Capítulo 345

O Guardião da Mandala era uma constelação misteriosa. Diferente de outras constelações, ele raramente aparecia em um canal. Mesmo que entrasse, raramente enviava uma mensagem. Ele escolheu uma encarnação e deu a esse corpo o atributo de "reencarnação".

Nirvana à minha frente era um desses reencarnadores.

「 (Você não sabe o quão terrível é a reencarnação. Não se deve fazer mais reencarnadores.) 」

“Isso não é uma questão que você possa decidir.”

Ao mesmo tempo, lancei um olhar para Yoo Sangah. Ela ainda não havia entendido a situação e seus olhos estavam vazios. Talvez estivesse tentando examinar o contexto da conversa em sua mente.

「 (…Essa mulher já não tem um patrocinador?) 」

“Não mais. Eu pedi a Dionísio para cortar a conexão durante a Gigantomáquia.”

「 (Olímpia é tão passiva assim? Como você pagou pela imensa probabilidade?) 」

Eu dei de ombros. Não podia me dar ao luxo de entrar em detalhes sobre o acordo que fiz com Dionísio. “Leia mais tarde pela parede. Você vai ler sobre tudo o que eu faço de qualquer forma. Antes disso, responda minha pergunta. Onde está seu patrocinador agora?”

「 (Eu fui absorvido pela parede e meus laços com ele se romperam. Não sei onde ele está agora. Apenas…) 」

Nirvana me olhou e continuou,

「 (Acho que você já suspeitava disso?) 」

Na verdade, era verdade. Minha pergunta para Nirvana era apenas para transformar minha suposição em convicção.

“Yoo Sangah-ssi. Não se preocupe. Esses caras não são tão maus quanto parecem―”

Eu não consegui terminar minhas palavras. Senti meu espaço encolher enquanto meu corpo era expelido da biblioteca. A surpresa de Yoo Sangah fez com que ela estendesse a mão para mim, mas meu corpo já estava se dispersando em faíscas.

「 Cheek y Kim Dok ja. 」

Essas foram as últimas palavras que ouvi.

***

「 “…Dokja-ssi ainda não acordou?” 」

「 “Sim.” 」

「 “Já se passaram três dias…” 」

Despertei lentamente e pude ouvir vozes distantes. Sensações desconfortáveis que não podiam ser expressas bem me atingiram de uma só vez. O que eu deveria dizer? Parecia que estava sendo torturado com eletricidade.

「 “A enguia elétrica não funciona… que diabos é isso?” 」

「 “E quanto à Sangah unni? O corpo dela desapareceu de repente…” 」

Graças às vozes tênues, pude adivinhar o que estava prestes a acontecer.

…Droga, eu estava inconsciente há três dias. Minha consciência retornou, mas meu corpo não se movia nem um pouco.

[Suas ações em prevenir a morte de seu colega foram capturadas em uma triagem de plausibilidade de probabilidade.]

[Você está atualmente sofrendo as consequências da tempestade de probabilidade.]

[Por um total de cinco dias, quase todas as suas ações estarão restritas.]

[Período restante de restrições: 2 dias, 3 horas e 31 minutos.]

Tentei evitar, mas fui pego em uma tempestade de probabilidade. Foi um milagre que parou nesse grau de dano.

[Uma mensagem chegou a você através da ‘Comunicação Dokkaebi.’]

A mensagem veio de Bihyung.

-Kim Dokja, seu louco.

-Você quer ser devorado pela Distância Indescritível de novo?

-Se eu não tivesse colocado os freios antes, um desastre teria chegado à Terra. Você continua tendo sorte. Não sabe o que é probabilidade?

As mensagens de Bihyung continuaram por um tempo. Para alcançar o final do cenário, era necessário acumular a probabilidade corretamente e não ser odiado pelo Fluxo Estelar. Desde quando essa pessoa teve uma personalidade tão chata?

-De qualquer forma, passei isso dessa vez, mas tenha cuidado na próxima. A vontade do Fluxo Estelar está prestando grande atenção a este incidente.

Eu não sabia que romper alguns aspectos da Quarta Parede e enviar Yoo Sangah traria uma retaliação tão grande. Isso seria absurdo do ponto de vista das constelações. Poderia parecer que o ator no palco havia desaparecido.

[A Quarta Parede está atualmente se reparando.]

[Um número considerável de constelações está questionando a probabilidade de suas ações.]

[Muitas constelações estão tristes porque não conseguem espiar sua identidade.]

[Várias constelações notaram que você possui um fragmento da Última Parede.]

A Quarta Parede respondeu rapidamente e o dano foi minimizado. Meus pés podem estar atados por alguns dias, mas salvei minha mãe e Yoo Sangah, então foi um preço barato.

Claro, no caso de Yoo Sangah, foi uma medida temporária e eu não poderia deixá-la assim. Para reviver Yoo Sangah, eu teria que encontrar a constelação que era o rei dos reencarnadores e a primeira reencarnação.

