Volume 20 - Capítulo 2042
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
No campo de batalha no Continente Oriental, onde a última Fortaleza da Lua Cheia estava localizada, a situação foi difícil desde o início.
Como a área estava deserta há muito tempo, os cultivadores a escolheram como local de construção da Fortaleza da Lua Cheia. Como era o lar de um grande número de monstros de alto nível, os jogadores continuaram adiando a destruição.
Portanto, ela acabou sendo a última Fortaleza da Lua Cheia sobrevivente.
“Saia do caminho! Isso é perigoso! Não, merda…! Saia da frente! Você é surdo?”
“U-Uh? E-eu não consigo ver do outro lado”.
“Porra, isso é pior do que a coroação do Imperador Grid”.
“As pessoas eram ordeiras naquela época.”
Hoje, dezenas de milhões de pessoas se reuniram nessa área. Elas vinham constantemente para ver e relatar sobre os heróis que tiveram sucesso na missão mundial “Stop the Erosion Ritual” que entraria para a história.
Como resultado, as invasões ainda estavam ocorrendo nas proximidades. Os monstros de elite e os chefes de campo que originalmente habitavam essa terra se tornaram alvos de muitos jogadores de alto nível, que precisavam mantê-los ocupados para que os jogadores de nível superior pudessem se concentrar na captura da Fortaleza da Lua Cheia.
De acordo com o plano original, esses inimigos deveriam ter sido deixados em paz quando a missão mundial fosse concluída. O papel dos jogadores de alto nível acabaria porque eles poderiam usar o pergaminho de retorno para escapar.
Mas o rápido fluxo de pessoas atrapalhou seus planos. Os jogadores não sabiam dizer ao certo se essas pessoas estavam tão distraídas que não conseguiam ver os monstros ou se realmente não os viam…
As pessoas vinham correndo de todas as direções, ignorando totalmente as criaturas. Elas estavam apenas tentando se aproximar um pouco mais do grupo de expedição da Fortaleza da Lua Cheia. Por causa disso, os jogadores de alto nível lutavam contra os monstros e não conseguiam sair. Era óbvio que os civis seriam massacrados no momento em que os jogadores parassem de manter as multidões afastadas.
“Uau, se o tempo de recarga da habilidade tivesse chegado 0,1 segundo depois, centenas de pessoas teriam morrido… Que diabos está acontecendo com todas essas pessoas?”
“Isso se deve ao fato de a busca ter tido um sucesso tão grande. As pessoas estão mais animadas do que o necessário.”
“Então”, um dos rankers se gabou, “consegui chegar três horas antes do limite de tempo… Ah, por que aquele cara estranho está se curvando para mim de novo?”
Os jogadores rankers como de alto nível eram celebridades, mesmo que não fossem ranqueados. Sua reputação poderia ser significativamente afetada se agissem de forma inadequada. Portanto, eles não podiam se afastar das multidões que se aglomeravam para ver os heróis da missão. Eles foram contratados pelas guildas, exércitos ou reinos que participaram da expedição, e sua missão era manter os monstros afastados até que a Fortaleza da Lua Cheia fosse destruída, mas…
A Fortaleza da Lua Cheia havia caído. Eles estavam lutando há quase uma hora a mais depois disso. Os membros do grupo de expedição pareciam ter percebido a situação deles e enviaram apoio, mas eles não conseguiram se mover rapidamente por causa das multidões que eram intransponíveis como montanhas e mares. Eles continuavam sendo pegos e encurralados por repórteres e fãs radicais que eram mais persistentes do que monstros.
Isso foi uma verdadeira dor…
Uma estranha janela de notificação apareceu quando eles sentiram um pequeno choque de dor.
[Alguém desconhecido bateu em você.]
As pessoas ficaram atônitas. Não conseguiam entender quem as havia atacado. Elas até se perguntaram se isso era resultado do atraso devido à quantidade de pessoas na área, mas suas dúvidas foram rapidamente esclarecidas.
[O efeito do Motley Flail aumentou muito suas estatísticas principais por 10 minutos.]
[O efeito do Motley Flail torna seu próximo ataque 10 vezes mais poderoso.]
[O efeito do Motley Flail aumentou o nível de sua habilidade para o nível Mestre por 20 minutos.]
[O efeito do Motley Flail restaurou todos os recursos.]
[O efeito do Motley Flail lhe concedeu a habilidade de voo por 5 minutos.]
