Swordmaster’s Youngest Son

Capítulo 467

Swordmaster’s Youngest Son

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


+

– Halo? Você quer dizer usar esse corpo como um halo?

– Sim. As quatro forças se reunirão nas Ilhas Gaifa. Grandes personalidades virão como representantes.

– Então, você não quer ser ofuscado entre eles, é isso que está dizendo?

– Exatamente. Também é importante estar preparado para qualquer situação inesperada.

– Bem, acho que posso fazer isso.

– Ainda assim, você está pronto para ir? Volte depois de ajudar a Gilly; vou preparar alguns comentários para você usar de acordo com várias situações em Gaifa.

– Comentários? Que tipo de comentários?

– Eu lhe direi mais tarde.

+

Uma conversa que eles tiveram pouco antes de partir de Tikan para Gaifa.

A razão para preparar os comentários com antecedência era que esse local, onde as quatro principais facções se reuniam para competir, era a oportunidade perfeita para criar rumores favoráveis.

Havia rumores de que o décimo segundo porta-bandeira e seu dragão guardião já tinham grande poder, a ponto de se poder dizer que eles haviam alcançado o trono de Runcandel.

A necessidade de uma auréola não foi apenas uma palavra lançada para agradar Murakan.

Murakan já possuía todos os aspectos necessários.

A legitimidade e o simbolismo de ser venerado como a divindade guardiã de Runcandel, uma grandeza passada que ninguém poderia superar, e a singularidade de ser o Dragão Negro.

Há apenas uma coisa que falta a Murakan.

A “dignidade presente”.

No entanto, até mesmo isso foi involuntariamente exagerado pelo recente “Incidente do Dragão Negro”, portanto, era necessário continuar com o mesmo ímpeto.

Se ele demonstrar suas proezas em batalha mais algumas vezes, Murakan se tornará uma auréola que brilha mais do que qualquer outra pessoa, e Jin está muito satisfeito com o fato de a situação ter se desenrolado dessa forma.

‘A situação se desviou um pouco do que eu esperava porque Amela já estava envolvida em uma batalha com as quatro principais facções e, devido às chamas azuis, ela se tornou involuntariamente mais feroz, mas está melhor. A ponto de eu me perguntar se poderia ter havido uma situação melhor.’

Assim como o incidente com o Rei Negro, esse é o cenário perfeito para espalhar boatos com um toque de engano.

O tempo que Jin passou considerando as frases a serem usadas enquanto segurava o desobediente Dragão Negro de repente se sentiu recompensado.

Terceiro comentário?

Murakan levantou uma sobrancelha.

Sim, o terceiro comentário!

Jin levantou três dedos e apertou os olhos, ao que Murakan assentiu vigorosamente.

Era como se ele tivesse entendido perfeitamente.

Então ele disse em uma voz majestosa e profunda.

[Humanos insignificantes, vocês… desejam…]

Assim que Murakan abriu a boca, Jin teve que segurar a testa pela primeira vez em muito tempo.

Esse foi o comentário número 33, não o número 3.

Murakan, não 33, mas 3! O Terceiro!

O comentário 33 foi feito para ser usado quando os inimigos declarassem claramente sua rendição e jurassem fidelidade.

Naturalmente, isso não se encaixava de forma alguma na situação atual.

Swish!

O Fogo do Inferno estava agora em seu auge, e as últimas chamas estavam queimando ferozmente.

O maremoto negro, os gritos desesperados daqueles que queriam sobreviver e a destruição de seres humanos, objetos e da natureza atingiram seu clímax.

Portanto, o erro de Murakan foi abafado pelo barulho ensurdecedor.

‘É bom que ninguém pareça ter ouvido isso.’

Dizer bobagens irrelevantes em uma situação tão solene na verdade diminuía a dignidade de alguém.

Jin esfregou o peito.

Murakan pareceu perceber que algo estava errado e piscou, olhando para Jin.

Murakan olhou para os três dedos levantados de Jin e, depois de um tempo, pareceu perceber seu erro e abriu a boca novamente.

[A partir deste momento, as Ilhas Gaifa são a terra de Murakan.]

Ao contrário da voz solene e profunda, dessa vez ela era digna e cheia de força.

