Swordmaster’s Youngest Son

Capítulo 385

Swordmaster’s Youngest Son

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


– Eu entendo, jovem mestre.

Step!

Pouco tempo depois, Petro voltou com um sanduíche recheado com muita carne.

Petro não pôde deixar de se perguntar se era apropriado estar procurando um lanche nessa situação, mas Jin tinha uma expressão relaxada.

– Oh, está perfeito. Muito bem.

– Jovem mestre.

– Sim?

– Isso está realmente bem?

– Bem, Gilly e Murakan voltarão, e teremos uma refeição deliciosa juntos, então espere por mim.

– …Desejo a você tudo de bom, jovem mestre!

A voz decidida de Petro foi ofuscada quando Jin, com uma expressão despreocupada, deu uma mordida no sanduíche e continuou andando.

Nom, nom…

O Jardim das Espadas estava tão silencioso que o som de Jin mastigando o sanduíche parecia ensurdecedor.

E havia olhares atentos a ele.

Quantos Cavaleiros Guardiões da Família foram preparados?

Rosa e o Conselho de Anciãos haviam posicionado Cavaleiros ao longo dos caminhos do jardim.

Embora tentassem esconder isso o máximo possível, a maioria dos cavaleiros nutria hostilidade contra Jin.

A perturbação causada por Jin dentro do clã não foi bem recebida pelos Cavaleiros.

Jin não prestou muita atenção aos olhares e se concentrou em devorar seu sanduíche.

Para outros, deve parecer que Runcandel está se preparando para a guerra.

De fato, era isso que estava acontecendo.

Os Cavaleiros não estavam estacionados apenas no Jardim das Espadas.

A cidade de Calon também foi isolada, e os Cavaleiros Guardiões foram colocados em todos os lugares.

A notícia de que a reunião de cavaleiros em Calon não era um bom sinal e precisava de atenção especial se espalhou pelo mundo todo.

Zipple, Vermont, Kinzelo e as outras facções estavam em alerta máximo, imaginando se Runcandel estava realmente se preparando para a guerra.

Tudo se resumia a uma pessoa, o décimo segundo porta-bandeira, Jin Runcandel.

Enquanto ele passeava casualmente e saboreava seu sanduíche.

Finalmente, quando chegou à entrada do campo de treinamento, Jin acendeu uma pequena chama na palma da mão e queimou o papel de embrulho.

Os porteiros quase pularam quando o viram.

Embora não fosse segredo que o Décimo Segundo Porta-Bandeira era um Espadachim Mágico, ver Runcandel usar magia tão casualmente no Jardim das Espadas foi bastante surpreendente.

– Abra o portão -, disse Jin enquanto limpava a boca.

Os guardiões também eram Cavaleiros Guardiões.

Eles haviam passado por um treinamento extremo para um humano comum e podiam sentir a energia contida na voz de Jin.

Portanto, eles não puderam deixar de se surpreender.

Embora não estivessem surpresos com o uso da magia, a voz de Jin carregava uma dignidade desconhecida e tinha um poder profundo.

– …O Décimo Segundo Porta-Bandeira chegou!

Tang!

Quando o enorme portão de ferro se abriu, a primeira pessoa que Jin viu foi Rosa, sentada no assento mais alto da arena.

Os porta-bandeiras e os membros do Conselho de Anciãos abaixo dela viraram a cabeça para Jin, e os Cavaleiros Guardiões atrás deles desviaram o olhar.

Eles estavam prontos para agir se alguma ordem fosse dada.

– Peço desculpas pelo atraso, mãe. Obrigado por esperar.

Mesmo com essa saudação.

Não há uma multidão demais reunida apenas para me intimidar?

Jin não fez um comentário tão sarcástico.

Ele ficou ali parado por um momento, encarando os olhares deles de frente.

Como uma fera entrando no covil do inimigo.

E esperando que o inimigo ladre primeiro.

– Décimo segundo porta-bandeira!

Quando alguém estoicamente pronunciou seu nome, Jin sorriu interiormente.

Sim, achei que seria você quem latiria primeiro.

Era a Miu.

