eles viveram na mesma reencarnação, e também viram o mesmo fim do mundo, mas se tornaram duas existências diferentes.
[Grande Fábula, ‘Viajante do Horizonte Eterno’, começou sua narrativa.]
[Grande Fábula, ‘Coração Selando a Tristeza’, começou sua narrativa!]
Eu podia ver a seção transversal da Fábula exposta nas faíscas dançando no ar. A história que eles compuseram juntos linha por linha com seu sangue – essa era a história da reencarnação que eu mais amava. A que eu havia lido muitas vezes.
⸢”Capitão Yu Jung-Hyeok. É um alívio que você seja um reencarnador.”⸥
O ‘Rei do Coração de Luz Prateada’ lançou um olhar em minha direção.
Yi Hyeon-Seong da 999ª reencarnação – a tristeza contida em sua Fábula estava sendo transmitida para mim através da minha [Compreensão de Leitura].
⸢”Posso parar de ficar triste, certo? Você vai morrer de qualquer jeito. Mesmo que você morra, poderemos nos encontrar novamente na próxima reencarnação. E você continuará sua história naquele lugar… E você poderá reiniciar esta jornada mais uma vez, não poderá?”⸥
A Fábula do Aço estava chorando.
⸢”Desculpe, Yi Hyeon-Seong.”⸥
O aço forjado se expandiu com barulhos altos e engoliu suas palavras. As lágrimas que deveriam ter escorrido permaneceram congeladas em seus olhos, tingidos de luz prateada.
⸢”Não há necessidade de se desculpar. Nós veremos a Conclusão antes de você, afinal. O fim que você queria ver, as promessas que você não pôde cumprir, todas elas, eu as levarei sem deixar nenhuma para trás.”⸥
Yi Hyeon-Seong da 999ª reencarnação estava olhando para mim. Ele não era o ‘Yi Hyeon-Seong’ que eu conhecia, mas mesmo assim, ele era definitivamente ‘Yi Hyeon-Seong’.
– Você se assemelha muito a essa pessoa. Ainda mais do que o que ouvi de meu Patrocinador.
A voz de Yi Hyeon-Seong da 999ª reencarnação entrou na minha cabeça. Ele até sorriu gentilmente, como se já soubesse o que eu estava pensando.
Como isso era possível? Como um homem que teve que suportar tantas tragédias poderia formar esse tipo de expressão?
– E por isso, não vou deixar você morrer.
Eu sabia que ele não nutria hostilidade em relação a nós. Mas eu também não pensei que ele iria tão longe para ficar ao nosso lado. Que tipo de Fábula o ‘Mestre do Aço’ entregou a ele enquanto morria?
[[Hyeon-Seong ahjussi.]]
Aquele que interrompeu o fluxo foi a 999ª reencarnação de Yi Ji-Hye.
[[Faz muito tempo que você me chamou assim.]]
[[Não tenho planos de machucar você. Afaste-se.]]
Duas Fábulas intermináveis se entrelaçaram.
Yi Hyeon-Seong falou, parecendo relembrar uma memória antiga. [[Desculpe, mas não posso fazer isso.]]
[[Por que você está me impedindo? Ahjussi, você se recusou a ser convocado como a ‘calamidade’, não foi? Fomos nós que negociamos com o Bureau desta linha do mundo, não você.]]
…. Então, eu suponho que foi realmente o Bureau quem convocou os seres da 999ª reencarnação como calamidades.
Yi Hyeon-Seong manteve seu silêncio por um momento antes de responder friamente. [[Nunca negocie com o <Fluxo Estelar>. Essa foi nossa promessa.]]
[[E então? O que aconteceu conosco como resultado dessa promessa?]]
[[……]]
[[Destruímos o Bureau, lutamos contra o Rei Dokkaebi. Então, depois de colidirmos contra a ‘Parede Final’… Estou perguntando a você, o que aconteceu conosco depois disso?]]
A Parede Final – parecia que eles também haviam testemunhado essa parede. A ‘Parede’ que o ‘Yu Jung-Hyeok’ do original eventualmente alcançou também.
A 999ª reencarnação de Yi Ji-Hye tremeu antes de continuar. [[Assim como você disse, nossa história chegou ao fim. A linha do mundo em que vivíamos foi destruída, e somos apenas nós quatro que nos tornamos ‘Deuses Externos’ após sobreviver a essa destruição.]]
[[Prometemos superar a ‘Parede Final’ mesmo se nos tornássemos as existências fora dos cenários.]]
[[Essa parede não é algo que possamos superar. Você também sabe disso.]]
[[Nesta linha do mundo….]]
[[Pare com essa conversa de ‘nesta linha do mundo’! O que há de tão especial nesta linha do mundo, afinal? Este lugar é exatamente o mesmo que o que costumávamos viver. É uma linha do mundo que vai acabar em breve.]]
A Yi Ji-Hye desta linha do mundo vacilou enquanto eu a apoiava. Seus lábios tremiam levemente.
O ‘Mestre da Ilha Submersa’ continuou. [[Os Grandes Dokkaebis que entraram em contato conosco disseram isso, que eles iriam abandonar esta linha do mundo. Que eles estão planejando reciclá-la e usá-la como o início de uma nova história.]]
