Capítulo 401
Swordmaster’s Youngest Son
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
O Campo de Treinamento Central do Castelo do Imperador da Espada era conhecido por ser o maior do mundo.
Também era um lugar que normalmente não se podia visitar, a menos que fosse um membro da Família Hairan.
Quando as pessoas de fora entravam no campo de treinamento, elas prendiam a respiração com a imensidão da arena.
No centro da arena, os cavaleiros de Hairan estavam alinhados.
Ao sinal de Ron, os cavaleiros se separaram, levando os espectadores para a esquerda e para a direita.
Os assentos dos espectadores foram preenchidos de forma rápida e ordenada.
Jin e Lata se enfrentaram no centro da arena, e Ron tomou seu lugar entre eles.
Apesar da grande multidão, não se ouviu um único som.
Todos desejaram silenciosamente que a pessoa que apoiavam saísse vitoriosa.
– Lata Proch, Jin Runcandel.
– Sim, Ron.
– Sim.
– Não sei que disputa há entre vocês dois. Mas como guerreiro sênior e proprietário do Castelo do Imperador da Espada, sinto que devo lhe dar alguns conselhos.
– Por favor, vá em frente.
– Abstenha-se de incapacitar ou matar seu oponente. Qualquer um que violar essa regra enfrentará minha espada.
Na verdade, Ron estava avisando Lata.
Mesmo aqueles que não conheciam as circunstâncias entre eles podiam dizer que Lata guardava um rancor unilateral contra Jin.
O assassinato durante o banquete era estritamente proibido, mesmo nos banquetes de Runcandel.
– Vou ter isso em mente.
– A vitória traz honra, e a derrota traz sabedoria. Espero que esta batalha entre vocês dois seja esplêndida, digna de meu neto e de todos os que estão aqui reunidos.
Enquanto Ron voltava para os assentos dos espectadores, um cavaleiro ao lado da arena tocou um tambor gigante com toda a sua força.
Kwang!
Esse foi o sinal que marcou o início do duelo.
E antes mesmo que o som do tambor desaparecesse, Lata estendeu sua arma.
Como Fey, ele também usava espadas duplas.
Clang!
O choque entre as duas espadas e Sigmund ressoou com um barulho ensurdecedor que ecoou em suas cabeças.
– Eu já esperava isso, mas ele é bem robusto.
Quando os dois pisaram em solo sólido, rachaduras se espalharam sob seus pés.
Os espectadores que não haviam previsto uma troca tão poderosa desde o início ficaram bastante surpresos.
– Pensei que você mostraria alguma moderação, especialmente considerando que você é meu superior e tem uma ótima reputação -, comentou Jin.
– Bem, eu não sou o tipo de homem que gosta de mostrar esse tipo de cortesia para você.
– É verdade -, respondeu Jin com um sorriso no rosto, – se olharmos puramente do ponto de vista da habilidade marcial, independentemente da idade ou da fama, essa parece ser a combinação certa.
Ao ouvir isso, Lata não pôde deixar de sentir uma onda de raiva.
Ele sentiu isso no momento em que suas espadas se chocaram.
– Os rumores sobre como você ficou louco no Jardim das Espadas… não parecem ser falsos.
As lâminas das espadas gêmeas, os “Fantasmas”, tremeram em resposta à formidável energia que emanava de Jin.
O arrepio que percorreu a espinha de Lata com o tremor da espada foi inquietante.
‘Ele é forte.’
No início, Lata pensou que Jin havia tido sorte ou que seus próprios subordinados diretos da Legião Fantasma haviam cometido algum erro, permitindo que Jin sobrevivesse.
Embora sua irmã mais nova tivesse participado secretamente da missão, Lata pensou que, enquanto “Grimol” estivesse ao seu lado, eles não poderiam falhar.
Mas esse não foi o caso.
– Em primeiro lugar, deveria ter sido eu ou meus subordinados diretos os responsáveis por essa missão. Ou talvez devêssemos ter reunido uma equipe de mercenários como a Grimol.
Lata havia subestimado o peso do título “Décimo Segundo Porta-Bandeira”.
Embora não seja muito conhecido, Lata já havia derrotado outros porta-bandeiras de Runcandel no passado.
Clang!
