
Capítulo 474
Omniscient Reader’s Viewpoint
Han Su-Yeong simplesmente não conseguia acreditar no que estava acontecendo diante de seus olhos. Os Transcendentes caíram em um instante, e os Juízes do Submundo também foram derrotados um após o outro.
“Volte, Han Su-Yeong!”
Enquanto o estrondo de um ‘Clang!!’ ecoava, Jeong Hui-Won, que estava à sua frente, foi lançado para longe. O Fábula se espalhou a partir do homem que sorria de maneira travessa, como se estivesse brincando.
[Grande Fábula, ‘Design Delusional’, começou sua narrativa!]
Todo o corpo do Monarca do Grande Abismo, Kim Nam-Woon da 999ª rodada, começou a emitir a aura da [Chama Negra]. Essa aura logo se transformou na silhueta de um dragão com várias cabeças. Suas mandíbulas se abriram amplamente, e logo após, correntes de ar destrutivas cobriram tudo ao redor.
Kwa-aaaaaaaah!!
“Yu-Seung-ah! Gil-Yeong-ah!”
A cadeia explosiva da [Chama Negra] engoliu as crianças.
Yu Sang-Ah deixou o campo de batalha para correr e salvá-los, fazendo com que o debuff de tempo/espaço que restringia Uriel da 999ª rodada enfraquecesse.
Go-oooooh!
Ela estava recuperando sua força original depois de um breve período em que havia diminuído.
Kim Nam-Woon da 999ª rodada riu ao testemunhar aquela cena. [[Bem, agora. O que teria acontecido sem a minha ajuda, eu me pergunto?]]
[[Cale a boca. Assim que eu encontrar o ‘Conspirador Secreto’, você será o próximo.]]
Ela disparou um olhar aterrorizante para Kim Nam-Woon e então balançou suas [Chamas da Retribuição] em direção ao campo de batalha.
A pessoa que se opunha a ela era o Grande Sábio. O Ruyi Jingu Bang dançando ao redor de maneira estilosa bloqueava seus golpes de espada. Kim Nam-Woon observou o Grande Sábio igualar-se a um ‘Rei Deus Exterior’ e ficou completamente impressionado com aquela cena.
O que chamou ainda mais sua atenção foi a aura negra como a escuridão que emanava de todo o corpo do Grande Sábio.
[[O Status do Caos? Esse cara também se tornou um ‘Deus Exterior’?]]
[[….Mais corretamente, parece que uma de suas entidades se tornou um.]]
[[Hahaha, que diabos. O que está acontecendo com esta linha do tempo?]]
[[Eu cuidarei dele, então você, seu bastardo, cuide dos pequenos e do Rei do Submundo.]]
[[Chet, eu também queria ter uma chance contra o Grande Sábio, assim como alguém.]]
Talvez enfurecido pelo lixo que acabara de ouvir, o Grande Sábio rugiu e derramou sua energia mágica. A aura dourada cobriu todo o céu e, por um momento, forçou os ataques da [Chama Negra] a recuar.
Infelizmente, ele teve que sofrer consequências bastante severas em todo o corpo como preço.
[….Droga, Meihouwang! Se controla, cara!]
Parecia que as Fábulas do Grande Sábio, combinadas temporariamente para este evento, estavam colidindo entre si. E agora, ele estava sendo lentamente empurrado para trás pela barragem de Uriel da 999ª rodada.
As Constelações de grau Mito atuando como a última linha de defesa também estavam sendo forçadas a recuar; a situação do lado de Hades estava ainda pior.
Kwa-gwagwagwagwa!!
Não se sabia se era <Olympus> segurando-o ou a questão interna dentro do próprio <Submundo> que era a culpada, mas por alguma razão, a batalha de Hades parecia bastante sufocante, insatisfatória.
[[Hahaha! O ‘Rei do Submundo’, um dos três Deuses de Olympus, se resume a isso tudo?]]
Hades franziu a testa e continuou a brandir silenciosamente sua foice, mas ainda assim foi empurrado para trás, forçando Persephone a dizer ao Grande Fábula para avançar também.
