Volume 2 - Capítulo 107
Morto em Marte
No passado, Tang Yue definitivamente não teria uma ideia tão ridícula. Tomcat era, em nome, um assistente na Estação Kunlun, mas, na realidade, era o Comandante da Estação. Também pode ser descrito como um embaixador estacionado na embaixada da civilização da Terra em Marte. Tinha funcionado conscienciosamente na Estação Kunlun por anos. Tinha uma vasta experiência, deu grandes contribuições e construiu uma forte amizade com os astronautas em todas as missões de aterragem.
Na Terra, Tomcat se juntou aos membros da equipe dos EUA, Reino Unido, Rússia e China para beber brandy, whisky, vodka e Beijing Red Star enquanto se engajavam em todos os tipos de conversa. O Tomcat foi considerado por todos como uma grande companhia. Afinal, o Tomcat não conseguia absorver álcool, então bebia álcool como se fosse água. Bebeu com todos, e os jovens membros da equipe que não o conhecessem bem acabariam sucumbindo ao álcool enquanto desabavam debaixo da mesa.
Tomcat e o Andarilho de Marte haviam fugido? Mas para onde eles poderiam ir? Eles estavam realmente vivendo de acordo com a letra da clássica canção chinesa: você é o vento e eu sou a areia; sentimentalmente, contornamos os confins do mundo? No entanto, o Andarilho de Marte era apenas um trator, quem em sã consciência fugiria com um trator? Mesmo com a extinção da Terra, era verdade que o trator agora não tinha preço, monopolizar o Andarilho de Marte não o beneficiava de forma alguma. A propriedade já havia perdido seu significado agora. Se alguém assim desejasse, eles poderiam declarar todo o Universo como seu.
Tang Yue se recusou terminantemente a acreditar que Tomcat o havia traído. Não fazia sentido fugir com o Andarilho de Marte. Marte era um planeta morto, com desertos onde quer que se fosse. Ainda estava um pouco mais animado na Estação Kunlun. Além disso, o Tomcat era um robô falante, não era como se o Andarilho de Marte pudesse participar de suas conversas.
Mas, com base na situação atual, Tang Yue não poderia deixar de pensar nisso. Tomcat não precisava de oxigênio ou suprimentos. Tudo o que precisava era eletricidade e já havia retirado vários painéis solares. Isso significava que ele poderia abandonar completamente a Estação Kunlun e viver sozinho em Marte. A ideia de que o gato havia partido por algum motivo desconhecido não era uma conclusão ilógica.
“Se eu soubesse que isso aconteceria, teria ido em frente.”
Tang Yue se enrolou em um cobertor enquanto olhava fixamente para a área de trabalho do computador. O corredor estava iluminado apenas por uma luz fraca e a névoa que ele respirou de sua boca e nariz girou sob a luz.
A área de trabalho do computador estava cheia de pastas. Cada pasta continha milhares de imagens de satélite, mas Tang Yue não as examinava mais. Ele estava exausto.
Na época em que Tomcat rejeitou a oferta de Tang Yue de se juntar a ele, foi porque modificar o Andarilho de Marte para ter o sistema de suporte de vida instalado nele era muito complicado. Tang Yue precisava comer, dormir e respirar. Se ele partisse com Tomcat, eles precisariam levar muitos suprimentos. Isso retardaria severamente qualquer progresso, então Tomcat eliminou todo o fardo e decidiu partir sozinho.
Sair sozinho também significava ficar sem ajuda.
“Se eu soubesse que isso aconteceria, teria ido em frente.”
Tang Yue murmurou enquanto pegava uma caneta sobre a mesa. Havia um papel embaixo da caneta e estava cheio de números e equações. A caligrafia parecia arranhões de galinha e eram claramente obra de Tomcat. Esses foram os cálculos que Tomcat havia escrito durante o lançamento do Eagle. Tang Yue os tinha arrumado e guardado. Afinal, neste planeta esquecido por Deus, a polpa de papel era um recurso precioso e não renovável. Mesmo que não tivesse nenhuma utilidade no momento, não se sabia quando poderia ser usado.
Tang Yue folheou os pedaços de papel que estavam cheios de cálculos que ele não conseguia entender. Naquela época, as explicações de Tomcat eram como tocar alaúde para uma vaca.