Ela tinha um olhar ansioso e expectante, sem esconder sua intenção de matar. Ela sentiu seu rosto vibrar com a perspectiva de testemunhar a derrota de Jin.

Ela exalava uma sede de sangue capaz de causar arrepios na espinha de qualquer pessoa.

No entanto, Jin sabia que essa sede de sangue não pertencia somente a Miu e Anne.

Isso foi sentido por todos os Cavaleiros com nível superior a 9 estrelas nesse campo de treinamento.

– É aqui que você pode ficar como uma estátua?

– Curvem-se imediatamente diante do Patriarca em exercício, dos porta-bandeiras-chefes e dos membros do Conselho de Anciãos com respeito!

As vozes severas e ressonantes de Miu e Anne ecoaram por toda a arena.

Jin permaneceu em silêncio por um longo tempo. Ele não respondeu às vozes de suas irmãs, comportando-se como se não pudesse ouvir suas palavras altas e arrogantes.

Para Miu e Anne, o fato de serem ignoradas sozinhas era humilhante e insuportável.

Seus rostos ficaram vermelhos de raiva, e as veias de seus pescoços saltaram como se estivessem prestes a estourar a qualquer momento.

– Esse cara arrogante.

Hah~

Jin soltou um suspiro.

Miu e Anne, que tinham levado suas espadas para os quadris, ficaram momentaneamente surpresas com a ação dele.

Foi surpreendente ver Jin suspirando em aparente frustração.

No entanto, dentro do tumulto de Miu e Anne, havia um senso de admiração não reconhecido.

De fato, eu poderia fazer o mesmo se estivesse nessa situação?

Eu poderia ser capaz de suspirar mesmo quando os vi desembainhando uma espada contra mim?

Eu poderia parar com um simples suspiro?

E por que, exatamente, ninguém estava se irritando com esse comportamento insolente que estava testemunhando?

Naquele momento incrivelmente breve, várias perguntas surgiram na mente de ambos.

Eles haviam perdido. Ou talvez não pudessem ganhar.

No momento em que desembainhassem suas espadas, eles se envergonhariam na frente de todos. A intuição de Miu e Anne as alertou.

No entanto, as duas irmãs tiveram que desembainhar suas espadas.

Era necessário manter a honra de Runcandel.

– É bom ouvir um suspiro. Já suspirei muitas vezes por sua causa.

Miu e Anne se sentiram sortudas.

Mary deu um passo à frente, interpondo-se gentilmente entre eles.

Era para ajudar suas irmãs mais jovens, inexperientes e mais fracas a evitar cometer um único erro que poderia lhes custar tudo.

Miu e Anne sentiram seus corações acelerarem enquanto seguravam suas espadas com força.

– Sétimo porta-bandeira… Afaste-se!

– Se você está pedindo ao Décimo Segundo Porta-Bandeira para ser educado, então olhe ao redor também. Embora o Patriarca em exercício ainda não tenha dito nada, você acha que pode agir dessa forma? Eu poderia bater em vocês aqui mesmo. Comportem-se; é melhor ser cortês.

A derrota de Mary para Miu e Anne em suas mãos não foi uma desgraça, pelo menos não aos olhos do público.

Todos em Runcandel estavam bem cientes da clara hierarquia entre eles desde o início.

Não foi diferente de Mary dar uma chance a Miu e Anne.

Isso porque ela achava que se ambos fossem mortos ou mutilados por seu amado irmãozinho, isso resultaria em uma perda para o Runcandel.

É impossível que Mary não tenha visto o que Miu e Anne sentiram intuitivamente.

De fato, Mary podia imaginar vividamente uma Miu e Anne empolgadas atacando Jin e sendo derrubadas com um único golpe.

– Eu o aviso, não faça sons irritantes como ‘hpmh’ ou ‘tcf’ em minha direção. Fique em silêncio como um morto até que a situação termine.

Miu e Anne conseguiram recuperar a compostura com muito esforço.

O silêncio se instalou mais uma vez.

Jin não havia dito uma palavra até aquele momento.

Em meio ao silêncio opressivo, as pessoas reunidas no campo de treinamento tinham vários pensamentos, mas a maioria não podia deixar de sentir um certo medo de Jin.

