Capítulo 387

A primeira pessoa a levantar a voz foi Han Su-Yeong. “Que diabos? Como você pode até pensar isso? A inteligência de alguém piora quanto mais você regride?”

“Palavras tiradas da minha boca. Pensar que um chamado escritor inventaria algo tão desagradável.”

Ela e Yu Jung-Hyeok rosnaram e se encararam.

E a primeira a recuar foi também Han Su-Yeong. “Fuu.... Certo, regressar três vezes pode bagunçar a sua mente e fazer você sonhar coisas estranhas. Então.... Você está dizendo que o ‘Tramador Secreto’ é ‘Kim Dok-Ja do futuro’?”

“É o que eu acho.”

“Certo, bem. Não é completamente impossível, vou te dar isso. Todo tipo de coisa maluca acontece no <Fluxo Estelar>, e….”

Han Su-Yeong estava prestes a dizer “Um romance também pode se tornar realidade no nosso mundo”, mas rapidamente engoliu essas palavras. Mesmo que fosse verdade, ela achava que tal coisa não deveria ser mencionada na frente de Yu Jung-Hyeok.

Então, ela disse outra coisa. “Não seria mais rápido perguntar ao ‘Tramador Secreto’? Você tentou confirmar isso?”

Ele acenou com a cabeça. “Eu fiz um acordo com ele. Se eu fizer algo por ele, então ele responderá uma única pergunta minha.”

“O que você perguntou a ele?”

“Perguntei se a identidade dele era realmente Kim Dok-Ja do futuro.”

“E então, o que?”

“Ele disse que não era.”

“Nesse caso, por que você…..”

“Deixe-me ser mais claro. Ele disse: ‘Uma vez eu poderia ter sido alguém, mas agora sou ninguém.’”

…. Poderia ter sido alguém, mas agora, é ninguém?

Han Su-Yeong rapidamente percebeu o que estava errado naquela afirmação.

O ‘Tramador Secreto’ não negou implicitamente ser ‘Kim Dok-Ja do futuro’ nessa resposta. Não, o que ele disse estava muito mais próximo de ‘Eu posso ser Kim Dok-Ja, ou posso não ser’ do que qualquer outra coisa.

Nesse caso, Yu Jung-Hyeok não recuar de seu palpite fazia sentido.

Han Su-Yeong perguntou mais uma vez. “Foi só isso que você perguntou a ele?”

“Ele sabia de todas as reencarnações que eu vivi.”

Ele foi algo em algum momento, mas agora, apenas um simples ‘Tramador Secreto’; um ser que conhecia cada reencarnação que Yu Jung-Hyeok havia vivido.

“Mais alguma coisa?”

“Não.”

“Você está de brincadeira? Você lutou como um louco só para perguntar isso?” Han Su-Yeong gritou para ele, ofegante como um touro enfurecido. “Aquele cara não existiu nas suas reencarnações anteriores, certo? Se você não conseguiu descobrir a verdadeira identidade dele, deveria pelo menos ter tentado aprender outras informações, sabia?!”

“....Eu ouvi qual era o objetivo dele.”

“Qual era?”

“Ele disse que havia algo que queria mudar. E alguém que desejava matar, também.”

Parecia que quanto mais ela ouvia, mais fundo era sugada para o atoleiro. Ao reverter o termo ‘alguém que ele desejava matar’, você teria ‘alguém que ele não pode matar ainda’.

Havia um ser em um nível que até mesmo uma existência divina como o ‘Tramador Secreto’ não podia fazer nada?

“Isso é tudo que eu ouvi dele. Essas foram todas as perguntas que eu tive permissão para fazer.”

“Você não conseguiu extrair mais informações, então?”

“Significa que terei que fazer outro acordo com ele. Se eu fizer, terei que arcar com um custo maior do que da última vez,” disse Yu Jung-Hyeok, e desviou o olhar para o céu.

Ela também olhou para cima e ativou [Encontro ao Meio-dia].

– Ele está nos observando?

– Não consigo sentir o olhar dele.

Aquele foi um resultado um pouco decepcionante; eles estavam conversando abertamente assim para que o sujeito em questão os ouvisse, mas parecia que ele nem os estava observando naquele momento. Deveria dizer que não era típico do ‘Tramador Secreto’?

Han Su-Yeong falou.

– Bem, isso é problemático. Se um ser divino daquele nível decidir se intrometer em algo importante, então não importa quão bom nosso plano seja, será inútil.

Especialmente em um palco tão importante quanto a atual ‘Grande Guerra dos Santos e Demônios’; se uma pequena variável puder virar a mesa, então não havia como ela não ficar preocupada com isso.

