Capítulo 392

A força do era incrível.

O exército do Submundo que entrou no 121º conflito regional varreu completamente os combatentes dos campos do ‘Bem’ e do ‘Mal’, revertendo todo o ‘Bem/Mal’ presente no campo de batalha para ‘neutro’.

[Avançar!!]

As constelações que participavam do 121º conflito regional viram o exército do Inferno invadindo seu campo de batalha e, ou fugiram, ou acabaram incapacitados.

[O 121º conflito regional foi forçosamente concluído.]

[O resultado da batalha aplicável não pode ser decidido.]

[Falta de vontade de lutar pelos participantes da batalha aplicável foi confirmada.]

[O conflito regional aplicável foi excluído da categoria de ‘Grande Guerra dos Santos e Demônios’.]

Eu lancei um olhar para o campo de batalha agora concluído e, sem fazer pausa, mudei meu olhar para o próximo Portal.

[O 117º Portal está atualmente em ativação.]

[O 119º Portal está atualmente em ativação.]

[O 123º Portal está atualmente em ativação.]

De acordo com o plano, meus companheiros deveriam estar no meio de uma luta ferrenha dentro dos 117º e 119º Portais agora, tendo se separado mais cedo. Jeong Hui-Won e Yi Hyeon-Seong estavam no 117º Portal, enquanto o 119º era ocupado por Han Su-Yeong e Yu Jung-Hyeok.

O que significa que eu deveria ajudar na situação do 117º, em vez do 119º….

[Constelação, ‘Fabricante do Tipo Produção em Massa’, diz que você deve entrar no 123º Portal.]

….123º?

Mas, não deveria haver ninguém lá?

Eu me concentrei nas imagens embaçadas do campo de batalha que podiam ser vistas a partir do Portal. E então….

“Que droga…..?”

….Imediatamente emiti uma nova ordem para avançar.

“Todo o pessoal, marchamos pelo 123º Portal!”

Minha ordem fez com que mais de 30.000 combatentes do Submundo marchassem pelo Portal. O grande exército do além, montado nas nuvens negras, cruzou o portal e começou a chegar aos céus da zona de conflito regional 123.

“Yu Jung-Hyeok, seu idiota!”

Ali estava ele, sangrando profusamente e à beira da morte. E então, Anna Croft o carregando em suas costas.

Eu meio que entendi por que aquele tolo decidiu não seguir o plano e participou dessa batalha específica.

“‘Rei Demônio da Salvação’!!”

Eu ouvi seu chamado urgente e, ao mesmo tempo, avistei os inimigos correndo apressadamente atrás dela e de sua carga humana.

Eram Constelações do muito irritado e . A maioria deles era de grau Histórico, mas havia alguns de grau Fábula entre eles também.

[Seu campo afiliado é ‘Mal’.]

Enquanto isso, Yu Jung-Hyeok e Anna Croft estavam no campo do ‘Bem’.

Em outras palavras, os inimigos que os perseguiam eram ‘Mal’. Se isso fosse a ‘Grande Guerra dos Santos e Demônios’ da história original, então eles teriam sido meus camaradas, ao invés disso.

“….Mate todos eles.”

Infelizmente, meus aliados neste campo de batalha não eram nem ‘Bons’ nem ‘Maus’.

[Pela glória do !]

Os Três Juízes montados nos Cavalos do Inferno, ardendo nas chamas do inferno, rugiram em uníssono e dispararam em direção às fileiras inimigas.

Aeacus da Misericórdia e Justiça.

Minos da Sabedoria e Lei.

Rhadamanthys da Imparcialidade e Incorruptibilidade.

Quando vivos, eles trilharam o caminho do rei, e agora, pisam nos caminhos dos juízes do além. Eles liberaram as auras que condiziam com as Constelações de grau Fábula que eram e começaram a dizimar os números dos inimigos que se aproximavam.

[Como o tem….!!]

[Kuwaaahck!!]

Eu pousei ao lado de Yu Jung-Hyeok e Anna Croft enquanto observava os inimigos sangrarem Fábulas e morrerem.

