Swordmaster’s Youngest Son

Capítulo 463

Swordmaster’s Youngest Son

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


Bum!

Assim que Amela terminou de falar, algo parecido com uma espada saiu da névoa escura que se acumulava atrás dela.

Jin e Murakan se esquivaram facilmente, como se já esperassem por isso.

‘Eu sabia que ela tinha um lado como a irmã mais velha Yona, mas essa pessoa parece ainda mais louca do que eu esperava.’

As lâminas da névoa escura atingiram o local onde Jin e Murakan estavam.

Só de ver como eles cortam o solo como água, pode-se dizer que esse ataque não foi apenas para intimidação.

Murakan instintivamente tentou contra-atacar, mas se conteve.

Ele se lembrou das palavras de Jin, enfatizando o foco na defesa e evitando ataques até que pudessem se comunicar com Amela.

– Argh, droga! É irritante ficar se esquivando assim.

Nem mesmo cinco segundos se passaram quando mais de cem espadas apontaram para Jin e Murakan.

Amela ficou sentada, controlando todo o processo com gestos e pequenos movimentos das mãos.

É como se ela fosse um deus nessa área, pensou Jin quando uma lâmina voou bem na frente dele e ele a afastou.

Os fragmentos da lâmina não caíram no chão, mas voaram em direção a Jin.

Era algo que não podia ser feito com aura ou mana.

Era um movimento que só poderia ser realizado com um tipo especial de poder, o poder do caos.

[Hmph, esquivando? Você é rápido. Vamos ver quanto tempo você consegue continuar se esquivando!]

O número de lâminas formadas no ar começou a aumentar rapidamente.

Mesmo com uma estimativa aproximada, era mais do que o dobro do que antes, e todas essas espadas pressionavam Jin e Murakan por todos os lados.

Era impossível se esquivar ou quebrar todos eles com as mãos, mesmo com todos os seus esforços.

Amela revirou os olhos e pisou com frustração.

Como resultado, toda a área começou a vibrar perigosamente, e as lâminas se multiplicaram novamente, agora ultrapassando quinhentas.

Swish!

Era impossível se esquivar ou desviar de tantas lâminas, mesmo para Jin. Então, ele desembainhou Sigmund.

[Não dá para tirar só porque você está irritado, não é mesmo?]

– Eu a tirei para me defender, então aguente um pouco mais.

Woo!

Ao mesmo tempo, mais de quinhentas espadas foram disparadas, bloqueando a visão de Jin e Murakan.

No entanto, no momento seguinte, Jin executou a Técnica da Espada das Lendas: Cascata de Pétalas e Relâmpago.

Estilhaçando sem esforço todas as espadas formadas pela aura turva.

Jin destruiu os projéteis exatamente como quando eles entraram nesse espaço, deixando Amela visivelmente perplexa.

Por que eles não são afetados?

Por que eles não estão enlouquecendo?

Ela ainda ignorava o fato de Jin ser um Empreiteiro de Mil Anos.

Na verdade, ela nem sabia quem eram os homens à sua frente.

Ela não sabia quem eram Jin Runcandel e o Dragão Negro Murakan, nem o tumulto que eles haviam causado no mundo recentemente.

Em resumo, Amela tinha pouco interesse em assuntos mundanos, como Valeria havia expressado em sua vida passada.

– Grande mercenária Amela, eu sou Jin Runcandel, o décimo segundo porta-bandeira de Runcandel.

[Um Runcandel?]

– Sim.

[Ainda assim, não posso deixá-lo viver.]

Zipple, Kinzelo e as tropas imperiais se matando sob a maldição, eram mais de mil.

Se Amela tivesse se preocupado com as consequências, não teria cometido tal ato.

– Você realmente é uma pessoa que não se importa com rumores.

Quando Jin respondeu, a forma das espadas suspensas no ar começou a mudar e a se transformar em uma nova forma.

As armas recém-transformadas não se pareciam mais com lâminas, mas sim com canhões.

