Omniscient Reader’s Viewpoint

Capítulo 390

Omniscient Reader’s Viewpoint

Du-oong…. Du-oong…. Du-oong…..

Os tambores de guerra ressoavam do outro lado do Portão.

Han Su-Yeong estava diante do Portão que levava ao 119º conflito regional e olhou para trás. “Ei, você está pronto?”

Essa batalha seria travada ao lado de Yu Jung-Hyeok. Embora suas personalidades não combinassem, não havia outro aliado que transmitisse tanta confiança quanto ele.

Infelizmente, aquele Yu Jung-Hyeok estava exibindo um comportamento um pouco estranho naquele momento.

“Yu Jung-Hyeok?”

Em vez de se preparar para entrar no 119º Portão, ele estava olhando fixamente para o recém-criado 123º Portão. Agora tomada por uma certa sensação de presságio, ela estava prestes a chamar seu nome, mas, de repente, sua figura desapareceu. E então, uma forte força repulsiva a empurrou para frente.

[Você está entrando no 119º Portão.]

“….Hã?”

A última coisa que ela viu foi a expressão dura e sem emoções de Yu Jung-Hyeok.

“Você vai lá sozinha. Eu tenho outro campo de batalha para chegar.”

“Ei, você! Você não pode tomar essa decisão…..!”

Mesmo antes de Han Su-Yeong conseguir gritar algo em resposta àquela declaração repentina, o espaço ao redor rasgou-se e girou, revelando um novo campo de batalha.

“Droga….”

[A encarnação ‘Han Su-Yeong’ entrou no 119º conflito regional.]

[O campo afiliado da encarnação Han Su-Yeong é ‘Maligno’.]

Ela já havia cruzado o Portão e não podia voltar agora. Ela simplesmente precisava terminar essa batalha primeiro se quisesse retornar.

[Muitas Constelações notaram você.]

A única pessoa no vasto campo aberto de ‘Maligno’ era apenas Han Su-Yeong. Por outro lado, olhares aterrorizantes de Constelações pertencentes ao campo oposto estavam caindo sobre ela um após o outro.

[Constelação, ‘Mestre da Arca’, está olhando para você.]

[Constelação, ‘Guardião da Juventude e das Viagens’, está olhando para você.]

[Constelação, ‘Deusa Estrela da Manhã’, está olhando para você.]

[Constelação, ‘Aquele que enfrenta Deus’, está olhando para você.]

[Constelação, ‘Juiz Demoníaco do Fogo’, está olhando para você.]

Han Su-Yeong apenas gemeu de horror ao confirmar os donos daqueles olhares.

Mesmo se ignorasse o ‘Mestre da Arca’ Noé, ainda havia o ‘Guardião da Juventude e das Viagens’, Arcanjo Rafael, e a Deusa Vakarine da <Árvore Guardiã>; ‘Aquele que enfrenta Deus’, Arcanjo Camael, e o ‘Juiz Demoníaco do Fogo’, Arcanjo Uriel, também….

E então, a absoluta confusão das Valquírias posicionadas logo atrás, sem um único espaço entre elas.

Apenas olhar para elas quase a fez perder o controle.

Ela sabia que era uma armadilha, mas ainda assim, pensar que criaram um campo de batalha com tamanha diferença nas forças de combate. Não, isso mesmo poderia ser chamado de campo de batalha?

“….Eu me pergunto se Kim Dok-Ja cuidará do meu funeral corretamente.”

[Oh, pequeno ‘Maligno’,]

No momento em que Han Su-Yeong ouviu a verdadeira voz da ‘Deusa Estrela da Manhã’, ela percebeu que essa situação não era para ser levada na brincadeira.

[Muitos no campo ‘Bom’ desejam julgá-la!]

Han Su-Yeong mordeu o lábio inferior e, assim que desenrolou as ataduras de sua mão esquerda, alguém de repente se aproximou ao seu lado.

[Alguém se juntou ao campo ‘Maligno’!]

….Alguém entrou em um campo de batalha tão desvantajoso?

Mas, quem?

[Eu ia ficar de fora e apenas observar, mas…. Veja, eu tenho contas a ajustar com alguém.]

Era uma voz tão irritante que Han Su-Yeong imediatamente reconheceu a quem pertencia.

