Capítulo 543

Dragões — eram seres que só surgiam nas lendas. Era difícil saber se eles realmente existiam ou se sua existência era fruto da imaginação de contadores de história aspirantes, recontada em suas histórias fantasiosas. Independente de como se tornaram conhecidos, a fama dessas criaturas míticas invisíveis era impressionante.

Nas histórias, os dragões desempenhavam muitos papéis ao mesmo tempo. Eram vilões que aterrorizavam as pessoas, sábios mestres que ofereciam orientação e conselhos ou companheiros que lutavam ao lado do protagonista. A imagem dessa criatura versátil naturalmente despertava admiração em diversos cantos do mundo, e muitos reis e nobres tinham dragões em seus brasões.

Assim, as pessoas ficavam especialmente chocadas quando um dragão aparecia pela primeira vez no campo de batalha.

Além disso, quando a força do dragão era exatamente como eles tinham imaginado, as pessoas tremiam de medo. Temiam que logo se tornassem figurantes sem nome, destruídos pelos dragões nas histórias que liam. Um dragão era uma catástrofe de proporções inimagináveis para a maioria dos humanos. Ainda assim, esse dragão caía do céu, jorrando sangue do peito. Alguns pensaram que estavam sonhando.

Talvez, no próximo instante, o dragão recuperasse o equilíbrio e zombasse deles por caírem em seus truques, soltando mais uma dessas respirações horríveis.

Os pensamentos dos observadores corriam soltos, mas felizmente, suas imaginações não se tornaram realidade. Bum! Um estrondo alto ressoou quando o dragão tocou o chão, espalhando poeira pelo ar. Todos deram um passo para trás inconscientemente. Logo, o som e a nuvem de poeira se dissiparam, e tudo o que restou foi o corpo gigantesco do dragão, que permaneceu dentro do buraco que ele mesmo tinha feito com seu peso.

Suas asas, que pareciam grandes o suficiente para cobrir o céu, estavam penduradas, e seu rosto flamejante, que cuspia fogo, além das mãos que invocavam magia, permaneceram imóveis.

Um a um, as pessoas começaram a perceber que suas suspeitas se transformaram em expectativas, e essas expectativas deram lugar à felicidade. Finalmente, essa felicidade virou comemoração. Ninguém sabia quem começou ou se todos começaram ao mesmo tempo, mas uma coisa era clara: todos ali na batalha estavam gritando até ouvirem a própria garganta.

Uuuuuuuuuuuuh! Eles viram uma lenda diante de seus olhos e também testemunharam sua queda. Não conseguiam enxergar claramente de tão longe, mas viram mana branco e preto se chocarem contra o dragão, que caiu logo depois. Com isso, as pessoas puderam juntar as peças do que havia acontecido. Quando um dragão malvado aparecia nas histórias, uma outra figura também surgia ao mesmo tempo.

Outra lenda tinha surgido para derrubar o dragão: um caçador de dragões. Neste momento, eles estavam testemunhando o nascimento de outra existência inacreditável.

O dragão deu seu último suspiro no chão, e seu coração parou de bater. Agora, era impossível que o dragão se movesse sozinho.

Splurt! A ferida enorme no peito do dragão recuou, e Zich saiu de dentro dela. Como o dragão era gigantesco, Zich ficava bastante alto, e ao se libertar totalmente da ferida, seu corpo caiu ao chão.

Pum!

"Kah, ptui!" Ele cuspiu um bocado de sangue de dragão. Sangue de dragão era nojento—não, quem diria que sangue fosse saboroso, além do Joachim, nos dias anteriores à sua regressão?

'Nas lendas, diz-se que o sangue de dragão é um remédio milagroso capaz de salvar os moribundos, mas agora não vejo muita utilidade nisso, após experimentar.' pensou Zich. O sangue ainda jorrava do seu braço cortado e do dedo quebrado; não parecia haver mudança na sua mana também. Embora Zich finalmente tivesse percebido uma diferença entre um dragão verdadeiro e os dos contos, ele ficou frustrado.

Uma das razões pelas quais ele avançou loucamente contra o dragão era porque esperava que o sangue dele curasse suas feridas. Realmente, foi decepcionante.

"Senhor Zich!" Lubella correu até ele carregada por Weig. Quando chegou bem ao lado dele, começou a curar seus ferimentos. Mesmo Zich sentia dor, especialmente por estar com um braço ausente e a mão torcida, mas, com o poder sagrado de Lubella, ele sentiu menos dor no corpo. Ferimentos que poderiam ter tirado sua vida se deixados assim começaram a se fechar.

"Huh? O que é isso…?" Lubella percebeu que a Chave Que Distorce o Destino, que tinha desaparecido em um dos dedos de Zich, e ela ficou confusa. "Desculpe, Senhor Zich, mas acho que preciso cortar um dedo seu. Há uma substância estranha dentro dele. Normalmente, essas coisas saem naturalmente durante o processo de cura…"

Zich impediu Lubella de chamar Weig para ajudar.

"Tudo bem. Não é uma substância estranha. Na verdade, posso chamá-la de minha carta na manga."

"É mesmo?" Lubella aceitou a explicação de Zich. Não era de se surpreender ela não ter percebido nada, mesmo usando seu poder sagrado. Então, voltou a focar na cura. Enquanto fazia isso, os companheiros de Zich se aproximaram um a um.

"Você está bem… não, na verdade, parece que não está." Weig foi a segunda pessoa a correr depois de Hans, e percebeu que a condição de Zich não era das melhores. O corpo de Zich estava destruído ao limite, e a palavra 'bem' simplesmente não cabia para descrevê-lo.

