Omniscient Reader’s Viewpoint

Capítulo 391

Omniscient Reader’s Viewpoint

A batalha travada em uma praia não muito tempo atrás surgia e desaparecia nos olhos de Yu Jung-Hyeok.

⸢Naquele dia, a lança que separa as fronteiras dos oceanos colidiu contra a abundante noite.⸥

Foi a batalha da ‘Gigantomachia’ que ele presenciou naquela época. Nesse lugar, ele viu o oceano sem fim e a noite infinita se enfrentarem.

Poseidon e Hades.

Uma batalha de Statuses entre duas Constelações de grau Mito; o brilhante confronto dos enormes Statuses possuídos pelas Constelações que ocupavam os mais altos escalões do vasto <Fluxo Estelar>.

Yu Jung-Hyeok foi testemunha dessa batalha e ficou chocado, emocionado e, por isso, se desesperou. Mas ele se levantou novamente. Fez o que precisava para superar aqueles inimigos distantes.

Este golpe de espada era uma técnica que ele criou copiando aqueles inimigos que ainda não conseguia superar.

Esgrima do Céu Quebrado.

Mistérios Internos. (奧義)

Divida o Oceano Sombrio.

A espada de Yu Jung-Hyeok se movia junto com a ilusão do oceano negro se dividindo ao meio.

Era um golpe de espada imitando a foice de Hades colidindo contra a lança dos oceanos. A lâmina de Éter, ardendo em um tom azul, foi imediatamente tingida pela luz negra, e a explosiva energia mágica do Transcendente substituiu a escuridão do <Submundo>. E no instante seguinte, a [Energia do Céu Quebrado] de Yu Jung-Hyeok cortou o torso de Anúbis.

Gu-waaaaaah!!

O poderoso golpe de espada rasgou o corpo de Anúbis; ele gritou e desabou no chão.

Mesmo estando no 80º cenário, esse poder para derrotar uma Constelação de grau Fábula era….

[Muitas Constelações estão chocadas com a divindade da Encarnada Yu Jung-Hyeok!]

O poder de um humano que finalmente superou o das Constelações fez com que elas se agitassem.

[Ataquem-no juntos!]

[Atirem! Matem-no!!]

O grito de alguém se tornou o sinal para o bombardeio começar. Flechas imbuídas com poderosa energia mágica choviam. Yu Jung-Hyeok enfrentou todas elas de frente.

Pu-shuut! Pu-shuuut!!

Mesmo enquanto as flechas perfuravam seu lado, ombros e coxas, ele se colocou à frente de Anna Croft para desviar todos os ataques.

Ela precisava perguntar. “…..Por quê?”

“Você vai morrer.”

“Então, por que você não me deixa?”

“Não neste lugar. Isso não faz parte do plano de Kim Dok-Ja.”

Ela mordeu os lábios, com força.

Kim Dok-Ja. Claro, ela sabia quem ele era. No entanto, o que ele era, afinal? Qual era a sua importância, que esse homem orgulhoso e inflexível decidiu dobrar sua própria crença por causa daquele cara?

Yu Jung-Hyeok murmurou alto como se respondesse à sua pergunta silenciosa. “Uma vez, vislumbrei as memórias da regressão de um futuro distante.”

Um futuro distante, ele disse.

Antes que ela pudesse dizer algo, porém, ele continuou. “Parece que muitas coisas aconteceram.”

“Bem, parece que você vislumbrou algo realmente divertido, então. Você também viu o fim da 3ª regressão, certo?”

“Não vi. No entanto, vi como era o seu futuro.”

Os ombros de Anna Croft estalaram de surpresa.

Ela possuía [Precognição], mas tudo o que conseguia espiar eram fragmentos do futuro. Definitivamente, não conseguia ver o futuro distante além dessa linha mundial.

Yu Jung-Hyeok perguntou a ela. “Você deseja saber?”

“De forma alguma.”

Ele a ignorou e abriu os lábios. “Assim como você herdou as memórias de si mesma da 2ª regressão, você da próxima regressão herdará as memórias de você da 3ª. Assim, você continuará usando [Retrocognição] para vislumbrar as partes das memórias das regressões anteriores e avançar para o futuro. Assim como tem feito até agora.”

“Você está falando de coisas óbvias. Alguém que não pode ver o futuro também pode dizer isso. O que você está tentando me dizer aqui?” respondeu Anna Croft com um sorriso desdenhoso.

Mas a expressão de Yu Jung-Hyeok permaneceu inalterada. “Após a 700ª regressão…. Muitas coisas mudaram. Você, eu. Sob a maldição de lembrar nossas regressões passadas, nos tornamos mais fracos.”

“…‘Nós’? Não, espera!”

“E após a 900ª regressão, e então, a 1000ª…. Um dia, você me disse isso.”

Yu Jung-Hyeok piscou lentamente e lembrou-se de uma certa passagem que leu nos registros da 1863ª regressão.

