
Volume 10 - Capítulo 1038
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
“Então vamos começar.”
O Duque Grenhal deu um passo à frente enquanto afrouxava o pescoço. Nesse momento, ele não era um duque nobre. Com uma expressão provocante e um corpo grande e musculoso, ele era como um soldado que chegou à arena, tirando a máscara e revelando sua verdadeira natureza. Seus dois olhos cobiçavam a violência.
“Esse tio vai brincar um pouco”.
O Peak Sword engoliu em seco enquanto olhava para o espírito de luta e a intenção de matar de Grenhal. O Duque Grenhal deu um salto para frente. Ele mergulhou nos seguidores como se não pudesse mais suportar. A espada do Duque Grenhal apontou para três seguidores. Os três seguidores imediatamente revidaram, atingindo o queixo e os pés do Duque Grenhal.
O Duque Grenhal naturalmente não caiu. A característica básica de um guerreiro era o treinamento da parte inferior do corpo. Ele deu um passo firme, agarrou o tornozelo de um seguidor que estava mirando em seu rosto e o balançou como um martelo. As cabeças dos seguidores se chocaram. Houve um choque em seus crânios quando o Duque Grenhal os empurrou com os ombros e os golpeou com uma espada envolta em uma aura vermelha.
Os 30 seguidores, que estavam bloqueando os membros da Overgeared como uma barreira, se separaram como o Mar Vermelho. A aura do Duque Grenhal lembrava a de planetas orbitando devido à força gravitacional do sol. Ela girava na forma de esferas e danificava os corpos dos seguidores.
No entanto, a maior parte do sangue vermelho que estava espalhado no desfiladeiro desolado pertencia ao Duque Grenhal. Os seguidores feridos contra-atacaram imediatamente, transformando o Duque Grenhal em farrapos. O Duque Grenhal, que abandonou sua armadura, perdeu rapidamente a saúde e não conseguiu lidar com o poder de ataque dos seguidores. Em circunstâncias normais, o Duque Grenhal pareceria estar em risco, mas ele era um berserker.
「 Eles se tornam mais fortes à medida que se machucam. 」
Essa era a espinha dorsal de um berserker.
“Ohhhhhh!”
“…!” Os olhos dos membros da Overgeared se arregalaram. Um dos seguidores foi atingido pelo Duque Grenhal e estourou como uma melancia. Quando a saúde do Duque Grenhal caísse abaixo de 30%, seu poder de ataque chegaria ao limite. Era um tremendo poder de combate que era assustador até mesmo para Grid, que estava confiante de que possuía o melhor poder de ataque entre os jogadores.
“Eu morreria em um golpe”.
É claro que Grid sobreviveria usando o poder da imortalidade, mas ele não seria capaz de suportar os danos à sua armadura ou a partes de seu corpo. Grenhal certamente era forte. Se o duque que invadiu tivesse sido Grenhal em vez de Rigal…
Eu não teria protegido ninguém.
A fúria de Grenhal se intensificou. Quando sua saúde caía abaixo de 20%, um seguidor morria toda vez que ele lançava a aura e brandia o punho e a espada.
“É perigoso? Grid observou a batalha por um tempo e ficou em um estado de ansiedade. A característica do berserker de se tornar mais forte quanto mais se machucava era tanto uma força quanto uma fraqueza. O berserker, que tinha várias “condições” e “restrições”, era um trabalho que nunca poderia ser valorizado. Quanto mais eles ameaçavam o inimigo, mais ameaçados ficavam.
“Pare! Acorde!”
A saúde do Duque Grenhal caiu para menos de 10%. Nesse ritmo, ele morreria. Um berserker era o símbolo de alguém que se perdia em suas mentes. Eles ficavam presos na batalha e arriscavam seus próprios membros.
Só mais um pouco… Apenas mais alguns ferimentos poderiam torná-los mais fortes e permitir que eliminassem os inimigos à sua frente. O berserker era facilmente ocupado por esses pensamentos e era a classe mais frequentemente morta em combate.
“Merda!” Grid não queria que o forte ajudante que demonstrou confiança nele e em seus colegas morresse dessa maneira. Ele deu um passo à frente para ajudar Grenhal, mas parou no lugar. Essa pessoa continuaria sendo sua ajuda para sempre? Permaneceria ao lado de Grid quando a exploração das ruínas terminasse e eles voltassem à sua vida cotidiana?
