Capítulo 348
Swordmaster’s Youngest Son
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
– Com a ajuda da magia de registro?
– Sim. Embora eu não possa garantir que os encontrarei mais rápido do que você, certamente posso fazer isso de forma mais discreta.
– Fico feliz em ouvir isso.
Atualmente, Jin não podia se dar ao luxo de alocar mão de obra adequada para encontrar a Tribo do Gato.
Havia muitos olhos voltados para ele agora.
Não apenas seu clã, mas outras forças, incluindo a Zipple, estavam monitorando Jin de perto desde que ele começou seu negócio de cosméticos e lutou contra a Specter Corps.
O interesse das pessoas por Jin havia disparado.
É claro que ele já existia, mas, recentemente, várias forças mundiais estavam sentindo um fluxo incomum entre Runcandel e Zipple.
E no centro disso estava Jin, não Cyron ou Kelliark.
É por isso que investir muita mão de obra na busca pela Tribo do Gato provavelmente acionaria a rede de detecção da Zipple.
Acima de tudo, Jin tinha uma dívida com a Tribo do Gato.
– Eu lhe disse para cooperar mais ativamente, mas, ao vê-lo agir imediatamente, parece que você percebeu que precisa de mim agora.
Valeria olhou para Jin.
– Assim como você disse, é porque construímos alguma confiança.
Ela agora sentia uma intensa curiosidade sobre o humano chamado Jin.
Talvez fosse por causa do legado que seus ancestrais haviam lhe deixado ou porque ela tinha lembranças de quando tinha um ano de idade e havia morrido uma vez.
‘Mas que diabos? Será que ele sabe que já morreu uma vez?’
Mas vendo as ações de Jin até agora, elas foram radicais demais.
‘Jin Runcandel tem se movido como se não se importasse com sua vida desde que se tornou Porta-Bandeira Provisório. Apenas com as ações conhecidas pelo mundo exterior, ele poderia ter morrido dezenas de vezes, e isso não seria estranho.’
Alguém o está ajudando ou ele é apenas forte?
Ela esperava que fosse o primeiro. Agora que eles tinham um relacionamento cooperativo, seria problemático se Jin morresse prematuramente.
Se Jin Runcandel morrer, tenho a sensação de que nunca serei capaz de recuperar a história dos Histor…
Foi uma sensação estranha.
– Aria Owlheart.
– O quê?
– Agora que as coisas foram amplamente resolvidas, quero falar sobre o dispositivo de gravação -, disse Jin ao colocar a Pérola de Energia das Sombras sobre a mesa.
– Você tinha certeza de que não era um dispositivo Solderet. Embora tenha mencionado que ele era feito de Energia das Sombras. Gostaria de saber no que está se baseando para fazer esse julgamento.
– Onde você conseguiu essa Pérola de Energia das Sombras?
– Eu a obtive durante o ataque ao Segundo Porta-Bandeira, a vila secreta de Joshua Runcandel.
Jin explicou a Valeria os eventos daquele dia. Como eles tentaram resgatar o Dragão Guardião de seu companheiro, mas encontraram um demônio inesperado e acabaram matando-o para obter a Pérola de Energia das Sombras.
– Rontelgius, um dos quatro grandes duques do Reino dos Demônios. Isso se encaixa aproximadamente na descrição.
– Parece que você sabe de tudo. Mesmo entre meus companheiros, apenas os Dragões sabiam disso.
Valeria havia verificado esse nome no templo sucessor de Histor.
– Eu disse que o artefato não era de Solderet devido à sua magia única e maliciosa. E você pode ou não saber disso, mas há indivíduos que podem usar a Energia das Sombras mesmo que não estejam relacionados a Solderet.
+
– [A bruxa, isso foi obra dela]
+
Jin se lembrou das palavras de Sarah Runcandel, a Guardiã da Segunda Tumba.
Jin não pôde continuar a conversa com Sarah naquele momento, mas ela mencionou claramente que Helluram também podia usar a Energia das Sombras.
– Você está se referindo à Bruxa Helluram?
– Você parece saber tudo também. Sim, o dispositivo de gravação provavelmente é uma criação da bruxa. É impossível que ele contenha tanta magia a menos que seja obra dela. Rontelgius era o ajudante mais próximo do Rei Orgal, e Orgal era amante de Helluram. Portanto, o demônio que você matou provavelmente carregava essa pérola.
