Swordmaster’s Youngest Son

Capítulo 468

Swordmaster’s Youngest Son

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


Murakan não perdoou Sandra Zipple por sua grosseria.

Ele não precisava de uma permissão especial de Jin ou escolher cuidadosamente suas palavras.

Ele só precisava fazer com que ela pagasse o preço por ser desagradável.

Swoosh…!

Os resquícios da Energia das Sombras e as chamas azuis perto de Sandra balançaram de acordo com a vontade de Murakan.

Silenciosamente, os remanescentes assumiram a forma de leznas.

Então, como um falcão descendente, eles correram em direção a Sandra.

Havia oito deles.

A maioria dos magos da Zipple estava à beira da exaustão por ter lidado com as chamas, de modo que não conseguiam nem reagir.

Alguns magos, incluindo Midor, reconheceram o ataque de Murakan, mas não agiram.

Era porque eles não sabiam em que tipo de problema poderiam se meter se a ajudassem.

Surpreendentemente, Sandra se esquivou de três dos oito golpes. Ela mostrou movimentos ágeis e leves que não são característicos de uma maga, contra-atacando três com um escudo protetor.

No entanto, os dois restantes eram um problema.

– Kugh!

Um deles perfurou o ombro de Sandra e o outro atravessou sua coxa.

Mesmo em uma olhada rápida, parecia um ferimento grave, com carne fresca e respingos de sangue.

Murakan olhou para Sandra, que tremia enquanto caía.

Murakan feriu gravemente um Zipple de sangue puro sem pensar duas vezes.

Isso só foi possível porque ele tinha tanta habilidade de batalha para apoiar sua ação, e isso significava que ele poderia se envolver em uma guerra total contra “toda a Zipple”.

Pelo menos os membros das outras facções principais que estavam observando Murakan não podiam deixar de pensar assim.

Ele disse que interrogaria o Patriarca em exercício, Rosa Runcandel, a Pantera Negra… Será que Murakan não é apenas simbólico como uma divindade guardiã, mas também tem poder real sobre Runcandel? Poder além do Patriarca em exercício?

‘De fato, o Patriarca de Runcandel em exercício pode ser o Dragão Negro Murakan…’

‘Então, qual será a verdadeira posição do Décimo Segundo Porta-Bandeira?’

De qualquer forma, Sandra Zipple está pronta.

Ela está fazendo isso mesmo depois de ver o melhor guerreiro da Tribo do Lobo Branco morrer em um instante, restando apenas os ankles….

Será que ela se tornou tão insensível ao medo depois de viver como uma Zipple?

A força especial tinha esses pensamentos.

Os Lobos Brancos de Kinzelo e os Tigres Vermelhos não pensaram nisso.

Eles simplesmente correram em pânico.

Não é só a Sandra Zipple que está acabada. Não sobreviveremos sem os reforços da Zipple…!

Os olhos de Latz estavam tremendo.

Nem uma única pessoa conseguiu sobreviver.

Latz estava convencido de que o que Murakan acabara de dizer não era um blefe.

Os atuais membros da tripulação não conseguiriam nem mesmo infligir danos efetivos a Murakan, quanto mais lutar contra ele.

Por causa disso, Latz tomou a decisão de que eles não tinham escolha a não ser se render à Zipple para sobreviver.

Sandra não ativou o cajado do Mestre da Torre Mágica e foi gravemente ferida em um único golpe.

Ela morrerá em breve.

Latz sentiu vontade de gritar.

O mestre da Torre Mágica não é Sandra, mas você, Midor Elnor. Ative o bastão, Midor.

[A razão pela qual eu não o matei imediatamente é porque estou curioso para saber de onde vêm essa arrogância e esse peso. Um fantoche? Eu? Diga de novo, Zipple].

A voz fria e profunda mais uma vez causou arrepios nos membros das principais facções.

– Huh, huh.

Sandra respirou fundo.

Era natural pensar que sua respiração havia se tornado mais rápida devido ao terror da morte.