“Asmodeus?”

[Faz tempo que não nos vemos, Encarnado do Dragão da Chama Negra.]

Foi nesse momento que ela lembrou de algo que Kim Dok-Ja lhe disse há algum tempo.

– Rafael e Asmodeus têm um passado juntos. Se esses dois se encontrarem no campo de batalha, tente usar isso a seu favor.

As garras de Asmodeus se estenderam e, mesmo sem Han Su-Yeong fazer nada, o Rei Demônio já estava cheio de desejo de lutar.

[Rafael. Finalmente, é hora de te devolver pela batalha anterior!]

Deixando atrás de si afterimages negras, Asmodeus avançou; ao mesmo tempo, duas imensas energias mágicas colidiram no ar. O Rei Demônio poderia ser um ser não confiável em qualquer outra situação, mas pelo menos era melhor do que não ter nenhum aliado naquele momento.

Ku-wahhhh!

Han Su-Yeong evitou a explosão e subiu mais alto no ar. A visão do campo de batalha vista de cima se estendia infinitamente. Mesmo que Asmodeus estivesse lutando contra Rafael, ainda havia muitas outras Constelações restantes.

“Dane-se, Kim Dok-Ja! E dane-se você também, Yu Jung-Heok!!”

Para lutar contra aquele enorme exército, ela não teve escolha a não ser liberar a carta na manga que vinha guardando até agora.

“Eu, a mestre da Chama Negra, Han Su-Yeong, despertarei o Dragão do selamento antigo! Oh, a Constelação mais escura que a própria escuridão, oh, o abismo mais profundo que a noite fluente….”

Ela realmente não queria murmurar esse encantamento mesmo que fosse morrer, mas com a situação sendo como estava, seus lábios começaram a recitá-lo sozinhos.

Seu braço esquerdo reagiu ao seu encantamento e se contorceu; um rugido de Dragão podia ser ouvido vindo de algum lugar distante.

“Aqui neste lugar, revele-se!”

[Constelação, ‘Dragão da Chama Negra Abissal’, está se preparando para a ‘Vinda do Meio-Deus’.]

*

Por outro lado, Yu Jung-Hyeok havia entrado no 123º Portão sozinho e começou a procurar por alguém neste campo de batalha coberto por arbustos que balançavam ao vento.

‘Sem dúvida, é a aura dela.’

A razão pela qual ele desobedeceu ao pedido de Kim Dok-Ja e entrou neste Portão em particular estava bem diante de seus olhos agora.

– Yu Jung-Hyeok, por favor, torne-se meu aliado.

Ele nunca esqueceu o momento do distante passado em que ouviu aquelas palavras pela primeira vez.

Seu nariz elegantemente moldado e seu cabelo loiro bem arrumado; seu olho com um brilho vermelho ominoso circulando como se estivesse zombando de tudo neste mundo.

“Anna Croft.”

Ela estava exatamente como ele se lembrava.

“Você veio, Yu Jung-Hyeok.”

[Encarnado, ‘Yu Jung-Hyeok’, entrou no 123º conflito regional.]

[O campo afiliado da encarnação Yu Jung-Hyeok é ‘Bom’.]

A razão pela qual ele entrou nesse campo de batalha era que sabia que Anna Croft estaria aqui. E a Constelação que lhe disse isso foi….

[Constelação, ‘Conspirador Secreto’, forma um sorriso bizarro.]

Yu Jung-Hyeok cerrou os dentes e falou. “É hora de acertar as contas da segunda regressão.”

Ele desenfiou silenciosamente a [Espada Demoníaca Celestial], e sua lâmina soltou um grito negro afiado.

O momento da vingança que ele esperou por tanto tempo finalmente chegara. Ele apontou sua arma para ela enquanto ela permanecia composta em seu lugar.

“Tire sua arma.”

“Não tenho desejo de lutar contra você.”

“Então, apenas morra.”

Ele avançou ameaçadoramente, mas ela simplesmente balançou a cabeça em resposta. “Você realmente está aqui para se vingar da segunda vez?”

“….”

“Sua vingança é sem sentido. Você deveria saber que não sou a ‘Anna Croft’ da segunda vez.”

“A você de ontem não é mais você?”

“O que você quer dizer?”