Grid não podia ter certeza. Grenhal era um duque do império. Enquanto o império considerasse o Reino Overgeared um inimigo, a ponta da espada de Grenhal apontaria para Grid e seus colegas. Talvez ele devesse deixar Grenhal morrer…
Não, não é isso!
O trabalho posterior era para um dia posterior. Para poder explorar com segurança esse local histórico, o Duque Grenhal não poderia morrer. Além desses cálculos, ele gostava de Grenhal. Grenhal era um verdadeiro nobre que sabia como respeitar e cuidar dos outros apesar de seu forte poder. Grid gostava de seu estilo elegante. Ele não podia deixar essa pessoa morrer.
Grid se decidiu e começou a coletar o recurso do Rei Herói, a energia de combate. Uma lança empunhada por um dos seguidores penetrou no peito de Grenhal. A saúde de Grenhal caiu para menos de 10%. Simultaneamente, a aura de Grenhal ficou mais vermelha. Grenhal cortou o seguidor com a lança e absorveu quase 5% da saúde de volta.
“O quê?” Grid parou de usar o Espadachim do Exército 100.000 e os membros da Overgeared, que seguiram Grid para ajudar Grenhal, congelaram como estátuas de pedra. Grenhal recuperava a saúde toda vez que atacava o seguidor. O poder de ataque final ainda era mantido e a habilidade de sugar sangue, que lembrava a de um vampiro descendente direto, era expressa.
O corpo do Duque Grenhal, que estava tão esfarrapado que seria mais fácil identificar as poucas áreas em que ele não estava ferido, foi rapidamente restaurado. Era uma visão contrária ao senso comum. A característica de sugar sangue era comum a todos os berserkers, mas o efeito era mínimo. Nem mesmo a proeminente berserker de alto escalão Asuka mostrou uma capacidade tão grande de sugar sangue. Como chaebol de terceira geração, ela maximizou seus recursos usando itens e foi auxiliada pelo Black Teddy durante a batalha. No entanto, o limite de sua habilidade era “mal recuperar saúde suficiente para sobreviver com pouca frequência”.
No entanto, a habilidade de sugar sangue do Duque Grenhal era de uma dimensão diferente. Ele era um berserker, mas era diferente. Sua habilidade de sugar sangue estava além do nível da característica da classe.
O golpe final matou os quatro seguidores restantes. À medida que os ossos dos seguidores eram esmagados e a massa encefálica jorrava de suas cabeças, Grenhal parecia tão intacto quanto originalmente. Os novos ferimentos obtidos durante a batalha desapareceram sem deixar rastros, e apenas as cicatrizes antigas permaneceram. Parecia que o tempo estava se revertendo.
“…”
“…”
O silêncio continuou. Grid e os membros da Overgeared, que se sentiam mais assustados do que admirados com Grenhal, estavam de boca fechada. Um homem quebrou o silêncio.
“…Tosse.”
Era Grenhal que estava sangrando. Ele gemeu quando as feridas que haviam sido apagadas foram novamente gravadas em seu corpo duro.
“Duque Grenhal…?
Por que, de repente…? Grid fez uma expressão preocupada enquanto recuperava tardiamente os sentidos.
Morse, que destruiu os novos seguidores que chegaram enquanto Grenhal estava lutando, explicou: “O motivo pelo qual o Duque Grenhal não usa suas habilidades é devido aos efeitos colaterais”.
Desde que viu o poder do Grid e Braham assimilados, Morse era profundamente respeitoso e cortês com Grid. No entanto, ele falou de forma um pouco grosseira nesse momento, talvez devido ao seu estado selvagem depois de se transformar em uma fera. Mesmo assim, Grid não se preocupou com o tom de Morse. Ele pensou em Morse como um filhote de cachorro coçando as orelhas.
“Grenhal se recupera dos danos durante a batalha, mas os sofrerá novamente após o término da batalha. Além disso, essas feridas nunca serão curadas. Elas não podem ser curadas de forma alguma.”
“As cicatrizes em seu corpo…”
“São sinais dos efeitos colaterais. Bem, o Duque Grenhal luta pela nação e por seu povo. Em sua posição, as cicatrizes são como condecorações. Ele deve sentir que ganhou uma nova medalha hoje”.