Como costumava acontecer com os itens queridos de Grid, o Motley Flail era um item muito famoso. Grid o usava com frequência para lutar contra inimigos poderosos e, por isso, revelou seu poder ao mundo.
Ironicamente, houve momentos em que o próprio Grid foi atingido pelos efeitos colaterais disso… De qualquer forma, essa não era uma questão importante no momento. O que as pessoas recebiam no momento eram buffs, não os infames debuffs do mangual.
‘Ele é realmente um Deus…?’
Os jogadores exaustos caíram na gargalhada. Agora mesmo, eles foram tomados por uma grande sensação de estranheza. Dezenas de milhões de pessoas estavam comemorando ao lado deles, mas eles estavam lutando com suas vidas em jogo. Eles se perguntavam por que tinham que suportar essa situação terrível e sentiam que seus esforços eram em vão.
Naquele momento, o estrondo do mangual os envolveu. É claro que a pessoa que de repente os ajudou no momento certo foi Grid.
“Acho que Grid está nos observando. Vamos continuar lutando.”
“Uau!”
Grid estava realmente observando-os? Provavelmente não. Eles eram jogadores normais, não eram membros da Overgeared ou de outras categorias. Ele nem mesmo saberia quem eles eram.
Mesmo assim, estava tudo bem. Mesmo que esse milagre tenha sido uma coincidência, Grid ainda os ajudou. Seu toque claramente os tocou.
Baaaaaang!!!
“……?”
Todos estavam concentrados nos heróis. De repente, eles voltaram sua atenção para o campo de batalha. Houve uma explosão repentina e os monstros gritaram.
“Ei, o que…”
Monstros de elite e chefes de campo assustadores com nomes vermelhos ou pretos brilhantes acima de suas cabeças estavam lançando ataques poderosos bem perto da multidão. Será que eles apareceram do nada? Ou estavam aqui desde o início?
As pessoas começaram a entrar em pânico. Os jogadores de alto nível que não eram rankers eram um tanto conhecidos, mas ainda eram pessoas comuns como o resto da base de jogadores. No entanto, agora eles estavam mostrando um desempenho fenomenal. Eles dominaram facilmente os monstros ferozes.
Toda vez que um monstro ferido e brilhante tentava atacar a multidão, os jogadores se lançavam para bloquear o ataque.
“Ohhhhhh!!!”
Os espectadores ficaram emocionados ao ver a determinação dos jogadores em protegê-los.
Kieeeeeek!
O grito dos monstros fez com que a multidão aplaudisse com entusiasmo.
“Waaahhhhhhhh!”
A atenção e os elogios do público não se concentravam mais nos heróis que haviam destruído a Fortaleza da Lua Cheia, mas nos jogadores medíocres que se dedicavam a terminar as coisas nos bastidores.
Graças a isso, os membros da Overgeared e os rankers foram liberados da multidão e conseguiram respirar um pouco.
“Eles estão nos ajudando de várias maneiras.”
“Eu concordo. A propósito…”
Os rankers inclinaram a cabeça. O nível médio dos monstros no Continente Oriental era maior do que no Continente Ocidental. Em particular, os monstros onde a última Fortaleza da Lua Cheia estava localizada tinham um nível mínimo de mais de 600 e eram todos, no mínimo, elites. Eles eram até mesmo uma ameaça para os rankers quando havia muitos deles agrupados.
No entanto, os jogadores de alto nível os estavam massacrando. Os jogadores de nível superior simplesmente pediram que eles mantivessem os monstros ocupados, mas suas expectativas foram frustradas.
“Damian compartilhou o saque com eles?”
Havia centenas de itens obtidos ao matar os imortais. Havia um fluxo interminável de coisas novas saindo da pequena bolsa que pertencia ao imortal. Os itens mais valiosos eram os tesouros e os livros de habilidades, como livros de técnicas e livros de artes místicas. Entretanto, o valor dos consumíveis classificados como elixires não podia ser menosprezado. Os elixires que tinham um efeito permanente valiam mais, enquanto os elixires que tinham apenas um efeito único eram voláteis, mas podiam aumentar drasticamente as estatísticas do jogador.
Os jogadores que estavam lidando atualmente com os monstros certamente haviam consumido elixires de uso único.
Alguns participantes expressaram seu descontentamento.