Assim como Miu e Anne sentiram, era quase inconcebível que alguém naquela posição pudesse demonstrar tal atitude.

Alguns membros do Conselho de Anciãos até se sentiram apreensivos.

– … Isso me lembra o Primeiro Porta-Bandeira.

– O dia em que a Primeira Porta-Bandeira declarou que renunciaria ao cargo de Patriarca também foi assim.

A primeira porta-bandeira, Luna Runcandel.

Ela era o objeto das expectativas de Cyron e de todos na família.

Quando ela declarou que renunciaria ao cargo de Patriarca, ela estava tão confiante e imponente quanto Jin estava agora.

Ninguém, e nada, parecia capaz de detê-la.

No entanto, havia uma grande diferença entre Luna naquela época e Jin agora.

Jin tinha vindo a esse lugar com a intenção de fazer a declaração exatamente oposta.

– Décimo segundo porta-bandeira.

Finalmente, a voz de Rosa ecoou do lugar de honra.

– Sim, Patriarca em exercício.

Jin olhou para Rosa.

– Seu destino aqui pode ser decidido em questão de segundos com apenas algumas palavras minhas, algo tão fraco e trivial.

– É mesmo?

– Portanto, você deve falar apenas a verdade quando eu lhe perguntar.

– Entendido.

– Por que você vazou informações sobre a Tumba do Primeiro Patriarca para o Sétimo Porta-Bandeira?

– Porque eu acreditava que o Sétimo Porta-Bandeira me representaria e discutiria isso publicamente.

– Como você disse. Então, qual é o seu plano agora?

– Gostaria de ouvir as opiniões das pessoas reunidas aqui, incluindo o Patriarca em exercício.

Jin olhou brevemente ao redor antes de continuar.

– Eu senti isso ao visitar as Tumbas dos Primeiros Patriarcas desde meus dias como Porta-Bandeira Provisório. O Runcandel nunca poderá superar Zipple.

– Como você ousa!

– O que você está dizendo agora!

Entre os membros do Conselho de Anciãos, foi Jorden, o chefe da Associação Espada Negra, quem reagiu primeiro.

– Eu disse que queria ouvir suas opiniões, não explosões insignificantes. Membros do Conselho de Anciãos, algum de vocês acredita que Runcandel tem alguma chance quando entrar em guerra contra Zipple no futuro?

– O que…?!

– Se vocês realmente pensam assim, então vão enfiar o nariz em uma bacia de água e se afogar agora mesmo.

Swing!

Os Anciãos do Conselho que haviam gritado desembainharam suas espadas.

– Você está passando dos limites, pirralho ignorante.

– Confiar em esperanças infundadas e sonhar com um futuro incerto é a marca de indivíduos fracos e corruptos. Runcandel não precisa de pessoas assim.

– O que você sabe? Você é capaz de avaliar o resultado de uma guerra entre Runcandel e Zipple, quanto mais falar sobre seus resultados? Você acha que contribuiu tanto para esta Família quanto acredita? Você acha que lutou contra nossos inimigos tanto quanto afirma?

– Permita-me reformular a pergunta. Já faz muito tempo que o Patriarca se tornou um semideus e, ainda assim, ele não se envolveu em uma guerra total com Zipple. Qual é o motivo?

Jin olhou para os Anciãos e continuou.

– É porque o Patriarca julgou que não podemos vencer. Até meu pai, que pode varrer todos vocês aqui como pó, pensa o mesmo! Mas alguém ousa dizer que temos alguma chance contra Zipple?

Os membros mais velhos do conselho não responderam e, em vez disso, ficaram olhando para Jin.

Jin havia se referido diretamente a Cyron, deixando-os sem palavras.

– Não, nenhum de vocês pode. Nenhum dos que estão reunidos aqui pode ter mais poder do que o Patriarca.

Além disso, à medida que Jin continuava, os membros mais velhos do conselho desembainharam suas espadas mais uma vez, incapazes de tolerar isso por mais tempo.

– No entanto, eu tenho uma solução.

Comentários