Bruxa Helluram. Na vida passada de Jin, Valeria a conheceu pessoalmente.
Ela disse que conheceu Helluram quando tinha vinte anos e novamente quando tinha cerca de vinte e cinco anos.
É por isso que Jin não ficou particularmente surpreso quando Quikantel disse a todos que Helluram era um “indivíduo”. Ele já havia ouvido Valeria dizer isso antes de sua regressão.
– Ainda não podemos ter certeza se esse dispositivo pertence a esse demônio ou a Joshua.
– Se esse dispositivo de gravação for algo pertencente ao Segundo Porta-Bandeira de Runcandel, então há uma grande probabilidade de que seu irmão mais velho esteja ligado à Bruxa Helluram.
O Profeta.
Ao pensar em sua existência, Jin assentiu com a cabeça.
‘Talvez o Profeta seja Helluram.’
Parecia que não seria tarde demais para discutir o assunto com Valeria assim que surgissem informações mais sólidas sobre o Profeta. Por enquanto, o fato de terem estabelecido uma relação de cooperação já era um ganho significativo.
– O que você vai fazer com esse dispositivo de gravação? Não tem relação com Solderet, mas você vai deixá-lo comigo?
– Sim, e por acaso, você sabe ler a linguagem dos demônios?
– Você está me perguntando isso porque quer que eu verifique os papéis e o tomo mágico que você obteve do demônio de Rontelgius durante a batalha?
– É isso mesmo.
– Infelizmente, não conheço a linguagem dos demônios. Não sou onisciente, você sabe.
Valeria pegou o roupão pendurado ao lado da cama. Então ela notou que ainda havia um rastro do biscoito de Latrie no roupão e riu.
– Estou indo embora agora. Tenho que examinar os dispositivos de gravação que você me deu e também procurar a Tribo do Gato, então não terei um momento livre.
– Ainda não há avanços com os dispositivos de gravação defeituosos que lhe dei?
– É uma tarefa demorada, então, por favor, entenda. Quero terminá-la o mais rápido possível e receber a metade restante do tomo mágico de meu antepassado.
Diferentemente do primeiro encontro, dessa vez foi Jin quem estendeu a mão para apertar a dela. Valeria não hesitou e apertou a mão dele com firmeza.
– Cuide-se, Aria Owlheart.
– Da mesma forma.
***
20 de agosto de 1799.
Dois meses se passaram desde que Jin retornou ao seu clã.
O negócio de cosméticos voltou a anunciar logo depois que os Pequenos Homens-fera foram resgatados e, como resultado, Jin, Runcandel e Hidden Palace fizeram uma fortuna.
Tanto os produtos de alta qualidade quanto os básicos estavam sendo vendidos como pão quente, dominando rapidamente o mercado mundial de cosméticos.
É claro que eles não podiam mais anunciar na Federação Mágica de Lutero.
Mas o boca a boca tinha um poder formidável por si só.
Os nobres da Federação Mágica de Lutero estavam dispostos a pagar várias vezes ou até dezenas de vezes o preço para comprar cosméticos de alta qualidade no mercado negro.
Os ganhos maciços do Runcandel significavam que os cofres da Zipple estavam vazando.
Os anciãos não podiam mais descartar o negócio de cosméticos de Jin, e Tellot sentiu-se satisfeito com seu julgamento.
O enorme sucesso do negócio de cosméticos do Clã Peng estava causando grande insatisfação e ferindo o orgulho de um indivíduo.
– Ugh, isso não pode estar acontecendo! Isso não pode estar acontecendo!
Bouvard Gaston.
Atualmente, ele estava perdendo um de seus empregos e hobbies.
– O que esses cosméticos têm a ver com isso? Será que esses idiotas ignorantes não reconhecem a alma artística de Bouvard? Minhas habilidades de transformação estão sendo ofuscadas por cosméticos; não posso aceitar isso…
O produto especial “Jade” do Clã Peng continuou a ser vendido dia após dia, juntamente com os cosméticos básicos e de alta qualidade.
Os principais clientes da Jade eram assassinos, grandes atores e espiões.