Seu corpo inteiro estava coberto de ferimentos graves. Mesmo seu casaco, que tinha forte resistência ao calor, não suportou a alta temperatura e derreteu pela metade; eu não conseguia ouvir sua respiração, também.

Observei sua perna esquerda, agora ausente. Havia indícios de que ela havia ‘desaparecido’ devido à força de expansão interna.

….Esse idiota deve ter usado o ‘Corte da Estrela Cadente’.

Ele pode enganar os outros, mas não enganaria meus olhos. Essa era uma taxa de crescimento realmente impressionante.

Originalmente, o ‘Corte da Estrela Cadente’ era o trunfo escondido de Yu Jung-Hyeok que ele mal conseguiu aprender após passar pela milésima regressão. Mas aqui estava ele, conseguindo alcançar esse nível em apenas sua terceira vez.

“Ele ainda está respirando.”

“Como ele acabou assim?”

“Ele estava tentando me salvar…..”

“Yu Jung-Hyeok estava te salvando??”

Ela me encarou em silêncio, mas seu olhar eventualmente caiu para baixo. Sua voz seguinte soou amarga.

“Ele disse que minha morte não faz parte do seu plano.”

Por um momento, eu me senti completamente perdido.

Por que Yu Jung-Hyeok…..

Eu assumi seus cuidados de Anna Croft. Pressionei seus pontos de pressão para estancar o sangramento e, depois de deitá-lo, olhei melhor para sua condição atual.

O ‘Corte da Estrela Cadente’ era uma técnica que o Yu Jung-Hyeok atual não conseguiria lidar ainda. A perna esquerda que de alguma forma conseguiu suportar o impulso explosivo estava além de qualquer salvação. Desmembramentos de membros não podiam ser curados nem mesmo com a [Essência da Floresta Elaine].

Suspirei por um breve momento, antes de puxar um certo item do meu bolso interno. Era algo que lembrava um tentáculo de um polvo escuro e esfumaçado.

[Fragmentos do sétimo tentáculo do Polvo Kim Dok-Ja]

Anna Croft olhou para o item com olhos suspeitos. “O que é isso?”

“Eu ganhei como presente não muito tempo atrás.”

“Um presente? …..Aquilo?”

Fiquei perdido novamente sobre como deveria explicar isso.

Na verdade, esse item era um artigo bônus ‘não à venda’ disponível apenas durante o evento “Colaboração da Empresa Kim Dok-Ja” realizado pelo ‘Fabricante do Tipo Produção em Massa’ pouco antes da ‘Grande Guerra dos Santos e Demônios’ começar.

Lembro que aqueles que compraram um novo [Ferrarghini] receberam isso em ordem de chegada. Eu ainda me lembro vividamente da conversa que tive com o ‘Fabricante do Tipo Produção em Massa’ na época.

– Obrigado. Graças a você, esta temporada foi um grande sucesso. Os tentáculos do Polvo Kim Dok-Ja acabaram em menos de um minuto, sabia.

Por mais que eu pensasse, isso não fazia sentido. Havia Constelações que compraram Ferrarghini apenas para colocar as mãos em minhas ‘pernas’?

O ‘Fabricante do Tipo Produção em Massa’ sorriu maliciosamente e me perguntou.

– O que há de errado? Você gostaria de saber quem eram eles?

– …..Não, não realmente. Além de tudo isso, como você conseguiu os fragmentos dos meus tentáculos?

– Eh? Claro, eles não eram seus verdadeiros tentáculos. Não, aqueles eram simplesmente [pernas de Kraken]. Aqui, por que você não pega uma para si como souvenir?

Eu estava muito preguiçoso para explicar tudo isso a Anna Croft, então simplesmente entreguei o item a ela e ignorei sua pergunta completamente. Assim que ela pegou, no entanto, mais suspeita se acumulou em sua expressão.

“Por que seu nome está anexado a essa [perna de Kraken]?”