[Você sabia? Sua alma está atualmente presa no Submundo nesta linha do tempo.]
[[Que besteira você está falando? Por que estou preso lá?]]
Kim Nam-Woon da 999ª rodada ficou irritado e de repente derramou uma enorme quantidade de [Chama Negra]. Hades foi atingido pelo ataque capaz de derreter o próprio espaço e sua gigantesca forma caiu no oceano.
Han Su-Yeong estremeceu; aquela era definitivamente uma forma da [Chama Negra] com a qual ela estava familiarizada. Mas quanto tempo alguém teria que treinar para conseguir controlá-la a tal ponto?
[[Isso é tão estranho. Você está me dizendo que a Chama Negra escolheu alguém como você como sua Incarnação?]]
Quando ela levantou a cabeça, Kim Nam-Woon da 999ª rodada já estava bem diante de seus olhos.
Han Su-Yeong hesitou, mas antes que pudesse recuar, a mão dele se aproximou dela. No momento em que percebeu que era tarde demais para desviar, faíscas dançaram no ar e sua mão foi desviada.
[Constelação, ‘Dragão da Chama Negra Abissal’, está rugindo.]
[[….Oiii, o que é isso? Eu sou o verdadeiro Dragão da Chama Negra.]]
Os olhos de Kim Nam-Woon se arqueavam suavemente, como se ele estivesse lidando com um cachorrinho fofo.
[Constelação, ‘Dragão da Chama Negra Abissal’, declara que “você, bastardo, não é minha Incarnação”.]
[[Aha. Então você conseguiu um carro novo e brilhante neste lugar, é isso?]] Uma faísca de loucura gelada cruzou os olhos de Kim Nam-Woon. [[Nesse caso, acho que devo transformá-lo em sucata primeiro.]]
Kaaaa-booooom!
Uma explosão ocorrendo bem na sua frente fez o corpo de Han Su-Yeong voar para trás. Ela tentou minimizar a força do impacto encolhendo-se, mas mesmo assim, ainda vomitou um bocado de sangue. Ela tinha a agradecer ao seu Patrocinador por não ter sido morta naquele ataque.
[Constelação, ‘Dragão da Chama Negra Abissal’, está gritando para você fugir!]
O Dragão da Chama Negra Abissal pessoalmente se encarnou nos céus e a envolveu como se estivesse a protegendo. Um gigante dragão aparentemente esculpido de uma laje de obsidiana rugiu com raiva para o mundo, seus olhos parecendo talhados a partir de um par de rubis ardendo intensamente.
[[Hahahahat! Isso é! Agora isso é mais como meu Dragão da Chama Negra!]]
As duas existências iniciaram sua feroz batalha, fazendo com que o oceano se agachasse como se estivesse sendo bombardeado sem cessar. Fragmentos quebrados de ilhas voaram, e o Sopro do Dragão da Chama Negra envolveu todo o mar.
[Constelação, ‘Dragão da Chama Negra Abissal’, está revelando seu Status!]
Infelizmente, era difícil deter Kim Nam-Woon depois que ele se tornara um Deus Exterior, mesmo que fosse o Dragão da Chama Negra lutando.
Desde o início, esse oponente era uma existência que descia ao mundo como uma calamidade; a quantidade total de Probabilidade que ele tinha permissão para usar estava em outra escala.
Han Su-Yeong começou a pensar. O que eles deveriam fazer para parar essa criatura completamente absurda?
⸢Se fosse Kim Dok-Ja, o que ele poderia ter feito?⸥
[Fábula, ‘Plágio Preditivo’, começou sua narrativa!]
Foi nesse momento que faíscas tênues dançaram ao seu redor enquanto uma dor aguda soava em sua cabeça.
⸢Que decepcionante. Mesmo nesta situação, você ainda está dependendo dele?⸥
Aquela era uma voz que ela já havia ouvido no passado. Em um sonho que teve, quando ainda estava passando pela ‘Ilha dos Reencarnadores’.
