The Regressed Demon Lord is Kind

Capítulo 451

The Regressed Demon Lord is Kind

Zich simplesmente fungou ao ouvir que um enviado do conde Flaud havia chegado e não deu muita atenção a isso. Ele não se importou mesmo quando tinha certeza de que o enviado tinha vindo para a propriedade Steelwall para apoiá-lo.

'Claro, não é pelo meu benefício, mas pelos deles.' O plano deles de transformar Zich—que tinha relação com eles—no conde Steelwall e usá-lo de alguma forma na conspiração era tão explícito que só o fazia rir. Zich sentia ainda menos afinidade ou vínculo com a família Flaud do que tinha com a Steelwall.

'Por que eu iria me importar com esses caras que declararam guerra enquanto a filha e o neto deles estavam em território inimigo?' Por causa disso, sua mãe—já de temperamento terrível—explodiu ainda mais, tornando-se uma figura completamente rejeitada na juventude de Zich. Ele não planejava ir a extremos para derrubar a família Flaud por esse motivo, mas também não tinha intenção de dar ouvidos às palavras deles.

Enfim, Zich conduziu Lyla e Hans de volta para a propriedade Steelwall. Zich esclareceu todos os pensamentos que tinha sobre o enviado da família Flaud, presumindo que o conde Steelwall mesmo tivesse expulsado o enviado por conta própria.

—"Finalmente te encontrei, senhor." Alguém se aproximou rapidamente de Zich. Era Trell.

Zich olhou para Trell e perguntou, "O que houve, senhor?" Depois da conversa tensa na frente do conde, onde muitas palavras grosseiras foram trocadas, Zich e Trell passaram a tratar um ao outro com educação agora que a situação estava resolvida. Afinal, os dois não tinham ressentimentos um pelo outro.

"Desculpe, senhor, mas poderia ficar em seu quarto pelo resto do dia?"

Zich sorriu de lado. "É por causa do enviado do conde Flaud?"

"…Você sabia?"

"Hans me contou."

"Se você já sabe, isso facilita as coisas. Poderia ficar no seu quarto até ele ir embora…?"

"Será que realmente é necessário?" De repente, ouviram uma voz desconhecida. Trell franziu a testa enquanto Zich se virou. Um homem estranho, que parecia ser o dono da voz, caminhava lentamente em direção a eles, acompanhado de algumas pessoas. Os soldados Steelwall próximos ao homem tinham a mesma expressão de Trell.

Com as respostas evidentes das pessoas, era fácil perceber que aquele homem era o enviado do conde Flaud.

"Para que vocês vieram?" Trell foi o primeiro a fazer uma pergunta. Ele se colocou à frente de Zich, bloqueando um pouco o caminho, como se não quisesse que o enviado conversasse diretamente com Zich. Enquanto isso, Zich decidiu observar a situação por enquanto.

"Estava a caminho de sair após terminar minha conversa com o conde. Quem imaginaria que encontraria uma situação dessas bem na hora de partir?" Os olhos do enviado se voltaram para Zich. "Pensar que o Jovem Mestre Zich Steelwall teria retornado…"

Os olhos de Trell ficaram frios, mas, por outro lado, Zich ficou impressionado.

"Ele veio preparado." Zich ficou surpreso por o enviado reconhecê-lo de primeira vista. Mesmo sendo da família Flaud, eles não conheciam bem Zich. Afinal, os Steelwalls não eram tão tolos a ponto de mostrar um possível sucessor a uma família que tinha oferecido sua filha em nome da paz e tinha destruído tudo nisso.

'Acho que conseguiram uma foto dele e memorizarem o rosto. Apesar de estar um pouco mais envelhecido, não é como se minha face tivesse se tornado irreconhecível,' pensou Zich.

Então, o enviado reclamou com Trell. "Mas isso aí está demais, não? Você sabia que vim ver o Jovem Mestre Zich, mas tentou esconder ele."

"Nós nunca o escondemos. Como o Senhor Zich não é mais membro da família Steelwall, achamos que não havia necessidade de fazer alarde ao redor dele. E, acima de tudo, vocês todos não estão mais autorizados a permanecer na propriedade Steelwall, certo?"

Embora o conde tivesse ordenado que o enviado fosse expulso imediatamente, ele ficou rondando a propriedade com várias desculpas. A família Steelwall era uma família militar rígida, estacionada na fronteira, enquanto o homem era um enviado do território inimigo.

Sabendo que o conde poderia usar força física para expulsá-lo, o enviado pisava em linhas bem tênues para não ultrapassar a paciência dos soldados Steelwall. Por causa desses esforços, conseguiu chegar à situação atual.

O enviado passou por Trell e se aproximou de Zich. Trell tentou bloqueá-lo, mas o enviado evitou essa obstrução como uma mouse passando por um circuito de obstáculos.

"Prazer em conhecê-lo pela primeira vez, Jovem Mestre Zich. Sou Klint Jude, servente do Conde Flaud."

Zich não respondeu. Simplesmente cruzou os braços e olhou para Klint.