No entanto, os pensamentos de Yu Jung-Hyeok eram diferentes dos dela. “Ele provavelmente não vai se apresentar pessoalmente.”

“O que te faz pensar isso?”

“A evidência está no fato de ele usar Kim Dok-Ja ou eu para executar seus planos. Se ele pudesse agir, já o teria feito. Uma existência do nível dele precisaria esgotar uma grande quantidade de Probabilidade se pretendesse agir.”

“....Isso faz sentido. Quem diria que o momento em que eu agradeceria à maldita Probabilidade realmente chegaria?”

“Agora eu tenho algo a perguntar a você.”

“Ng?”

“Ainda não ouvi a base da sua hipótese desagradável. Por que você disse que o ‘Tramador Secreto’ é ‘aquela pessoa’....?”

A pergunta de Yu Jung-Hyeok provocou um sorriso de canto em Han Su-Yeong. “O que é isso? Eu pensei que você não estava interessado, mas parece que isso te incomoda.”

“Você nunca falha em adicionar comentários desnecessários, não é?”

Justo antes que ele pudesse agarrar a fria empunhadura de sua espada, uma voz bastante astuta veio em direção a eles de perto. “Vocês dois parecem estar se divertindo muito.”

Os dois lançaram olhares frios e mortais em direção a Kim Dok-Ja.

Ele formou um sorriso amargo e estava prestes a acenar com as mãos enquanto recuava, mas então, uma nova mensagem de cenário surgiu no ar vazio.

[Novas coordenadas para o 113º conflito regional foram estabelecidas.]

Os olhares do grupo agora estavam fixos em Kim Dok-Ja. Finalmente, chegara a hora de fazer outro movimento.

“Bem, vamos lá e fazer outra cena, então.”

Como se todos estivessem esperando por isso, os Fábulas da <Kim Dok-Ja Company> começaram a clamar alto.

[Nova Fábula está brotando no Rei Demônio, ‘Rei Demônio da Salvação’!]

[Lista de candidatos para o segundo Modificador do ‘Rei Demônio da Salvação’ foi gerada.]

*

O segundo em comando do Mundo Demoníaco era chamado por uma variedade de Modificadores; ‘Soberano do Inferno Oriental’, ‘Proxy do Mundo Demoníaco’, ‘Destruidor da Santidade’.

Apesar de carregar muitos nomes variados, apenas um verdadeiro nome poderia existir para ele.

O Mestre do 2º Mundo Demoníaco, Agares.

Desde que o Mestre do 1º Mundo Demoníaco desapareceu de repente, Agares tem protegido o Mundo Demoníaco por milhares de anos. Ele cortou as cabeças dos Arcanjos que salivavam por seu território e protegeu aquelas Fábulas que permitiram que ‘Evil’ existisse como o mal.

Enquanto testava a qualificação do ‘Mal’, restringia e até governava, ele focava todo o seu ser em apenas uma pergunta.

Para que ‘Evil’ existia?

Cada vez que ele despedaçava mais um ser vivo, ele se imergia naquela pergunta. Não importava se essa pergunta tinha uma resposta ou não; não, essa pergunta simplesmente o permitia continuar.

[O 113º conflito regional foi concluído à força.]

[O 114º conflito regional foi concluído.]

No entanto, esta foi a primeira vez que ele viu tal espetáculo nos milhares de anos que viveu até agora.

– Pessoal, sejam fortes por mais um pouco!

– Estamos quase conseguindo dominá-los todos!

Havia pessoas resgatando os Reencarnadores do campo de batalha caótico. Os descartáveis sendo sacrificados independentemente do resultado da grande batalha entre ‘Bom’ e ‘Mal’ estavam sendo salvos por alguém.

Normalmente, tais ações corresponderiam ao lado do ‘Bom’. No entanto, o problema aqui era que um Rei Demônio era responsável por realizar essa ação.

[Pontos de Caos aumentaram em 4.]

[Pontos de Caos estão atualmente em 60.]

[Atenção! Os Pontos de Caos excederam 60!]

Caos. Nem ‘Bom’ nem ‘Mal’, era ‘algo’ que existia fora da Probabilidade do mundo e sua ordem natural.

[Você quer aumentar os Pontos de Caos e parar a ‘Grande Guerra dos Santos e Demônios’, é isso?]

Chifres avermelhados brotaram sob o chapéu fedora empurrado para baixo na cabeça de Agares, que era seu peculiar traço sempre que algo o intrigava.

[Impedir destruições em menor escala com a ameaça de destruições ainda maiores. É realmente uma ideia que só o ‘Rei Demônio da Salvação’ poderia elaborar.]