“Você não precisa saber. Apenas ative o atributo [Fabricante de Elixir]. Misture seu sangue com este item e faça com que ele coma.”

Uma [perna de Kraken] possuía o efeito de curar ferimentos graves, como desmembramentos, além de maximizar a capacidade de autocura do usuário. E então, o sangue de Anna Croft carregava os efeitos dos elixires, então, quando os dois fossem misturados, seria possível curar ferimentos sérios rapidamente.

Por algum motivo, no entanto, ela parecia hesitar.

“Mas, se eu alimentar ele com meu sangue….”

“Ele não se tornará seu subordinado.”

Já foi dito antes; o sangue de Anna Croft possuía o poder de fazer com que qualquer um que o bebesse ficasse sob sua influência.

“Porque, o atual Yu Jung-Hyeok tem Status mais alto que você.”

Ela se encolheu levemente ao ouvir minhas palavras.

Enquanto isso, eu observei Yu Jung-Hyeok inconsciente dormindo tranquilamente no chão. Ele não se tornaria subordinado dela ou algo assim.

Não vi nenhum sinal de que ele estava ativando [Recuperação]. Parecia que ele planejava manter esse poder até o último momento possível. Ele tomou uma decisão sábia; se ele desperdiçasse a Recuperação aqui, eu não poderia pegar seus poderes quando realmente precisasse mais tarde.

“….Tenho que dar um desconto para esse idiota.”

Eu murmurei um pouco e me virei para ver a cena dos soldados do Submundo varrendo os inimigos como uma onda avassaladora. Mas então, ao olhar mais de perto, percebi que essa onda vacilava de forma instável.

Como se as extremidades da onda estivessem sendo bloqueadas por uma enorme barragem e estavam desmoronando. E no meio das ondas, uma quantidade enorme de faíscas dançava e explodia.

[Constelação, ‘Deus-Rei dos Raios’, está rugindo de pura raiva!]

…..O Deus-Rei dos Raios?

Anna Croft falou com uma expressão rígida. “Mas, isso não pode ser…. Eu testemunhei seu Corpo de Meio-Deus sendo destruído, então como??”

Com isso, pude mais ou menos entender o que tinha acontecido aqui. Parecia que a ‘estrela’ que Yu Jung-Hyeok havia derrubado era aquele cara ali.

“Indra possui muitos Corpos de Incarnação. Ele deve ter chamado um aqui depois de pagar pela Probabilidade.”

Dentre todas as Constelações do , Indra tinha tantos Corpos de Incarnação que não se podia contá-los com os dedos.

Era uma anedota bastante famosa os três principais deuses do perguntando a Indra “Qual número de Indra você é?” o tempo todo.

[Constelação, ‘Deus-Rei dos Raios’ convocou o Relíquia Estelar ‘Vajra’!]

Junto com o estrondo alto semelhante ao céu se estilhaçando, a frente do exército do começou a se dividir.

O ‘Vajra’, a arma principal de Indra capaz de disparar raios contendo uma quantidade incrível de energia mágica.

Mas, eu simplesmente agarrei o raio que se aproximava com a mão nua.

Tsu-chu-chu-chut!

E então, eu o joguei de volta para onde veio.

Eu podia ver Indra fazendo uma expressão atônita. Mas ainda era cedo para isso.

[Então, você é o ‘Rei Demônio da Salvação’.]

“E você é Indra.”

[Por que o está te ajudando?]

“Eu tenho alguma razão para explicar isso a você?”

Indra me encarou com o olhar de alguém que descobre uma forma de vida misteriosa. [Você é ‘Mal’. Comporte-se de acordo com as regras do cenário. Eu ignorarei suas maneiras desrespeitosas desta vez em consideração a outros Reis Demônios, então….]

“Foi você quem fez meu camarada acabar assim. Certo?”

[E daí? E quanto a isso? Esse é o preço a ser pago por um humano arrogante quando se opõe a uma Constelação. Você deseja se vingar dele, então?]

Vingar, foi?