“Você herdou as memórias e os desejos da Anna Croft da segunda vez. Você possui exatamente o mesmo ideal e objetivo que ela. Sem dúvida, você é essa ‘Anna Croft’.”

“…..O que determina a existência de alguém são as Fábulas que possui. Vejo que suas opiniões são as mesmas, seja na segunda vez ou agora.”

Embora ela estivesse encarando a espada que se aproximava de Yu Jung-Hyeok, ela ainda permanecia totalmente indefesa. Ao ver os sinais de quase resignação em seus olhos, a expressão dele se endureceu.

“Onde estão os Zarathustras?”

“Eles não estão aqui.”

“Não me faça rir. Não é possível que você tenha vindo sozinha.”

“Se fosse a ‘Anna Croft’ que você conhecia, então sim, ela nunca faria isso.”

Ele deu mais um passo à frente e o cabelo dela balançou devido ao seu Status. Seu rosto, agora completamente revelado, exibia indícios de feridas aqui e ali. O que mais chamou sua atenção foi a cicatriz ao redor do [Olho do Grande Demônio]. Era como se alguém tivesse tentado cortá-lo deliberadamente.

“….O que aconteceu com você?”

“Muitas coisas aconteceram.” Ela empurrou sua mão para longe e respondeu. “Significa que a elevada Anna Croft que você conhecia já caiu há muito tempo.”

Assim que suas palavras chegaram ao fim, algumas coisas começaram a se aproximar do outro lado do campo de batalha.

Constelações que escolheram o ‘Maligno’ corriam pelo campo enquanto liberavam totalmente seus Statuses. Como se soubesse que algo assim aconteceria, Yu Jung-Hyeok se moveu para pegar Anna Croft como refém. No entanto, algo parecia errado.

[Uma parte das Constelações da Nebulosa, <Asgard>, entrou no conflito regional aplicável!]

[Uma parte das Constelações da Nebulosa, <Vedas>, entrou no conflito regional aplicável!]

[Uma parte das Constelações da Nebulosa, <Papiro>, entrou no conflito regional aplicável!]

Anna Croft estava realmente sorrindo enquanto encarava a espada apontada para seu pescoço. “Por favor, pare com suas ações tolas, Yu Jung-Hyeok. Afinal, estamos do mesmo lado.”

[O campo afiliado da encarnação Anna Croft é ‘Bom’.]

“….Eu pensei que Asgard era seu patrocinador da Nebulosa?”

“Eu entendo seu ressentimento, mas você poderia adiá isso até a próxima vez?”

Poderiam estar falando de duas coisas diferentes, mas ainda assim, compreendiam totalmente a situação um do outro.

Tal coisa era óbvia, no entanto – um era um Regressor que compreendia o passado melhor do que ninguém, enquanto o outro era um profeta que costumava enfrentar constantemente tal Regressor.

Yu Jung-Hyeok retirou sua espada e falou. “Um fim adequado para você, Profeta.”

“E parece que terei que compartilhar esse fim com você.”

Ku-gugugugu…..

O grande exército de <Asgard> marchando adiante enquanto levantava nuvens de poeira finalmente parou.

[Constelação, ‘Deus da Justiça e Amizade’, considera essa situação lamentável.]

[Constelação, ‘Chamas de Muspelheim’, deseja queimar tudo dentro deste campo de batalha.]

[Constelação que gosta de mudar de gênero está olhando para a encarnação ‘Yu Jung-Hyeok’.]

Como se quisessem demonstrar seu último gesto de consideração, Selena Kim e Iris estavam à frente do exército em marcha que havia parado de avançar.

Yu Jung-Hyeok podia ler muitas emoções escritas em seus rostos.

“Então, essa é a consideração final deles.”

Infelizmente, parar não significava que outras Constelações fariam o mesmo.

“Desvie.”

Ao final das palavras de Anna Croft, as figuras de ambos desapareceram do local. E então, um enorme barulho de explosão envolveu todo o campo de batalha. Uma cratera imensamente grande podia ser encontrada cavada no chão onde costumavam estar.

Kwa-rurururung!!

Correntes de relâmpago podiam ser vistas invadindo os céus; sons semelhantes a risadas vindas de Constelações sombrias e obscuras podiam ser ouvidos.