Aquele que ofereceu sua opinião foi o ‘Diabo da Luxúria e da Ira’, Asmodeus.

Agares falou, seus dedos segurando o trono balançando de um lado para o outro. [Por que ele não se une ao ‘Mal’? Certamente, ele não perderia ao se juntar a este lado.]

[Uma vez que esta ‘Grande Guerra dos Santos e Demônios’ termine, seu ‘Clímax’ será completado. Isso também significa que o ■■ que ele persegue não está no caminho do ‘Mal’.]

[Ainda assim, ele não parece estar perseguindo o ■■ do ‘Bom’, também.]

Esta era uma situação muito mais estranha do que se ele tivesse escolhido se aliar a ‘Bom’ ou ‘Mal’.

Agares perguntou novamente. [Quais são seus pensamentos?]

[Metatron fará um movimento primeiro antes de nós. Não há como o velho Anjo que esteve sedento por esta guerra mais do que ninguém permitir que seus planos cuidadosos sejam jogados em desordem.]

Quase ao mesmo tempo em que essas palavras chegavam ao fim, uma única mensagem chegou através da linha de transmissão do Rei Demônio.

– Agares, entrei em contato com você sobre um assunto que preciso discutir.

As bordas rasgadas dos lábios de Agares se curvaram em um sorriso.

– Metatron, tenho certeza de que não desfrutamos de um relacionamento onde podemos conversar descontraidamente assim.

As mais altas autoridades do Mundo Demoníaco e <Eden> estavam atualmente falando cara a cara através de uma tela. Apenas pela troca de seus olhares, uma poderosa explosão de faíscas da Probabilidade irrompeu.

– Eu não me importo em jogar conversa fora com você, mas por enquanto, parece que preciso emprestar seu poder por um tempo.

– Você já ouviu uma história onde ‘Bom’ e ‘Mal’ se unem?

– Bem, as histórias de ‘Mal’ tentando alcançar seu objetivo a qualquer custo são bastante comuns, não são?

Mesmo após ouvir o tom sarcástico de Agares, Metatron permaneceu calmo.

– Há uma certa Nebulosa imatura; jovens que acreditam que são o centro do universo.

Era bastante claro quem eram aqueles jovens nesta pequena história. Agares riu e respondeu.

– Pensar que você usaria a linha direta só para atropelar uma pequena Nebulosa. Que divertido.

– Se as coisas derem errado, até mesmo a ‘Grande Guerra dos Santos e Demônios’ poderia desmoronar por causa daquela pequena Nebulosa.

– Você deseja instaurar disciplina neles como um sênior do <Fluxo Estelar>, então? Seu espírito de ‘Kkondae’ ainda permanece, vejo.

– Vamos apenas dizer que eu desejo ensinar a eles as verdadeiras maneiras do mundo.

– Eu recuso. Não preciso me unir a alguém como você, porque esmagar uma Nebulosa como essa é nada para mim.

– Não estou propondo que nos unamos.

– Então, o que?

Em vez de uma resposta verbal, Metatron flutuou um pequeno crucifixo acima de sua mão. Ele subiu no ar e continuou girando.

– <Kim Dok-Ja Company> conseguiu arruinar os campos de batalha devido ao fato de estarem explorando como as forças estão equilibradas, cada lado com poder igual.

-E daí?

– Mas, e se for uma batalha onde esse equilíbrio foi quebrado desde o início?

Metatron soprou no crucifixo; quando ele fez isso, seu eixo de rotação foi ligeiramente perturbado e começou a girar de forma instável. Agares perguntou como se estivesse descontente com algo.

– Você está sugerindo que criemos um campo de batalha onde um lado esteja em desvantagem desde o começo?

– Isso mesmo.

Se as forças de combate de qualquer lado não estivessem igualmente equiparadas, a <Kim Dok-Ja Company> teria que tentar mudar o equilíbrio se já tivesse se inclinado para um lado. Se tivesse se inclinado para o ‘Mal’, então se inclinaria para o ‘Bom’, e se estivesse se inclinando para o ‘Bom’, então empurraria de volta para o ‘Mal’.

Se essa situação fosse explorada inversamente, então não seria impossível engendrar um conflito regional onde a <Kim Dok-Ja Company> também seria aniquilada.

– E você quer começar uma batalha com quem em desvantagem agora?

– Devemos jogar limpo neste assunto, pelo menos. Se criarmos um conflito regional com o lado do ‘Mal’ em desvantagem, então eu criarei outro com o ‘Bom’ em desvantagem.