“Aquele cara odeia quando alguém mais paga a dívida por ele. Certo, ele é o tipo de cara que deve acertar as contas pessoalmente, mesmo que isso o mate. Então, a razão pela qual eu vou te matar agora não é por causa de Yu Jung-Hyeok.”

[Um Rei Demônio com uma boca inútil, não é?]

Kwaaa-boooom!!

Feixes de raios ofuscantes cobriram o céu e caíram sobre minha posição. Consegui desviar alguns e defendi outros. Alguns caíram sobre mim, mas a dor era bem tolerável.

Indra possuía muitas Incorporações, mas, consequentemente, a dispersão de seus poderes era igualmente grande.

Além disso, ele sofreu danos irreversíveis do ataque de Yu Jung-Hyeok durante seu estado de Corpo de Meio-Deus, então ele seria incapaz de convocar até metade de seu poder habitual agora.

No entanto, Indra ainda estava sorrindo. [Oh, seu tolo Rei Demônio. Você se arrependerá disso!]

[Nebulosa, , abençoou o ‘Deus-Rei dos Raios’ com sua graça!]

A Nebulosa havia gasto Probabilidade por ele.

O poder envolvendo o Deus-Rei estava crescendo ainda mais. Mudanças rápidas ocorreram no Corpo de Incarnação de Indra, e logo, raios de luz dourada começaram a disparar de toda a sua figura. Ele cresceu imenso, e os mil olhos que possuía começaram a se abrir um a um.

“Não podemos deixar que ele continue!”

Anna Croft deve ter visto algo através da [Precognição] porque começou a gritar em seguida.

….Droga, parecia que Indra e haviam decidido se unir de vez desta vez.

[Constelação, ‘Deus-Rei dos Raios’, ativou o Estigma, ‘Olhos que Observam Tudo’!]

Quando todos aqueles olhos se abrissem completamente, Indra seria capaz de exibir o poder de seu verdadeiro eu através de um Corpo de Incarnação. Atualmente, cerca de metade daqueles olhos estavam abertos.

Ku-gugugugu!

A esse ritmo, toda Incarnação participando do conflito 123 seria varrida pelo choque elétrico transbordante.

No entanto, eu estava cada vez mais feliz ao ver aquela energia elétrica cheia até a borda com a Probabilidade do , em vez disso.

“Na verdade, eu tenho contas a acertar com sua Nebulosa. Faça disso uma conta bem grande.”

Lembrei de tudo que a Nebulosa fez comigo. Bem, qualquer um que tivesse sofrido tanto quanto eu seria igual a mim.

Desembainhei [Fé Inquebrantável] e continuei. “Por causa de vocês, eu tive que me tornar um Rei Demônio.”

Durante o último cenário do Castelo Sombrio, eu me tornei o 73º Rei Demônio.

“Eu tive que ordenar a meus camaradas que me matassem, e, no processo, acabei infligindo a eles memórias terríveis na época.”

[Você ativou ‘Transformação em Rei Demônio’.]

O Status que ganhei após me tornar o Rei Demônio transbordou do meu coração como centro. As asas negras rasgaram minhas costas e chifres irromperam de minha cabeça.

[Fábula, ‘Rei Demônio da Salvação’, começou sua narrativa.]

Na época em que perdi minha vida pelas espadas de meus aliados e fui expulso para o horizonte do cenário, olhei para os céus e jurei a mim mesmo repetidamente.

⸢Espere um pouco mais. Porque eu vou derrubar todos vocês do maldito céu.⸥

As estrelas no céu distante, aparentemente fora de alcance, não importava quantas Fábulas eu conseguisse adquirir.

A distância era tão grande que induzia desespero.

Agora, eu podia ver claramente as localizações das estrelas que antes pareciam tão altas.

Eu falei com minha verdadeira voz. [Naquela época, todos vocês pareciam tão altos….]

Sorri e encarei Indra.

[Mas, parece que vocês na verdade estavam localizados mais baixo do que eu pensava.]

<Episódio 74: Grande Guerra dos Santos e Demônios (7)> Fim.