Tang Yue de repente achou o mundo ridículo. A enorme Terra havia desaparecido durante a noite, e ele estava preso em uma pequena cabana a mais de cem milhões de quilômetros de distância, enquanto se perguntava onde estaria um gato. Era realmente um realismo mágico.
“Se eu soubesse que isso aconteceria, teria ido em frente.”
“Tang Yue!”
“Se eu soubesse…”
“Tang Yue! Pare de se culpar!” Mai Dong o interrompeu. “É tarde demais para arrependimentos. Nós… devíamos gastar nosso tempo procurando pelo Sr. Cat.”
“E daí se encontrarmos?”
“Podemos pensar em maneiras de trazê-lo de volta assim que o encontrarmos!”
“Trazer de volta?” Tang Yue zombou enquanto apontava para a Armadura Radiante que estava pendurada na parede. “Vê isso? Sem essa coisa, estarei morto quando estiver fora. Só pode funcionar por oito horas. Sem o Andarilho de Marte, quão longe posso andar em oito horas?”
Mai Dong ficou em silêncio. Eles estavam se enterrando no trabalho de reconhecimento de imagem nos últimos dias, evitando deliberadamente essa pergunta… mesmo se tivessem encontrado Tomcat, não havia como Tang Yue resgatá-lo. A Armadura Radiante só permitia atividade extra veicular por oito horas. No traje UME volumoso, a velocidade de Tang Yue era tão lenta quanto a de um homem de oitenta anos. Com cada trecho de uma viagem de volta levando quatro horas, não havia como Tang Yue ir além de oito quilômetros.
Tang Yue não tinha como resolver o problema de falta de oxigênio e energia em uma caminhada de longa distância. Não havia como separar a comida e a água também. Ele podia carregar biscoitos comprimidos com ele, mas não conseguia abrir o visor no deserto marciano para comê-los.
Eles haviam perdido a comunicação com o Tomcat, que tinha o Andarilho de Marte e alguns painéis solares. Se não retornasse a tempo, o controle de temperatura não seria corrigido. A temperatura dentro da Estação Kunlun flutuaria para sempre abaixo de zero grau Celsius. Não havia como os tomates crescerem, e a condição física de Tang Yue só pioraria.
A vida era difícil como era, mas quando ele estava no fim de sua corda, o destino mostrou seus dentes para ele.
O chamado efeito Mateus diz que os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres; da mesma forma, o azarado teria mais azar.
“A menos que tenhamos a capacidade de arrastar toda a Estação Kunlun até lá, não há como resgatar o Tomcat.”
“Há uma solução?” Mai Dong perguntou. “Arrastar a Estação Kunlun junto?”
“Dê-me um trator potente o suficiente e um trenó para colocá-lo, e moverei a Estação Kunlun.” Tang Yue gesticulou. “Assim como um nômade, montando barracas em um caminhão e arrastando-as com um trator… claro, um guindaste seria necessário.”
Essa resposta não tinha sentido. Se eles tivessem um trator, um trenó e um guindaste, a situação não teria sido tão desoladora.
Tang Yue silenciosamente sentou-se na cadeira enquanto as luzes fracas na parede projetavam sombras irregulares. A Armadura Radiante estava pendurada ao lado de um gabinete, e as sombras indistintas faziam com que parecesse um guerreiro silencioso. Havia um zumbido baixo no ar, provavelmente resultado da ventoinha de ventilação do OGS. Era raro que a Estação Kunlun ficasse tão quieta. A pequena cabana de cerca de oitenta metros quadrados era um espaço apertado, geralmente com coisas espalhadas por toda parte, tornando mais fácil esbarrar nelas. Mas agora, parecia vazio.
Falando nisso, a Estação Kunlun tinha apenas um homem e um gato. Isso era menos da metade dos seis membros regulamentados, e a razão pela qual não parecia tão triste era por causa da tagarelice do Tomcat. Só ele poderia desempenhar o papel de cinco pessoas.
“Agora estou como um órfão.” Disse Tang Yue tristemente ao se levantar com as costas curvadas. “Deste dia em diante, talvez eu tenha que viver meus dias sozinho.”
“Você… você ainda me tem.”
“Isso mesmo. Eu ainda tenho você.” Tang Yue suspirou sem virar a cabeça. Ele tremia ao entrar em seus aposentos. Enquanto Mai Dong olhava para as costas dele, ela percebeu que havia gelo em seu cabelo e parecia que ele tinha envelhecido consideravelmente com uma cabeça de cabelos brancos.