Volume 3 - Capítulo 151
Morto em Marte
Tang Yue cutucou o cocho de água na prateleira enquanto segurava uma pipeta para pingar água nas folhas verdes de tomate.
Cuidar das plantas na Estação Kunlun fazia parte das tarefas diárias de Tang Yue. Desde que o sistema de controle de temperatura voltou a funcionar, os tomates puderam crescer de forma saudável. Tang Yue usou quase todos os vasos que pôde encontrar para plantar um total de quinze pés de tomate e cenoura. Agora, essas plantas luxuriantes estavam penduradas em uma prateleira enquanto exibiam vitalidade vibrante.
Os tomates e cenouras cultivados tornaram-se os alimentos básicos de Tang Yue. Combinados com biscoitos compactados, esses vegetais forneceram a ele vitamina C e beta-caroteno suficientes; o último melhorou efetivamente sua visão noturna. Na pior das hipóteses, a visão noturna de Tang Yue tornava impossível para ele encontrar sua cama quando estava dentro dos aposentos.
“Hmm… décimo terceiro, você está crescendo muito bem,” Tang Yue sussurrou para o tomate. “Você ficou mais alto que o Décimo Segundo.”
Ele nomeou os tomates e as cenouras de acordo com a prática comum, mas decidiu não dar nomes humanos a eles. Tang Yue suspeitou que os nomes que deu não tiveram sorte devido às mortes do primeiro lote de brotos de tomate… nenhum dos personagens que receberam o nome teve um bom final, então ele decidiu dar a eles números como nome.
Primeiro tomate, segundo tomate, terceiro tomate, quarto tomate, até o décimo quinto tomate.
Primeira Cenoura, Segunda Cenoura, até Décima Quinta Cenoura.
Na verdade, Tang Yue planejou batizá-los com nomes de figuras históricas de longa data, mas desistiu quando percebeu que poucas pessoas na história da humanidade viveram além do limiar que ele queria.
Quanto aos pioneiros que infelizmente morreram cedo devido às baixas temperaturas, Tang Yue ergueu lápides para eles no deserto marciano com muita dor. Eles seriam o primeiro lote de terráqueos enterrados em Marte. Depois de gravar seus nomes na rocha do planeta alienígena, ele enterrou seus cadáveres no bebedouro artesiano para ser usado como fertilizante.
“Suspiro… as folhas do décimo segundo estão um pouco amarelas.” Tang Yue beliscou a folha de tomate.
“Está faltando potássio? A fertilidade do solo está diminuindo. É hora de adicionar um pouco mais de fertilizante…” Tang Yue sentou-se na frente de uma mesa enquanto ela sofria golpes furiosos. “Droga HP! Por que você está bugando de novo? Vou acabar com você hoje! Tang Yue, estou avisando, não tente me impedir!”
“Ah, não vou.” Tang Yue lançou um olhar para Tomcat enquanto ele batia os pés antes de continuar regando as plantas.
A relação de amor e ódio do Tomcat com a estação de trabalho acontecia todos os dias.
Mesmo que os tomates e as cenouras aumentassem efetivamente o número de formas de vida de carbono na Estação Kunlun, criá-los não era isento de custos.
O maior gasto foi com água.
Tang Yue e Tomcat calcularam que, para cada quilo de tomate e cenoura que colhessem, gastariam doze litros de água. Isso ocorreu apesar de terem racionado meticulosamente a água. O coração de Tang Yue doeu quando ele viu a preciosa água fluir.
O combustível do Veículo de Descida da Águia havia se esgotado. Tang Yue obteve 440 quilos de água, que foram usados exclusivamente para o crescimento das plantas.
“Este lote de tomates já deu frutos uma vez”, disse Tomcat. “A próxima colheita ainda vai demorar.”
“Eles realmente serão capazes de dar frutos novamente?” Tang Yue perguntou. “Os tomates não dão frutos apenas uma vez por ano?”
“A senhorita Mai Dong disse que esses tomates têm a capacidade de dar frutos uma segunda vez. Os tomates tipo 11 são especialmente bons para cultivar. Tudo o que eles precisam é de calor e luz com métodos de cultivo adequados. Eles podem ser colhidos duas vezes por ano em um ano terrestre”, disse Tomcat. “Eles terão uma morte natural no segundo ano.”
Tang Yue cortou os caules dos tomates, descascando as folhas murchas e enterrando-as no solo para serem usadas como fertilizante.
“Espero que ainda possam dar frutos.”
“Se você acha que não vai funcionar, pode simplesmente enterrá-los e deixá-los fermentar antes de plantar novas sementes.”
“Está bem.” Tang Yue deu um passo para trás e bateu nas mãos, sorrindo para as plantas na prateleira. “É bom tê-los aqui. Não é fácil para todos nós… nós dois, e eles também.”