No sonho onde um homem vestindo um casaco branco foi morto por outro usando um casaco preto, Han Su-Yeong definitivamente ouviu aquela voz.
⸢É por causa de você que aquele idiota estava tão confiante em minha rodada de regressão.⸥
A Fábula estava realmente falando com ela.
‘Você é….’
⸢Eu não pretendia interferir mais, mas….. Vou te ajudar mais uma vez.⸥
A voz soava como se estivesse sendo muito generosa com ela. Junto com a sensação de o tempo desacelerar imensamente, sua capacidade cognitiva também se expandiu. Incontáveis Han Su-Yeongs acordaram dentro de sua cabeça e abriram a boca ao mesmo tempo.
⸢Tudo o que acontece no mundo já aconteceu. Não há nada para se surpreender.⸥
Uma sensação visceral que parecia estar programada para o futuro tomou conta de seu cérebro. Uma habilidade que poderia criar um mundo que ela não conhecia anteriormente, combinando inúmeros clichês, padrões e informações dadas, começou a funcionar. As memórias dos ‘Caminhos da Sobrevivência’ que ela leu, as informações que ouviu de Kim Dok-Ja e as informações que ela mesma obteve, foram logicamente reunidas para escrever uma nova história.
Alguém estava rindo agora.
⸢Isso mesmo. Agora isso é o verdadeiro [Plágio Preditivo].⸥
E Han Su-Yeong percebeu o que precisava fazer agora.
[Fábula, ‘Plágio Preditivo’, está continuando sua narrativa!]
Ela não podia dizer se funcionaria ou não. No entanto…
‘….Se for Kim Dok-Ja, ele teria feito isso.’
⸢De novo, de novo você….!⸥
O rugido alto e áspero do Dragão da Chama Negra cobriu todo o céu. A batalha estava acontecendo apenas por um breve momento, mas a figura orgulhosa da criatura estava repleta de feridas grandes e pequenas. Assim que o dragão abriu suas asas rasgadas para lançar um Sopro…
“Já chega, Dragão da Chama.”
[Constelação, ‘Dragão da Chama Negra Abissal’, está…..]
“Deixe que eu cuide disso, então acredite em mim e dê um passo para trás.”
Os olhos do Dragão da Chama Negra rapidamente se tingiram de confusão ao ver Han Su-Yeong avançar como se estivesse protegendo seu Patrocinador. Em vez de explicar a si mesma ao dragão, ela deu mais um passo à frente.
[[Hoh-oh, então você quer me enfrentar pessoalmente? Com esse corpinho de castanha?]]
Kim Nam-Woon da 999ª rodada emitiu uma quantidade incrível de aura. O Grande Fábula ‘Design Delusional’ brandia lâminas afiadas como moedores, já totalmente preparado para cortar Han Su-Yeong a qualquer momento. No entanto, ela não parecia estar abalada.
“Kim Nam-Woon. Você não mudou mesmo depois de se tornar um Deus Exterior.”
[[O que é isso? Você parece saber sobre mim?]]
“Certo, eu sei muito sobre você. Você, o idiota que falhou em realizar seu amor não correspondido e, mesmo depois de se tornar um Deus Exterior, ainda está correndo atrás de uma garota.”
O queixo de Kim Nam-Woon da 999ª rodada caiu lentamente.
⸢Todos os Deuses Exteriores perderam suas memórias. Ou, o que sobrou é instável.⸥
⸢Nesse caso, como os ‘Reis’ retiveram suas memórias?⸥
⸢Poderia ser que essas memórias eram preciosas demais para eles?⸥
“O cara que não conseguiu nem confessar direito quando teve boas oportunidades, mas ainda assim usa cueca com robôs gigantes, só por precaução.”
[[…..Você, você! Que diabos você é?! Como sabe algo que nem meu capitão sabia….?!]]
“A razão pela qual você sempre enfaixa sua mão é provavelmente para esconder aquela ferida auto-infligida em seu pulso, certo? Você não queria que Yi Ji-Hye descobrisse isso.”
Kim Nam-Woon ficou momentaneamente atordoado, mas conseguiu rapidamente corrigir sua expressão.