"Logo ficarei bom, e se não tivesse ido até aqui, não teria conseguido derrotar o dragão." Zich deu um soco no corpo do dragão. Hans e os outros que se aproximaram com preocupação todos desviaram o olhar para o cadáver do monstro.

"…Você realmente o derrotou." Hans não conseguiu evitar o sentimento de admiração. Ele não tinha tido tempo de pensar muito sobre o tamanho do dragão enquanto arriscava a vida, mas agora, com a batalha finalmente encerrada, a dimensão gigantesca do monstro o impressionava. Além disso, seu poder esmagador era realmente assombroso.

"Sim, nós o derrotamos, então comemorem tanto quanto quiserem. Caçador de dragões — vocês se tornaram alguém que só aparece nas lendas."

Caçador de dragões. Assim que ouviu essas palavras, Hans sentiu um calafrio percorrer sua espinha. Caçadores de dragões só existiam em lendas e romances. Não era apenas uma questão de habilidade; só podiam receber esse título depois de derrotar um dragão, mas não há mais dragões neste mundo. Algumas pessoas alegam que derrotaram um, mas são todas enganadoras e trapaceiras.

No entanto, todos aqui podem usar esse grandioso título agora que derrotaram um dragão.

"De verdade, caçador de dragões. Hahaha, é um título realmente magnífico! Você foi quem enfrentou o dragão na linha de frente, não foi?"

Hans sentiu sua empolgação diminuir ao ouvir Walwiss falar. Walwiss tinha razão. Zich foi quem enfrentou o dragão cara a cara; tudo o que fizeram foi apoiá-lo.

Zich respondeu: "Não poderia ter feito isso sozinho. A única razão de termos conseguido vencer foi porque todos reunimos nossas forças e resistimos ao ataque final dele."

Qualquer um podia perceber que a fraqueza do dragão era seu peito após ele liberar seu ataque especial de respiração, e o coração do dragão ficava lá dentro. Zich tinha mirado nesta área. Todos primeiro se juntaram para bloquear o respiração especial do dragão, e Chelsea focou apenas em curar Zich para que ele pudesse se mover imediatamente após o ataque do dragão.

Walwiss falou: "Sim, isso é verdade. Quando a respiração durou mais do que o esperado, achei que tinha acabado mesmo…"

Mas? eles conseguiram bloquear a respiração do dragão no final, e Zich jogou imediatamente Estellade e Tornium contra o monstro. Com o dragão relaxando após perceber que Zich tinha ficado ausente, ele apareceu na frente do dragão e agarrou Estellade e Tornium novamente. Foi nesse momento que Zich lançou seu ataque fatal.

Walwiss comentou: "Esse item seu foi bastante útil."

Zich respondeu: "É de Lyla. Ela me deu antes de partir." Zich acariciou o colar no pescoço. Era um artefato que permitia teleportar-se. Antes de se separarem, Lyla tinha dado aquilo de presente, e esse artefato foi fundamental para a vitória deles.

Apesar de ser extremamente útil na batalha, Zich manteve-o em segredo até o último momento. Quando Hans e Snoc ficaram em perigo, Zich pensou em usar o artefato. Mas, mesmo assim, usar o artefato não teria sido suficiente para salvar os dois. No final, esse artefato foi o que os levou à vitória.

"Mesmo assim, não consigo acreditar que conseguimos mesmo vencer um dragão." Weig balançou a cabeça, como se ainda não pudesse acreditar nisso.

"Senhor Zich, você usou aquela força estranha de novo." Til olhou para Zich com admiração, testemunhando a mesma força que ele usou ao destruir facilmente ondas de monstros. "Eu não achava que você fosse capaz de encarar um dragão de frente."

"Você viu o que aconteceu? Mesmo eu não consigo encarar um dragão sozinho."

"O que você fez foi suficiente para dizer que enfrentou um dragão de frente." Quem no mundo poderia lutar de igual para igual com um dragão lendário? Para ele, Zich era como os heróis que aparecem nas lendas.

"Acabou." Lubella afastou as mãos. Não havia ferimentos visíveis em Zich—apenas suas roupas ensanguentadas e rasgadas mostravam sinais da batalha feroz.

Lubella afirmou: "Se em algum momento você se sentir incomodado de alguma forma, me avise imediatamente. Como você foi ferido por um dragão, talvez eu tenha deixado passar algum detalhe para tratar." Maldições de dragões eram frequentes e famosas em romances. É possível que Zich tenha sofrido danos que nem a Santa Karuwiman conseguiu perceber."

"Vou lembrar disso. Você já terminou de cuidar dos outros?"

"Sim, terminei enquanto você cortava a cabeça do dragão."

"Ótimo." Zich assentiu. Mihen e os cavaleiros Steelwall estavam a uma curta distância, com os rostos cheios de alegria. Seus nomes agora estavam ao lado de um lendário caçador de dragões, e o filho do seu senhor tinha enfrentado o dragão sozinho.

"Sir Tiner."

"Sim, jovem mestre!" Mihen imediatamente saiu correndo ao ouvir seu chamado.

"Acho que podemos dizer que a guerra acabou."

"Sim, claro! As forças aliadas estão completamente dispersas! Provavelmente não conseguirão reunir novamente seus exércitos, e, se conseguirem, não terão futuro algum!" Os karuwimans apoiaram os Steelwalls e rotularam as forças aliadas como traidores de Bellid. Ainda mais, tinham um lendário caçador de dragões entre eles.

Seja qual for o lado, a relação dos Steelwalls com seus inimigos parecia insanamente sólida.

Zich disse: "Então, vocês não precisarão de mim mais."

Mihen ficou surpreso. "E-espere, há algum problema?"

"Preciso verificar uma coisa. Com urgência." Os olhos de Zich se direcionaram para a localização de Lyla, nas ruínas de Clowon.