Mas, na verdade, ela estava simplesmente um pouco surpresa com a intensidade de sua dor.

Clank, clank…

Todos ouviram o som de engrenagens girando do nada.

Foi a Sandra que mandou.

Aqueles que a observavam não podiam deixar de duvidar de seus próprios olhos.

Isso se deveu ao fato de seu ombro e coxa perfurados estarem se recuperando rapidamente.

Ei, ela está se regenerando.

Um humano!

Os Lobos Brancos e os Tigres Vermelhos nunca tinham visto um ser humano realizar a regeneração em um ritmo tão rápido.

Por outro lado, Latz e sua equipe observavam com os olhos arregalados, atônitos.

O experimento do golem vivo de Zipple progrediu tanto assim?

Está em um nível comparável ao tratamento do Homem Demônio recebido pelos guardas imperiais.

Experimento com golem vivo.

A Zipple, a Vermont e a Kinzelo vêm fazendo experimentos com seres vivos há muito tempo.

Zipple queria criar um golem vivo perfeito, Vermont pretendia criar um Homem Demônio e Kinzelo buscava criar um golem usando as características das Lendas.

Recentemente, Vermont estava confiante de que seus experimentos com golems vivos eram claramente superiores.

Ainda havia muitos aspectos instáveis em seus experimentos.

Assim como quando Rick Helter, o líder da equipe de guardas imperiais no passado, perdeu a sanidade depois de se tornar um Homem Demônio.

No entanto, a regeneração de alta velocidade de Sandra está em um nível semelhante ao de um Homem Demônio, e ela manteve sua sanidade.

Latz acreditava que alcançar esse nível de regeneração em alta velocidade sem usar cirurgia de golem vivo era impossível e superior ao Majin desenvolvido pelo Império.

‘Pode haver alguém dentro do império que vazou informações para a Zipple. É muito possível…’

Enquanto Latz cerrava os dentes, Jin também observava a regeneração de Sandra com um batimento cardíaco atrasado.

Jin tinha acabado de escapar do centro da aura turva, apagando sua presença o máximo possível com sua energia das sombras.

Ele achava que era necessário verificar a situação externa pessoalmente.

‘… Ela se curou? Regeneração em alta velocidade?’

Jin nunca imaginou, nem mesmo em sonhos, que veria Sandra usando a regeneração de alta velocidade.

Como Murakan mencionou ao olhar para Amela, a regeneração de alta velocidade é a especialidade das criaturas demoníacas ou demônios do núcleo interno.

Amela tinha um poder especial de Caos e aura sombria, que havia sido totalmente amplificado, então ela podia ser assim.

‘Será que Sandra também nasceu com o Caos? Se sim, acho que ela não teria sofrido tão desamparada na névoa escura.’

Ao contrário do que Jin pensava, Sandra é uma humana comum, não contaminada pelo Caos.

E os outros nem perceberam, mas, na opinião de Jin, a regeneração de alta velocidade de Sandra era algo diferente do que ele havia experimentado até então.

A regeneração de alta velocidade de Sandra não parece curar a ferida em si; é como se o tempo da ferida estivesse sendo revertido.

Jin não tinha certeza.

O ferimento estava cicatrizando muito rapidamente e ela estava muito longe para que ele pudesse vê-la de perto.

Sandra Zipple.

Jin nunca havia interagido com ela em sua vida atual.

No entanto, em sua vida passada, ele a encontrou por puro acaso.

Ele estava esperando por Valeria na fonte do campus quando teve uma conversa casual sobre magia com Sandra.

+

– A classificação da mágica em três estágios de Matthew Morniak? Uau, você está lendo um livro interessante. É difícil encontrá-lo.

– Quem é você?

– Uma vez confundi Matthew Morniak com Matthew Worniak, então fui enganado por um golpista. Acho que você é o tipo de pessoa que não se deixa enganar facilmente.

– Você me conhece?

– Não estou tão fora de mim a ponto de ser enganado o tempo todo, mas às vezes sou enganado mesmo quando sei. É bonito, não é?