Era um pouco cedo, mas não era tão cedo assim. Da Primavera do Mundo Demoníaco até a Tocha que Engoliu o Mito. Eu havia alcançado a parte ‘inicial’ e ‘sucesso’ de Uma Única História.

Graças ao surgimento de mim e da Companhia Kim Dokja, o desenvolvimento dos cenários gerais acelerou e haveria a emergência de materiais que deveriam ter aparecido muito depois no romance original.

Havia muitos candidatos para obter a grande história que cumpriria a seção ‘virada’. Por exemplo, havia o Ragnarok de Asgard e algumas grandes histórias da nebulosa do Imperador. Ao contrário das duas seções anteriores, a ‘virada’ deveria ser o clímax de Uma Única História. Era um cenário de uma escala diferente baseado nas histórias que foram contadas até agora. Sem um palco assim, eu não conseguiria alcançar o resultado desejado.

Talvez, usando a terceira grande história como trampolim, a ilha onde o primeiro reencarnador ficou poderia ser um bom palco. De qualquer forma, eu não sabia quando isso aconteceria.

Três dias se passaram, mas ainda tinha mais dois dias… não sabia como passar esse tempo entediante. Se eu sacrificasse algumas das grandes histórias, talvez pudesse me livrar das consequências, mas não era bom sacrificar minhas histórias que eu havia coletado com tanto esforço.

…Se ao menos eu pudesse ler Maneiras de Sobreviver.

「 Kim Dok ja. 」

‘Quarta Parede?’

「 Você vai continuar fazendo do seu jeito? 」

De alguma forma, a voz soou infantil. Eu queria uma oportunidade e rapidamente respondi. ‘Não farei isso de novo.’

「 Mentiroso. 」

Havia uma desconfiança enraizada nas palavras. Senti um pouco de pena, pois era a primeira vez que via a parede expressando seus sentimentos.

‘Acredite em mim, eu realmente não farei.’

「 Bah. 」

‘…O que aconteceu com Yoo Sangah-ssi? Ela está bem?’

Não importava quão inteligente e adaptável Yoo Sangah fosse, as entidades na biblioteca estavam muito além da maioria dos humanos. Uma era um deus exterior, uma era uma criação das constelações e a última era um reencarnador. Além disso, o dono da biblioteca, a Quarta Parede, era uma existência desconhecida.

‘Por favor, não seja muito duro com Yoo Sangah-ssi. Ela é uma boa pessoa.’

「 Isso depende de Yoo Sangah. 」

Por enquanto, fui forçado a acreditar em Yoo Sangah. Ela poderia não ter o cheat de ‘Maneiras de Sobreviver’ como eu, mas ela era alguém que sobreviveu até aqui. Assim, eu tinha certeza de que ela se sairia bem na biblioteca.

‘Há uma coisa que gostaria de te perguntar.’

「 Não. 」

‘Apenas ouça-me.’

「 Não. 」

‘…Nós costumávamos ser bem amigos. Pense quando acabamos de chegar ao Mundo Demoníaco. Naquela época, conversávamos muito.’

「 Foi só naquela época. 」

‘Você pode conversar muito no futuro.’

「 Kim Dok ja não se importa com o que eu digo. 」

Senti o significado oculto e fiquei sem palavras. Pensando bem, a Quarta Parede sempre falava comigo. Havia o estilo que ela pegou de Maneiras de Sobreviver e até a peculiar maneira de falar da Quarta Parede. Ainda assim, era verdade que eu não respondi adequadamente a ela.

「 Aquela dokkaebi que não consegue falar é melhor que Kim Dok ja. 」

‘Você está falando da Biyoo?’

A Quarta Parede não respondeu. Era uma situação um pouco confusa para mim.

‘Você…’

Esse ser também se sentia solitário. Sentiria alegria, tristeza ou dor? Nunca pensei nisso dessa forma antes e de repente me senti estranho.

‘…No futuro, eu vou conversar mais com você. Sinto muito.’

「 Bah. 」

‘Calma. Eu prometo.’

「 Sério? 」

‘Sério.’

A Quarta Parede pensou em algo e disse.「 Mas Kim Dok ja não é o suficiente. 」

‘O que?’

「 Me dê um amigo. 」

O que isso significava? Um amigo, como dar um amigo à parede…

Pensei sobre isso e algo de repente passou pela minha mente.

…Não me diga? Como se para provar meus sentimentos, a Quarta Parede abriu a boca.

「 Kim Dok ja deve reunir a Última Parede. 」

***

‘Preciso reunir mais histórias.’

Yoo Jonghyuk olhava para o céu, pensando obsessivamente nisso enquanto mordiscava um doce de limão. Ele não gostava de doces, mas não havia substituto para isso no momento. Seria bom se houvesse bolinhos, mas… agora não era hora de desfrutar desse tipo de sabor.

‘…Não, a velocidade com que reuni as histórias já é rápida o suficiente. O importante é treinar as histórias em si.’