Tomcat grunhiu enquanto balançava a cabeça. “Percebi que você está começando a aderir ao biocomunismo agora que a Terra desapareceu.”
“Biocomunismo?
“O que é isso?”
“A crença central pode ser descrita grosseiramente como toda a vida sendo igual.”
“Por que não ouvi falar disso antes?” Tang Yue perguntou. “Alguém realmente acredita que todas as formas de vida são iguais?”
“Você não é um dos crentes?”
“Excluindo-me.” Disse Tang Yue. “Sou apenas uma forma de vida de carbono desconhecida neste planeta deserto e sem nome.”
“Então a última pessoa que disse isso provavelmente é Siddhārtha Gautama.”
“Quem?”
“Buda”, disse Tomcat. “Sempre acreditei que o biocomunismo é a sublimação do comunismo. O avanço da tecnologia pode permitir que os humanos se aproximem assintoticamente de uma sociedade comunista, mas a civilização humana não transcenderá para sempre a visão do biocomunismo… isso porque aqueles neste nível seriam deuses.
“Apenas um Criador veria toda a Sua criação como iguais. No Tao Te Ching, há um ditado que diz que o céu e a terra são imparciais, tratando todas as coisas como cães. Isso significa que o mundo não mostra preconceito para nada no mundo”, disse Tomcat. “Eu acredito que nenhuma forma de vida inteligente existe neste Universo porque quando você é imparcial com toda a vida no Universo, seus pensamentos seriam tão grandes quanto o Universo. Nesse ponto, você seria o próprio Universo.”
Tang Yue ficou surpreso.
“No entanto, você me deu inspiração”, disse Tomcat. “Para chegar a esse nível sublime de pensamento, talvez haja outro caminho a seguir… quando tudo o que resta no mundo é você e um rato, você pode ser tão importante quanto o rato.”
“Esta é a filosofia do Tomcat?”
“Sim.” Tomcat assentiu. “É muito normal que você nunca tenha ouvido falar de biocomunismo porque acabei de inventá-lo.”
Em seu estado de iluminação, Tang Yue apontou para o computador atrás de Tomcat.
“Karl Meowx, seu computador travou novamente.”
…
“Sr. Cat, 001, 002, 023 e 044 são extintos. 077 e 078 estão piscando em vermelho. A luz indicadora do Motor-Servo foi apagada. O medidor de pressão do líquido está normal.”
“Entendi.” Respondeu Tomcat. “Vou cortar uma parte da conexão de energia a seguir, senhorita Mai Dong. Fique no módulo Silent por enquanto. Certifique-se de que a escotilha esteja fechada.
A garota assentiu.
A última coisa que precisava ser desmontada era o computador do módulo Águia. Mai Dong primeiro desinstalou a bateria de backup, mas não a jogou fora. Ainda poderia ser usado conectando-a ao sistema de energia da estação espacial.
O Tomcat cortou a conexão entre a Águia e a estação espacial antes de desligar os vários módulos da Águia, silenciando o módulo de pouso.
“Desligue a energia.”
“Energia desligada.”
“Senhor. Cat, preciso remover todo o painel de controle?”
Mai Dong segurou uma luz enquanto flutuava no módulo de comando escuro depois que a energia foi cortada.
“Desmonte o que puder ser desmantelado. Precisamos reduzir o peso o máximo que pudermos.”
Mai Dong segurou uma chave de fenda e uma chave-inglesa e, pouco a pouco, desmontou o gigantesco painel de controle. Os sistemas de controle da Águia eram originalmente tão complicados quanto um avião comercial com uma densa gama de botões e indicadores. Eles eram um peso morto e um risco de segurança durante a descida.
“Certifique-se de não quebrar o vidro. Os fragmentos não serão fáceis de limpar. Remova-os inteiramente… vire-o de lado, sim. Isso é cola.”
Tomcat instruiu Mai Dong nas comunicações de vídeo com a câmera localizada no capacete EVA da garota.
“O que devo fazer depois de desmontar a Águia?”
“Uma vez feito isso, podemos lidar com a Órion. Vamos retirar todo o excesso de peso, que é principalmente a treliça. Precisamos remover um terço da treliça.
“Será difícil?”
“Não, desmontar a treliça não precisa que você use uma chave-inglesa ou chave de fenda. As treliças são conectadas por um mecanismo comum de atracação, assim como os vagões de trem. Para separá-los, tudo o que você precisa fazer é puxar a escotilha.
“Eh? Sr. Gato, há um interruptor aqui…” Ela diz. “Não me toque”.
“Siga o que diz então. Não toque nisso.” Disse Tomcat. “Esmague-o.”