Grenhal lutou por Grid e seus colegas. Depois dessas palavras, Morse terminou sua transformação em fera. Ele tirou o pelo e voltou à forma humana, mais uma vez agindo educadamente com Grid. “Acho que o Duque Grenhal precisará de um tempo para descansar”.
“Eu vou ajudar.” Grid passou à frente de Morse e se aproximou do Grenhal caído. Ele inclinou o ombro para o Grenhal que ainda estava sangrando. Olhando mais de perto, havia um corte profundo no peito de Grenhal que nunca estivera lá antes. Era a marca de ter sido penetrado pela lança.
Grid abriu a boca: “…Você trabalhou muito, meu amigo”.
Talvez um dia eles voltassem a ser inimigos. Grenhal não poderia desempenhar um papel em questões políticas enquanto o imperador e o Grão-Mestre existissem. Isso era um fato que tanto Grid quanto Grenhal conheciam. No entanto, Grid aceitou Grenhal como um amigo. Que outro nome ele poderia dar a uma pessoa que lutava por eles, correndo o risco de revelar sua fraqueza? Era a maneira de Grid retribuir a mesma boa vontade, amizade, confiança e favor.
“…Vossa Majestade.” O Duque Grenhal ficou emocionado. Aqueles que testemunharam sua insanidade e violência até agora o evitaram ou o temeram. No entanto, Grid era diferente. Seus próprios interesses não obscureciam sua essência. Ele não se esqueceu da razão da insanidade e da violência de Grenhal e aceitou completamente o coração de Grenhal. O Duque Grenhal ficou feliz e grato por isso.
Além disso, o favor de Grid não terminou com essas palavras.
“Você sabe?”
“…O quê?”
“Minha irmã é uma Santa”.
“…”
“Minha querida irmãzinha.”
“…!”
O olhar de Grid estava concentrado no ombro esquerdo do duque enquanto ele se gabava de sua irmãzinha. Era um ferimento excepcionalmente profundo – a ponto de causar incapacidade permanente. Isso não poderia ser considerado uma medalha nem mesmo para o Duque Grenhal. Ele ficava ressentido com a cicatriz sempre que seu braço direito se movia melhor do que o esquerdo. Grid pensou que essa era a razão pela qual o nível do Duque Grenhal era inferior ao da Santa Rachel da Lança e do Duque Limit da Espada.
“Você pode se encontrar com minha irmã a qualquer momento. O poder de cura dela pode ser de grande ajuda para você.”
“Obrigado… Obrigado, Vossa Majestade”. O corpo de Grenhal tremeu. Ele se endireitou usando o ombro de Grid e expressou profunda gratidão. Nesse momento…
“Gridddd!”
Um cheiro terrível veio de algum lugar.
“Finalmente encontrei você!”
Junto com um vendaval, apareceu o Duque bêbado Diworth.
“Ohu?”
Diworth observou a cena e sorriu significativamente. Ele notou que Grenhal, de frente para Grid, havia tirado sua armadura.
“É um pouco antes da morte.”
Grenhal estava em um estado temporariamente invencível depois de abrir o poder de um berserker. O Grenhal de sempre poderia ser diferente, mas mesmo Rachel e Limit não ousavam dizer que poderiam derrotar o “Rei Imortal Grenhal”. Diworth imaginou que Grid morreria com a violência de Grenhal. A propósito, por que o progresso estava tão lento?
“O quê? Não me diga?
Diworth percebeu que algo havia dado errado e olhou para Grid e os outros duques.
“Esse cara malvado! Você vendeu o nome do Piaro!!!”
“Piaro?”
Por que esse nome apareceu aqui? Grenhal, Morse e Basara duvidaram de seus ouvidos. Enormes perguntas se agitavam em suas mentes. Ainda assim, havia um problema a ser resolvido antes de resolver as questões.
“Duque Diworth, retire seu olhar.”
“Hã? Duque Grenhal? Será que ouvi corretamente?”
“Não olhe para o Rei Overgeared com seus olhos brilhantes”.
“…???”
Como dito anteriormente, Diworth era o que tinha a autoridade mais fraca entre os Sete Duques. Por outro lado, Grenhal era um homem poderoso entre os Sete Duques. O confuso Diworth baixou os olhos por enquanto.