“Por que você gosta de Yi Ji-Hye?”
[Fábula, ‘Crush de Quarenta Mil Anos’, está ficando agitada.]
[[…E-essa é porque Ji-Hye é bonita….]]
“Não. Você pode ser lixo, mas não tem a configuração de cobiçar mulheres.”
[[Configuração? Que diabos você está falando….]]
“A razão pela qual você gosta tanto de Yi Ji-Hye é porque ela confia e segue Yu Jung-Hyeok.”
[[Que besteira é….]]
“Você queria ser reconhecido por ela. Que você é bom o suficiente para substituir Yu Jung-Hyeok.”
[Grande Fábula, ‘Design Delusional’, está ficando muito agitada!]
“Na verdade, você só desejava se tornar como Yu Jung-Hyeok.”
Han Su-Yeong olhou profundamente nos olhos de Kim Nam-Woon da 999ª rodada, que estavam ficando mais frios e duros.
[[Que história tão divertida…. No entanto, eu não tenho muito tempo restante, você vê? Eu não vou ouvir suas besteiras…..]]
Han Su-Yeong não sabia se dizer essas coisas era a decisão certa ou não. Não, na verdade, ela sabia que não era. Mesmo assim, ela simplesmente tinha que dizê-las. Para salvar este mundo, ela deve…
“E ao fazer isso, você… quer ser perdoado por Yi Ji-Hye.”
….Deve escavar impiedosamente as velhas feridas de outro mundo.
“Se não fosse pelo seu erro, o Yu Jung-Hyeok da 999ª rodada não teria morrido, afinal.”
Tsu-chuchuchut!
Quase instantaneamente, faíscas explodiram de todo o corpo de Kim Nam-Woon da 999ª rodada. Sons de algo rangendo podiam ser ouvidos em seguida. As Fábulas fundamentais que formavam seu núcleo estavam se quebrando. Aqueles eram os sons de suas memórias se despedaçando.
[[Você….]]
O enfurecido Kim Nam-Woon apressadamente reuniu suas Fábulas agora mergulhadas em confusão e rugiu. A luz em seus olhos piscava repetidamente.
Han Su-Yeong o observou silenciosamente nesse meio tempo.
⸢Mesmo [Plágio Preditivo] não pode saber tudo.⸥
Sua cabeça superaquecida parecia quente, como se estivesse queimando em chamas.
Ela não havia lido a totalidade dos ‘Caminhos da Sobrevivência’ como Kim Dok-Ja, nem viveu a 999ª rodada de verdade como Yu Jung-Hyeok.
No entanto, havia certas coisas que ela ainda poderia perceber sem precisar ouvir ou ver. Esse era o poder da imaginação – o poder de inferir o contexto mesmo sem conhecer os detalhes de uma história específica.
Enquanto houvesse uma situação, seu desenvolvimento pré-arranjado e com a ‘Probabilidade’ existente neste mundo…
Seu ‘Plágio Preditivo’ poderia exercer um poder quase onisciente.
“Kim Nam-Woon.”
Han Su-Yeong caminhou no céu passo a passo. Ele cambaleava, abraçando suas Fábulas enquanto rosnava como uma besta ferida.
⸢Han Su-Yeong olhou para a Fábula de Kim Nam-Woon.⸥
Era o mesmo para Yu Jung-Hyeok e para as Constelações.
Todos os seres que viveram por muito tempo eram iguais; assim como suas forças eram refletidas em sua história, suas fraquezas também eram refletidas em seu passado. Esse era o destino daqueles que contavam tais histórias, aqueles que eram contados nessas histórias.
Como um autor usando uma caneta para riscar partes desnecessárias, Han Su-Yeong estendeu a mão em direção a Kim Nam-Woon.
⸢Assim como quando Kim Dok-Ja fez Yu Jung-Hyeok da 1863ª rodada se render.⸥
“Você provavelmente quer voltar a esses tempos. No entanto, você deve ter se desesperado ao perceber que nunca poderá voltar.”
[[V-você, se continuar falando….!]]