⸢Yu Jung-Hyeok, não transferirei as memórias de tudo que aconteceu até agora para a próxima regressão.⸥

⸢Não consigo mais fazer isso. Não sou como você. Não consigo continuar lutando enquanto carrego todo esse fardo.⸥

⸢A partir de agora, você estará sozinho.⸥

⸢Você tem confiança para carregar os fardos de tudo?⸥

O semblante de Anna Croft empalideceu enquanto ela gritava. “Isso não pode ser eu. Eu não vou desmoronar! Eu sou….!”

“Você vai mudar.”

Suas palavras, como um oráculo afiado, fizeram seu corpo inteiro estremecer. Seus olhos vazios começaram a tremer em seguida.

Antes que ela pudesse dizer algo, porém, ele abriu a boca primeiro. “No entanto, gostaria que você não mudasse.”

Seus olhos se abriram cada vez mais.

“Desejo continuar te odiando. Pretendo lembrar de cada coisa que você fez e nunca perdoá-la por isso. Para esse propósito….”

Ele deixou a tremulante Anna Croft para trás e avançou enquanto liberava seu Status.

“…..Você não deve ir para a próxima regressão.”

Enquanto ultrapassavam a incessante chuva de flechas, avistaram uma única Constelação parada no campo, esperando. Ele era o ser mais forte neste campo de batalha.

[Todos vocês, fiquem de lado. Eu lutarei contra aquele humano.]

Era o ‘Deus-Rei dos Raios’, Indra. Incontáveis outras Constelações só podiam tremer quando confrontadas por seu enorme poder que simbolizava o Status de <Vedas>.

Ku-gugugugu!!

[Constelação, ‘Trovão de Quinta-Feira’, está observando com cautela o ‘Deus-Rei dos Raios’.]

A Constelação que também simbolizava ‘trovão e relâmpago’, ‘Trovão de Quinta-Feira’, parecia estar queimando com um espírito de luta maior do que o habitual.

“Yu Jung-Hyeok, pare! Mesmo sendo você….!”

Yu Jung-Hyeok ignorou as palavras de Anna Croft e disparou em direção ao Deus-Rei dos Raios.

Ele já conhecia bem o Status de Indra. O poder desse ser superava até o de Surya, com quem lutou há algum tempo. No entanto, ele não planejava recuar diante desse ser. De forma alguma.

‘Ainda não é o suficiente.’

Indra não era seu alvo final.

Comparado às Constelações de grau Mito ou Deuses Exteriores que ele precisaria combater no futuro, um ser como Indra era apenas mais uma travessia na estrada que ele tinha que percorrer.

Além disso, o ser que ele mais desejava superar era….

[Constelação, ‘Maquinador Secreto’, está impressionada com sua vontade de lutar.]

[5000 Moedas foram patrocinadas.]

A figura de Yu Jung-Hyeok disparou alto no céu antes de se lançar diretamente em direção a Indra.

[Quão arrogante….!]

Os relâmpagos disparados pelo Deus-Rei dividiram a terra. Arcos de eletricidade cinzentos dançavam violentamente enquanto o campo se rachava como uma onda de tsunami desmoronando. As correntes elétricas saltaram e rasgaram o braço de Yu Jung-Hyeok; elas perfuraram suas pernas e invadiram seu estômago. A cada passo que ele dava no ar, ele olhava para o tempo que vivera até agora e pensava nas vidas que talvez tivesse que repetir.

A 41ª regressão.

A 362ª regressão.

Momentos que Kim Dok-Ja lhe mostrara. E então…

….A 1863ª regressão.

O futuro que conseguiu espiar através do ‘Maquinador Secreto’ surgia e desaparecia na mente de Yu Jung-Hyeok.

Para ele, essa era uma batalha contra si mesmo.

O reino que ele não conseguia alcançar não importava o quanto tentasse; lá estava ele, a 3ª versão de si mesmo lutando desesperadamente, e depois lutando ainda mais, para que pudesse superar aqueles momentos.

Kwa-kwakwakwakwa!!

Yu Jung-Hyeok avançou como se estivesse emprestando todas as possibilidades da vida que teria que viver e das vidas que poderia ter vivido.

A ‘Esgrima do Céu Quebrado’.

O Santo da Esgrima do Céu Quebrado uma vez lhe disse isso – que ele não deveria permitir os céus que existiam acima dele. Que ele deveria destruir tudo, aniquilar e desprezar tudo.

No entanto, o que ele deveria fazer quando, após destruir o céu acima, descobrisse que havia algo mais lá em cima?

A ‘Técnica Secreta: Transmissão do Mistério Interno’.

[Constelação, ‘Deus-Rei dos Raios’ está zombando de você.]

As Constelações que olham para as Encarnadas de além dos céus acima – esse golpe de espada foi criado exclusivamente para cortá-las.

Enquanto sentia a energia mágica fluindo dentro da [Espada do Demônio Celestial Sombrio], Yu Jung-Hyeok se lembrou da espada de Cheok Jun-Gyeong.

Com apenas uma espada, ele cortou montanhas. Com essa espada, fez o mundo saber que até mesmo os oceanos podiam ser cortados.

Então, o que se precisava para cortar uma estrela com apenas uma única espada?