"Eu sabia que você voltaria, jovem mestre. Tenho certeza que seu avô, o Conde Flaud, ficaria muito feliz ao ouvir essa notícia."

"Por que aquele cara ficaria feliz?" perguntou Zich.

"Desculpe?" Klint arregalou os olhos, surpreso. Ficou atordoado com o tom áspero e descarado de Zich, que não condizia com o filho mais velho de uma família nobre. Por outro lado, Trell e os soldados que acompanhavam o enviado tampavam a boca para conterem as risadas. Ver a expressão chocada daquele envExchange dele, que era tão irritante, derreteu toda a raiva e incômodo que sentiam.

Então, uma sensação estranha de expectativa começou a surgir nos corações deles. O conde Steelwall ficou abalado pelas palavras e pelo comportamento inesperado de Zich, e eles esperavam que aquele enviado sanguinolento se tornasse sua próxima vítima.

"O que quer dizer com por que, senhor? Claro que o Conde Flaud ficaria feliz, porque ele valoriza muito você, seu neto," disse Klint, intencionalmente evitando reconhecer que Zich tinha chamado seu avô de 'aquele cara'. Ainda assim, Zich apenas fungou novamente.

"Você diz que um cara que usou sua filha e seu neto como escudos para apunhalar o próprio genro me valoriza? Uau, fico tão feliz que meu corpo está até tremendo." Zich então começou a tremer exageradamente. A face de Klint ficou tensa. Mesmo tendo que estar do lado de Zich, ele claramente estava sendo zombado agora.

"…Entendo como você se sente, jovem mestre. O mundo dos nobres não consegue deixar de ser cruel. Mas, para a pessoa afetada por isso, aposto que deve ser difícil aceitar o que acontece. Contudo, asseguro que nosso conde sentiu uma dor tremenda por aquela decisão. Ele quer apoiá-lo especificamente por isso, de várias formas…"

"Nem pensar." Zich decidiu que não precisava mais ouvir o enviado e interrompeu Klint. "Apoiar minha merda. Qual o sentido de apoio quando ele usou sua filha e seu neto como isca para emboscar a propriedade Steelwall, foi esmagado e, em vez disso, foi expulso? Não quero nada disso, e mesmo que quisesse, duvido das suas habilidades."

"…" Klint cerrou a boca com força. O evento ao qual Zich se referia era um tema que nunca tinha sido mencionado na propriedade Flaud. A família Flaud tinha emboscado a propriedade Steelwall, usando a paz como justificativa, mas, contrariando as expectativas, eles foram completamente derrotados pela retaliação Steelwall.

Embora o conde tivesse usado seu próprio sangue para promover a paz, o que restou foi apenas zombaria e insulto por tudo ter terminado com a derrota, após um ato tão desonrado. Assim, esse incidente foi proibido de ser sequer mencionado na propriedade Flaud. Contudo, Zich quebrou essa regra sem se importar.

Klint quis gritar de raiva ali mesmo, mas não conseguiu. Eu também não aguentava mais ver as pessoas de Steelwall olhando para ele com olhares cheios de zombaria. "…Entendo seus sentimentos, jovem mestre. Parabéns pelo retorno, e espero revê-lo em breve."

Depois, ele pediu desculpas e se despediu, saindo rapidamente com seus acompanhantes, mesmo tendo feito de tudo para adiar sua volta e explorar os assuntos internos do conde.

Os soldados Steelwall imediatamente se aproximaram deles, espionando a saída do enviado e seu grupo. No entanto, os passos dos soldados pareciam estranhamente leves. Quando Klint, seu grupo e os soldados desapareceram de vista, Trell começou a rir. Não riu de forma barulhenta, mas era suficiente para expressar sua alegria intensa.

"Hehe! Ah, essa foi a cena mais engraçada que vi há um tempo." Trell tinha testemunhado uma cena que poderia contar aos amigos e rir junto.

"Senhor, não esperava que pudesse ficar do nosso lado. Sério mesmo, agradeço, até porque pude assistir a uma cena divertida." Talvez... Zich ainda tivesse algum apego à Steelwall? Trell ficou um pouco esperançoso.

"Hmm? Com quem será que você acha que se colocou do lado?" Zich piscou, parecendo não entender o que Trell estava dizendo.

"…Você não insultou o enviado de Flaud e ficou do nosso lado?"

"Desculpe, mas não foi isso? Por que eu iria ficar do lado de Steelwall? Só dei um aviso brincando, porque aquele cara estava falando um monte de besteira."

Aviso? Como palavras tão cheias de malícia podiam ser apenas um aviso? Trell ficou sem palavras. Olhou ligeiramente na direção de Zich. Lyla estava segurando a cabeça e soltando um suspiro pequeno. Então, ele voltou seu olhar para Zich, que permanecia calmo como se nada tivesse errado.

'… Como o conde diz, talvez seja melhor simplesmente excluí-lo como sucessor.' Essa foi a primeira vez, desde que Zich revelou suas habilidades, que Trell baixou sua alta opinião dele.

Comentários