Talvez fosse hora de ir para ‘aquela ilha’ agora. A ilha que Kyrgios e seu professor haviam visitado. Yoo Jonghyuk cerrava os punhos enquanto imaginava planos futuros.

[Seu patrocinador está insatisfeito com seu progresso recente.]

Ele de repente sentiu o olhar de seu patrocinador. Recentemente, seu patrocinador havia expressado sentimentos com mais frequência. Um patrocinador que havia estado inexistente nas últimas três regressões.

Yoo Jonghyuk perguntou com uma expressão de desagrado. “O que há para reclamar?”

[Seu patrocinador quer que você tome ações proativas.]

As palavras tocaram algo profundo na mente de Yoo Jonghyuk. Certamente, sua vida mudara muito desde a última rodada. Sem falar, foi desde que conheceu Kim Dokja.

‘…Não sei quem ele é.’

Ele fundou uma nebulosa com um homem cuja identidade era desconhecida.

‘Kim Dokja não é um profeta.’

Yoo Jonghyuk estava imerso em seus pensamentos, como se estivesse resolvendo a lição de casa que havia deixado de lado.

‘Ainda assim, ele sabe informações sobre o futuro.’

Quanto mais pensava nisso, mais estranhas as coisas pareciam. Por que essa pessoa não esteve na última rodada? Ele tinha uma ideia originalmente, mas agora não estava convencido. Aquele cara calmo e metódico não passou nem o primeiro cenário na última rodada? As dúvidas começaram a se multiplicar e transbordar.

[Um poder desconhecido está colocando um obstáculo à sua imaginação.]

Houve uma leve tontura e Yoo Jonghyuk franziu a testa.

‘…De novo.’

Yoo Jonghyuk não sabia por que, mas sua cabeça doía sempre que pensava em Kim Dokja. Em particular, sempre que se perguntava sobre a identidade de Kim Dokja.

“Yoo Jonghyuk, o que você está fazendo?”

Ele olhou para trás e viu Han Sooyoung com um doce de limão na boca.

Yoo Jonghyuk perguntou: “Kim Dokja ainda não acordou?”

“Ainda não.”

“Ele é um preguiçoso.”

“…É devido às consequências da tempestade de probabilidade, então eu não o chamaria de preguiçoso. É estranho que isso não tenha acontecido até agora.”

As duas pessoas ficaram ali tranquilamente olhando para o céu do complexo industrial. Uma brisa fresca soprou por suas golas. Era pacífico, mas não uma paz que duraria muito tempo.

Uma pessoa desmaiou e a vida ou morte da outra era incerta… no entanto, esse momento era incomum para o complexo industrial.

Yoo Jonghyuk percebeu Han Sooyoung olhando para um lugar distante com os olhos semicerrados. De repente, ele quis perguntar algo.

‘Essa pessoa saberia o que eu estou curioso?’

Assim como Kim Dokja, ela aparecia como uma variável nesta rodada. Sempre que Yoo Jonghyuk a via tendo uma conversa desconhecida com Kim Dokja, ele sentia que essa mulher e Kim Dokja―

Neste momento, uma sensação estranha percorreu suas costas.

“Yoo Jonghyuk.”

Quase ao mesmo tempo em que Han Sooyoung falou, Yoo Jonghyuk puxou a Espada do Demônio Negro. Han Sooyoung estava desenrolando as bandagens em sua mão.

No céu distante, algo estava voando em sua direção a uma velocidade rápida. Era a presença de um convidado indesejado. A presença deixava um brilho escuro no céu enquanto lentamente descia ao chão.

Poder mágico fluía da mão direita tensa de Yoo Jonghyuk.

“Asmodeus. O que está acontecendo?”

O demônio rei Asmodeus riu. [Eu vim encontrar o Rei Demônio da Salvação. Onde ele está?]

“Por que você o está procurando?”

[Tenho muito a dizer como um Buscador do Fim.]

“…Buscador do Fim? Fale e suma.”

[Ah, realmente irritante…]

Asmodeus pode ter sido um aliado por pouco tempo, mas Yoo Jonghyuk fundamentalmente não acreditava nele. Além disso, havia o ressentimento da última rodada.

Correntes de ar desagradáveis fluíam enquanto os status de Yoo Jonghyuk e Asmodeus colidiam um com o outro.

[Hum? Eu não pensei que você seria tão forte…]

Os olhos de Asmodeus se arregalaram quando Yoo Jonghyuk não se moveu nem um pouco.

Uma malícia óbvia se escondia sob a expressão brincalhona de Asmodeus.

[Regressor Yoo Jonghyuk.]

Asmodeus deu um sorriso demoníaco enquanto se aproximava de Yoo Jonghyuk. Os lábios pintados de vermelho do demônio rei se abriram como se para cometer um tabu.

[Você já ouviu falar de Três Maneiras de Sobreviver em um Mundo Arruinado?]