Como ela tinha um efeito de transformação instantânea em outra pessoa com apenas uma aplicação rápida, a maioria dos clientes de Bouvard que haviam procurado suas habilidades de transformação o abandonaram rapidamente.
– …Por favor, fique quieto, Bouvard Gaston.
Durante vários dias, Bishkel foi forçado a ouvir as reclamações de Bouvard por mais de cinco horas por dia.
Ele sentiu sua sanidade mental se esvair.
Ele mal conseguia contar as vezes em que havia chegado ao seu limite depois de encontrar esse humano repulsivo, mas, ultimamente, isso havia se tornado especialmente difícil de suportar.
‘Mal posso esperar para alcançar a grande causa e torcer o pescoço desse bastardo. Não, isso não é suficiente. Quero esfolá-lo vivo…’
Os olhos de Bishkel se contraíram com sua imaginação violenta.
– Aquele maldito Jin Runcandel! Desde que conheci esse bastardo, nada deu certo! O que há de tão bom nesses cosméticos que se disfarçam de Jade? Senhor Bishkel, traga-me um, preciso ver com meus próprios olhos.
– …Eu já lhe disse inúmeras vezes que eles não vendem cosméticos que disfarçam o Jade para qualquer um. Kinzelo e Zipple não têm permissão para comprá-los.
– Se você enviar membros de nível inferior cujas identidades não sejam expostas, você poderá obtê-lo, certo?
– Idiota! Esses membros de menor escalão nem mesmo serão reconhecidos por eles. Quantas vezes tenho que explicar isso a você, Bouvard?
– Ugh! É inútil, não aguento mais. Você não sabe? Talvez eu não me importe com outras coisas, mas não posso tolerar nada que fira minha alma artística!
– O que sua alma artística tem a ver com o fato de os cosméticos deles venderem bem?
– Tem tudo a ver com isso! Sinto que ele está tirando minhas próprias criações. Ah, estou tão frustrado que minha cabeça pode explodir. Senhor Bishkel, acho que preciso comer algo simples. Por favor, traga-me um croquete de batata-doce.
Em um instante, Bishkel pegou sua espada.
Se ele tivesse recuperado os sentidos apenas um segundo depois, poderia ter desembainhado a espada e cortado o pescoço de Bouvard.
Nesse caso, do ponto de vista pessoal de Bishkel, teria sido um resultado muito satisfatório.
– Acalme-se, pela grande causa -, as mãos de Bishkel estavam tremendo.
Mesmo em meio a suas tentativas de recuperar a compostura, Bouvard continuou a divagar incessantemente, chegando a cuspir enquanto proferia seu monólogo com paixão, sem poupar o elegante casaco azul de Bishkel.
– Eu vou… Vou lhe trazer o croquete de batata-doce… então, por favor, acalme-se…
Ele sentia que estava ficando careca por causa do estresse.
– Argh! Quero gritar, mas se o fizer, Bouvard pode entrar em um frenesi, espumar pela boca e começar a se automutilar. Não posso me arriscar.
– Irmão mais velho, Sr. Bouvard.
Margiella entrou na sala em sua cadeira de rodas.
– Margiella.
– Sr. Bouvard, ouça-me!
– Haha, eu ouvi tudo lá fora. O Sr. Bouvard ficou bastante chateado.
– De fato, Srta. Margiella, você realmente entende meus sentimentos!
– É claro que o Sr. Bouvard é nosso amigo, afinal de contas!
Com a entrada de Margiella, Bouvard imediatamente abrandou sua raiva.
– Bem, então, a senhorita Margiella poderia me trazer aquele cosmético chamado Jade?
– Sr. Bouvard, eu entendo seu forte desejo de tê-lo, mas tudo tem sua ordem, certo? Temos que seguir passo a passo.
– Mas eu não aguento mais. Nesse ritmo, talvez eu morra mesmo.
– Eu sei, eu sei. Não posso ficar de braços cruzados e deixar um amigo morrer. Deixe-me encontrar com Jin Runcandel e conversar com ele.
– Ugh, aquele canalha? Não, não pode ser. Ele com certeza vai irritar a Srta. Margiella.
– Mas eu tenho uma dívida a saldar, então ele não fará nada imprudente. Irmão mais velho, e se visitarmos o Jardim das Espadas com o Sr. Berakt?