Kaaa-boooom!!

Uma das pernas de Yu Jung-Hyeok explodiu no ar. Não foi por causa dos relâmpagos de Indra, porém. Seus músculos, apertados a um nível absurdo, explodiram com um barulho alto; esse ruído foi causado pelas Fábulas permeando todos os cantos das fibras musculares, explodindo para criar um impulso para frente.

[Pare com isso! Seu bastardo….!]

Ele viu os olhos de Indra enlouquecendo.

Yu Jung-Hyeok sentiu o tempo desacelerando. Não, na verdade não desacelerou, mas sim, ele havia acelerado.

⸢Para destruir uma estrela, você deve se tornar uma estrela você mesmo.⸥

Essa era a resposta para alguém como ele, que nasceu como um simples humano, alcançar as Constelações.

A velocidade que um ser vivo não conseguiria suportar começou a rasgar todo o corpo de Yu Jung-Hyeok. Esse foi o preço a pagar para se tornar uma estrela quando ele não era uma.

Seu corpo disparou como uma supernova negra e ultrapassou as paredes da eletricidade em arco, despedaçou todas as Constelações que ousaram bloqueá-lo e, finalmente, alcançou o coração de Indra.

A ‘Cortada da Estrela Cadente’.

Ele sentiu uma sensação definida na ponta da [Espada do Demônio Celestial Sombrio].

E então, havia a voz vindo de uma estrela se despedaçando; acompanhada pelo som de algo explodindo no distante cosmos, Yu Jung-Hyeok percebeu seu corpo caindo do ar. Sua visão ficou turva e ele não conseguiu confirmar a visão da estrela que conseguiu cortar. Os músculos de seu corpo se recusavam a obedecer suas ordens; não restava um pingo de energia nele. Ele ainda sentia alguém o segurando através de seus cinco sentidos que estavam se apagando, porém.

Aquela que ele mais odiava estava ocupada fugindo com ele em seus braços.

“Yu Jung-Hyeok, você é realmente insano. Mas, eu já sabia disso….”

Enquanto cuspia mais sangue, Yu Jung-Hyeok falou com ela. “…..Indra?”

“Ele provavelmente está morto. Seu Corpo Semi-Deus explodiu, afinal. Mesmo que ele tenha sobrevivido, não deve mais ser chamado de ser vivo.”

A voz de Anna Croft estava impregnada de um calor inexplicável. Apenas suas emoções transmitidas no tom de sua voz eram suficientes para que ele entendesse o que havia alcançado aqui hoje.

Ele conseguiu destruir uma estrela.

Um mero humano realmente destruiu uma das oito estrelas mais brilhantes de <Vedas>, o lokapala.

[Todas as Constelações pertencentes à Nebulosa <Vedas> estão furiosas com a Encarnada Yu Jung-Hyeok.]

Infelizmente, porém, ainda havia inúmeras estrelas restantes no céu.

“Se eu não tivesse te resgatado agora, você teria morrido ali.”

Ele sabia que ela falava a verdade.

Através de sua [Precognição], Anna Croft deve ter visto sua morte.

“Mesmo que eu tenha te resgatado, isso não é mais do que apenas adiar o inevitável….”

O sangue continuava a jorrar da ferida aberta em sua cintura. Uma de suas pernas havia sumido, e ele não tinha mais força para manter sua espada erguida.

E eventualmente, seus passos de fuga também pararam. Ele não conseguia ver à frente, mas entendia o que a ação dela significava.

Eles não tinham mais lugar para escapar naquele campo de batalha.

Anna Croft falou. “….Yu Jung-Hyeok, não tenho desejo de viver até a 700ª regressão ao seu lado.”

“Eu também não.”

“Mas então, droga, parece que teremos que viver juntos na 4ª regressão.”

“Isso não vai acontecer. Porque eu não vou morrer aqui.”

Yu Jung-Hyeok não possuía a habilidade de [Precognição] como ela. Ele não sabia o que aconteceria em seguida. Mesmo assim, continuou a falar em voz baixa. “Porque….”

Sua voz estava desaparecendo, mas definitivamente não era a voz de um homem se preparando para a morte.

Quase ao mesmo tempo, rugidos de trovões crepitantes podiam ser ouvidos do outro lado dos céus. Eles não pertenciam aos relâmpagos de Indra. O espaço-tempo estava se distorcendo, e os ruídos eram gerados por algo atravessando um gigantesco Portal.

Yu Jung-Hyeok não conseguia ver aquele espetáculo, mas Anna Croft testemunhou em seu lugar.

Era um exército envolto em escuridão profunda; um único reino enterrado nas profundezas de um Mito antigo estava atualmente cruzando para este mundo.

– Yu Jung-Hyeok, seu idiota!!

Yu Jung-Hyeok ouviu o grito alto da pessoa que estava à frente daquele exército e falou. “….Porque tenho aliados nesta regressão que não me trairão.”

[Nebulosa, <Submundo>, juntou-se à ‘Grande Guerra dos Santos e Demônios’.]

<Episódio 74. Grande Guerra dos Santos e Demônios (6)> Fim.