O choque das três espadas continuou a criar sons explosivos.
Embora a força de Jin fosse inegável, isso não significava que a raiva de Lata havia diminuído.
Ele ainda acreditava que era impossível perder para Jin.
Ao longo de sua vida, Lata enfrentou vários adversários formidáveis e nunca deixou de vencê-los.
Inimigos que pareciam impossíveis de derrotar acabaram se ajoelhando diante dele.
O futuro do Décimo Segundo Porta-Bandeira de Runcandel à sua frente não seria diferente.
Por outro lado, Jin não se sentia tão entusiasmado em enfrentar Lata.
Mesmo considerando a regra estrita de Ron contra matar oponentes, a espada de Lata não parecia particularmente ameaçadora, apesar das constantes aproximações das espadas gêmeas de Lata que roçavam ou chegavam perigosamente perto.
‘…Será que ultimamente só tenho lutado contra adversários formidáveis? Jin se perguntou.’
Há pouco mais de um mês, ele havia lutado com todas as suas forças contra todo o clã Runcandel.
Naquela batalha, Jin escapou por pouco da morte várias vezes, o que significa que ele ultrapassou seus próprios limites.
Em outras palavras, a espada de Jin havia se tornado mais refinada do que antes.
Ele agora possuía um conhecimento que não teria alcançado em sua idade, e mesmo aqueles que atingiram o auge de sua arte marcial teriam dificuldade para compreender sua profundidade.
Era como se ele pudesse prever a trajetória dos movimentos da espada de Lata com antecedência.
– Parece que o Décimo Segundo Porta-Bandeira de Runcandel ficou para trás -, comentou alguém na plateia.
– Ainda é muito cedo para dizer que ele superará o líder da Legião Fantasma -, respondeu outro.
Aqueles que tinham pouco conhecimento de artes marciais adivinharam o resultado dessa forma.
No entanto, os guerreiros que discerniram com precisão o curso da batalha mal esconderam seu espanto.
Enquanto eles trocavam opiniões divergentes, Ron permaneceu confiante.
– Esse é realmente o nível do Décimo Segundo Porta-Bandeira?
– Nesse ritmo, o Líder da Legião Fantasma será, sem dúvida, derrotado.
Para ele, Jin e Lata já viviam em mundos diferentes.
‘Esse demônio já atingiu o nível de transcendência… O líder da Legião Fantasma tem bastante potencial, mas ainda permanece no mundo dos criminosos.’
Para o público, parecia que Jin estava recuando, mas, na verdade, era porque ele conseguia resistir confortavelmente aos ataques que chegavam.
Ron virou a cabeça para olhar para seu neto.
Para sua surpresa, Dante parecia estar em um estado próximo ao êxtase, como se um seguidor devoto estivesse testemunhando seu deus.
‘É apenas o entusiasmo da rivalidade ou da competição que o empolga com as realizações de seu amigo, Dante?’
Foi uma sensação estranha.
Ron sempre acreditou que ele era a única pessoa para quem Dante olhava com aqueles olhos.
De fato, durante sua infância, Dante sempre olhou para Ron dessa forma.
Ele considerava Ron como o objetivo final que precisava alcançar.
Mas, naquele momento, Ron percebeu de repente a diferença mais significativa entre Dante e Jin.
Jin Runcandel, ao contrário de meu amado neto…
Esse demônio…
Ele não tem um objetivo final.
Ele deve ter visto seu pai e o cavaleiro mais forte do mundo, Cyron Runcandel, apenas como uma “parede”.
Provavelmente, ele acreditava que o auge extremo que tinha de alcançar estava em algum lugar além disso.
Ao perceber isso, Ron sentiu calafrios percorrerem seu corpo.
Fazia muito tempo que ele não sentia essas emoções ao assistir à luta de outra pessoa.
Swish!
De repente, o sangue se espalhou pelo ar.
Era o sangue de Jin.
As espadas gêmeas, os Phantoms, rasparam a mão de Jin.
Se tivesse sido um pouco mais profundo, teria cortado sua mão.
Jin se distanciou rapidamente.
Ou pelo menos foi o que pareceu para Lata.
– Você deveria ter se esforçado ao máximo e resolvido a partida, Décimo Segundo Porta-Bandeira.