– Interessante. Eu suponho que você deseja matá-los mesmo ao custo de sacrificar anjos.

– Não podemos ficar parados assistindo os Pontos de Caos acumularem assim. Além disso, criando vários conflitos regionais, seremos capazes de dispersar a <Kim Dok-Ja Company>.

– E se eles não reagirem a essa provocação?

– Isso ainda não seria suficiente, então?

Os olhos de Metatron, como vistos na tela, estavam brilhando com luz branca.

– Se eles não responderem, então o verdadeiro vencedor desta guerra acabaria sendo ‘Bom’ e ‘Mal’, afinal.

*

[Portal levando ao 115º conflito regional foi aberto!]

[Portal levando ao 116º conflito regional foi aberto!]

[Portal levando ao 117º conflito regional….!]

Eu ri vazia enquanto assistia aos Portais cobrindo o espaço em tempo real.

Eu sabia. Não havia como Metatron ou Agares deixarem essa questão passar assim.

Jeong Hui-Won observou os portais que apareciam e desapareciam em tempo real e fez uma pergunta. “Dok-Ja-ssi, o que está acontecendo?”

“Eles começaram vários conflitos regionais ao mesmo tempo.”

“Mas, isso pode acontecer?”

“Originalmente, não. Mesmo que seja nominalmente um conflito regional, não pode começar e terminar tão rápido, você vê.”

[O 115º conflito regional foi concluído.]

[O 116º conflito regional foi concluído.]

Junto com os campos de batalha que estavam concluindo abruptamente, a mensagem de cenário flutuou no ar também.

+

[Estado atual do progresso da Grande Guerra]

Pontos de Bom Absoluto: 57

Pontos de Mal Absoluto: 57

Pontos de Caos: 60

+

Os Pontos de ‘Bom/Mal’ estavam rapidamente subindo como se estivessem competindo contra os Pontos de Caos que acumulamos. A primeira pessoa a se levantar foi Yi Hyeon-Seong.

“Não podemos simplesmente ficar parados e não fazer nada.” Ele apertou o punho com força e continuou. “Devem haver Reencarnadores sendo sacrificados nesses campos de batalha.”

“Claro que há. Mas se entrarmos em um deles, todos nós morreremos,” respondeu Han Su-Yeong enquanto roía as unhas.

“....Desculpe?”

“Você não entende? Todos são armadilhas. Eles decidiram nos destruir totalmente, é isso.”

Yi Hyeon-Seong me encarou atordoado, e eu acenei com a cabeça para ele. “Han Su-Yeong está correta. Muito provavelmente, seremos atacados no momento em que entrarmos lá.”

“Será o mesmo fim mesmo que não entremos.”

As expressões do grupo ficaram mais sombrias ao ouvir as palavras de Yu Jung-Hyeok.

Atualmente, os membros da <Kim Dok-Ja Company> estavam divididos entre ‘Bom’ e ‘Mal’.

Se o vencedor da ‘Grande Guerra dos Santos e Demônios’ fosse declarado dessa forma, então o lado perdedor enfrentaria um destino terrível. Obviamente, os corpos de Incarnação deixariam de existir, e mesmo que alguém tivesse sorte e se tornasse uma alma, seria torturado pelo calor intenso do Inferno e seu ego seria destruído no final.

Não tínhamos escolha a não ser participar das batalhas.

“....Não pode ser ajudado, eu suponho.”

Às vezes, é preciso entrar sabendo que é uma armadilha.

Eu rapidamente dividi os membros. “Jeong Hui-Won-ssi e Yi Hyeon-Seong-ssi, por favor, participem do 117º conflito regional. Han Su-Yeong e Yu Jung-Hyeok, vocês dois entrem no 119º Portal…”

“Ei, espere, e quanto a você?”

“Eu entrarei no 121º Portal sozinho.”

Yu Jung-Hyeok me encarou e agarrou silenciosamente a empunhadura de sua espada, então eu rapidamente deixei claro.

“N-não, não estou dizendo que realmente entrarei sozinho, sabe.”

“Então, com quem você vai?”

“Com pessoas que se tornarão nossos aliados.”

Desta vez, Han Su-Yeong me confrontou. “Quem? Quem gostaria de se tornar nosso aliado na situação atual?”

De fato, ninguém normalmente gostaria de se aliar a nós.

No entanto, se meus pensamentos estivessem corretos, então pelo menos havia um. Não, faça isso dois.

[Nebulosa, <Submundo>, está esperando por você.]

Eu sorri e respondi. “Meus pais.”

<Episódio 74: Grande Guerra dos Santos e Demônios (2)> Fim.