Todos podiam ouvir claramente a voz de Murakan, mesmo em meio à terrível desordem.

‘Sua terra? O mais jovem matou Amela, a grande mercenária?’

Vigo não teve escolha a não ser interpretar a situação dessa forma.

Se ele se limitasse a “subjugar” Amela, teria que mostrar a Amela ferida ou, pelo menos, seu cadáver.

Como esperado, Amela foi derrotada pelo Décimo Segundo Porta-Bandeira e por Murakan.

Latz chegou à mesma conclusão.

Ele também pensou que teria matado Amela se estivesse no lugar de Jin.

Se ele mantivesse Amela viva e ela não mostrasse sua disposição de ser leal como os mercenários fantasmas ou os Reis Negros, seria inevitável que ela se juntasse a outra facção e se tornasse uma inimiga.

Ninguém pode tocar em Amela de forma imprudente depois que ela pertence a outra facção importante.

Na opinião de Latz, agora era o melhor momento para Jin matar Amela “sem ônus”.

Além disso, é o melhor momento para matar todas as testemunhas…

Um futuro aterrorizante passou pela mente de Latz em um instante.

E se apenas os cavaleiros de Runcandel, Jin, Murakan e Vigo sobreviverem nas Ilhas Gaifa, e todos os outros morrerem?

Portanto, que escolha Amela fez, que tipo de morte ela encontrou e como as quatro principais facções que estavam procurando por ela acabaram, eram perguntas que precisavam de respostas.

Mesmo que Runcandel publicasse um artigo como desejava, as outras facções não tinham meios de refutá-lo.

A menos que houvesse testemunhas que presenciaram as batalhas nas Ilhas Gaifa.

Ao contrário de outros Runcandels, o Décimo Segundo Porta-Bandeira é particularmente bom na guerra de opinião pública. Temos que evitar que isso aconteça!

Em outras palavras, ele precisa sobreviver.

Ele tinha que sobreviver de alguma forma e contar ao Imperador o que tinha visto e vivenciado hoje.

[E como vocês invadiram minha terra, nenhuma pessoa sobreviverá].

Murakan terminou seu terceiro comentário.

Latz cerrou os dentes, e Jin soltou um suspiro de alívio.

– Vou matar todo mundo, sem exceção.

Era exatamente isso que o terceiro comentário queria dizer, mas, na realidade, Jin não tinha intenção de matar todos eles.

Alguns teriam que voltar vivos para que os rumores se espalhassem adequadamente.

No entanto, indivíduos como Midor Elner não puderam ser poupados.

Excluindo Runcandel, ele pouparia 5 pessoas por facção, não figuras-chave.

Essa era a quantidade de misericórdia que Jin queria conceder.

O maremoto negro estava desaparecendo.

O Hellfire estava chegando ao fim.

Finalmente, a energia do fogo do inferno se dissipou lentamente, e o que se viu no chão foi uma paisagem devastada de cinzas e morte.

Não foram ouvidos gritos ou choros.

Jin não conseguia nem ouvir o som doloroso de alguém se apoiando em outra pessoa.

Tudo o que se ouvia era o barulho de cadáveres queimando e os sobreviventes arfando.

Em outras palavras, não houve sobreviventes feridos.

Aqueles que não conseguiram resistir a ela morreram.

‘O sexto comentário.’

Quando Jin deu um novo sinal, Murakan olhou para baixo.

[Eu não sabia que havia tantos insetos que não morriam mesmo se eu os pisasse seriamente. É bastante desagradável.]

O sexto comentário não foi só palavras.

Assim que o comentário terminou, Murakan soltou seu hálito negro.

O sopro disparou em direção a Kinzelo, e um dos principais guerreiros da Tribo do Lobo Branco foi atingido por ele e morreu instantaneamente.

A força de Murakan chegou a 50%, e a resistência dos Lobos Brancos foi consumida como louca ao tentar bloquear as chamas, de modo que eles não puderam reagir.

É claro que, mesmo considerando esses fatores, não havia muitos seres no mundo que pudessem derrotar o melhor guerreiro da Tribo do Lobo Branco com tanta facilidade.

– Aah!

O rei tigre, o sortudo sobrevivente da Tribo do Tigre Vermelho, entrou em pânico e deu um passo para trás.