As espadas gêmeas caíram na diagonal. Jin, que já estava em um estado desordenado, parecia incapaz de evitar o ataque.
Slash~
Ou melhor, ele deveria ter sido cortado.
No momento em que as espadas gêmeas, os Phantoms, rasparam o espaço vazio, Lata sentiu como se o tempo do mundo tivesse parado.
Impossível, a distância era perfeita…!
No instante seguinte, Lata viu um único ponto em sua visão.
Era a ponta da espada de Jin.
Ele não conseguia entender quando havia executado um golpe tão devastador; estava além de sua compreensão.
Gotas de sangue espirraram na bochecha de Lata.
Ele havia virado a cabeça no último momento para evitar o golpe de Sigmund.
Essa evasão, por si só, foi um feito surpreendente para alguém como Lata.
Mas Lata sabia.
‘Ele apontou para o meu rosto de propósito, para evitar que eu sofresse um ferimento fatal.’
Em uma luta, o rosto era naturalmente um dos piores pontos fracos.
No entanto, também era uma das partes do corpo mais fáceis de proteger.
Uma leve virada de cabeça ou uma leve inclinação do corpo geralmente é suficiente para afastar ataques direcionados ao rosto.
É por isso que, em batalhas entre guerreiros, os ferimentos no pescoço ou em outras áreas eram geralmente mais mortais do que os ferimentos no rosto.
Se Jin tivesse mirado em outro lugar que não o rosto, como o coração, ele teria respondido como teria respondido, terminando com um ferimento que poderia ter lhe custado a partida.
– Qual é o problema desta vez?
– Você mirou intencionalmente em meu rosto…
– Apontei para o seu rosto porque o considerei mais seguro do que outras partes. Se eu tivesse apontado para o seu coração ou abdômen, você teria contra-atacado, mesmo ao custo de sua vida.
Não era uma mentira.
Nesse caso, Jin teria sofrido alguma lesão, e uma das partes teria morrido ou sofrido danos equivalentes.
– E se eu lutasse corretamente, você não sobreviveria, Lata.
Infelizmente.
Para Lata, essas palavras não soaram arrogantes.
Elas simplesmente soaram como uma avaliação natural de alguém que era claramente mais forte do que ele.
– Pelo menos neste campo de treinamento, esse é o caso. Se fosse em um campo de batalha ou no meu quarto, a história poderia ser diferente.
Os “Mercenários da Legião Fantasma” não se envolviam em duelos um a um como os cavaleiros. Eles eram um grupo de mercenários especializados em enfrentar com eficiência adversários mais fortes. Lata era seu líder. Isso não significava que ele não tivesse habilidades de combate, mas quando o oponente era muito formidável, não havia nada a ser feito.
Por um tempo, os dois permaneceram em silêncio, olhando um para o outro. Alguns na plateia viram isso como uma nova fase da batalha, enquanto outros interpretaram como um momento de reconhecimento entre o vencedor e o vencido.
E Lata se sentiu envergonhada.
Ele não tinha vergonha de perder ou de desafiar um oponente sem conhecer sua verdadeira força e causar uma comoção como um trovão. Ele estava simplesmente envergonhado por perceber que tinha menos em mãos do que o jovem à sua frente.
Jin havia salvado sua irmã mais nova, que viera como uma assassina, e até agora não havia exigido muito dele. Lata latiu como um cão assustado com a determinação de resgatar sua irmã.
Em meio ao silêncio, Jin sentiu de repente uma imensa energia emanando de Lata. Embora ele tivesse aceitado o resultado… Lata pensava o mesmo que Jin.
Ele acreditava que Jin estava emitindo aquela energia perigosa. Portanto, como um guerreiro, Lata estava prestes a se oferecer para cortar uma parte de seu próprio corpo com base no resultado. Era natural pensar que Jin ficaria com raiva.
No entanto, essa energia perigosa não vinha nem de Jin nem de Lata. Ela se originou bem embaixo dos pés deles.
– Mexa-se!
– Dodge!
Os dois perceberam e gritaram ao mesmo tempo.
No momento seguinte, todo o piso da arena se abriu e algo enorme saiu disparado. Ron já estava preparado com sua espada para detê-la.