“No entanto, você precisa saber disso. A linha do tempo em que você viveu acabou, e as pessoas que você amava não voltarão. E gente como você nunca pode se tornar Yu Jung-Hyeok. Você nunca poderá salvar ninguém nem poderá expiar seus pecados.”
As bochechas de Kim Nam-Woon estavam tremendo. A fundação de um ser que testemunhou a ‘Conclusão’ da 999ª rodada de regressão e se tornou um ‘Rei Deus Exterior’ estava tremulando instavelmente. Ele fez a expressão de um homem cujas Fábulas haviam sido perdidas. Naquele momento, seu rosto era de um garoto de dezessete anos lançado ao mundo pela primeira vez. Sua Fábula que existia há dezenas de milhares de anos, suas delusões inabaláveis que ele havia construído todo esse tempo, estavam se despedaçando com apenas algumas palavras bem colocadas.
[[N-não, isso não é verdade. Eu, eu sou….]]
Han Su-Yeong falou como se estivesse colocando um ponto final naquela pequena fissura. “Você é simplesmente um prisioneiro eterno preso neste fedorento <Fluxo Estelar>, isso é tudo.”
Pah-chuchuchut!
[[Kim Nam-Woon!!]]
A Uriel da 999ª rodada rugiu em sua verdadeira voz, e a consciência em declínio de Kim Nam-Woon despertou.
[Fábula, ‘Companheiro do Espírito Desesperado’, começou sua narrativa!]
A única coisa capaz de reconstruir uma Fábula quebrada era outra Fábula. A Fábula de Kim Nam-Woon que ela trabalhou tanto para interromper estava recuperando sua forma original. A luz estava retornando aos seus olhos também. Han Su-Yeong apenas sorriu ironicamente.
‘Droga, pensei que estava indo bem. Mesmo assim, eu o machuquei pelo menos um pouco?’
Logo, uma grande raiva preencheu os olhos de Kim Nam-Woon.
[[….Hahat, quase fui derrubado ali. Vejo, então havia um motivo pelo qual o Dragão da Chama Negra escolheu você.]]
Uma poderosa premonição de morte a envolveu. O [Plágio Preditivo] que estava girando com tensão de repente murchou como uma fita rompida. A trágica premonição de morte era inevitável, não importava para onde ela fugisse.
Foi então que ela ouviu aquela voz novamente, acompanhada do ‘Tsu-chut!’
⸢Isso deve ser o suficiente. Porque, o protagonista está aqui.⸥
Seus sentidos aparentemente conectados ao futuro rapidamente se tornaram turvos. O punho de Kim Nam-Woon levantado em direção ao céu congelou. Todos dentro do campo de batalha puderam sentir. Algo incrível estava se aproximando deles.
Ku-gugugugu!
Um ‘Status’ que, simplesmente por sua existência, poderia levar um mundo à aniquilação.
O primeiro a reagir foi Uriel da 999ª rodada. [[É ele!!]]
Ela rugiu um uivo horripilante em direção aos céus e rapidamente deixou a batalha, antes de se lançar na direção daquele Status.
Kim Nam-Woon também olhou naquela direção. [[Você…. Você teve muita sorte desta vez. Na próxima vez que nos encontrarmos, eu…..]]
Ele alternou o olhar entre Han Su-Yeong e o Dragão da Chama Negra e hesitou, antes de desaparecer na direção para onde Uriel havia ido. Havendo perdido toda a sensação de tensão, ela se deixou cair em cima do corpo do Dragão. Observou além do horizonte onde aqueles dois haviam desaparecido e recordou a última coisa que Kim Dok-Ja lhe disse.
Ela pensou que tais coisas não aconteceriam.
“Aquele bastardo. Fazendo uma entrada tão legal e tal.”
Ela podia ouvir trovões ecoando no distante céu noturno, manchado pelas auras do [Fogo do Inferno] e da [Chama Negra].
Um homem com um rosto antigo estava descendo nos céus do fim dos tempos.
<Episódio 90. Uma Pessoa (3)> Fim.