+

‘Só descobri que ela era Sandra Zipple um ano depois.’

Jin acreditava que ela era a típica maga que estava no parque, mas ficou surpreso ao ver o rosto dela em um artigo de jornal.

‘Olhando para trás, fico imaginando se ela se aproximou de mim com alguma intenção.’

Ela deve ter se perguntado como o exilado Runcandel vivia miseravelmente e por que ele estava perambulando pela área dos magos.

Essa foi a extensão da interação de Jin com Sandra.

Portanto, em sua vida atual, ele não prestava muita atenção nela.

Era porque ela não estava se destacando como maga ou contribuindo para seu clã como mestre de torre, como as outras crianças de Kelliark.

Olhando apenas para os magos de Zipple que chegaram às Ilhas Gaifa imediatamente, Midor Elnor é o mestre da Sétima Torre Mágica, e ele tinha a classificação mais alta externamente.

Em outras palavras, ele era um Zipple de sangue puro com uma classificação igual à do Porta-bandeira de Runcandel de segunda classe.

Pelo comportamento de Sandra e pelo olhar de Midor, Jin pôde deduzir que Sandra tinha mais influência na realidade.

Ela escondeu deliberadamente seu poder e suas habilidades como Octavia Zipple?

‘Achei que Octavia não seria a única, mas Sandra é realmente inesperada.’

A razão pela qual Jin pensou assim foi que, por meio do artigo sobre “casamento”, ele ficou sabendo que a mulher que falou com ele na fonte era Sandra.

Na vida passada de Jin, ela teve um casamento arranjado com um membro de baixo escalão da família imperial de Vermont.

Essa era uma prática comum que vários poderes, não apenas a Zipple, usavam a seu favor.

Os “excedentes” da segunda geração eram vinculados a um casamento político e usados como reféns ou para algum outro fim.

‘Se Sandra fosse uma pessoa poderosa e estivesse escondendo seu poder em minha vida passada, ela teria que se aposentar ou viver isolada como Octavia, mas não consigo pensar em nenhuma razão para um casamento político.’

No momento em que Jin pensou nesse ponto, Sandra abriu a boca.

– Ai, isso dói muito. Não estou entendendo. Minhas palavras o incomodaram, Murakan?

[O quê?]

– Eu estava com medo de que o Décimo Segundo Porta-Bandeira e Murakan se metessem em problemas, então impedi que o bastardo tentasse ativar o cajado do mestre. Eu só queria encontrar Jin Runcandel e brigar; eu não sabia que isso faria você se sentir tão mal! – disse Sandra com sinceridade.

Ela achava que não havia nenhum problema com a expressão de um titereiro ou de uma marionete. Para ela, isso é apenas um fato e não é dito com sarcasmo.

(Se outros ouviram isso)

O que ela disse a Midor também estava em um contexto semelhante.

– Para ser sincera, mesmo que você receba elogios, eles são insuficientes. Sei que o Dragão Negro é forte, mas acho que é melhor evitar coisas incômodas, certo?, – disse ela.

Naquele momento, até mesmo Murakan ficou momentaneamente em silêncio.

A maneira calma de Sandra falar não deixava espaço para nada além de pensamentos como:

– O que está acontecendo aqui…?

– Bem, você não está errado.

Jin se revelou e falou.

Continuar a forçar Murakan a lidar com ela minaria sua dignidade.

Então, ele decidiu que era melhor lidar com ela pessoalmente.

Ele precisava confirmar os detalhes da regeneração dela.

– Oh! Jin Runcandel! – Sandra exclamou com os olhos brilhando.

– Você quer brigar comigo?

Seus olhares se encontraram.

E quando Sandra estava prestes a acenar com a cabeça, Jin diminuiu a distância em um instante e a esfaqueou na clavícula.

– Acho que você não é digna disso, Sandra Zipple.

Antes mesmo de sacar a lâmina, ele a esfaqueou na clavícula…

Kung!

O som de engrenagens girando arranhou os ouvidos de Jin.

Comentários