Essas palavras fizeram o ‘Rei do Coração de Luz Prateada’ mudar sua expressão. A aura antes calorosa se dissipou e a sensação de metal frio se espalhou.
Uma voz gélida saiu dos lábios do aço forjado. [[….Que tipo de acordo você fez com o Bureau?]]
[[Se este mundo está prestes a afundar sob o oceano, é aceitável que o destruamos pessoalmente, certo?]]
[[Ji-Hye-ya.]]
A 999ª reencarnação de Yi Ji-Hye estava sorrindo, mas eu não tinha certeza se poderia realmente descrever aquela expressão como ‘sorrindo’ ou não.
[[O ‘Rei Dokkaebi’ deste mundo nos prometeu que se destruíssemos esta linha do mundo, ele reviveria nossa própria linha do mundo. Ele entraria em contato com o ‘Sonho Mais Antigo’ e nos permitiria recomeçar nossas histórias.]]
Os ombros de Yi Ji-Hye estavam tremendo. Eu também estava compartilhando daquele tremor.
Essa era a razão para os seres da 999ª reencarnação cruzarem para este mundo. Mesmo ao custo de destruir outro mundo, eles desejavam recuperar o deles.
O ‘Rei do Coração de Luz Prateada’ respondeu. [[Nosso objetivo não era recuperar nosso mundo, mas encontrar o verdadeiro culpado de todas essas tragédias.]]
[[O que mudará mesmo se fizermos isso?]]
[[Se quisermos realizar os desejos de nosso capitão, nós….]]
[[Mesmo que eliminemos a fonte das tragédias, o tempo que perdemos não voltará. Nossos camaradas mortos não voltarão para nós. O mundo em que vivíamos, não voltará….. O Yu Jung-Hyeok da 999ª reencarnação que morreu lá, ele nunca voltará.]]
Ku-gugugugu.
Algo estava se aproximando deste local de longe enquanto rasgava o horizonte.
O ‘Mestre da Ilha Submersa’ falou novamente. [[É por isso que não temos escolha a não ser acabar com tudo e recomeçar.]]
As ondas do tsunami que perderam vigor começaram a subir novamente.
A 999ª reencarnação de Yi Hyeon-Seong apressou-se a iniciar a [Transformação do Aço] e nos protegeu com seu metal. No entanto, a força por trás das ondas era mais forte e mais rápida do que a velocidade de crescimento do metal.
[[Você não pode me parar. Eu já te disse antes que não sou o único aqui.]]
Kwa-kwakwakwakwa!
O pôr do sol escarlate que se projetava atrás de nós estava queimando os céus. Esse era o poder da ‘Chama Viva’, a Uriel da 999ª reencarnação.
E o significado de sua aproximação aqui significava…
“Ahjussi, não pode ser….?!”
Yi Ji-Hye apertou minha manga.
Eu olhei em seus olhos e a tranquilizei. “Não se preocupe. As coisas que você teme não acontecerão.”
Eu também estava dizendo isso para mim mesmo.
“Nossa história não é tão fraca quanto você teme.”
[Constelação, ‘Rei Demônio da Salvação’, está revelando seu Status.]
[Constelação, ‘Observador da Luz e das Trevas’, está revelando seu Status.]
[Constelação, ‘Prisioneiro da Faixa Restritiva’, está revelando seu Status.]
O ‘Rei Demônio da Salvação’, o ‘Observador da Luz e das Trevas’, além do terceiro Modificador que ganhei ao colocar a faixa restritiva – todas as minhas Fábulas estavam emitindo luz ao mesmo tempo.
Eu caminhei até Yi Hyeon-Seong que estava diante de nós. “Obrigado por nos ajudar. No entanto, não precisa se esforçar demais.”
[[É perigoso. Você deve se esconder atrás de m….]]
“Esta não é a 999ª reencarnação.”
Na frente, o ‘Mestre da Ilha Submersa’. E atrás, a ‘Chama Viva’. Não havia lugar para correr agora.
A sombra projetada pelo enorme navio de guerra se abateu sobre nós. E enquanto estava em pé no topo daquela enorme onda, a 999ª reencarnação de Yi Ji-Hye murmurou como se estivesse zombando de alguém.
[[Tudo voltará. Assim como o capitão nos disse, nós também vamos reencarnar. Voltaremos ao passado e começaremos tudo do zero. Quando fizermos….]]
As ondas se avolumaram e se quebraram sobre nós. Eu usei o poder da ‘Grande Fábula’ para lidar com aquele Status. Senti uma dor ardente em ambas as mãos ao me defender contra a onda.
Eu vi o horizonte onde o sol e o oceano se encontravam logo além das paredes rugidoras das espumas. O limite que nunca poderíamos alcançar, não importa o quão longe corrêssemos.
Kwa-aaaaaah!
E então, aquele limite se partiu bem diante dos meus olhos. Uma única lâmina estava realmente cortando aquele limite.
Enquanto ela caía do ponto mais alto da onda, a 999ª reencarnação de Yi Ji-Hye olhava para nós.
Mais precisamente, para um homem que estava ao meu lado.
“Você não pode mudar nada com a reencarnação. Eu precisei de muito tempo para perceber isso.”
<Episódio 90. Uma Pessoa (4)> Fim.