“Hmm, isso é um pouco de desperdício…”
Nem mesmo eles conseguiram obter o saque dos imortais devido à sua baixa contribuição. Enquanto isso, os jogadores de alto nível que estavam apenas lutando contra monstros conseguiram elixires tão valiosos? Era difícil de acreditar.
“Você não tem vergonha”.
O pequeno número de jogadores de nível superior estava olhando para os jogadores de nível superior que estavam ficando mais fortes enquanto matavam monstros de elite. De repente, os jogadores de nível superior voltaram a si porque perceberam que outros jogadores de nível superior os cercavam.
“Você se esqueceu de que pudemos nos concentrar na batalha contra os cultivadores porque eles mantiveram os monstros ocupados?”
“Não houve vítimas civis graças ao fato de eles terem se mantido concentrados até o fim enquanto os repórteres os entrevistavam. É puramente por causa dos sacrifícios deles que vocês, que não fizeram muito, puderam se gabar na frente da câmera.”
“…Eu sinto muito.”
Até poucos anos atrás, havia muitos líderes que não se importavam com os olhos ao seu redor e agiam de forma indisciplinada. De acordo com a lógica da lei da selva, o abuso de poder era uma ocorrência comum. Entretanto, essas pessoas eram raras hoje em dia. Katz, Agnus, as irmãs Black e White, e assim por diante – todos os jogadores psicopatas da primeira geração se arrependeram e se tornaram normais em algum momento.
Em uma época em que as pessoas mais loucas e arrogantes estavam tentando viver uma vida boa, se um ranker indiferente mostrasse sua natureza terrível, seria duramente criticado.
Além disso, havia muitas pessoas ao redor deles no momento. Se os participantes continuassem a mostrar seu lado feio, na pior das hipóteses, eles poderiam perder o patrocinador. Os participantes do ranking reprimiram a inveja e se controlaram.
Naquele momento, os repórteres correram para os jogadores de alto nível que haviam terminado de limpar os arredores.
“Esperem, esperem um momento! Por favor, me dê uma entrevista!”
As perguntas para os jogadores de alto nível foram muito diferentes.
Como eles se tornaram mais fortes quando não eram nem mesmo ranqueados? Será que eles receberam uma grande recompensa por terem feito muito durante a guerra contra os cultivadores? Perguntas semelhantes desse calibre foram feitas.
Basicamente, os repórteres se perguntaram como os jogadores conseguiram ficar mais fortes.
“O Grid nos ajudou”, responderam os jogadores honestamente.
“……?”
Os repórteres, os ranqueados, os membros da Overgeared e até mesmo os membros da Torre e Apóstolos não conseguiam acreditar. Como Grid poderia ajudá-los se ele nem estava aqui? Ninguém acreditava nas alegações dos jogadores de alto nível.
“Não é de se admirar que você não acredite nisso. Mas é verdade. Então, o que posso fazer?”
Os jogadores não falaram por um longo tempo. Eles também não entendiam o que estava acontecendo. Eles apenas disseram o que estava acontecendo com eles.
“Ahh… É você de novo, Deus Grid…?”
As pessoas não tiveram escolha a não ser acreditar neles. Todos elogiaram Grid. Algumas pessoas rezaram com sinceridade, enquanto outras rezaram meio brincando enquanto cantavam God Grid, que era um meme criado pelo Peak Sword há muito tempo.
Ares, o Deus da Guerra, caiu na gargalhada quando viu os soldados de Valhalla se deixando levar pela atmosfera e orando seriamente.
“Ei, ei… Vocês também estão rezando?”
Seus generais, como Luck e Scott, tentaram deter os soldados, mas Ares acenou com a mão.
“Deixe-os. Tenho certeza de que o Grid ainda está lutando sozinho em algum lugar, por isso seria bom se pudéssemos ajudar um pouco. Além disso, no mundo de hoje, existe algum lugar que acredita em um Deus além do Grid? Neste momento, vamos considerar a possibilidade de aceitar a Overgeared God Church como a religião do reino. As pessoas devem ter alguém em quem confiar”.
“Que bobagem… Ares, você também deveria pensar em se tornar um Deus. Você não ganhou um pouco de divindade ultimamente?”
“Minhas capacidades não são tão grandes.”
[O número de orações dirigidas a você aumentou de forma explosiva.]
Naquele momento, no Arquipélago de Behen, a Primeira Imagem Divina, a primeira das estátuas de Grid, emitiu uma vibrante luz dourada.