Canhões?

Todos os canhões que podiam ser vistos em guerras de grande escala estavam apontados para Jin e Murakan.

Bang!

Bum…

Diferentemente dos canhões normais, esses canhões feitos de aura turva não precisavam ser carregados com munição.

A vontade de Amela constantemente formava e disparava projéteis em alta velocidade.

A barragem de projéteis desses canhões impossibilitou que Jin e Murakan vissem qualquer coisa à sua frente.

Parecia que atravessar esses canhões sem a armadura de Energia Sombria de Bradamante exigiria técnicas de deus da batalha ou movimentos decisivos de matança, ou algo semelhante.

‘Mas Lata e Fey podem estar em perigo se eu fizer isso.’

Bouvard se sentia como uma alma sem um corpo físico, mas não havia necessidade de se preocupar com o fato de ele se machucar, mesmo que isso acontecesse.

E não estava claro se Amela protegeria seus amados brinquedos mesmo em situações extremas.

‘Gostaria de resolver isso com a Espada das Lendas, mesmo que isso envolva o uso da força.’

Energia das sombras.

Inicialmente, Jin desenhou Sigmund em vez de Bradamante por hábito (para minimizar a exposição da Energia das Sombras aos outros…), mas também devido à sua experiência anterior.

+

– Perco o controle quando vejo a Energia das Sombras. Não precisa se desculpar porque eu nunca lhe contei. Haha, achei que você esconderia esse poder de mim, pelo menos até se tornar um porta-bandeira…

Durante o período em que era um porta-bandeira em potencial, Yona quase matou Jin no local em que ele encontrou a Energia das Sombras pela primeira vez.

Não havia garantias de que Amela reagiria da mesma forma que Yona, mas era melhor ser cauteloso.

Jin veio até ela para torná-la uma aliada.

Mas, a essa altura, o próprio Jin estava indefeso.

Ele nunca pensou que seria impossível ter uma conversa a esse ponto.

A canhonada parou por um momento.

Não porque Amela estivesse cansada, mas porque queria verificar se Jin e Murakan haviam terminado.

[Estou cansado disso. Estou me esforçando tanto para matá-lo, isso não deveria significar que você tem que morrer?]

É claro que os dois estavam ali e pareciam perfeitamente bem.

O escudo de aura foi seriamente danificado, mais do que um trapo esfarrapado.

Jin e Amela se olharam.

– Você parece muito calmo para alguém que diz ter se esforçado tanto. Nem sequer está respirando com dificuldade.

Enquanto Jin e Murakan gastaram sua energia para criar o escudo, as armas de Amela permaneceram incólumes, apesar da enorme barragem de tiros de canhão que ela disparou.

[É isso mesmo. Meu poder é infinito neste lugar. Então, por que não acabamos com isso sem drenar um ao outro? Só para você saber, essa sua estranha espada de raio não pode me tocar.]

De repente, um punhal se materializou na mão de Amela.

É fascinante.

Ela podia formar qualquer coisa com a névoa turva, especialmente aqui.

‘Como era de se esperar, Amela ganhou temporariamente um poder transcendental devido a algum efeito especial.’

Sem hesitar, Amela cortou o pulso esquerdo com a adaga. No entanto, em vez de sangue, a aura sombria respingou do pulso cortado, saindo de sua roupa grossa, e imediatamente reformou seu clone.

– Você é bastante resistente, Amela.

Murakan balançou a cabeça.

– Normalmente, esse tipo de regeneração rápida é a especialidade de criaturas demoníacas e demônios. Mas agora parece que até os humanos fazem isso. Ei, entendi seu nome direito? Amela? Você deve tomar cuidado, ou vai morrer de verdade.

[Não importa para onde você vá, aqueles que vão morrer são você. Eu só quero lhe dar a oportunidade de morrer confortavelmente. E espero que pare de incomodar minhas gracinhas e de desperdiçar meu precioso tempo.]