[Constelação, ‘Deus Lobo Negro da Morte’, escolheu o campo ‘Maligno’.]

[Constelação, ‘Deus-Rei do Relâmpago’, escolheu o campo ‘Maligno’.]

O semblante de Anna Croft empalideceu ao confirmar os Modificadores das Constelações. O ‘Deus Lobo Negro da Morte’ era uma poderosa Constelação de <Papiro>, Anúbis. Quanto ao ‘Deus-Rei do Relâmpago’….

“Oh meu Deus, é ‘Indra’…..”

Se <Olímpia> tinha seus doze deuses, então a Nebulosa <Vedas> tinha seus oito lokapalas também. E uma Constelação reinava sobre esses oito lokapalas como seu rei.

[Constelação, ‘Deus-Rei dos Relâmpagos’, convocou a chuva de relâmpagos.]

E esse era precisamente o ‘Deus-Rei dos Relâmpagos’, Indra.

[Muitas Constelações estão implorando pela injustiça da participação do ‘Deus-Rei dos Relâmpagos’.]

Não era difícil ver por que alguns criticavam essa situação; Indra não era uma Constelação comum que deveria aparecer em um mero conflito regional, afinal. Não seria exagero chamá-lo de a existência mais forte em <Vedas>, se excluíssemos seus três deuses principais.

[Constelação, ‘Deus-Rei dos Relâmpagos’, está atualmente em estado de ‘Vinda do Meio-Deus’.]

Além disso, ele não estava em um Corpo de Encarnado, mas em estado de Meio-Deus.

Anna Croft cerrou os lábios enquanto desviava das gotas de relâmpago que caíam. Mesmo que ela fosse uma lutadora excelente, e não importasse quão poderoso Yu Jung-Hyeok fosse, era impossível lutar contra aquela Constelação naquele momento.

Enquanto isso, Yu Jung-Hyeok lhe fez uma pergunta. “Por que você me traiu?”

“….É o momento certo para esse tipo de conversa?” disse Anna Croft, mas então viu seu olhar silencioso ainda fixo nela e respondeu com um suspiro. “Aquele era o melhor caminho disponível na época. Acreditei que chegaria ao fim que pensava fazendo isso.”

“Então, você alcançou esse fim, então?”

Anna Croft não respondeu desta vez.

As ‘Caminhos de Sobrevivência’, ou os registros da 1863ª virada, não explicavam qual cenário a Anna Croft da segunda virada conseguiu alcançar.

Assim, apenas ela sabia qual era seu próprio resultado.

No entanto, ela disparou suas palavras em uma voz irritada. “…..Por que você pergunta quando já sabe a resposta?”

O ‘Deus Lobo Negro da Morte’ então fez seu movimento. Anúbis, a Constelação de grau Fábula vestindo uma máscara de chacal negra e empunhando uma lança negra – sua arma perfurou com precisão a chuva de relâmpagos caindo e mirou no coração de Anna Croft. Mas então….

Ku-dudududuk!

“Eu serei o responsável por matá-la,” disse Yu Jung-Hyeok em uma voz baixa e pesada enquanto agarrava a lança com a mão nua.

[Constelação, ‘Deus Lobo Negro da Morte’, está atordoado.]

Um Status incrível começou a emanar do corpo de Yu Jung-Hyeok – o Status de um Transcendente. Agora banhado em raios de luz dourada, a energia mágica fervia dentro de seu corpo; a lança de Anúbis começou a tremer poderosamente como se estivesse tendo uma convulsão.

Anúbis declarou em voz alta como se quisesse se opor a esse poder.

[Oh, aquele que resiste contra a morte, eu sou o Deus da Morte, Anúbis. Eu colherá sua vida aqui.]

“Deus da Morte?” respondeu Yu Jung-Hyeok. “Você não é um Deus da Morte.”

Ao mesmo tempo, uma luz azul explodiu de seu braço direito.

No momento em que Anúbis gritou e recuou, a [Espada Demoníaca Celestial] em sua mão rugiu mais uma vez.

“Eu já vi o verdadeiro Deus da Morte.”

Esta era uma das técnicas que Yu Jung-Hyeok vinha escondendo até agora.

<Episódio 74: Grande Guerra dos Santos e Demônios (5)> Fim.