Ele ficou aterrorizado mais uma vez quando viu apenas os tornozelos restantes do guerreiro morto da Tribo do Lobo Branco no chão.

Agora, não apenas os Tigres Vermelhos, mas até mesmo os guerreiros do Lobo Branco tinham dificuldade em reprimir o medo.

Gulp…!

Outros que estavam assistindo engoliram involuntariamente saliva seca várias vezes.

‘O sétimo comentário.’

Ao sinal de Jin, Murakan virou a cabeça para Vigo e Runcandel.

[E Runcandel, deixe a ilha o mais rápido possível e volte para a Família Principal. E diga a Rosa Runcandel: eu a interrogarei por ousar enviar cavaleiros da Família para minha terra sem permissão. Ela deve ter uma explicação adequada].

Os olhos de Vigo e dos Cavaleiros Guardiões se arregalaram.

Eles mal podiam acreditar no que estavam ouvindo.

Não, você acabou de dizer que essa terra pertence a você de agora em diante.

E você vai questionar minha mãe por ter nos enviado à sua terra sem permissão?

Chegamos primeiro.

Que tipo de absurdo é esse?

Enquanto Vigo pensava, as palavras de Murakan pareciam não fazer sentido, e estava claro que ele estava desprezando descaradamente o Patriarca em exercício.

Mas Vigo não podia discutir com ele.

Isso porque ele não sabia o que aconteceria se ousasse lutar nessa situação.

Além disso, a oposição a Murakan só pioraria a situação.

-…Entendido, Murakan. Entregarei sua mensagem. Mas, posso lhe fazer uma pergunta?

Murakan baixou discretamente os olhos para olhar para Jin.

E Jin acenou com a cabeça.

[Fale à vontade, Vigo Runcandel.]

– O que aconteceu com a grande mercenária Amela?

Murakan baixou os olhos novamente e Jin fez um gesto para cortar a garganta dela.

[Eu a matei.]

Todos já esperavam esse resultado, mas ouvir Murakan dizer isso diretamente os deixou com uma sensação de vazio.

Eles correram para capturar Amela, mas sofreram apenas perdas significativas.

Até ela foi morta por um Dragão Negro que eles não esperavam, e agora o Dragão Negro disse que mataria todos eles.

Pelo menos, ninguém morreu em Runcandel, e não foi ruim porque Vigo e seus cavaleiros só lutaram em vão.

[Você pode encontrar as cinzas daquele mercenário estúpido se procurar com cuidado na costa por ali.]

– Obrigado por me avisar, Murakan.

[Agora vá embora.]

– Murakan, você não pode nos dar outra chance?”

Murakan franziu as sobrancelhas diante das palavras de Vigo.

[Do que está falando de repente?]

– Não tenho nenhum problema se Murakan massacrar a família imperial e Kinzelo. No entanto, em breve, a Zipple receberá reforços da Torre Mágica. É porque há um mestre da Torre Mágica aqui. Então, nós o ajudaremos.

A equipe do mestre da Torre Mágica.

Vigo era o porta-bandeira de Runcandel e, por isso, havia lido informações sobre a equipe do mestre da Torre Mágica que havia colocado Jin em perigo em Colón no passado.

A capacidade de ligar para a divisão principal em caso de emergência.

Jin balançou a cabeça e franziu a testa o máximo que pôde, e Murakan fez a expressão mais ameaçadora que conseguiu.

[Vigo Runcandel, parece que você não tem muita consideração por mim. Você vai me ajudar? Apenas para lidar com a divisão principal da Zipple?]

– Murakan, não tenho outras intenções…

[Se você disser mais uma palavra, eu o mato também. Saia daqui…]

– Eu não liguei para eles!

De repente, alguém interrompeu Murakan e gritou com uma voz brilhante.

Era Sandra Zipple.

Os olhos de todos, inclusive de Murakan, se concentraram nela.

– Eu não ativei a equipe do Mestre da Torre Mágica. Então, grande Dragão Negro, por favor, pare de ser uma marionete. E você, mestre oculto das marionetes, Jin Runcandel. Que tal finalmente se apresentar?

Ela estava muito ansiosa para encontrá-lo imediatamente.

Sandra continuou com um sorriso.

Comentários