– Fiz tudo o que estava ao meu alcance para ser o mais educado possível, Amela. Portanto, permita-me mais uma pergunta antes de terminarmos. Há alguma facção entre as que estão atualmente nas ilhas Gaifa que seja aliada de vocês?

As quatro principais facções ainda estavam lutando do lado de fora com a forma colossal de Bouvard controlada por Amela, mas Jin fez a pergunta de propósito.

Formar uma aliança pode não impedir os ataques, e isso não seria surpreendente, dada a personalidade dela.

[Por que você quer saber isso?]

– Vim para cá como os outros de fora, querendo recrutar você. Ouvi dizer que você vagueia pelo mundo, buscando aventuras e procurando por algo. Acho que isso pode estar relacionado a essa aura obscura, o Caos.

[Você sabe alguma coisa sobre o Caos?]

– Eu não sei muito.

[Então não podemos ser amigos.]

O olhar de Jin se voltou para a alma de Bouvard, que estava batendo furiosamente no ar e exalando fôlego.

– Você é amigo de Bouvard Gastón? – Jin perguntou em um tom calmo, como se estivesse perguntando a uma criança.

Há algum tempo, Jin acreditava que Bouvard tinha vindo com Kinzelo e havia sido capturado por Amela.

No entanto, ao contrário dos irmãos Proch, Bouvard parecia ser apenas uma forma espiritual, portanto, talvez não fosse esse o caso.

Kinzelo provavelmente tem muito mais informações sobre o Caos do que eu. E Bouvard, que parece um espírito, pode ser alguma forma de Caos ou uma escultura, amplificando o poder de Amela.

Amela assentiu com relutância.

[Bem… sim.]

Parecia que ela não tinha escolha a não ser confirmar.

Ela se tornou amiga de Bouvard em sua busca por informações sobre o caos, embora não tivesse nenhum desejo de se aproximar dele.

O olhar de Jin ficou frio ao ouvir sua resposta.

– Então, você ficou do lado de Kinzelo.

[Não tenho certeza absoluta disso… Espere, por que está me interrogando assim? Eu posso matar você!]

– Fiz essa pergunta para determinar se posso matar você, Grande Mercenária Amela.

Uma rachadura repentina apareceu no chão onde Jin estava. Jin canalizou sua energia, e o ar ao seu redor ficou opressivamente pesado.

E a brilhante Espada de Bradamante emergiu de sua bainha.

Jin não tinha vindo para essas terras com a ideia de recrutar Amela incondicionalmente.

+

– Devo recrutá-la. Se for impossível recrutá-la, pelo menos devo mantê-la sob controle.

+

Como ele disse a Valkas, Jin havia considerado a possibilidade de ela se tornar uma inimiga.

Nesse caso, ele teria que decidir se a mataria, pouparia ou a incapacitaria para enfrentar seus inimigos.

A escolha de Jin dependeria da extensão de seu poder.

Era definitivamente a primeira opção, dado esse nível de poder.

Quantos Runcandels morreriam quando chegasse o dia em que a Família Runcandel enfrentasse Kinzelo em uma batalha em grande escala, e se Amela, com seu poder quase infinito, entrasse no campo de batalha?

Para evitar esse futuro, Jin não teve escolha a não ser matar Amela.

– Você não me recebeu bem quando entrei em seu território, mas não tenho nada contra você. Mesmo que você tivesse rejeitado minha oferta com mais educação, minha decisão não teria mudado se você tivesse se tornado amigo dos meus inimigos. Espero que não me odeie por isso.

Swish!

A Espada Bradamante ficou preta ao se infundir com a Energia das Sombras.

Naquele momento, os olhos de Amela se arregalaram.

– Energia das sombras? Então, por acaso, você é o Empreiteiro de Mil Anos…!

Amela rapidamente começou a disparar os canhões em resposta às ações de Jin. No entanto, Jin, protegido por sua armadura de Energia das Sombras, avançou pelas canhoneiras e girou o Bradamante em direção a Amela.

Comentários